優(yōu)秀的音樂不只是一首歌,每首歌的背后都有它的故事,它的魅力永遠(yuǎn)不會在記憶中褪色;每個(gè)人都會有一段不平凡的經(jīng)歷,敘述著跌宕起伏的屬于他自己的人生傳奇?!}記
《鴻雁》由著名音樂人呂燕衛(wèi)先生填詞并制作,是一首淵遠(yuǎn)流傳的內(nèi)蒙古烏拉特民歌,曾作為熱播劇《東歸英雄傳》的主題曲。當(dāng)我們聽到呼斯楞清澈的嗓音演繹下的《鴻雁》,不難產(chǎn)生共鳴。他的歌聲里有濃郁的鄉(xiāng)愁,訴說著成長的故事,于是故鄉(xiāng)就成了每個(gè)人心底最柔軟最美好的繾綣。同時(shí),這也是一個(gè)寄情于草原的男人自語。一個(gè)人,一杯酒,獨(dú)對蒼天,想一想曾經(jīng)的過往,用力地遙望未來,那里是不是真的有彩虹掛在天堂,悠遠(yuǎn)蜿蜒,直抵內(nèi)心。
《鴻雁》屬于中國游牧民族的經(jīng)典之作,也一定會讓世界人民在聆聽中感受中華民族的音樂之美。也正因?yàn)闃非械闹袊?,《鴻雁》備受音樂人的喜愛,因而也被改編成了多種風(fēng)格的演唱、演奏,特別是優(yōu)美的手風(fēng)琴曲,用手風(fēng)琴如哭如訴的聲音,繼續(xù)詮釋游牧民族心中的那一縷鄉(xiāng)愁和向往。我也非常喜歡大提琴演奏的《鴻雁》,委婉深沉,余音回旋;如歌如泣,沁人心扉,把思鄉(xiāng)之情表現(xiàn)得淋漓盡致、如醉如癡。
《鴻雁》創(chuàng)作的背景:《鴻雁》又名《鴻嘎魯》,它的最初的詞曲作者是烏拉特西公旗莫日更廟活佛,創(chuàng)作年代是清乾隆55年(公元1790)。《鴻嘎魯》曾經(jīng)是烏拉特宴會歌曲的代表作。蒙語的“鴻”是“白色”的意思,“鴻嘠魯”是“白天鵝”,并不是鴻雁,它原本是一首傳統(tǒng)的烏拉特敬酒歌曲。到上個(gè)世紀(jì)五十年代,由于翻譯詞義的演變,把“白天鵝”譯成了“鴻雁”,歌詞的大意也有所變化了,由敬酒歌曲變成了思鄉(xiāng)歌曲,額爾古納樂隊(duì),讓我們熟知了這首古老的民歌。《鴻雁》的歌詞有兩個(gè)內(nèi)涵,先寫意境,后寫情義。莫日更廟活佛創(chuàng)作了81首律歌,律歌主要是歌頌宗教(喇嘛們創(chuàng)作的敬酒歌也很多)。曾幾何時(shí),烏拉特草原宴會中,喇嘛的地位很高,他們既能喝酒,又能即興創(chuàng)作,不僅是本民族宗教的代言人,也是文化的傳承者。
早期歌詞中描寫的“湖”便是現(xiàn)今五原縣境內(nèi)的海子堰。二百多年前,那里是一片汪洋,是水鳥的天堂。據(jù)記載,1790年盛夏,烏拉特西公旗莫日更廟一世活佛云游到現(xiàn)今呼勒斯太蘇木境內(nèi)。眼前不遠(yuǎn)處是,一個(gè)天然大湖泊,當(dāng)?shù)厝朔Q為“呼勒斯太湖”,里面長滿了蘆葦,蒙語的“蘆葦”叫“呼勒斯”,“太”是“有”的意思,也即“有蘆葦?shù)暮础薄?/strong>
這一天,湖邊有一戶牧民家正在接待遠(yuǎn)方的弟弟。這戶人家有三個(gè)蒙古包,活沸被請到最東面的那座大蒙古包。蒙古包里有四、五個(gè)人在喝奶酒,他們一邊喝奶酒、酸奶、吃手扒肉,一邊嘮著家常。吃喝殆盡,弟弟因路途遙遠(yuǎn)將起身告辭。這時(shí),哥哥再三懇請弟弟多住些日子,哪怕只住一晚再走。在這種情形下,弟弟只好答應(yīng)只留一宿。當(dāng)時(shí),牧人家宴請賓客,沒有歌聲、沒有音樂,牧人們喝的奶酒也只有20度左右,活佛喝了幾碗也沒覺得有什么酒意,便走出包外觀看周圍風(fēng)景。只見南面是呼勒斯太湖,湖面上暢游著潔白的天鵝;北面是連綿的山川,綠茵中嬉戲著健壯的牛羊。眼前的美景和剛才兄弟倆喝酒的場面觸動了活佛的創(chuàng)作靈感,當(dāng)時(shí)就吟唱了一首詞。歌詞大意是:
美麗的白天鵝,暢游在湖面上,遼闊的大草原,多么寧靜安祥;
尊貴的客人們,請你留下來吧,品嘗那草原上——美味和佳釀。
活佛回到寺廟后,把這首歌讓樂師們記譜演唱。一首傳唱大草原幾百年的宴請歌曲就這樣產(chǎn)生了。據(jù)了解,《鴻雁》這首歌的最終成型,應(yīng)歸功于家鄉(xiāng)在呼勒斯太蘇木的內(nèi)蒙古直屬烏蘭牧旗作曲家祁達(dá)楞太。祁達(dá)楞太,是內(nèi)蒙古直屬烏蘭牧旗作曲家,1936年出生于呼勒斯太蘇木,1983年去世。祁達(dá)楞太7歲時(shí)到五原的美林廟也做了活佛,大約在10歲時(shí)不知什么原因還了俗,丟掉“金飯碗”去歸綏讀書。解放后讀完高中在包頭參加了工作,先是在財(cái)政部門,后來去了當(dāng)時(shí)的自治區(qū)歌舞團(tuán)。
許多優(yōu)秀的歌手如呼思愣、童彤、沙寶亮、隔日樂、德龍、降央卓瑪、沙日娜、斯琴滿來、騰格爾等都滿懷深情地演唱過這首歌,一般評價(jià)較高的是呼思愣演唱的《鴻雁》,但我認(rèn)為最沁入肺腑、熱烈動情的還是“額爾古納樂隊(duì)”的演唱。
2001年的夏季,幾個(gè)有著音樂天賦,對廣闊世界充滿神思與懵懂的草原男孩兒,用單純卻炙熱的理想,成立了“額爾古納樂隊(duì)”。自以民族母親河命名的那一刻起,他們便將民族藝術(shù)與民族精神深印骨髓,接過父輩的旗幟,成為蒙古族音樂大系的傳承人。志在學(xué)習(xí)祖先留下的豐沛遺贈,發(fā)揚(yáng)蒙古族藝術(shù)之大美,讓世界為蒙古族永恒的無形寶藏而驚嘆,贊賞。05年一曲《鴻雁》,令毫無身份背景的牧民孩子們征服了萬千大眾。那是心靈深處的哀傷與悲壯,家鄉(xiāng)深處的泥土與暮色。憑借這首傳統(tǒng)天籟,額爾古納樂隊(duì)奠定了不可動搖的新民樂翹楚地位。
樂隊(duì)的名字來源于蒙古族的母親河-額爾古納河。樂隊(duì)雛建于2001年7月。樂隊(duì)共有四名成員組成,他們分別是:那日蘇、瑪希巴圖、包玉民、王猛。歷經(jīng)兩次人事變動,2009年,樂隊(duì)推出全新EP《信念》,猶如鳳凰涅槃,重新出發(fā)。2010年8月發(fā)行第四張?jiān)瓌?chuàng)專輯《唱起草原的歌》。
額爾古納樂隊(duì)是內(nèi)地樂壇一支不可多得的原創(chuàng)型音樂勢力。熱愛,夢想以及民族之魂使他們的音樂生命力燦爛長久。即傳承了民族音樂的神髓,亦能輕松游走流行時(shí)尚。每一首音樂作品的締造都是一場浩大的心靈工程:他們竭力的去雕琢,一種悠遠(yuǎn)的情懷,一種天然的美,一種古老的文化,一種激烈的革新。
時(shí)光匆匆,世事變遷。額爾古納樂隊(duì)卻找不到理由不去執(zhí)著無阻的前進(jìn)。頭頂是民族的蒼天,腳下是五彩的世界。他們是故土家園上空,明亮的星斗,是父老鄉(xiāng)親心底,血脈與靈魂的傳人。
額爾古納樂隊(duì)的每一首歌,都在結(jié)合流行樂的特色的基礎(chǔ)上,同時(shí)加入更多的古典和一些金屬等音樂元素,使音樂更加豐富。他們用清澈嗓音和精巧微妙的配器演繹那些曾經(jīng)被我們忽略的身邊的情感故事:溫暖而清澈的童年,少年時(shí)代的豪言壯語,廣闊無邊的草原,在城市擴(kuò)張中倒下的老榆樹。那些讓我們心中感到溫暖人和往事,就像夜空的繁星一樣抬頭可見卻被忽略多年,幾位蒙古族孩子將它們拾起,寫成了歌。額爾古納樂隊(duì)的音樂或許提醒了我們,我們關(guān)注了太多高而遙遠(yuǎn)的事物,卻忽略了身邊和腳下的有血有肉的情感生活。額爾古納樂隊(duì)經(jīng)過一次次的摸索,找到了屬于自己的表達(dá)方式。他們嫁接了民歌與流行音樂,通過坦誠和熱烈的表達(dá),讓人性以一種新的方式展現(xiàn)出來,他們將在群星閃爍的中國流行樂壇里展現(xiàn)一道最獨(dú)特的風(fēng)景。
附《鴻雁》歌詞:
鴻雁 天空上 對對排成行
江水長 秋草黃 草原上琴聲憂傷
鴻雁 向南方 飛過蘆葦蕩
天蒼茫 雁何往 心中是北方家鄉(xiāng)
天蒼茫 雁何往 心中是北方家鄉(xiāng)
鴻雁 向蒼天 天空有多遙遠(yuǎn)
酒喝干 再斟滿 今夜不醉不還
酒喝干 再斟滿 今夜不醉不還
附錄1:《鴻雁》的一個(gè)傳說
呼勒斯太曾被譽(yù)為是鴻雁的故鄉(xiāng)。相傳在很久以前,呼勒斯太的牧民逐水而居,以放牧捕獵為生。在二狼山下住著一戶牧民,他們有一個(gè)女兒叫鴻嘎魯(鴻雁)。他與同村的男青年布仁相愛并互定了終身。不久,外虜侵入,布仁應(yīng)征去了南邊。為了保衛(wèi)家鄉(xiāng),他不幸犧牲在了戰(zhàn)場上。鴻雁姑娘聞訊后悲痛欲絕,她決心繼承心上人的遺志,告別了父母,踏上了保衛(wèi)家園的征途??墒且荒暌荒赀^去,草兒綠了又黃,雁兒走了又來,就是不見姑娘回還。據(jù)打仗回來的人說,美麗的鴻雁姑娘也犧牲在戰(zhàn)場上。姑娘在彌留之際望著北方,似乎對身邊的人說:叫他們不要為我優(yōu)傷,等春天來的時(shí)候,我會和布仁等英雄們變成鴻雁飛回故鄉(xiāng),那里是我可愛美麗的家園呀!
后來,這里就有了鴻嘎魯?shù)墓适?。再后來,鴻嘎魯故事就變成了一首委婉動聽的歌,一首深受牧民喜愛并廣為流傳的歌。
附錄2:《鴻雁》結(jié)尾是:酒喝干,再斟滿,今夜不醉不還。
那么,為什么這么喝酒,喝的什么酒?
蒙古族傳統(tǒng)飲的酒為馬奶酒,又稱元玉漿,據(jù)傳為成吉思汗的妻子發(fā)明。馬奶酒由馬奶發(fā)酵而成,呈乳白色或略帶透明的乳白色。傳統(tǒng)的馬奶酒酒精含量很低,不過1.5到3度,更接近飲料?,F(xiàn)在的馬奶酒有許多勾兌的成分,可能酒精度等同于葡萄酒或者稍高些。
馬奶酒的味道,的確是酒香中帶著奶香。度數(shù)較高的馬奶酒,在剛?cè)肟跁r(shí),與普通白酒一樣,有較為刺激的辣味。辣過之后,便會體會到濃濃的奶香,所謂口齒留香,即是如此。一些資料里說馬奶酒甲醛含量極少,所以大量飲酒也不易傷人。它的營養(yǎng)成分很高。有糖、蛋白類、脂肪、維生素等,特別是維生素C。還含有氨基酸、乳酸、酶和礦物質(zhì),以及芳香性物質(zhì)和微量的酒精等。
愛華網(wǎng)

