當(dāng)我的同事們被《十年》這首歌迷得神魂顛倒的時候，我還是對陳奕迅沒什么感覺。而當(dāng)我真正記住陳奕迅，是因為這首歌，它的中文版名字叫《愛情轉(zhuǎn)移》，而我覺得粵語版的，更耐人尋味.這首歌，我已經(jīng)喜歡了很多很多年，因為粵語難懂，網(wǎng)摘一些資料，與博友共分享。
　　
　　“其實，你喜歡一個人，就像喜歡富士山。你可以看到它，但是不能搬走它。你有什么方法可以移動一座富士山呢？回答是，你自己走過去。愛情也是如此，逛過就已經(jīng)足夠?！?br />　　
　　－－林夕
　　
　　　　
　　 “攔路雨偏似雪花，飲泣的你凍嗎？這風(fēng)褸我給你磨到有襟花?！?br />　　 “連掉了漬也不怕，怎么始終牽掛，苦心選中今天想車你回家?！?br />　　
　　車窗外的雨落得像憂傷的雪花，還在哭泣的你冷嗎？這件充滿回憶的舊風(fēng)褸我還穿著，此刻為你披上。。。一直很想知道離開我以后的你過得好不好，所以才選擇在今天來看看你。。。
　　
　　
　　 “原諒我不再送花，傷口應(yīng)要結(jié)疤，花瓣鋪滿心里墳場才害怕。”
　　 “如若你非我不嫁，彼此終必火化?！?br />　　 “一生一世等一天需要代價?！?br />　　
　　請原諒我不能再像當(dāng)初那樣送花給你，我不忍心再次揭開你心里的傷疤，即使我仍然能用一些假象來掩飾彼此內(nèi)心的感覺，對你也是不公平的。。。我們之間有太多的無奈，但過去的都已經(jīng)過去了，如果當(dāng)初我們堅持相愛，今后我們便會承受更大的痛苦，直至互相傷害。。。耗盡一輩子的時間，為了等一個永遠(yuǎn)不會再重來的日子，你需要付出的代價太大了，不要這么傻。。。
　　
　　
　　 “情人節(jié)不要說穿，只敢撫你發(fā)端，這種姿態(tài)可會令你更心酸?！?br />　　
　　那些曾經(jīng)對于我們來說很重要的日子，不要再去刻意提起。。。請原諒我此刻只能以朋友的身份去關(guān)心你，卻再不能給你擁抱親吻。。。對不起，是不是讓你更難過了？
　　
　　
　　 “留在汽車?yán)锶∨?，?yīng)該怎么規(guī)勸，怎么可以將手腕忍痛劃損?！?br />　　
　　已經(jīng)到你家樓下了，但是我們誰都沒有離開車?yán)锒虝旱臏嘏?。。。我究竟?yīng)該怎樣規(guī)勸你，你怎能夠為了我，那么輕易地想要放棄自己的生命呢？
　　
　　
　　 “人活到幾歲算短，失戀只有更短，歸家需要幾里路誰能預(yù)算?！?br />　　
　　 人生苦短，沉溺在過去只能讓快樂的日子更少，誰都不知道未來到底會怎樣，生命何時會結(jié)束。。。
　　
　　
　　 “忘掉我跟你恩怨，櫻花開了幾轉(zhuǎn)，東京之旅一早比一世遙遠(yuǎn)?！?br />　　
　　忘了我們過去的恩怨糾纏吧，櫻花也已開過好幾季了。。。與你一起的東京之旅，在回憶里已是很遙遠(yuǎn)了，而你應(yīng)該要去期待更美好的未來。
　　

　　
　　 “誰都只得那雙手，靠擁抱亦難任(為)你擁有，要擁有必先懂失去怎接受。”
　　
　　我們都只是平凡的人，再怎么做也不可能完全占有另一個人，或被另一個人占有。。。你要學(xué)會當(dāng)你下定決心愛一個人之前，首先要確定自己有能夠承受失去他時的勇氣。。。
　　
　　
　　 “曾沿著雪路浪游，為何為好事淚流，誰能憑愛意要富士山私有?！?br />　　
　　“其實，你喜歡一個人，就像喜歡富士山。你可以看到它，但是不能搬走它。你有什么方法可以移動一座富士山，回答是，你自己走過去。愛情也是如此，逛過就已經(jīng)足夠。”
　　　　我們曾經(jīng)一起漫步過白雪，有過那么多甜蜜的回憶，你為何現(xiàn)在要難過流淚呢？誰能僅僅因為喜歡就把富士山占為己有呢？真正能讓你得到救贖的人，還是只有你自己。。。
　　
　　
　　 “何不把悲哀感覺假設(shè)是來自你虛構(gòu)，試管里找不到它染污眼眸?！?br />　　
　　 （"試管里找不到它染污眼眸"取自英文句子——can not identify sadness through testtube。）
　　 悲傷并不是一種實質(zhì)的東西，不能從試管里里提煉出來，既然如此，為何不把這種感覺當(dāng)成是完全虛構(gòu)的呢？
　　
　　
　　 “前塵硬化像石頭，隨緣地拋下便逃走，”
　　
　　 前塵往事只不過是一場回憶，緣份來了又走，我們也只能無奈地對彼此說聲抱歉。。。
　　
　　
　　 “我絕不罕有，往街里繞過一周，我便化烏有。。?！?br />　　
　　 我并不是你生命中唯一的伴侶，只要你愿意用心真誠的去感受，你會找到真正的幸福，而我也會漸漸從你的記憶里消失。。。
　　
　　
　　 “你還嫌不夠，我把這陳年風(fēng)褸，送贈你解咒?！?br />　　
　　 如果你仍然未能想開，心里還是忘不掉我的話，我把這件舊風(fēng)褸送給你，希望它能替我解開你心里的結(jié)，還給你自由。。。
　　

愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101014/201728.html