愛(ài)華網(wǎng)斯洛文尼亞語(yǔ)(原語(yǔ)：slovenskijezik/slovenščina，英語(yǔ)：Slovene/Slovenian，俄語(yǔ)：словенскийязык)是印歐語(yǔ)系斯拉夫語(yǔ)族南斯拉夫語(yǔ)支的一種語(yǔ)言，同塞爾維亞語(yǔ)、克羅地亞語(yǔ)、保加利亞語(yǔ)、馬其頓語(yǔ)關(guān)系密切，有很多相似之處。斯洛文尼亞語(yǔ)保留了雙數(shù)范疇是語(yǔ)法中的亮點(diǎn)，除她之外，現(xiàn)代斯拉夫語(yǔ)言中只有高地和低地索布語(yǔ)保留這個(gè)古老的數(shù)。需要注意的是，“斯洛文尼亞語(yǔ)”的本名“slovenščina”很容易同“斯洛伐克語(yǔ)”的本名“slovenčina”混淆，兩者就差了一個(gè)š。
2.語(yǔ)音和字母
斯洛文尼亞語(yǔ)使用拉丁字母為基礎(chǔ)的文字，字母表中有25個(gè)字母，其中有č,š,ž三個(gè)帶符字母，發(fā)音同克羅地亞語(yǔ)的相同字母。
斯洛文尼亞語(yǔ)和塞爾維亞語(yǔ)、克羅地亞語(yǔ)相似，重音為樂(lè)重音，分長(zhǎng)升調(diào)，長(zhǎng)降調(diào)和短降調(diào)。
3.名詞的變化
斯洛文尼亞語(yǔ)名詞有復(fù)雜的數(shù)和格的變化，由于存在雙數(shù)，所以形態(tài)較其他斯拉夫語(yǔ)多。
3.1名詞的性
斯洛文尼亞語(yǔ)有陽(yáng)性、陰性和中性。
輔音結(jié)尾的詞多是陽(yáng)性，如：mož男人、kmet農(nóng)民、dežnik傘、gost客人、jezik語(yǔ)言、prijatelj朋友、nož刀等。也有不少輔音結(jié)尾詞是陰性，如：nit線、cerkev教堂、kost骨、podlost卑賤的行為等。
-a/e結(jié)尾的詞絕大多數(shù)為陰性，如：žena女人、sestra姐妹、zemlja土地、miza桌子、voda水、gora山、reka河、polje田、morje海、kopje標(biāo)槍等。極少部分-a結(jié)尾的詞是陽(yáng)性，如：sluga仆人、vodja領(lǐng)袖。
-o結(jié)尾的詞絕大部分是中性，如：meso肉、testo和好的面團(tuán)、darilo禮物等，也有個(gè)別詞是陽(yáng)性，如：pikolo短笛。
3.2名詞的數(shù)
雙數(shù)范疇是斯洛文尼亞語(yǔ)的特點(diǎn)，但是由于其使用的局限性，功能逐漸被復(fù)數(shù)取代，從變格形態(tài)的缺失也可看到雙數(shù)范疇在消失。單數(shù)通常有主格/賓格、屬格、與格、位格和具格五種形態(tài)，而雙數(shù)中與格和具格合并為一個(gè)形態(tài)，剩下四個(gè)形態(tài)。雙數(shù)的屬格和復(fù)數(shù)屬格形態(tài)相同。
3.3名詞的格
斯洛文尼亞語(yǔ)名詞有主格、賓格、屬格、與格、位格和具格六個(gè)格。根據(jù)詞尾類(lèi)型有三種變格法。第一變格法包括以輔音結(jié)尾的陽(yáng)性名詞，-o/e結(jié)尾的中性名詞；第二變格法包括所有以-a結(jié)尾的陰性名詞以及極少數(shù)以-a結(jié)尾的陽(yáng)性名詞；第三變格法包括以輔音結(jié)尾的陰性名詞。變格例舉：
變格jezik語(yǔ)言žena女人mesto城市
單數(shù)陽(yáng)性陰性中性
主jezikženamesto
屬jezikaženemesta
與jezikuženimestu
賓jezikaženomesto
具jezikomženomestom
位jezikuženimestu
復(fù)數(shù)陽(yáng)性陰性中性
主jezikiženemesta
屬jezikovženmest
與jezikomženammesto
賓jezikeženemesta
具jezikiženamimesti
位jezikihženahmestih
雙數(shù)陽(yáng)性陰性中性
主jezikaženimesti
屬jezikovženmest
與jezikomaženamamestoma
賓jezikaženimesti
具jezikomaženamamestoma
位jezikihženahmestih
4.形容詞
斯洛文尼亞語(yǔ)的形容詞有性、數(shù)、格的變化，根據(jù)詞尾分為硬變化和軟變化兩類(lèi)，詞干以ž,š,č,c,j結(jié)尾的詞屬于軟變化，其他屬于硬變化。硬變化和軟變化差異僅體現(xiàn)在中性單數(shù)的主格和賓格上。以下僅列單數(shù)變化，例詞為velik“大”：
變格陽(yáng)性陰性中性
主velikvelikaveliko
屬velikegavelikevelikega
與velikemuvelikivelikemu
賓velik(無(wú)生命)/velikega(有生命)velikoveliko
具velikimvelikovelikim
位velikemvelikivelikem
形容詞有比較級(jí)和最高級(jí)的變化，比較級(jí)有簡(jiǎn)單式和復(fù)合式兩種構(gòu)成方式，簡(jiǎn)單式為詞干加-ejši,-ši,-ji，部分詞伴隨音變。例如：velik-večji、hiter-hitrejši快、slab-slabši壞、dober-boljši好(不規(guī)則變化)。復(fù)合式只要在形容詞前加bolj即可，如：boljvelik、bolj hiter、bolj slab。
最高級(jí)由比較級(jí)加前綴naj-構(gòu)成，如：večji-največji、slabši-najslabši、boljši-najboljši。
形容詞放在名詞前，同名詞保持性數(shù)格一致，如velikahiša“大房子”：
變格單數(shù)復(fù)數(shù)雙數(shù)
主格velika hišavelike hiševeliki hiši
屬格velike hiševelikih hišvelikih hiš
與格veliki hišivelikim hišamvelikimahišama
5.代詞的變化
1)人稱(chēng)代詞變格：
變格我你他我們你們他們我倆你倆他倆
主jaztion陽(yáng)/ona陰/ono中mi陽(yáng)/me陰-中vi陽(yáng)/ve陰-中oni陽(yáng)/one陰/ona中midva陽(yáng)/midve陰-中vidva陽(yáng)/vidve陰-中onadva陽(yáng)/onedve陰-中
屬mene完/me簡(jiǎn)tebe/tenjega/ga陽(yáng)-中，nje/je陰nasvasnjih/jihnajuvajunju/jih
與meni/nitebi/tinjemu/mu，njej/njinamvamnjim/jimnamavamanjima/jima
賓mene完/me簡(jiǎn)tebe/tenjega/ga陽(yáng)-中，nje/je陰nasvasnje/jihnajuvajunjiju/jih
具manotabonjim，njonamivaminjiminamavamanjima
位menitebinjemu，njejnasvasnjihnama(naju)vaju(vama)njih
2)指示代詞變格：
指示代詞ta“這”，oni“那”，tisti變化同形容詞。
3)疑問(wèn)代詞kdo“誰(shuí)”和kaj“什么”的變格：
變格kdokaj
主kdokaj
屬kogačesa
與komućemu
賓kogakaj
具komčim
位komčem
6.動(dòng)詞
斯洛文尼亞語(yǔ)動(dòng)詞同其他斯拉夫語(yǔ)類(lèi)似有時(shí)、態(tài)、體等各種變化，因?yàn)樗Ａ袅穗p數(shù)，所以形態(tài)較其他無(wú)雙數(shù)范疇的斯拉夫語(yǔ)略多一些。
6.1不定式
斯洛文尼亞語(yǔ)的不定式以-ti結(jié)尾，如：vstopiti進(jìn)入、poslati寄，送、hoteti想要、leteti飛、kupovati買(mǎi)、piti喝等等。個(gè)別動(dòng)詞以-či結(jié)尾，如：moči能,peči烤,reči說(shuō)，這些動(dòng)詞的詞尾源自原始斯拉夫語(yǔ)的*-kti，*-gti。
6.2 時(shí)態(tài)
1）現(xiàn)在時(shí)
動(dòng)詞的現(xiàn)在時(shí)根據(jù)詞尾分為三種變位法(參考自信德麟《斯拉夫語(yǔ)通論》中斯洛文尼亞語(yǔ)一章。也有學(xué)者如Toporišič分為五種)，各變位法詞詞尾如下：
第一變位法：-em, -eš,-e單;-emo, -ete, -ejo/o復(fù);-eva雙1, -eta雙2-3
第二變位法：-im, -iš,-i單;-imo, -ite, -ijo/e復(fù); -iva雙1, -ita雙2-3
第三變位法：-am, -aš,-a單;-amo, -ate, -ajo復(fù); -ava雙1, -ata雙2-3
變位例舉：
delati干：delam, delaš,dela；delamo, delate, delajo；delava, delata
govoriti說(shuō)：govorim,govoriš, govori;govorimo, govorite, govorijo;govoriva,govorita
例句：
Zakaj tako govoriš zmano? 【zakaj<za +kaj為何，tako那樣】
你為何那樣說(shuō)我？
Hočem boljšo plačo.【hočem<hoteti想要，plačo<plača薪水】
我想要更高的薪水。
Č ;edalje več ljudi sevozi s kolesom v službo, na trg, v kino. 【čedálje več越來(lái)越多，sevozi<voziti se騎】
越來(lái)越多的人騎車(chē)去上班，去市場(chǎng)，去看電影。
2)過(guò)去時(shí)
斯洛文尼亞語(yǔ)的過(guò)去時(shí)同其他斯拉夫語(yǔ)相似由助動(dòng)詞加主動(dòng)詞的過(guò)去分詞形式構(gòu)成，過(guò)去分詞通常為詞干+-l，一些動(dòng)詞伴有音變。如：delati-delal,pisati-pisal, molčati-molčal保持安靜, dvigniti-dvignil舉起,nesti-nesel帶來(lái), sesti-sedel坐下, reči-rekel說(shuō)。
過(guò)去時(shí)的人稱(chēng)通過(guò)助動(dòng)詞的變位體現(xiàn)，而主動(dòng)詞只有性和數(shù)的變化。變位例舉delati工作：
1sgsem delal陽(yáng)sem delala陰sem delalo中
2sgsi delalsi delalasi delalo
3sgje delalje delalaje delalo
1plsmo delalismo delalesmo delala
2plste delaliste delaleste delala
3plso delaliso delaleso delala
1dusva delalasva delalisva delali
2dusta delalasta delalista delali
3dusta delalasta delalista delali
例句：
Ni mogel iti v kino.【mogel< moči能夠】
他不能去電影院了。
Pogorela nam je hiša inobubožali smo docela.【pogorela<pogoreti燒毀，obubožali<obubožati變得貧窮，docela非?！?br />房子燒掉之后我們一貧如洗。
3)將來(lái)時(shí)
斯洛文尼亞語(yǔ)將來(lái)時(shí)由biti的將來(lái)時(shí)加-l結(jié)尾的形動(dòng)詞構(gòu)成，biti的將來(lái)時(shí)變化如下：
1sgbom
2sgboš
3sgbo
1plbomo
2plboste
3plbodo
1dubova
![[NOV]斯洛文尼亞語(yǔ)簡(jiǎn)明語(yǔ)法 王仕鵬絕殺斯洛文尼亞](http://img.aihuau.com/images/01111101/01125843t010ab140b676f73839.jpg)
2dubosta
3dubosta
例句：
Kolikšno pokojnino bomimel?
我將能得到多大一筆津貼？
Eden izmed nas bo moraliti v trgovino.
我們中的一個(gè)要到商店去。
Potlej bomo morali vsakzase živeti.
現(xiàn)在我們要各自過(guò)自己的生活。
值得注意的是，斯洛文尼亞語(yǔ)中無(wú)論是完成體，將來(lái)時(shí)都是如上的復(fù)合結(jié)構(gòu)，在其他一些斯拉夫語(yǔ)如俄語(yǔ)完成體動(dòng)詞的將來(lái)時(shí)由動(dòng)詞的現(xiàn)在時(shí)代替，未完成體動(dòng)詞才有復(fù)合形式的將來(lái)時(shí)。
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101015/255545.html
