愛華網(wǎng)回文詩，也寫作“回紋詩”、“回環(huán)詩”。它是漢語特有的一種使用詞序回環(huán)往復(fù)的修辭方法，文體上稱之為“回文體”。唐代上官儀說，“詩有八對”，其七曰“回文對”，“情新因意得，意得逐情新”，用的就是這種措詞方法。充分展示并利用了漢語以單音節(jié)語素為主和以語序?yàn)橹匾Z法手段這兩大特點(diǎn)，讀來回環(huán)往復(fù)，綿延無盡，給人以蕩氣回腸，意興盎然的美感?；匚牡男问皆跁x代以后就很盛行，而且在多種文體中被采用。人們用這種手法造句、寫詩、填詞、度曲，便分別稱為回文詩，回文詞和回文曲。雖然不乏游戲之作，卻也頗見遣詞造句的功力。 回文詩是我國古典詩歌中一種較為獨(dú)特的體裁。回文詩據(jù)唐代吳兢《樂府古題要解》的釋義是：“回文詩，回復(fù)讀之，皆歌而成文也?！?回文詩在創(chuàng)作手法上，突出地繼承了詩反復(fù)詠嘆的藝術(shù)特色，來達(dá)到其“言志述事”的目的，產(chǎn)生強(qiáng)烈的回環(huán)疊詠的藝術(shù)效果。有人曾把回文詩當(dāng)成一種文字游戲，實(shí)際上，這是對回文詩的誤解。劉坡公《學(xué)詩百法》言：“回文詩反復(fù)成章，鉤心斗角，不得以小道而輕之?！?/p>
回文詩_回文詩 -簡介
回文詩
回文詩，也寫作“回紋詩”、“回環(huán)詩”。它是漢語特有的一種使用詞序回環(huán)往復(fù)的修辭方法，文體上稱之為“回文體”。唐代上官儀說，“詩有八對”，其七曰“回文對”，“情新因意得，意得逐情新”，用的就是這種措詞方法。充分展示并利用了漢語以單音節(jié)語素為主和以語序?yàn)橹匾Z法手段這兩大特點(diǎn)，讀來回環(huán)往復(fù)，給人以蕩氣回腸，意興盎然的美感?；匚牡男问皆跁x代以后就很盛行，而且在多種文體中被采用。人們用這種手法造句、寫詩、度曲，便分別稱為回文，文詩，回文詞和回文曲。雖然不乏游戲之作，卻也頗見遣詞造句的功力。
回文詩是一種按一定法則將字詞排列成文，回環(huán)往復(fù)都能誦讀的詩。這種詩的形式變化無窮，非?；顫?。能上下顛倒讀，能順讀倒讀，能斜讀，能交互讀。只要循著規(guī)律讀，都能讀成優(yōu)美的詩篇。正如清人朱存孝說的：“詩體不一，而回文優(yōu)異?！?/p>
回文詩是我國古典詩歌中一種較為獨(dú)特的體裁?；匚脑姄?jù)唐代吳兢《樂府古題要解》的釋義是：“回文詩，回復(fù)讀之，皆歌而成文也?！?/p>
回文詩在創(chuàng)作手法上，繼承了詩反復(fù)詠嘆的藝術(shù)特色，來達(dá)到其“言志述事”的效果，產(chǎn)生強(qiáng)烈的回環(huán)疊詠的藝術(shù)效果。有人曾把回文詩當(dāng)成一種文字游戲，實(shí)際上，這是對回文詩的誤解。劉坡公《學(xué)詩百法》言：“回文詩反復(fù)成章，鉤心斗角，不得以小道而輕之?！?/p>
回文詩_回文詩 -回文詩的特點(diǎn)
回文詩，顧名思義，就是能夠回還往復(fù)，正讀倒讀皆成章句的詩篇。它是我國文人墨客賣弄文才的一種文字游戲，并無十分重大的藝術(shù)價(jià)值，但也不失為中華文化獨(dú)有的一朵奇葩。
回文詩有很多種形式如”通體回文”、”就句回文”、”雙句回文”、”本篇回文”、”環(huán)復(fù)回文”等。
“通體回文”是指一首詩從末尾一字讀至開頭一字另成一首新詩。
“就句回文”是指一句內(nèi)完成回復(fù)的過程，每句的前半句與后半句互為回文。
“雙句回文”是指下一句為上一句的回讀。
“本篇回文”是指一首詩詞本身完成一個(gè)回復(fù)，即后半篇是前半篇的回復(fù)。
“環(huán)復(fù)回文”是指先連續(xù)至尾，再從尾連續(xù)至開頭。
回文詩_回文詩 -爭議
文學(xué)史上第一個(gè)作回文詩的是誰？朱存孝在《回文類聚.序》中說，“自蘇伯玉妻《盤中詩》為肇端，竇滔妻作《璇璣圖》而大備”?！侗P中詩》是否就是“肇端”，說法尚且不一，但說回文詩因《璇璣圖》而“大備”，卻是古今文人公認(rèn)的事實(shí)。
“環(huán)復(fù)回文”是指先連續(xù)至尾，再從尾連續(xù)至開頭。
回文詩_回文詩 -歷代作品賞析
《賞花》由來
――蘇小妹遙寄回環(huán)詩
六月的一天下午，蘇小妹與長兄蘇東坡正蕩舟湖上，欣賞那無邊景致，忽然有人呈上蘇小妹丈夫秦少游捎來的一封書信。打開一看，原來是一首別出心裁的回環(huán)詩：
蘇小妹看罷微微一笑，立即省悟出其中的奧秘，讀出了這首疊字回文詩：
靜思伊久阻歸期，
久阻歸期憶別離；
憶別離時(shí)聞漏轉(zhuǎn)，
時(shí)聞漏轉(zhuǎn)靜思伊。
蘇小妹被丈夫的一片癡情深深感到動，心中蕩起無限相思之情。面對一望無際的西湖美景，便仿少游詩體，也作了一首回環(huán)詩，遙寄遠(yuǎn)方的親人：
采蓮人在綠楊津，
在綠楊津一闋新；
一闋新歌聲漱玉，
歌聲漱玉采蓮人。
蘇東坡在一旁深為小妹的過人才智暗暗高興，他也不甘寂寞，略加沉吟，便提筆寫了如下一首：
賞花歸去馬如飛，
去馬如飛酒力微；
酒力微醒時(shí)已暮，
醒時(shí)已暮賞花歸。
蘇氏兄妹也派人將他們的詩作送與秦少游。
同上面的《賞花》有統(tǒng)一格式的又兩篇，感覺也很不錯(cuò)。
《四時(shí)山水詩》
明末浙江才女吳絳雪作
鶯啼岸柳弄春晴夜月明，
香蓮碧水動風(fēng)涼夏日長，
秋江楚雁宿沙洲淺水流，
紅爐透炭炙寒風(fēng)御隆冬。
春 景 詩（鶯啼岸柳弄春晴夜月明）
鶯啼岸柳弄春晴，
柳弄春晴夜月明。
明月夜晴春弄柳，
晴春弄柳岸啼鶯。
夏 景 詩（香蓮碧水動風(fēng)涼夏日長）
香蓮碧水動風(fēng)涼，
水動風(fēng)涼夏日長。
長日夏涼風(fēng)動水，
涼風(fēng)動水碧蓮香。
秋 景 詩（秋江楚雁宿沙洲淺水流）
秋江楚雁宿沙洲，
雁宿沙洲淺水流。
流水淺洲沙宿雁，
洲沙宿雁楚江秋。
冬 景 詩（紅爐透炭炙寒風(fēng)御隆冬）
紅爐透炭炙寒風(fēng)，
炭炙寒風(fēng)御隆冬。
冬隆御風(fēng)寒炙炭，
風(fēng)寒炙炭透爐紅。
除了上面的格式，另付幾首其它格式的回文詩,也別有韻味。
翟國鈞于2012年讀吳絳雪《四時(shí)山水詩》有感，作《四時(shí)山水詩副本》
春 景 詩 副本（黃花落雨夜驟涼春夜長）
黃花落雨夜驟涼，
雨夜驟涼春夜長。
長夜春涼驟夜雨，
涼驟夜雨落花黃。
夏 景 詩 副本（清蓮碧水照花紅碧云空）
清蓮碧水照花紅，
水照花紅碧云空。
空云碧紅花照水，
紅花照水碧蓮清。
秋 景 詩 副本（秋過香山紅葉愁惹花羞）
秋過香山紅葉愁，
山紅葉愁惹花羞。
羞花惹愁葉紅山，
愁葉紅山香過秋。
冬 景 詩 副本（窗寒臥燭映寒霜凝梅香）
窗寒臥燭映寒霜，
燭映寒霜凝梅香。
香梅凝霜寒映燭，
霜寒映燭臥寒窗。
作于：2012年12月
一、廣東高州市觀山寺壁上刻有一回文詩：
悠悠綠水傍林偎，
日落觀山四望回。
幽林古寺孤明月，
冷井寒泉碧映臺。
鷗飛滿浦漁舟泛，
鶴伴閑亭仙客來。
游徑踏花煙上走，
流溪遠(yuǎn)棹一篷開。
倒讀詩如下：
開篷一棹遠(yuǎn)溪流，
走上煙花踏徑游。
來客仙亭閑伴鶴，
泛舟漁浦滿飛鷗。
臺映碧泉寒井冷，
月明孤寺古林幽。
回望四山觀落日，
偎林傍水綠悠悠。
二、宋代李禺有回文詩《兩相思》：
《思妻詩 》
枯眼望遙山隔水，
往來曾見幾心知？
壺空怕酌一杯酒，
筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久，
訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂，
夫憶妻兮父憶兒。
《思夫詩 》
兒憶父兮妻憶夫，
寂寥長守夜燈孤。
遲回寄雁無音訊，
久別離人阻路途。
詩韻和成難下筆，
酒杯一酌怕空壺。
知心幾見曾往來，
水隔山遙望眼枯。
三、湖北咸豐縣有一首《萬柳堤即景》回文詩：
春城一色柳垂新，
色柳垂新自愛人。
人愛自新垂柳色，
新垂柳色一城春。
四、津人曹鴻年也有一首回文詩：
寒風(fēng)曉日映沙灘，
日映沙灘竹報(bào)安。
安報(bào)竹灘沙映日，
灘沙映日曉風(fēng)寒。
五、清代詩人李
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/8103310103/52864.html
