中國撤回訪華邀請 阿基諾將不出席峰會
(聯(lián)合早報馬尼拉綜合電)菲律賓政府昨天說,中國取消了對總統(tǒng)阿基諾訪華的邀請,阿基諾將不出席下周二在廣西南寧舉行的中國—亞細安商務與投資峰會。
據(jù)美聯(lián)社報道,菲律賓外交部發(fā)言人耶南德茲發(fā)表聲明說:“鑒于中國要求另擇更合適的時間訪華……總統(tǒng)決定取消行程?!钡系缕潖娬{,菲律賓政府“將繼續(xù)秉持兩國紛爭不影響雙邊關系的基本原則”。
到截稿為止,中國外交部未對有關報道置評。
菲律賓與中國因南中國海主權爭議而關系緊張,一般分析認為,阿基諾可能希望借此行修補兩國的關系。
據(jù)耶南德茲透露,中國在周三晚上告知阿基諾取消行程。中國是在數(shù)個月前邀請菲律賓派高層代表團到南寧出席峰會。阿基諾前天還對記者說會出席峰會。
菲律賓是今年第十屆中國—亞細安博覽會的主題國,按照傳統(tǒng),主題國的首腦將親自出席。
大陸拒絕菲律賓總統(tǒng)參加東盟博覽會
中央社報道,菲律賓總統(tǒng)阿基諾三世(BenignoAquino)原訂下周前往中國,參加一項博覽會;但菲律賓政府今天(29日)表示,北京已經撤回對阿基諾三世的邀請。
菲律賓外交部發(fā)言人耶南德茲(RaulHernandez)在聲明中說,阿基諾三世已經決定,順應北京的要求,取消這項當天來回的行程。
耶南德茲表示,盡管雙方之間存在歧見,菲律賓仍將繼續(xù)推進兩國關系。
第10屆中國-東南亞國家協(xié)會博覽會將從9月3日起,在廣西壯族自治區(qū)首府南寧市一連舉行4天,菲律賓是今年博覽會的主題國,依傳統(tǒng),主題國的元首均會親自出席。
菲律賓總統(tǒng)府馬拉坎南宮28日才宣布,中國方面的請?zhí)阉瓦M馬拉坎南宮,阿基諾三世將在9月3日前往南寧參加博覽會。
報道稱,對于撤回邀請一事,中國外交部還未回應外界要求、發(fā)表評論。
中國拒阿基諾訪南寧
香港文匯報訊菲律賓外交部稱,中國取消邀請菲律賓總統(tǒng)阿基諾三世到廣西南寧出席中國東盟博覽會。菲律賓外交部的聲明說,中國要求阿基諾三世在更有建設性的時間到訪,而阿基諾三世已決定取消下星期二的一日訪華行程。
菲律賓政府稱,中方在數(shù)月前邀請他們派高層代表團出席。北京外交部回應指出,從沒向阿基諾三世發(fā)出邀請。
外媒報道稱,中國同菲律賓近年因為黃巖島主權問題多度出現(xiàn)爭議。
菲總統(tǒng)稱中國撤銷其訪華邀請 中方:從未邀請
菲律賓外交部發(fā)言人赫爾南德斯29日對外宣稱,因為中國28日晚撤銷對菲總統(tǒng)阿基諾三世的訪華邀請,阿基諾將不再參加9月3日在中國南寧召開的中國—東盟博覽會。美聯(lián)社稱,中國此舉是“明顯冷落”菲律賓。不過,路透社29日引述中國外交部的回應稱,中國從未對菲總統(tǒng)發(fā)出訪華邀請。
據(jù)《菲律賓每日問詢者報》報道,28日,阿基諾在菲總統(tǒng)府主持一場頒獎活動時宣布,將于9月初前往中國參加第10屆中國—東盟博覽會,但強調“不會久留”。阿基諾稱,“你們可能會感到意外,我早晨5時出發(fā),下午5時就返回菲律賓,我不會逗留過久,以免變得不受歡迎?!眻蟮婪Q,鑒于菲中兩國正陷入領土爭端,雙方都不尋求舉行首腦會談。文章援引菲總統(tǒng)府消息人士的話稱,“菲律賓是今年中國-東盟博覽會主賓國,這是總統(tǒng)決定訪問中國的唯一原因”。第10屆中國—東盟博覽會預定于9月3日—6日在中國廣西南寧舉行。
赫爾南德斯29日發(fā)表聲明稱,鑒于中國方面要求阿基諾選擇一個“更有益”的時間訪華,阿基諾總統(tǒng)決定不再前往南寧參加中國—東盟博覽會,菲律賓方面仍然堅持“盡管存在差異,但不影響雙邊關系推進”的原則。美聯(lián)社29日引述赫爾南德斯的話稱,中國“幾個月前曾邀請菲律賓派出一個高級代表團訪問南寧”。法新社稱,當被問及“中國拒絕菲總統(tǒng)訪問”的詳情時,赫爾南德斯讓記者“最好問問中國”。
“南海沖突中,中國冷落菲律賓”,美聯(lián)社29日評論稱,“去年,中國奪取黃巖島,今年又要求菲海軍撤離仁愛礁。菲律賓今年向國際法庭提起訴訟,進一步激怒了中國”。文章稱,“受驚于中國巨大的軍力,菲律賓開始和美國商討允許更多美軍進駐菲軍基地”?!斗坡少e商報》29日報道稱,海牙仲裁法庭讓菲律賓在2014年3月30日前提交反駁中國南海主權主張的所有證據(jù)。而中國8月初向仲裁常任法院遞交了外交文件,重申了“不接受菲律賓啟動的仲裁”和聲稱不參與仲裁程序的立場。
廈門大學南洋研究院院長莊國土29日在接受《環(huán)球時報》記者采訪時表示,菲總統(tǒng)所謂的被中國拒絕參加東盟博覽會更像是一場秀。退一步講,中菲近來因南海問題關系相當緊張,在這樣的情況下,中國不邀請阿基諾三世甚至拒絕他到訪也是情有可原、無可厚非的。莊國土說,在南海問題上,中菲進行雙邊會談是有前景的,但菲律賓在國際法庭上起訴中國,不僅在政治舞臺上增加了和美國的軍事合作,還積極將美國拉入南海爭端,這些都是針對中國的。在這種情況下,菲抱怨中國不邀請其總統(tǒng)訪華,說明菲律賓官方既不理智又不禮貌。
菲律賓在對華態(tài)度上越來越顯現(xiàn)出雙面姿態(tài)。香港《南華早報》29日引述對菲武裝部隊總參謀長包蒂斯塔的采訪稱,菲律賓不排除讓中國軍艦訪問蘇比克灣,“許多外國船只都到訪我們的港口,我們歡迎。這是軍事外交的一部分。”《南華早報》評論認為,菲律賓軍方人士公開做出這樣的表態(tài)可以被解讀為向中國方面做出“和解姿態(tài)”。但該報同時稱,菲律賓也毫不掩飾地表示,希望美國軍隊訪菲的時間更長、并臨時停留在菲律賓軍事基地。包蒂斯塔稱,“與中國相比,我們(菲律賓)是如此貧窮的一個國家,我們沒有財力和能力靠自己的力量來保衛(wèi)我們的領土”,“這就是為什么我們努力試圖利用我們的朋友、我們的盟友共同創(chuàng)造一個安全的環(huán)境,防止任何侵略”。他稱,目前中國政府船和漁船仍出現(xiàn)在黃巖島。來自周邊的“入侵者”在菲律賓水域被抓獲,“但我們沒有把任何一個國家當做我們的敵人”。
美聯(lián)社稱,菲總統(tǒng)訪華“烏龍”發(fā)生時,正值中國和東盟特別外長會議在北京召開。報道引述中國外交部長王毅在會上的話稱,特別外長會沒有回避南海問題。與其他地區(qū)相比,當前南海地區(qū)總體保持和平穩(wěn)定,來之不易,值得各方珍惜。南海航行自由過去不是問題,今后也不會有問題。圍繞南沙島礁主權的爭議不是中國與東盟之間的問題,不能也不會影響中國東盟關系大局。中方不贊成以一己之見代替東盟的整體立場。不能以一己之利,損害中國-東盟的共同利益。日本共同社29日報道稱,此次會議被認為是討論如何推進南海行為準則制定的重要平臺。
中方:未曾邀菲總統(tǒng)參加東盟博覽會
就菲律賓外交部昨天指中國撤回邀請菲律賓總統(tǒng)阿基諾三世出席在廣西南寧舉辦的中國與東盟博覽會,中國外交部回應外媒查詢時強調,中方從未邀請菲國總統(tǒng)參加中國與東盟博覽會。
菲律賓媒體報道,中國原邀請阿基諾三世參加9月3日在南寧開幕的第10屆中國與東盟博覽會,但中國現(xiàn)在要求阿基諾三世在“比較有助益的時候訪問中國”。
菲律賓外交部則透露,中國是在幾個月前邀請阿基諾三世和高層代表團前往南寧。
菲律賓總統(tǒng)府28日則發(fā)表聲明說,阿基諾三世取消了前往南寧參加中國與東盟博覽會開幕儀式的計劃;阿基諾三世更在同一天曾說,他可以“上午5點出發(fā)、下午5點回來”,“不想讓人不歡迎”。
菲國外交部發(fā)言人則在一份聲明中指出,“菲律賓仍將秉持著自己的原則,那就是相信即便有分歧,雙邊關系依舊可以有所進展?!?br /> 不過,對于菲律賓的說法,中國外交部則回應美聯(lián)社時指出,中國從未邀請阿基諾三世參加中國與東盟博覽會。
中國官員說拒絕菲律賓仲裁要求是“依法辦事”
“根據(jù)國際法有關原則,菲律賓就南海爭端提出的仲裁主張明顯不成立,”中國外交部條法司司長黃惠康29日在海牙接受新華社記者獨家專訪時說,“中方拒絕接受菲方的仲裁要求,有充分的國際法根據(jù),恰恰是在依法辦事?!?br />
新華社報道,正在海牙出席和平宮百年慶典和“和平解決國際爭端”部長級會議的黃惠康解釋說,按照國際法、特別是海洋法中的“陸地統(tǒng)治海洋”的原則,確定領土歸屬是海洋劃界的前提和基礎。菲方提出的仲裁事項實質上是兩國在南海部分海域的海洋劃界問題,這必然涉及相關島礁主權歸屬,而領土主權問題并不是《聯(lián)合國海洋法公約》的解釋和適用問題。菲律賓試圖把中菲南海爭議與《公約》的解釋和適用問題相混淆,顯然是曲解《公約》的精神和規(guī)定,因而注定是徒勞的。
“菲方非法侵占中國南沙群島的部分島礁,是中國與菲律賓在南海爭議的核心,” 黃惠康強調。
黃惠康補充說:“菲方的仲裁主張在法律上完全站不住腳,中方拒絕接受菲方的仲裁要求,有充分的國際法根據(jù)。在中菲島礁爭端懸而未決的情況下,菲方提出的仲裁事項不應適用于《聯(lián)合國海洋法公約》規(guī)定的強制爭端解決程序。更何況中國政府于2006年就已經依據(jù)該《公約》規(guī)定提交了聲明,將涉及海洋劃界等爭端排除在包括仲裁在內的強制爭端解決程序之外。這一排除性聲明是合法的、公開的、有效的,理應受到尊重。拒絕菲方的仲裁請求是中方依法行使自己的合法權利,體現(xiàn)了法治精神?!?br /> 黃惠康鄭重指出:“從維護中菲雙邊關系和南海和平穩(wěn)定大局出發(fā),中方一貫致力于通過與菲律賓的雙邊談判和協(xié)商解決有關爭議。由直接有關的主權國家談判解決領土和海洋權益爭議,也是包括菲律賓在內的簽署國在《南海各方行為宣言》中做出的承諾。《宣言》理應得到全面、認真的落實?!?/p>
愛華網



