???? 2013戛納影展主競(jìng)賽單元作品《花容月貌》導(dǎo)演弗朗索瓦·歐容:“沒(méi)有人在十七歲認(rèn)真” 上世紀(jì)90年代崛起的最具活力的法國(guó)導(dǎo)演,作品風(fēng)格偏黑色、重幽默、具顛覆性,帶有心理分析的味道,主題以探索欲望和越軌為主。有人把他比作希區(qū)柯克或夏布洛爾的衣缽繼承者。 今年戛納電影節(jié)期間,法國(guó)《世界報(bào)》依照時(shí)間順序,評(píng)出了本屆電影節(jié)的“十大驚聞”,第一件便是弗朗索瓦·歐容在接受《好萊塢通訊》時(shí)的過(guò)激言論,面對(duì)美國(guó)記者對(duì)其新片《花容月貌》的挑釁提問(wèn),歐容回答:“許多女人都有放縱自己去賣(mài)淫的幻想?!痹搱?bào)道于5月21日刊出,即刻掀起一片公憤。迫于壓力,歐容第一時(shí)間用推特道歉:“關(guān)于那些愚蠢的言論,還有那些誤會(huì);很顯然,我指的并非所有女人,而只是我電影中的人物?!边@則插曲客觀(guān)上為這部沒(méi)有超級(jí)巨星加盟的電影造足了聲勢(shì)。加上電影本身探討了一個(gè)頗具爭(zhēng)議的主題—青少年援交,從5月影展至8月21日導(dǎo)演攜兩位女主演參加高蒙電影院的首映,《花容月貌》始終是各大歐洲電影刊物期待的作品。 歐容曾憑黑暗驚心的《八美圖》、《挑逗性謀殺》驚艷影壇,也拍攝過(guò)《5×2》、《時(shí)光駐留》這樣的溫情文藝片。新片《登堂入室》重回黑懸疑驚悚題材,在2013年凱撒獎(jiǎng)及其他歐美電影節(jié)中都是大熱門(mén)球。 一切情節(jié)都隨人物變化流動(dòng) 《花容月貌》用四個(gè)季節(jié)和四首歌貫穿少女的故事。一切從夏季的海邊假期開(kāi)始。生于中產(chǎn)家庭的女高中生伊莎貝拉隨母親、繼父和弟弟去南方度假,結(jié)識(shí)了一位德國(guó)男孩,并將第一次獻(xiàn)給了這位“露水男友”。 回到巴黎后,伊莎貝拉開(kāi)始無(wú)心學(xué)業(yè),一心渴望冒險(xiǎn),去經(jīng)歷同齡人不敢的體驗(yàn)……她背著家人開(kāi)始了一種雙重生活,白天依舊是一個(gè)普通的高中生,循規(guī)蹈矩;黑夜就變成一位神秘應(yīng)召女郎,去感受另一種游離在社會(huì)邊緣的生活。她通過(guò)網(wǎng)絡(luò)交友接客,約定地點(diǎn)和價(jià)格,然后準(zhǔn)時(shí)赴約。在各家高檔的酒店客房中,女孩子伺候著各類(lèi)年長(zhǎng)的男人,有時(shí)也會(huì)遇到一些品行惡劣、習(xí)性怪異的顧客…… 她的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)從300歐元逐漸增長(zhǎng)到了500歐元。所有的顧客中,伊莎貝拉覺(jué)得老人喬治最有魅力,一次交易前,兩人甚至舉杯小酌,促膝而談;由于心臟病突發(fā),喬治猝死在賓館的床上,伊莎貝拉只能倉(cāng)皇地逃走。警察的介入戳穿了女孩的雙重身份,母親整天活在痛苦和焦慮中,逼著女兒去看心理醫(yī)生。喬治的妻子卻找到了伊莎貝拉,兩人一同故地重游,去憑悼喬治亡故的賓館房間…… 整部電影節(jié)奏平穩(wěn),風(fēng)格十分寫(xiě)實(shí),即便遇到戲劇性強(qiáng)烈的段落,如喬治猝死,或母親知道真相后,憤怒地抽打女兒,歐容的處理總是收斂節(jié)制到了極點(diǎn)。電影講述“青少年援交”的故事,卻沒(méi)有一點(diǎn)色情的意味,更沒(méi)有蓋棺論定,用一兩個(gè)簡(jiǎn)單粗糙的理由來(lái)解釋少女的行為。一切的情節(jié)都跟隨著人物在變化與流動(dòng),用寫(xiě)實(shí)的場(chǎng)景來(lái)展示生活本身的復(fù)雜性?!痘ㄈ菰旅病吩诠适潞椭黝}上,看似與歐容以往的作品不同,其實(shí)依然貫穿著歐容一貫的審美傾向—對(duì)未知事物的冒險(xiǎn)體驗(yàn)。伊莎貝拉熱衷于對(duì)非法行為及自己情欲的探索,正如《登堂入室》里的文學(xué)老師渴望得知學(xué)生的“小說(shuō)世界”,最后因好奇心弄得身敗名裂;又如《游泳池》中的偵探小說(shuō)家希望真槍實(shí)彈地破一次疑案。對(duì)生活中無(wú)知神秘的冒險(xiǎn)沖動(dòng)永遠(yuǎn)是歐容電影的原動(dòng)力。 冒險(xiǎn)本身會(huì)上癮 時(shí)代周報(bào):《花容月貌》的演員以青少年為主,作為導(dǎo)演,感覺(jué)跟以往有何不同? 歐容:我以往的電影主要以年長(zhǎng)的演員為主。但在上一部《登堂入室》中,我指導(dǎo)過(guò)兩位高中男生,我自己也找回了一點(diǎn)剛學(xué)習(xí)電影時(shí)的感覺(jué)。那時(shí)候我就開(kāi)始想,什么時(shí)候再拍一部高中女孩子的片子。 時(shí)代周報(bào):但片中的伊莎貝拉不是一個(gè)單純的青少年,她在課外是個(gè)援交少女。 歐容:這部電影講述的是17歲是怎樣一種感覺(jué),生理變化帶來(lái)了怎樣的體驗(yàn)?電影經(jīng)常會(huì)把青春期處理得很理想化。其實(shí)對(duì)我而言,它是個(gè)很痛苦、很復(fù)雜的過(guò)渡階段,而且我對(duì)它沒(méi)任何懷舊感。我不想把青春期單純地描繪成一個(gè)情感階段,它同樣充滿(mǎn)荷爾蒙的氣息。身體在經(jīng)歷快速的變化,漸漸地,我們又對(duì)這種變化感到麻木。少女援交這個(gè)主題其實(shí)是為了提出這些問(wèn)題,青少年如何尋找自我,如何認(rèn)識(shí)自己身體里的欲望,這里的欲望與感情沒(méi)有關(guān)系。 時(shí)代周報(bào):伊莎貝拉出生在富裕家庭,她并不是為了錢(qián)。 歐容:伊莎貝拉并沒(méi)有生活壓力,也不需要為學(xué)費(fèi)去絞盡腦汁,她完全是出于本能?,F(xiàn)實(shí)生活中,這類(lèi)女孩子也可能吸毒,或者患上神經(jīng)性厭食癥……只要是隱秘的、非法的、嚴(yán)禁的事物,她都有興趣嘗試。青春期是一個(gè)有著無(wú)限可能性的階段,所以描述它的人才會(huì)無(wú)比興奮。蘭波就寫(xiě)過(guò)一首詩(shī),題目就是“沒(méi)有人在十七歲認(rèn)真”。伊莎貝拉就是這樣。 時(shí)代周報(bào):伊莎貝拉去見(jiàn)她的客人時(shí),總是出現(xiàn)地鐵的自動(dòng)扶梯,或是賓館里長(zhǎng)長(zhǎng)的過(guò)道…… 有時(shí)你似乎故意讓這些影像循環(huán)出現(xiàn),有什么特殊的意圖嗎? 歐容:就像所有的非法經(jīng)驗(yàn)一樣,人們會(huì)去尋找一種儀式感,包括相應(yīng)的服裝,重復(fù)性出現(xiàn)的地點(diǎn)等,而電影里,伊莎貝拉的儀式過(guò)程是互聯(lián)網(wǎng)上與人聯(lián)絡(luò),想象顧客的長(zhǎng)相,商談價(jià)格,然后去約會(huì)地點(diǎn)接頭等。后來(lái),她告訴精神治療師,在重復(fù)這些儀式性的活動(dòng)時(shí),她幾乎沒(méi)有什么特別感覺(jué);真正促使她去接客的原因是冒險(xiǎn)本身,是參與非法活動(dòng)帶來(lái)的興奮感,她渴望打破自己那種乏味的存在感。其實(shí),在我的電影里,許多人物的性格都有逃離現(xiàn)實(shí)的一面,像吸毒一樣,冒險(xiǎn)也會(huì)上癮。 真實(shí)的青少年問(wèn)題精神分析師 時(shí)代周報(bào):青少年援交是一個(gè)很大的社會(huì)問(wèn)題,你選擇這個(gè)題材,是否要做很多社會(huì)調(diào)查? 歐容:當(dāng)然,我做了不少調(diào)查,因?yàn)楝F(xiàn)在青少年獲得信息和溝通方式不同了,許多情色交易主要通過(guò)電話(huà)和網(wǎng)絡(luò)來(lái)完成…… 所以我必須去尋找原始材料。比如我采訪(fǎng)過(guò)一些警官,有些負(fù)責(zé)青少年案件,有些是賣(mài)淫新形式的專(zhuān)家,還有一位精神治療師塞爾吉·海費(fèi)茨,他專(zhuān)治問(wèn)題青年的心理疾病。我需要這些原始素材來(lái)確認(rèn)我自己的一些判斷,同時(shí)也可以豐富一些劇情。但我會(huì)盡力忘記這些真實(shí)素材,完全依靠虛構(gòu)來(lái)創(chuàng)造。 時(shí)代周報(bào):聽(tīng)說(shuō)你邀請(qǐng)賽爾吉·海費(fèi)茨這位精神分析師在電影扮演他自己? 歐容:是。我跟他見(jiàn)面時(shí),還在劇本創(chuàng)作階段。當(dāng)時(shí)他讀了已經(jīng)寫(xiě)完的幾個(gè)章節(jié),在幾個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)上作了些評(píng)論,尤其是伊莎貝拉說(shuō),她會(huì)用援交掙來(lái)的錢(qián)支付聽(tīng)診費(fèi)時(shí),精神分析師應(yīng)該是個(gè)什么態(tài)度。其實(shí),這個(gè)角色我腦子原本有幾個(gè)著名演員的人選,但賽爾吉很吸引我,說(shuō)話(huà)也很智慧。所以我建議他演這個(gè)角色,他居然同意了。另外,他的辦公室給了我很多布景上的啟發(fā)。試鏡時(shí),他的鏡頭感很好,就是微笑稍微多了點(diǎn)。他告訴我實(shí)際生活中的案例,最常見(jiàn)的就是青少年反對(duì)父母強(qiáng)加在他們身上的意愿。所以與這些問(wèn)題青年溝通時(shí),必須要先“明確立場(chǎng)”,自己作為醫(yī)生是站在他們一邊的,甚至是反對(duì)他們父母的。我把這段用在了電影里,伊莎貝拉和母親同時(shí)在他面前時(shí),他明顯支持伊莎貝拉。 “我也想讓自己的電影有這種現(xiàn)實(shí)感” 時(shí)代周報(bào):電影中伊莎貝拉沒(méi)有父親,但你并沒(méi)有把她的表現(xiàn)歸結(jié)于父愛(ài)的缺失? 歐容:父愛(ài)的缺失可能是原因之一,但伊莎貝拉的狀態(tài)是由許多原因?qū)е碌摹C總€(gè)人都能用自己的方式去解讀,其實(shí)對(duì)我來(lái)說(shuō),伊莎貝拉這個(gè)人物也是一個(gè)謎。我不想過(guò)于簡(jiǎn)單地去詮釋她,只想跟隨著這個(gè)人物,就像一個(gè)昆蟲(chóng)學(xué)家觀(guān)察著自己熱愛(ài)的研究對(duì)象一樣。電影人物和現(xiàn)實(shí)的情況差不多,每種性格的形成都有復(fù)雜的過(guò)程。 時(shí)代周報(bào):伊莎貝拉對(duì)母親有一個(gè)情人似乎并不惱火。相反,母親知道女兒的所作所為卻很生氣。

歐容:青春期是一個(gè)很麻煩的階段,孩子們漸漸懂得父母也都是凡夫俗子,并不是想象中的英雄,甚至父母還會(huì)對(duì)自己說(shuō)謊,向自己隱藏一些秘密。青春期的孩子最需要真實(shí)、誠(chéng)懇。然而,她們發(fā)現(xiàn)成人的世界充滿(mǎn)了虛偽和謊言。于是她們變得敵視家長(zhǎng),因?yàn)楦改冈缇蛷纳衽_(tái)上跌入凡塵了。 時(shí)代周報(bào):母親知道真相后,動(dòng)手打伊莎貝拉時(shí),我們的感動(dòng)似乎大于震驚。 歐容:拍這場(chǎng)戲之前,我跟好幾位女性朋友聊了很久。我問(wèn)她們:“如果伊莎貝拉的母親發(fā)現(xiàn)了17歲的女兒在援交,會(huì)是什么樣的反應(yīng)?”她們大都回答:“那肯定很可怕,我會(huì)拼命責(zé)怪自己,我盡量去理解她?!彼齻兓緝A向于一種比較積極開(kāi)明的態(tài)度,去靠近并試圖理解。只有一位朋友除外,因?yàn)樗畠涸?jīng)吸毒,她偷偷跟我說(shuō),發(fā)現(xiàn)女兒抽屜里有毒品那一刻,她打了女兒一耳光。我聽(tīng)了后,就有點(diǎn)感悟。面對(duì)十幾歲的兒女,父母不知道說(shuō)什么,或做什么來(lái)表達(dá)憤怒時(shí),確實(shí)有可能對(duì)他們做出身體性的傷害。母親的扮演者杰拉爾蒂娜也同意我的觀(guān)點(diǎn),不過(guò)她覺(jué)得,她的角色性格軟弱些,打完孩子后立刻就會(huì)后悔,會(huì)為自己的粗暴行為道歉。 時(shí)代周報(bào):能不能談?wù)勚袑W(xué)生背誦蘭波詩(shī)歌的那場(chǎng)戲? 歐容:那場(chǎng)戲里,我希望能夠抓到一些青春期的脆弱和美感。除了幾位主演,那些課堂上的高中生都不是職業(yè)演員,有些是亨利四世高中的學(xué)生。他們背誦完詩(shī)歌后,我要求他們與老師之間有些互動(dòng),他們可以表達(dá)一些對(duì)這首詩(shī)歌的感覺(jué)或分析解釋。這些不是劇本里的內(nèi)容,都是臨時(shí)決定的,這場(chǎng)戲完全是用紀(jì)錄片方式拍攝完成的。 最近我重看了戈達(dá)爾的《隨心所欲》,戈達(dá)爾在片中直接采訪(fǎng)一些妓女,紀(jì)實(shí)與虛構(gòu)完美結(jié)合起來(lái)。我也想讓自己的電影有這種現(xiàn)實(shí)感,所以我很想聽(tīng)聽(tīng)現(xiàn)在青少年的觀(guān)念,看看是否與我17歲時(shí)的觀(guān)念有相似之處。
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/34263.html
愛(ài)華網(wǎng)


