愛華網(wǎng)添加義項(xiàng)這是一個(gè)多義詞，請(qǐng)?jiān)谙铝辛x項(xiàng)中選擇瀏覽
1．由弗蘭克·達(dá)拉邦特導(dǎo)演的經(jīng)典影片
2．斯蒂芬·金《不同的季節(jié)》里收錄的小說
1.由弗蘭克·達(dá)拉邦特導(dǎo)演的經(jīng)典影片
編輯本義項(xiàng)
肖申克的救贖
求助編輯百科名片
《肖申克的救贖》美國海報(bào)
《肖申克的救贖》(The Shawshank Redemption)改編自斯蒂芬·金《不同的季節(jié)》(Different Seasons)中收錄的《麗塔海華絲及蕭山克監(jiān)獄的救贖》。影片《肖申克的救贖》在牢獄題材電影中突破了類型片的限制，拍出了同類作品罕見的人情味和溫馨感覺，因而在公映時(shí)成為賣座鼎盛的黑馬。
查看精彩圖冊(cè)
中文名：肖申克的救贖
外文名：The Shawshank Redemption
其它譯名：刺激1995,月黑高飛，地獄諾言
出品時(shí)間：1994年9月10日
制片地區(qū)：美國
導(dǎo)演：弗蘭克·達(dá)拉邦特
編劇：弗蘭克·達(dá)拉邦特、斯蒂芬·金
類型：劇情，紀(jì)錄片
主演：摩根·弗里曼，蒂姆·羅賓斯
片長：142分鐘
上映時(shí)間：1994年9月23日
分級(jí)：USA:R / Hong Kong:IIB
對(duì)白語言：英語
色彩：彩色
imdb編碼：tt0111161
《肖申克的救贖》主要人物
主要角色? Andy Dufresne(蒂姆·羅賓斯 飾) ? Ellis Boyd'Red' Redding(摩根·弗里曼 飾)
其他角色? Warden Samuel Norton(鮑勃·岡頓 飾) ? Brooks Hatlen(詹姆斯·惠特摩 飾)
? Captain Byron T. Hadley(克蘭西·布朗 飾) ? Heywood(威廉姆·賽德勒 飾)
? Guard Mert(祖德·塞克利拉 飾) ? Guard Youngblood(耐德·巴拉米 飾)
? Tommy(吉爾·貝羅斯 飾) ? Bogs Diamond(馬克·羅斯頓 飾)
? 1946 D.A.(Jeffrey DeMunn 飾) ? Skeet(Larry Brandenburg 飾)
? Jigger(Neil Giuntoli 飾) ? Floyd(Brian Libby 飾)
? Snooze(大衛(wèi)·普羅瓦爾 飾)
目錄
電影劇情 演職員表 精彩對(duì)白 原聲資料 影片花絮 影片評(píng)價(jià) 獲獎(jiǎng)記錄
展開
電影劇情 演職員表 精彩對(duì)白 原聲資料 影片花絮 影片評(píng)價(jià) 獲獎(jiǎng)記錄
展開
編輯本段電影劇情
肖申克的救贖
故事發(fā)生在1947年，銀行家安迪因?yàn)槠拮佑谢橥馇?，酒醉后本想用槍殺了妻子和她的情人，但是他最終沒有下手。然而一個(gè)不幸的巧合發(fā)生了——那晚另外有一個(gè)人槍殺了他的妻子和她的情人，于是安迪被指控為謀殺，并獲判判無期徒刑，這意味著他將在肖申克監(jiān)獄渡過余生。
瑞德1927年因謀殺罪被判無期徒刑，數(shù)次假釋都未獲成功。他現(xiàn)在已經(jīng)成為肖申克監(jiān)獄中的“權(quán)威人物”，只要你付得起錢，他幾乎能有辦法搞到任何你想要的東西。每當(dāng)有新囚犯來的時(shí)候，大家會(huì)賭誰將在第一夜哭泣。瑞德認(rèn)為弱不禁風(fēng)的安迪一定會(huì)哭，結(jié)果安迪的沉默使他輸?shù)袅藘砂鼰煛?br />
長時(shí)間以來，安迪幾乎不和任何人接觸。一個(gè)月后，安迪請(qǐng)瑞德幫他搞的第一件東西是一把石錘，想雕刻一些小東西以消磨時(shí)光，并說自己想辦法逃過獄方的例行檢查。之后，安迪又搞了一幅麗塔.海華絲的巨幅海報(bào)貼在了牢房的墻上。
電影《肖申克的救贖》橫版海報(bào)
一次，安迪和另幾個(gè)犯人外出勞動(dòng)，他無意間聽到監(jiān)獄官在講有關(guān)上稅的事。安迪說他有辦法可以使監(jiān)獄官合法地免去這一大筆稅金，作為交換，和他共同工作的犯人每人得到了3瓶啤酒。喝著啤酒，瑞德猜測安迪只是借用這個(gè)空閑享受短暫的自由。
一次查房，典獄長拿過了安迪的圣經(jīng)，卻沒有翻開便遞還給他，并告訴他“救贖之道，就在其中”，可是典獄長沒想到，所謂“救贖之道”真的就在其中。隨后，他被派去當(dāng)監(jiān)獄的圖書館管理員，為了爭取圖書館的圖書更新，他每周寫一封信，為圖書館的擴(kuò)大而努力著，六年后，他實(shí)現(xiàn)了愿望。同時(shí)，他開始幫助道貌岸然的典獄長洗黑錢。并且為監(jiān)獄其他獄警處理其他涉及經(jīng)濟(jì)和稅務(wù)事項(xiàng)所需的文件。
幫助安迪的錘子
60年代，小伙子湯米因盜竊入獄，很快成為安迪和瑞德的好朋友。安迪認(rèn)為湯米頭腦聰明，很有底子，決心教他學(xué)文化，讓他出獄后能用正當(dāng)手段謀生。很巧的是，湯米在來肖申克服刑前，在另一個(gè)監(jiān)獄呆過，而且從當(dāng)時(shí)同牢房的一個(gè)犯人的口中得知了安迪妻子和她情人的死亡真相，興奮的安迪找到了獄長，希望獄長能幫他翻案。獄長以不可能成功為理由拒絕了安迪，安迪為此與獄長爭執(zhí)，獄長對(duì)他說別忘了自己是什么身份，且將安迪關(guān)小黑屋一個(gè)月。這一個(gè)月中，獄長謀殺了告訴他知道這個(gè)事實(shí)真相的湯米，到了安迪出小黑屋時(shí)又以湯米因逃獄而被獄警殺死的理由欺騙安迪，但安迪知道湯米是被害死的。獄長又給了他一個(gè)月，并叫他好好思量該怎么做（其實(shí)就是想讓他繼續(xù)幫他洗錢）。因?yàn)樗环矫鎿?dān)心灰色收入曝光，另一方面他也想安迪一直留在監(jiān)獄幫他做帳。
安迪知道真相后，決定通過自己的救贖去獲得自由！行動(dòng)之前，他給瑞德說了些“奇怪”的話，叫瑞德如果哪天出獄了就去一個(gè)地方，那里會(huì)有他留給瑞德的東西。安迪通過努力成功“越獄”，他的越獄工具就是那本圣經(jīng)里面的“救贖之道”，那把藏在書里小小的石錘（書里被雕刻出一個(gè)剛好用來放石錘的凹槽）。他領(lǐng)走了幫典獄長洗的那些錢（分別去了12家銀行共取走370,000美元），并且將典獄長涉嫌貪污與謀殺的證據(jù)寄給了報(bào)社。隨后，大批警察和記者蜂擁來到肖申克，絕望的典獄長把自己鎖在辦公室里，最后開槍自殺。
安迪越獄是通過自己挖的隧道到達(dá)排污管，再爬過排污管到外面的小河（影片中還給了逃跑路線特寫，并用三種計(jì)量方式來描述排污管的長度：500 yards;the length of five football fields;half a mile，而根據(jù)目測至少1Km以上，這幾種描述特別聲明想要表達(dá)的意思是安迪好不容易越了獄，又做了一件堪稱傳奇的事，詳情參閱美國個(gè)人英雄主義。
當(dāng)瑞德獲得假釋、出獄后，他找到了安迪為他留下的禮物——一疊面值50的美元和一封信，信里面是說到關(guān)于“希望”的事，也是該電影的主題，因?yàn)樵讵z中瑞德認(rèn)為“希望”是一種可怕的東西，而今天安迪證明給他看，“希望”應(yīng)該存在，并在信中叫瑞德去墨西哥找他，瑞德克服了假釋后的心理危機(jī)，找到了安迪。兩個(gè)朋友最終相遇。
編輯本段演職員表
演員表
角色演員備注
Andy Dufresne蒂姆·羅賓斯----
Ellis Boyd'Red' Redding摩根·弗里曼----
Warden Samuel Norton鮑勃·岡頓----
Heywood威廉姆·賽德勒----
Captain Byron T. Hadley克蘭西·布朗----
Guard Mert祖德·塞克利拉----
Guard Youngblood耐德·巴拉米----
Tommy吉爾·貝羅斯----
Bogs DiamondMark Rolston----
Brooks Hatlen詹姆斯·惠特摩----
1946 D.A.Jeffrey DeMunn----
SkeetLarry Brandenburg----
JiggerNeil Giuntoli----
FloydBrian Libby----
Snooze大衛(wèi)·普羅瓦爾----
ErnieJoseph Ragno----
Guard Trout保羅·邁克格萊恩----
Andy Dufresne's WifeRenee Blaine----
1954 Food-Way WomanDana Snyder----
1957 Parole Hearings ManJohn D. Craig----
Ned GrimesKen Magee----
Mail Caller(as Eugene C. De Pasquale)Eugene C. DePasquale----
<上一頁|1|2|3|下一頁>默認(rèn)顯示|全部顯示
職員表
?制作人：Liz Glotzer ?導(dǎo)演：弗蘭克·德拉邦特/Frank Darabont ?副導(dǎo)演（助理）：Michael Greenwood；Thomas Schellenberg；John R. Woodward；杰西·約翰遜/Jesse Johnson ?編?。核沟俜摇そ?Stephen King；弗蘭克·德拉邦特/Frank Darabont ?攝影：羅杰·狄金斯/Roger Deakins ?配樂：Edoardo Micucci ?剪輯：Richard Francis-Bruce ?選角導(dǎo)演：Deborah Aquila ?藝術(shù)指導(dǎo)：泰倫斯·馬什/Terence Marsh ?美術(shù)設(shè)計(jì)：Peter Landsdown Smith ?服裝設(shè)計(jì)：Elizabeth McBride ?布景師：Michael Seirton
原著及作者
斯蒂芬·金（Stephen Edwin King，1947年9月21日－）[1]，是一位作品多產(chǎn)，屢獲獎(jiǎng)項(xiàng)的美國暢銷書作家，編寫過 斯蒂芬·金Stephen Edwin King
劇本、專欄評(píng)論，曾擔(dān)任電影導(dǎo)演、制片人以及演員。斯蒂芬·金作品銷售超過3億5000萬冊(cè)，以恐怖小說著稱，活脫脫概括了此一類別的整個(gè)發(fā)展沿革。他的作品還包括科幻小說、奇幻小說、短篇小說、非小說、影視劇本及舞臺(tái)劇劇本。大多數(shù)作品都曾被改編成其它媒體形式演出，像電影、電視系列劇和漫畫書等。他在2003年獲得美國文學(xué)杰出貢獻(xiàn)獎(jiǎng)?wù)隆?br />
編輯本段精彩對(duì)白
對(duì)白
肖申克的救贖的海報(bào)(9張)
每個(gè)人都是自己的上帝。如果你自己都放棄自己了，還有誰會(huì)救你，每個(gè)人都在忙，有的忙著生，有的忙著死。忙著追名逐利的你，忙著柴米油鹽的你，停下來想一秒：你的大腦，是不是已經(jīng)被體制化了，你的上帝在哪里，懦怯囚禁人的靈魂，希望可以令你感受自由。強(qiáng)者自救，圣者渡人。監(jiān)獄生活充滿了一段又一段的例行公事。
旁白：我得經(jīng)常同自己說，有些鳥兒是關(guān)不住的。他們的羽毛太鮮亮了。當(dāng)它們飛走的時(shí)候，你心底里知道把他們關(guān)起來是一種罪惡，你會(huì)因此而振奮。不過，他們一走，你住的地方也就更加灰暗空虛。我覺得我真是懷念我的朋友。
這些墻很有趣。剛?cè)氇z的時(shí)候，你痛恨周圍的高墻;慢慢地，你習(xí)慣了生活在其中;最終你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己不得不依靠它而生存。這就叫體制化。
我發(fā)現(xiàn)自己是如此的激動(dòng)，以至于不能安坐或思考。我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動(dòng)心情。我希望跨越邊境，與朋友相見握手。我希望太平洋的海水如同夢中一樣的藍(lán)。我希望，人生可以歸結(jié)為一種簡單的選擇:汲汲而生，汲汲而死。
我無時(shí)無刻不對(duì)自己的所作所為深感內(nèi)疚，這不是因?yàn)槲以谶@里（監(jiān)獄），也不是討好你們（假釋官）。回首曾經(jīng)走過的彎路，我多么想對(duì)那個(gè)犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什么，告訴他我現(xiàn)在的感受，告訴他還可以有其他的方式解決問題?？墒?，我做不到了.那個(gè)年輕人早已淹沒在歲月的長河里，只留下一個(gè)老人孤獨(dú)地面對(duì)過去。重新做人，騙人罷了，小子，別再浪費(fèi)我的時(shí)間了，蓋你的章吧，說實(shí)話，我不在乎。有些鳥注定是不會(huì)被關(guān)在籠子里的，因?yàn)樗鼈兊拿恳黄鹈奸W耀著自由的光輝。
希望是美好的事物，也許是世上最美好的事物。美好的事物從不消逝。影片中安迪有這樣一句話：“Don't forget that there are … places … in the world that are not made up of stone， there is something … inside … that they can not get to … that is hope （不要忘了，這個(gè)世界穿透一切高墻的東西，它就在我們的內(nèi)心深處，他們無法達(dá)到，也接觸不到，那就是希望）”。的確，正像ANDY所說的，監(jiān)獄的高墻可以束縛住我們的身體上的自由，甚至于體制化的東西可以束縛住我們的精神上的自由，但唯有希望不可以放棄。失去希望的生活是灰暗的，沒有生氣的，甚至是沒有意義的。在ANDY的心中一直就沒有放棄對(duì)自由的渴望，而且他也一直在為自己的希望努力著——每天晚上都要用那個(gè)小錘去挖RED認(rèn)為幾百年也挖不穿的墻壁。而對(duì)RED和BROOKS來說，他們?cè)缇头艞壛讼Ｍ?，因?yàn)樵谒麄兛磥硐Ｍ荒茏屪约焊纯?，甚至認(rèn)為希望便是痛苦的根源。一個(gè)人能夠在19年痛苦的監(jiān)獄生活里，不放棄對(duì)自由的向往，這是一種怎樣的精神信念，所以他成功了，奪回了自己的自由，主的審判迅速降臨。
臺(tái)詞
1.Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!記住,希望是美好的，也許是人間至善，而美好的事物永不消逝。
2.I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.生活可以歸結(jié)為一種簡單的選擇:不是忙于真正的生活,就是一步步地走向死亡。
3.Fear can hold you prisoner ,hope can set you free. A strong man can save himself, a great man can save another.懦怯囚禁人的靈魂，希望可以令你感受自由。強(qiáng)者自救，圣者渡人。
4.Prison life consists of routine, and then more routine.監(jiān)獄生活充滿了一段又一段的例行公事。
5.These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get used to them. Enough time passed, get so you depend on them. That’s institutionalized.
監(jiān)獄里的高墻實(shí)在是很有趣。剛?cè)氇z的時(shí)候，你痛恨周圍的高墻;慢慢地，你習(xí)慣了生活在其中;最終你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己不得不依靠它而生存。這就是體制化。
6.I have to remind myself that some birds aren’t meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they’re gone. I guess I just miss my friend.
我不得不提醒自己有些鳥是不能關(guān)在籠子里的，他們的羽毛太漂亮了，當(dāng)他們飛走的時(shí)候...你會(huì)覺得把他們關(guān)起來是種罪惡，但是，他們不在了你會(huì)感到寂寞，可是我只是想我的朋友了...
7.I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border, I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope.
我發(fā)現(xiàn)自己是如此的激動(dòng)，以至于不能靜靜地坐下來思考，我想只有那些重獲自由即將踏上新征程的人們才能感受到這種即將揭開未來神秘面紗的激動(dòng)心情。我希望跨越千山萬水握住朋友的手;我希望太平洋的海水如同夢中的一樣藍(lán);我希望......
8.There’s not a day goes by I don’t feel regret. Not because I’m in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can’t. That kid’s long gone and this old man is all that’s left. I got to live with that. Rehabilitated? It’s just a bull**** word. So you go on and stamp your form, sonny, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don’t give a ****.
我無時(shí)無刻不對(duì)自己的所作所為深感內(nèi)疚，這不是因?yàn)槲以谶@里(監(jiān)獄)，也不是討好你們(假釋官)?；厥自?jīng)走過的彎路，我多么想對(duì)那個(gè)犯下重罪的愚蠢的年輕人說些什么，告訴他我現(xiàn)在的感受，告訴他還可以有其他的方式解決問題?？墒?，我做不到了。那個(gè)年輕人早已淹沒在歲月的長河里，只留下一個(gè)老人孤獨(dú)地面對(duì)過去。重新做人?騙人罷了!小子，別再浪費(fèi)我的時(shí)間了，蓋你的章吧，我沒有什么可說的了。
9.Red: Let me tell you something my friend: Hope is a dangerous thing. Hope can drive a man insane.
瑞德：聽我說，朋友，希望是件危險(xiǎn)的事。希望能叫人發(fā)瘋。
10.Red narrating: I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about. Truth is, I don’t want to know. Some things are better left unsaid. I’d like to think they were singing about something so beautiful it can’t expressed in words and it makes you heartache because of it I tell you, those voices soared higher and farther than anybody in a great place dares to dream. It was as if some beautiful bird had flapped into our drab little cage and made these walls dissolve away, and for the briefest of moments, every last man in Shawshank felt free.
瑞德旁白：到今天我還不知道那兩個(gè)意大利娘們?cè)诔┦裁?，其?shí)，我也不想知道。有些東西還是留著不說為妙。我想她們?cè)撌窃诔恍┓浅Ｃ烂顒?dòng)人的故事，美妙得難以用言語來表達(dá)，美妙的讓你心痛。告訴你吧，這些聲音直插云霄，飛得比任何一個(gè)人敢想的夢還要遙遠(yuǎn)。就像一些美麗的鳥兒撲扇著翅膀來到我們褐色牢籠，讓那些墻壁消失得無影無蹤。就在那一剎那，肖申克監(jiān)獄的每一個(gè)人都感到了自由。
11.(On playing opera records in the prison)
Andy Dufresne: Here’s where it makes the most sense. You need it so you don’t forget. Forget that there are places in the world that aren’t made out of stone That there’s a---there’s a---there’s something inside that’s yours, that they can’t touch.
安迪.杜德蘭:這就是意義所在。你需要它，就好像自己不要忘記。忘記世上還有不是用石頭圍起來的地方。忘記自己的內(nèi)心還有你自己的東西，他們碰不到的東西。
12.Andy Dufresne: That’s the beauty of music. They can’t take that away from you.
安迪.杜德蘭：這就是音樂的美麗。他們無法把這種美麗從你那里奪去。
13.I guess it comes down to a simple choice: get busy living or get busy dying.
人生可以歸結(jié)為一種簡單的選擇:不是忙著活,就是忙著死。
編輯本段原聲資料
肖申克的救贖(刺激1995) The Shawshank Redemption 1994年奧斯卡最佳配樂提名。
出自電影配樂大師Newman之手。
專輯曲目：
01. May - The Ink Spots
02. Shawshank Prison &amp;#91;Stoic Theme&amp;#93; - The Ink Spots
03. New Fish - The Ink Spots
04. Rock Hammer - The Ink Spots
05. Inch of His Life - The Ink Spots
06. If I Didn t Care - The Ink Spots
07. Brooks Was Here - Thomas Newman
08. His Judgement Cometh - Hank Williams
09. Suds on the Roof - Hank Williams
10. Workfield - Hank Williams
11. Shawshank Redemption - Hank Williams
12. Lovesick Blues - Hank Williams
13. Elmo Blatch - Deutsche Opera Berlin
14. Sisters - Deutsche Opera Berlin
15. Zihuatanejo - Deutsche Opera Berlin
16. Marriage of Figaro: Duetto-Sul Aria - Deutsche Opera Berlin
17. Lovely Raquel
18. And That Right Soon
19. Compass and Guns
20. So Was Red
21. End Title
編輯本段影片花絮
幕后花絮
是否記得片尾有一行字幕"In memory of Allen Greene"？翻譯成中文就是"謹(jǐn)以此紀(jì)念A(yù)llen Greene "。Allen Greene是導(dǎo)演Frank Darabont的經(jīng)紀(jì)人，在影片完成的前夕死于AIDS的并發(fā)癥。
剛到監(jiān)獄的新囚犯們走下囚車時(shí)，嘲笑他們的人群中有一個(gè)年輕的黑人， 《肖申克的救贖》-蒂姆·羅賓斯
該演員就是片中主角老黑人的扮演者摩根·弗里曼的小兒子——阿方索·弗里曼。
老黑人Red的刑事檔案上的照片不是扮演者M(jìn)organ Freeman本人的，而是他兒子的照片。
三姐妹之一的Bogs被隊(duì)長打殘廢后送入救護(hù)車，在拍攝過程中，那個(gè)老的掉牙的救護(hù)車拋錨了，在畫面中的救護(hù)車移動(dòng)其實(shí)是工作人員的人力牽引。
是否記得兇橫的Hadly隊(duì)長幾乎將Andy推下房頂?shù)哪莻€(gè)場景？其實(shí)演員們被一根保險(xiǎn)纜繩拴著，很安全。
Andy駕駛著紅色的敞蓬車在墨西哥山路上飛奔，那是一部1969年產(chǎn)的Pontiac GTO，而影片中的年代還在1966年．?dāng)z制組曾經(jīng)聯(lián)系了一部1965年的Mustang，但是車主在最后時(shí)刻變卦了．
肖申克監(jiān)獄的第一晚，老囚犯們不停地嘲笑喧嘩，企圖嚇新囚犯的情景中，因?yàn)榕R時(shí)演員不夠用，還動(dòng)用了拍攝現(xiàn)場的保安也來制造喧嘩的氣氛。
影片中的肖申克監(jiān)獄一排排的囚室，并不是真正的監(jiān)獄囚室，而是仿造舊的監(jiān)獄結(jié)構(gòu)在一個(gè)倉庫里搭建的布景。
Andy在謀殺發(fā)生的那個(gè)夜晚坐在自己的車?yán)?，有一個(gè)雙手上子彈的特寫鏡頭，其實(shí)那雙手是導(dǎo)演Frank Darabont的，因?yàn)樵鹊膭”纠餂]有設(shè)計(jì)這個(gè)鏡頭，是事后補(bǔ)拍的。
Andy和老黑人Red第一次在操場上相遇的情節(jié)（Red在和其他人玩棒球），因?yàn)榕臄z的時(shí)候出現(xiàn)了無數(shù)的問題，這個(gè)場景竟然花費(fèi)了一整天的時(shí)間來反復(fù)拍攝才讓導(dǎo)演覺得完美。
Andy在雪中行走的鏡頭那些雪花其實(shí)是土豆薄片。
Andy叫Red去尋找的那堵長長的石頭墻是攝制組自行搭建的，因?yàn)閷?dǎo)演找不到實(shí)際的"長長的石墻"。
影片開頭那個(gè)喊“熄燈”的監(jiān)獄警衛(wèi)，他在實(shí)際生活中也是一名監(jiān)獄警衛(wèi)。
Tommy（Andy的學(xué)生，被開槍打死的那個(gè)）來到監(jiān)獄時(shí)，同一囚車中坐在他身后的黑人囚犯，實(shí)際生活中是俄亥俄州少管所的典獄官。
Andy用來敲破下水道的那塊石頭，其實(shí)最初的設(shè)計(jì)是讓Andy用他的小石錘的，但是后來發(fā)現(xiàn)小石錘不足以敲破下水道，才改換成了石頭。
Andy在下水道中爬行時(shí)臉上及管道中的污漬其實(shí)都是巧克力漿。
臺(tái)詞“有些鳥是不會(huì)被關(guān)住的（Some birds aren't meant to be caged）”，劇本原先設(shè)計(jì)了一個(gè)圖書管理員Brooks養(yǎng)的那只烏鴉又飛回肖申克、死后被Andy和Red發(fā)現(xiàn)的情節(jié)，還涉及了囚犯們?cè)诓賵鰹檫@只鳥舉行葬禮以悼念自殺的老Brooks的場景。
最后一個(gè)場景中Andy和RED在海灘上重逢并擁抱的鏡頭，這在劇本中原是不存在的，因?yàn)镾tephen King的原著小說中并沒有這段情節(jié)。這是導(dǎo)演在其合伙人的堅(jiān)持下違心添加的，而甚至在拍攝完后還一度企圖剪掉。幸虧在試看樣片的時(shí)候觀眾們非常喜愛，導(dǎo)演才因此做出了讓步，并決定保留這段情節(jié)。后來的觀眾們才因此有幸觀看到這令人喜悅且熱淚盈眶的結(jié)局場面。
摩根.弗里曼扮演的那位贏得遲來自由的老者名叫RED，即英文單詞“救贖”的前三個(gè)字母。
Tommy Williams(因?yàn)橥惦娨暥慌袃赡甑男』镒?這一角色本來是給布拉德·皮特準(zhǔn)備的，片中扮演Tommy的Gil Bellows，曾在1997年的當(dāng)紅電視劇集《甜心俏佳人》，像《六人行》一樣的熱門連續(xù)劇)中扮演了一個(gè)類似角色William Thomas。
拍攝地是俄亥俄州的曼斯菲爾德州立管教所，但由于監(jiān)獄過于破舊，劇組不得不在拍攝前進(jìn)行整修。室內(nèi)戲則是在攝影棚內(nèi)拍的，因?yàn)樾迯?fù)這所監(jiān)獄的內(nèi)部比搭建同樣的布景花費(fèi)要高。
美國人道主義協(xié)會(huì)監(jiān)督了影片中所有涉及到布魯克斯的烏鴉的拍攝。有一場戲是布魯克斯給他的烏鴉喂蛆蟲，AHA當(dāng)即認(rèn)為這對(duì)蛆是不人道的，并要求他們改用一只自然死亡的蛆，他們只好從命。
貼在摩根·弗里曼假釋文件上的那張照片實(shí)際上是弗里曼的小兒子，阿方索·弗里曼，阿方索在片中還跑了回龍?zhí)祝褪呛埃骸靶虑舴?！今天的新囚犯！”的那個(gè)。
安迪牢房的墻上貼著一張愛因斯坦的照片，扮演安迪的蒂姆·羅賓斯曾出演關(guān)于愛因斯坦的幻想電影《I.Q.》
犯人們看的那部美國愛神麗塔·海華斯的影片是《蕩婦吉爾達(dá)》。
在開場的法庭戲中，安迪說自己把槍扔進(jìn)了Royal河，在斯蒂芬·金的另一本小說《站在我旁邊》中，逃亡的孩子們穿過了同一條河。
斯蒂芬·金說小說是他多年監(jiān)獄片觀影經(jīng)驗(yàn)的結(jié)晶。
如影片所示，該片情節(jié)與大仲馬的《基督山伯爵》有諸多相似之處。
從電影發(fā)行以來至今，《肖申克的救贖》在互聯(lián)網(wǎng)電影數(shù)據(jù)庫（IMDb）的史上最佳250部電影影迷評(píng)選中，一直以來都和《教父》形成第一名與第二名之間的拉鋸戰(zhàn)，也是至今最多影迷參與評(píng)分的電影。
在1995年的奧斯卡金像獎(jiǎng)上，本片獲得七項(xiàng)提名，包含最佳電影、最佳男主角、最佳改編劇本、最佳攝影、最佳剪輯、最佳配樂、最佳混音。但最終未能獲得任何獎(jiǎng)項(xiàng)。令人意外的是，雖然該片在電影院公映時(shí)并未獲得太多好評(píng)，但卻在家庭影院市場和出租市場獲得的巨大成功，至今已經(jīng)成了著名案例。 穿幫鏡頭
·安迪駕駛著紅色敞篷車在墨西哥山路上飛馳，那是一部1969年產(chǎn)的Pontiac GTO，而影片中的年代在1966年。（當(dāng)時(shí)攝制組曾經(jīng)聯(lián)系了一部1965年的Mustang，但是車主在最后時(shí)刻變卦了）
·當(dāng)Hadley將被逮捕時(shí)，有人念了一段米蘭達(dá)條款(即"你有權(quán)保持沉默并申請(qǐng)辯護(hù)"云云)，此時(shí)是1966年初。而米蘭達(dá)一案要到該年6月13日才蓋棺定論(即全面推廣這句話的時(shí)間)。
·安迪告訴Red說那個(gè)鑿石錘要價(jià)7美元，在1947年，7美元可算價(jià)值不菲。（這個(gè)是當(dāng)時(shí)的專業(yè)用具）
·布魯斯（圖書管理員）在給安迪送鑿子后，徑直往前走，但安迪的牢房已經(jīng)是最后一間。
·安迪牢房里Raquel Welch的海報(bào)來自1966年的《公元前一百萬年》(One Million Years B.C.)，該片直到1967年2月21日(也就是安迪脫獄之后數(shù)月)才在美國公映。[2]
臨近片尾，Red說安迪爬了500碼，“快到半里地了”，0.5英里（mile）=880碼，500碼（yd）=0.2840909英哩，約等于3/10；而一個(gè)足球場的比賽長度為100碼（這里說的足球場是指美式橄欖球比賽所用的場地）
安迪最后一次為典獄長做賬，將賬本（其實(shí)為自己的圣經(jīng)）放入保險(xiǎn)箱中這個(gè)鏡頭，前后兩次不一致，第二次的鏡頭中安迪放時(shí)卡了一下，且典獄長拿信封的手指位置不一樣。
安迪進(jìn)入逃生隧道，說明他已經(jīng)把墻上遮擋的海報(bào)撕了下來，但是第二天海報(bào)還貼在墻上。（蒂姆羅賓斯曾試著在入口處轉(zhuǎn)身并成功封口，但因無法在入口內(nèi)部拍攝，且劇情交代過于繁瑣，刪掉了）
安迪逃生的時(shí)候應(yīng)該穿的是典獄長的黑色皮鞋，但他從隧道出來到下水管道之前的鏡頭是他自己的棕色皮鞋，這雙鞋那個(gè)時(shí)候應(yīng)該在典獄長的鞋盒里才對(duì)。
典獄長第一次搜查安迪牢房時(shí)，窗臺(tái)上的象棋子前后鏡頭中站倒不一。
編輯本段影片評(píng)價(jià)
《阿甘正傳》與《肖申克的救贖》
1995年的奧斯卡頒獎(jiǎng)典禮上，《肖申克的救贖》是《阿甘正傳》最大的競爭對(duì)手，如果說《阿甘》是一個(gè)夢 (這是一個(gè)黑色幽默的夢, 不要當(dāng)真)，那么《救贖》就是一種生活。生活比夢簡單，但生活遠(yuǎn)比夢境殘酷。而這兩部片子也的確是有很多可比之處，他們也有緣湊在了一個(gè)奧斯卡年度。
DVD封套(16張)
生活就像一盒巧克力，你永遠(yuǎn)不知道你會(huì)得到什么。當(dāng)一片羽毛緩緩飄蕩的時(shí)候，生活被幻化成了一首優(yōu)美的圓舞曲，因?yàn)椴还苣玫降氖鞘裁?，巧克力永遠(yuǎn)都是可口的。《阿甘正傳》展現(xiàn)給我們的也永遠(yuǎn)都是生活中最美好的那一面，也會(huì)讓我們時(shí)刻為生活的美好的而滿足。
忙著去活或是忙著去死?(Get busy living or get busy dying)，《肖申克的救贖》把生命變成了一種殘酷的選擇。肖申克的救贖是我們簡單的生活中值得一再回味的東西。相信自己，不放棄希望，不放棄努力，耐心地等待生命中屬于自己的輝煌，這就是肖申克的救贖。
雖然最后找到了通向天堂的那條路，但是這條追尋的過程中卻是充滿坎坷。
他們都是極為優(yōu)秀的影片，至少他們都是那種讓你看完以后就絕對(duì)不會(huì)忘記的影片，而且每次看完都會(huì)有不同于前一次的感覺和感受。在兩部同樣經(jīng)典的影片面前，奧斯卡的評(píng)委們選擇了《阿甘》，也就讓它的影響力和觀眾接受程度遠(yuǎn)遠(yuǎn)的超過了他的競爭對(duì)手。但是埋在土里的金子終究是要發(fā)光的，這些年來，《肖申克的救贖》卻開始了奮起直追，受關(guān)注的程度并不比《阿甘》少，而且很多人開始為他鳴不平。而我則能夠充分理解為什么奧斯卡會(huì)選擇《阿甘正傳》?
第一：同湯姆·漢克斯比起來，蒂姆·羅賓斯（Tim Robbins）當(dāng)時(shí)還是個(gè)小字輩。憑借著《費(fèi)城故事》，漢克斯已經(jīng)問鼎過奧斯卡，而且他也是好萊塢好男人的典型代表，沒有緋聞，家庭和睦，樂善好施。不管他被哪年的奧斯卡提名，他都會(huì)是最最熱門的候選人。而后者卻初出茅廬，影響不大，不過值得一提的是他現(xiàn)在已經(jīng)極少演戲了，基本上都是當(dāng)導(dǎo)演。而該片也是導(dǎo)演弗蘭克·達(dá)拉伯恩特（Frank Darabont）的處女作，奧斯卡很少把大獎(jiǎng)?lì)C發(fā)給一個(gè)第一次執(zhí)導(dǎo)筒的導(dǎo)演。弗蘭克·達(dá)拉伯恩特后來也與湯姆漢克斯一起合作拍攝了《GreenMiles》。
第二：奧斯卡比較偏向于弱智人士（扮演殘疾人是演技的大考驗(yàn)），對(duì)現(xiàn)實(shí)主義題材往往重視不夠。《飛越瘋?cè)嗽骸?、《雨人》等等都是此類型影片，也都獲得大獎(jiǎng)，美國人也常說，只要是跟傻子有關(guān)，就容易獲得奧斯卡。而好萊塢對(duì)現(xiàn)實(shí)主義的題材往往重視不夠，特別是那些揭露美國社會(huì)黑暗面的影片幾乎是絕少得獎(jiǎng)，而《阿甘》則是把美國當(dāng)代很多的重要事件都貫穿起來，并以一種很幽默的語氣調(diào)侃了一把，由此可見，《阿甘》獲勝也是在情理之中的。
一個(gè)奧斯卡小金人雖然很重要，但是奧斯卡歷來的傳統(tǒng)是比較重視商業(yè)影片，忽視文藝片，重視大牌演員和導(dǎo)演，忽視新人，所以他并不能完全說明問題。在很多人看來，落敗的《肖申克的救贖》遠(yuǎn)比《阿甘正傳》要來的深刻也更有回味的余地，當(dāng)然這是一個(gè)仁者見仁、智者見智的問題，但是不可否認(rèn)的是這兩部電影有許多的相似之處。
神似的男主角：我常常認(rèn)為湯姆漢克斯與蒂姆羅賓斯在很多地方都非常相像，都屬于那種沉默深沉型的男人，一幅生就正派的臉，是那種讓女人覺得非常可靠有安全感的男人，讓男人覺得是那種正直而又值得信賴的朋友，所以很容易博得觀眾的好感與信任。最為重要的是他們都有出色的演技，都是那種只要在屏幕上出現(xiàn)，就一身是戲的演員。
探討人生的主旋律：這兩部影片都是在探討人生、人性以及社會(huì)。只不過一個(gè)充滿了陽光和希望，而另一個(gè)則是陰暗和壓抑，恰恰是這種鮮明的對(duì)比，讓我們把這兩部影片放在一起比較有了更多的意義。
不知道有沒有人把這兩部影片放在一起看過，我相信一個(gè)下午足夠了，一個(gè)人靜靜的看，我先看的《阿甘正傳》，后看的《肖申克的救贖》，我當(dāng)時(shí)的感覺就是從天上掉到了地上。兩個(gè)男人不同的命運(yùn)讓我們對(duì)生活和未來有了一種重新的認(rèn)識(shí)，看《阿甘正傳》就好像在草地上曬太陽，一切都是那么的美好，但仁者見智, 智者見仁。 導(dǎo)演的思想, 總不能辯駁，陽光讓我們體會(huì)到了活著的樂趣和對(duì)美好未來的憧憬，在這溫暖的陽光下，我們絕少能夠想到太陽落山后的黑暗與寒冷。
而《肖申克的救贖》就讓我們體會(huì)到了這一切，監(jiān)獄中生活絕對(duì)沒有樂趣可言，更加談不上什么希望。這時(shí)俺想到了新東方的校訓(xùn)在絕望中尋找希望，這恰恰就是最難的，很少有人能夠在明知道沒有希望的狀態(tài)下還在尋找希望，我們常常能從年長的人口中聽到人啊！最好不要和命運(yùn)抗?fàn)?，什么是命運(yùn)？那種努力是對(duì)生命的抗?fàn)?？誰都又說不清楚。當(dāng)安迪戰(zhàn)勝命運(yùn)的時(shí)候，我們也可以說這種勝利也許恰恰就是命運(yùn)的一部分。
日落后的太陽——淺析《肖申克的救贖》閃現(xiàn)的悖論魅力
《肖申克的救贖》給我最大的刺激莫過于刺激，從感官表層塌陷入心靈的冥界,萬千無數(shù)的閃爍著、滾動(dòng)著的強(qiáng)震撼。一時(shí)間，很難理清一張精確的刺激解剖圖，權(quán) 且粗淺的就其中最耀眼的“悖論”作一次試驗(yàn)性探析。所謂“悖論”是英美新批評(píng)家用來解讀詩歌所運(yùn)用的一種技法，其實(shí)質(zhì)含義是在文字中表現(xiàn)出一種矛盾形式， 矛盾的兩個(gè)方面同時(shí)出現(xiàn)，而在一個(gè)真理上統(tǒng)一起來。這里，我也嘗試性“租用”其構(gòu)建《肖申克的救贖》的賞析?！皝磉@里的，都是無罪的”——主題性悖論
影片開始使用交叉剪輯的畫面?zhèn)鬟f出：汽車中的醉酒的男人、法庭審問、男女合歡、醉酒男子裝子彈、審問、做愛高潮和提槍下車等幾幀影信息。通過可能性的整合，觀者便有了一團(tuán)疑云，隨后律師的雄辯輕松的幫助觀者找到了“事實(shí)”：那個(gè)銀行家，因老婆與人私通，便在酒后干掉了他倆（一對(duì)偷情者）而重要的是這一切 是觀者方面的虛擬的，也可說成是導(dǎo)演幫助觀者作了一次思維熱身運(yùn)動(dòng)，但影片并未將此“事實(shí)”的過程回證式的復(fù)演。在接下來的“監(jiān)獄風(fēng)云”中不時(shí)挑逗起觀者 對(duì)“事實(shí)”的疑慮。當(dāng)阿瑞問安迪為什么會(huì)入獄時(shí)，他說：“我是無罪的?！币环矫嬲T導(dǎo)觀者懷疑甚至重建假設(shè)，一方面繼續(xù)主題性悖論的凸現(xiàn)。阿瑞聽了后應(yīng)到： “來這里的都是無罪的?！庇谑呛酰黝}性悖論在不經(jīng)意間被揭示出來，此時(shí)觀者并未注意。影片的高明便是倒置了因果關(guān)系，將結(jié)論首先提了出來，而后慢慢交待 前提，使觀者隨著影片向縱深發(fā)展不斷體驗(yàn)到光亮，這股光亮最終清晰的回照出主題的偉大預(yù)言性，這一過程本身就是一個(gè)悖論，但極大地拓展了影片的鑒賞空間。 不過，觀者此刻的重建假設(shè)便擱淺在了“不是安迪，誰是兇手”的問題上。我自然而然便聯(lián)想到了《夜半歌聲》中的一段鏡頭：男主人公宋丹平在房間內(nèi)閱讀信件有 人敲門，開門，門又關(guān)了起來，失火了，這一過程一共出現(xiàn)了三次，而前兩次也激起了觀者無法得知實(shí)情的惱怒，同樣，隨著影片的發(fā)展，便消弭在了嗟嘆聲中。導(dǎo) 演在這里還算比較“留情”并未如《尼羅河上的慘案》那般，使觀者懷疑到自己頭上，也沒有如《小李飛刀》、《月光寶盒》那樣使人昏厥，而是在一步步扎實(shí)完善 了主題性悖論塑造的同時(shí)幫助觀者達(dá)悟了。湯米的出現(xiàn)帶來了安迪清白的“公諸于世”，從而有了“無罪的人有罪”這一悖論；影片開始也描繪了獄警長極富有沖擊 快感的結(jié)束了剛?cè)氇z的小胖的獄中生活，此時(shí)，湯米也因?qū)ι竦恼\實(shí)而倒在典獄長踏滅的煙頭旁，自然形成了“有罪的人無罪”這又一悖論，同時(shí)這一點(diǎn)更通過本該 絕對(duì)高義的司獄者卻干著無恥的勾當(dāng)，以及已經(jīng)手持著文憑走向美與善的未來道路的湯米的死來強(qiáng)化。視覺經(jīng)典 《肖申克的救贖》
沖破海華絲的迷墻，是十年前歐美國際電影的許多專業(yè)人士，對(duì)于影片《肖申克的救贖》觀看之后的一句話通俗解釋。當(dāng)時(shí)或者現(xiàn)在，凡是看過這部著名影片《肖申克的救贖》，細(xì)心的觀眾就一定不會(huì)忘記，電影當(dāng)中那一張醒目靚眼的電影明星海報(bào)，畫面中心女主人公是一代國際影后海華絲。
正是這一張巨大的海華絲電影招貼畫，擋住了鐵監(jiān)深處大墻上的黑窟隆，那是影片男主人公安迪出逃牢獄的唯一洞口。也是無辜囚者面向希望和光明的通道。由于監(jiān)牢特處地域，逃跑的洞口只能用一張美女招貼僥幸遮擋。這樣一來，艷麗的海華絲的女性藝術(shù)形象便在整部電影當(dāng)中，擁有了她自己更加耀眼的新解釋。單憑此一看點(diǎn)，我們應(yīng)當(dāng)承認(rèn)，這部影片《肖申克的救贖》儼然不同于《基督山伯爵》的那一式黑牢越獄?！缎ど昕说木融H》顯得更具有人情味道。
影片《肖申克的救贖》中招貼上的海華絲全名為麗塔海華絲。查看了一下有關(guān)的資料，才知道影片《肖申克的救贖》當(dāng)中，被那個(gè)無期徒刑黑人犯者埃利斯看了無數(shù)遍，銀幕臺(tái)詞如數(shù)家珍似的海華絲主演的電影及其海報(bào)叫做《吉爾塔》。而這一張《吉爾塔》電影海報(bào)，則是四十年代好萊塢百萬身價(jià)女星的象征，她屬于太多次數(shù)刊登全球各種娛樂角落的廣告招貼。海華絲是一個(gè)從不愿意被稱為面價(jià)如花朵的女星，如果人們非拿植物相比相形，海華絲更加甘愿自擬森林女人。
影片《肖申克的救贖》成功公映于1995年，所以又名《刺激九五》是因?yàn)楸酒?dāng)年大紅一陣，而且確實(shí)造成了不小的轟動(dòng)效應(yīng)。這可能也是電影《肖申克的救贖》又叫做“刺激九五”的一個(gè)源由？不大明白為什么港版的譯名那么直白，叫做“月黑高飛”。殺人嫌疑犯安迪的入獄時(shí)間為1947年初。這也是這部電影故事內(nèi)容的正式開端。
在那一年的奧斯卡的激烈角斗當(dāng)中，影片《肖申克的救贖》拿到了包括最佳影片，最佳男主角，最佳攝影等七項(xiàng)大獎(jiǎng)提名，但是影片《肖申克的救贖》終于沒能戰(zhàn)勝掉同年同檔期的《阿甘正傳》、《低俗小說》、《燃情歲月》等，大片陣?yán)酥刂貕喉?。最后在臺(tái)面上，《肖申克的救贖》終局鎩羽全軍歸敗。徹底輸給了好萊塢的主旋影片人物阿甘。
不過這部影片《肖申克的救贖》在全地球上最負(fù)盛名的電影網(wǎng)站IMDB里面，仍然擁有過份觀者，其賞擊頻率極高，超過世界影壇的黑色影片《教父》，排名第一。影片《肖申克的救贖》的故事生動(dòng)好看，抓緊人心，在這部142分鐘時(shí)長的影片《肖申克的救贖》 劇照
的全程當(dāng)中，講述了一個(gè)銀行副總裁安迪蒙冤入獄的故事，安迪因?yàn)樯嫦臃赴笟⑵薇慌袃纱螣o期徒刑，終身監(jiān)禁緬因州的一座牢獄大墻之內(nèi)。無罪蒙冤，一心想逃，自證清白，這便是電影的主脈線絡(luò)。
影片《肖申克的救贖》是根據(jù)史蒂芬金的同名小說改編，由弗蘭克達(dá)拉伯恩特導(dǎo)演，華納影業(yè)公司拍制。影片中的第一主角為蒂姆羅賓斯主演。第二主角由黑人影帝摩根弗里曼聯(lián)手搭擋。因?yàn)橛捌瑳]有女一號(hào)，所以盡由這兩位影壇帝級(jí)人物在影片《肖申克的救贖》出手玩耍。尤其是蒂姆羅賓斯的表演，永遠(yuǎn)都是那么的不動(dòng)聲色，不溫不火，雅質(zhì)非常。蒂姆羅賓斯新近在《神秘河》中的飾角也是，一如他的影帝風(fēng)范，有的地方眉目的傳達(dá)，竟然神同自己的這一部《肖申克的救贖》。觀眾嚼得有滋有味。
影片《肖申克的救贖》當(dāng)中，兩位一白一黑大牌男星會(huì)二合一，全局有過多次席地而坐的暢談對(duì)手的文戲。人物現(xiàn)場表演過癮而且吃重。兩個(gè)明星每次對(duì)手相逢，都是素面朝天，傾談人生，惦記生逃。肖申克的大墻里面，他們總是念念不忘外面的世界，他們渴望遠(yuǎn)走高飛。他們?cè)敢庀裱阕右粯踊畹米杂梢恍?，他們老是企圖成為監(jiān)獄之外人的理想。他們的手段不盡相同，黑人刑犯埃利斯反復(fù)申請(qǐng)個(gè)人出獄假擇，但是身在大牢四十年，緬因州當(dāng)局都不給他這個(gè)機(jī)會(huì)。安迪不同黑人獄友埃利斯，觀眾仿佛僅僅見到安迪申請(qǐng)過一次，一次重新驗(yàn)證自己罪案的口頭表達(dá)，殘?jiān)馓幜P之后安迪便不再企圖證明無罪。只是加速了個(gè)人的地遁計(jì)劃？對(duì)于安迪逃遁構(gòu)想，埃利斯覺得那是幻想？
影片對(duì)于安迪的自我想往，并非沒有任何暗示。這是我后來再看本片，才得到的重要收獲。有一個(gè)場景是，安迪從大獄圖書館里翻到了一張《費(fèi)加羅婚禮》的唱片，安迪一時(shí)沖動(dòng)，把自己反鎖在肖申克大牢的播音室里，用擴(kuò)音喇叭巨聲廣播著《費(fèi)加羅婚禮》中的那曲著名的詠嘆調(diào)《夜色溫柔》。哇哇聲尖的洋腔女高音仿沸穿剌了肖申克的上空。安迪濫放廣播的代價(jià)是禁閉兩個(gè)星期。獄友問安迪這么干值嗎？安迪指指腦袋回答：有音樂就有自由……
其實(shí)初看影片《肖申克的救贖》，我還真的以為犯人們想要逃跑出這座牢固的肖申克，那恐怕只能是一個(gè)美好的理想化的空談？對(duì)于肖申克本座監(jiān)獄的牢不可破，影片早在開頭時(shí)份，就以接續(xù)不斷的幾個(gè)技巧高超的正打反打，又是高的俯角，又是低的仰角，早拿移動(dòng)電影鏡頭，給調(diào)度明白了。看上去確實(shí)，肖申克這里算得上守備森嚴(yán)了。不過肖申克牢獄再嚴(yán)，也沒能擋住犯人們偷運(yùn)私貨。比如安迪買的那一張巨幅海華絲海報(bào)，以及挖地洞的小斧頭，等等有價(jià)水貨。
一開始看片子，我并沒有料到安迪會(huì)秘密逃循。而且再說了，至少我自己初看電影的時(shí)候，還從來沒有想到過海華絲身后，居然有一個(gè)逃生的秘密洞口。我當(dāng)時(shí)只是以為，鐵牢里面掛的那一張招貼海華絲，只是一面漂亮尤物的臉，作為犯人安迪只是借此消消愁而巳的吧。卻堅(jiān)決不會(huì)想到海華絲身后，居然覆蓋有一個(gè)瞞天過海的洞口。用埃利斯沉重的畫外音旁白講，那洞口下面，是一道暗無天日，臭氣熏天的五百碼的下水溝，這有五個(gè)足球場的距離，只要一出去，便是自由了。
說影片《肖申克的救贖》是一部懸疑電影也并不過份。其實(shí)從影片一開始，導(dǎo)演就在暗地里，時(shí)時(shí)處處為他的人物布陣擺局起來。說實(shí)話，第一遍看電影時(shí)，我自己應(yīng)當(dāng)是看不出什么眉目的。尤其在那海華絲廣告招貼后面，那一個(gè)深藏不語的洞，我更沒看出來。其實(shí)這也正是影片《肖申克的救贖》的一處絕好伏筆。那畫后的洞一直深埋不露，而且直至片尾，觀眾才隨著影片中那個(gè)惡霸典獄長的揭破洞口，才如夢初醒，才恍然大悟，這才真正欽服了整部影片圓通而且詭秘的設(shè)計(jì)。
后來我們還能夠看到，影片《肖申克的救贖》當(dāng)中的安迪對(duì)于自由的向往，是從始至終的。他絲毫不動(dòng)搖的，用了一把刻石的小板斧，每天挖墻不止，足足挖了二十年，挖到了終能自救的那一天收局，挖到了海華絲掀開身子，顯出洞口時(shí)刻，一下子叫電影上下的一切人全看僵了。按照黑人獄友埃利斯的說法，用那樣一柄小斧子掏洞逃命，怕是起碼要花上六百年的功夫
影片《肖申克的救贖》的電影蒙太奇銜接講究，電影內(nèi)容想法深到。電影畫面經(jīng)常多用特寫與中近景。由于故事結(jié)構(gòu)縝秘，所以電影極少運(yùn)用空鏡頭梳理過渡。它通過在陰暗與壓抑的深牢當(dāng)中，探討了無希望境地中的人的信念和自覺。鏡頭華彩凈潔，攝影的正反打獨(dú)特，為電影主題服務(wù)的專配音響與背景配置，舒服體貼，深入心間。視聽起來相當(dāng)流暢動(dòng)人？不是嗎？
但這里須要說明的是，在肖申克監(jiān)獄里面，并沒有什么童話可言。這一句話，是那個(gè)在肖申克牢獄里長住四十年的黑人埃利斯講的。不管在黑人或者白人的獄者中，大墻外面高飛的鳥兒才是童話的主角，鳥兒們的每一片羽翼上面都沾滿了自由的光輝。大墻里頭，只有海華絲的言形，才是自由與童話的象征。
影片《肖申克的救贖》當(dāng)中的肖申克大牢里，經(jīng)常放映四十年代的黑白經(jīng)典電影。光是那一部塔麗海華絲主演的名片《吉爾塔》，埃利斯就津津有味看了三四遍。又據(jù)有關(guān)正版史書介紹，好萊塢影片《吉爾塔》不光只是肖申克監(jiān)獄里的人偏愛，而且這一部《吉爾塔》也是當(dāng)時(shí)美利堅(jiān)所有電影觀眾的最愛。就連當(dāng)年杜魯門下令轟炸廣島的原子彈，居然也是用吉爾塔的名字命名的。
《肖申克的救贖》海報(bào)及劇照(12張)
這么看來，那一張關(guān)于海華絲的黑白招貼畫，就不僅僅只是一張純粹的海華絲照片了。根據(jù)影片情節(jié)，實(shí)在的講，這張麗塔海華絲的電影海報(bào)，貼在肖申克鐵窗大牢安迪的后墻上，就應(yīng)當(dāng)算是一扇有意思的迷墻了。她們同在一牢，海華絲始終笑靨而對(duì)，安迪始終冷顏以報(bào)。他們相互做伴，耳鬢廝磨，一年復(fù)一年，一日復(fù)一日，無罪的安迪最后終于，冷冷的沖破了海華絲身后的那座三四米厚的高大迷墻。
安迪給了自己一個(gè)，屬于自己的全新天地的自由。那一夜，安迪他是順著地溝下水沖出了自身，迎著暴風(fēng)雨放生去了。那一夜，安迪赤裸著雙臂伸向天空的那一刻，突然驚雷從夜空劈過。那一夜閃電，正如典獄長諾頓在他辦公室墻上高懸的神靈書法：上帝的審判比預(yù)料來得更快。諾頓遭到了應(yīng)有懲罰。
安迪的肉體和靈瑰一起，終于在肖申克救贖了，救贖并不是從天自降的，而是安迪一毫米，一毫米地挖，足足花費(fèi)了二十年時(shí)間，沖破了海華絲身后的那堵高大迷墻。沖破了海華絲的迷墻，肖申克的救贖。安迪正在碧誨藍(lán)天上…《肖申克的救贖》——希望、自由、友誼
美國好萊塢電影的魅力是我們有目共睹的。許多經(jīng)典鏡頭讓我們今天再回想 封面(獄友)
時(shí)，都仍然回味無窮。它讓我們?nèi)祟悓?shí)現(xiàn)了許多無窮無盡的幻想，難怪人們把那里稱作 “夢工廠”，但我認(rèn)為其實(shí)更深層的原因是要更多地向世界宣揚(yáng)美國人民的文化精神內(nèi)涵。我這里為避免冗長的贅述，不想把話題說得太大，只是就一部影片來談?wù)?這方面的心得體會(huì)。針對(duì)前面朋友們的話題，我就拿《肖申克的救贖》（The Shawshank Redemption）來舉例吧。有的朋友覺得這部影片情節(jié)一般，立意也沒有什么新奇之處，我不這樣認(rèn)為。我覺得至少能讓我們看到三點(diǎn)：希望、自由、友誼。
如果想了解一個(gè)國家的社會(huì)狀況、人文思想和生活環(huán)境等等，最好的一條途徑就是看看監(jiān)獄的犯人生活，因?yàn)槟鞘亲羁旌妥钫鎸?shí)的。而《肖申克的救贖》就是這樣一部監(jiān)獄影片。銀行家安迪被冤枉進(jìn)了監(jiān)獄，受盡獄警和犯人的折磨，可是矢志不渝，樂觀人生，充滿希望地面對(duì)一切，最終運(yùn)用智慧逃出生天，并使惡人伏法。影片的最后是主人公逍逍遙遙的與監(jiān)獄中的老朋友在“芝華塔尼奧”的海灘分享美麗的人生。我要說安迪入獄之后的監(jiān)獄生活是影片主題反映的重中之重。從情節(jié)的不斷深入，我們知道這個(gè)向往自由的人本身蘊(yùn)涵著的豐富的情感和優(yōu)秀的品格，以及極高的智慧。不是光想挖通越獄通道的簡簡單單的事。如果那樣他不需要用二十年的時(shí)間，有機(jī)會(huì)早就跑了，而是為了誓言和心中的一種美好期望。因?yàn)樗胗米约旱闹腔酆土α渴顾歇z中的犯人都能夠獲得知識(shí)和新生。讓他們知道監(jiān)獄的犯人也是一個(gè)完整的人，也應(yīng)該獲得教育的權(quán)利和學(xué)習(xí)知識(shí)。不應(yīng)該因?yàn)樵?jīng)墮落就永遠(yuǎn)沒有了重生的希望。
影片中有一句臺(tái)詞"Institutionalized"（體制化了的）。是的，通過正途獲得人生的犯人出獄后因?yàn)楦鞣N各樣的原因又會(huì)重新遇到挑戰(zhàn)。但因?yàn)闀r(shí)間的流逝和服刑的經(jīng)歷往往使人丟掉了希望，丟掉了本該具有的那份勇氣。片中的“老布”和“阿瑞”都是韶華已逝的人，過錯(cuò)和失足，當(dāng)然更有冤獄使他們沒能象正常人那樣享受美麗的人生。以致于不知 道如何適應(yīng)變化，監(jiān)獄的“體制化”生活給他們的內(nèi)心留下了無法擺脫的陰影，所以善良的老布只有通過自殺來解脫。所以我們看到影片中安迪為什么要擴(kuò)辦圖書館，讓獄友們讀書？又為什么冒著會(huì)被關(guān)禁閉的懲罰還要放《費(fèi)加羅的婚禮》讓大家聽？原因只有一個(gè)：無論我們?cè)?jīng)怎樣的沉淪和不羈，怎樣的失去生活，但千萬不要放棄理想，放棄那份希望。只有充滿希望，人生從而變得有意義，從而豐富多彩。
在影片中最壞的人應(yīng)該是那個(gè)給人印象極深的典獄長。這是一個(gè)極其貪婪、無恥和陰狠的人。他利用銀行家為自己洗黑錢，報(bào)花帳和偷逃稅。在銀行家獲悉自己被冤枉的真相后又突然變卦，兇狠地殘殺了那個(gè)想獲得知悉真情的年輕人。我想這才是直接導(dǎo)致安迪真正動(dòng)了逃跑的念頭。其實(shí)在入獄那天開始，只是一個(gè)偶然的動(dòng)作讓主人公看到了獲得自由的機(jī)會(huì)。當(dāng)所有美好的希望和合理斗爭都被無情地鎮(zhèn)壓時(shí)，在一切工作準(zhǔn)備就緒后，那么只有自由是最后的希望。我們從影片中可以深切地感受到一個(gè)人多么渴望自由自在的生活的心情和無畏的勇氣！最讓人難忘的鏡頭，是主人公爬出監(jiān)獄下水道和排泄管后，脫去衣衫，伸出雙臂去擁抱風(fēng)雨的鏡頭。那時(shí)刻，我窒息了！我哭泣了！一個(gè)人為了生存，為了希望，為了自由竟然有如此偉大的力量、堅(jiān)韌的性格和不屈的斗志！
影片中我們看到監(jiān)獄中一樣可以建立美好的友誼。只是一句獄中的普通對(duì)話，竟成了永遠(yuǎn)的誓言。兩個(gè)人的友誼不僅是明星的大幅劇照，更是表示心意的可貴的書 籍、石頭。就是這些簡單的東西，讓我們領(lǐng)略到在非凡艱苦的監(jiān)獄生活中，互相支持、互相幫助和互相鼓勵(lì)的友情。雖然這看上去不算什么，但因?yàn)榄h(huán)境的特殊，就更讓人體會(huì)到它的彌足珍貴。影片結(jié)尾處，當(dāng)兩個(gè)朋友重相聚首，兩人暢快的笑容真是讓人無比羨慕。因?yàn)槟切θ莩錆M了天地之間，充滿人們內(nèi)心的無限希冀。
《肖申克的救贖》是一部不可多得的優(yōu)秀勵(lì)志型影片。我個(gè)人把它作為保留影片的原因就是因?yàn)樗纳钸h(yuǎn)主題。它給人一種無形的力量，它讓我知道人的一生中所應(yīng) 該擁有的最寶貴的東西。從而珍惜你現(xiàn)在還擁有它的機(jī)會(huì)。因?yàn)槲覀內(nèi)祟愂冀K是這樣：只有失去了，才真正意識(shí)到它的價(jià)值，才又拼命地去爭取奪回來，然后又不去 珍惜。希望、自由、友誼是我們最基本、最起碼的感覺和需要，如果自己不珍惜，那么難道還祈求別人去珍惜和維系嗎?
編輯本段獲獎(jiǎng)記錄
奧斯卡(美國電影學(xué)院獎(jiǎng)) 1995
最佳攝影 (提名)
羅杰·狄金斯
最佳改編劇本 (提名)
弗蘭克·德拉邦特
最佳音響 (提名)
Willie D. Burton
最佳音響 (提名)
Michael Herbick
最佳音響 (提名)
Robert J. Litt
最佳影片 (提名)
Niki Marvin
最佳音響 (提名)
Elliot Tyson
最佳原創(chuàng)配樂 (提名)
托馬斯·紐曼
最佳剪輯 (提名)
Richard Francis
最佳男主角 (提名)
摩根·弗里曼
金球獎(jiǎng)(Golden Globe) 1995
最佳男主角（劇情類） (提名)
摩根·弗里曼
最佳編劇 (提名)
弗蘭克·德拉邦特
美國編劇工會(huì)(WGA Award (Screen)) 1995
Best Screenplay Based on Material Previously Produced or Published (提名)
弗蘭克·德拉邦特
演員工會(huì)獎(jiǎng)(Actor) 1995
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role (提名)
摩根·弗里曼
Outstanding Performance by a Male Actor in a Leading Role (提名)
蒂姆·羅賓斯
日本學(xué)院獎(jiǎng)(Award of the Japanese Academy) 1996
Best Foreign Film
報(bào)知映畫賞 1995
最佳外語片
弗蘭克·德拉邦特
土星獎(jiǎng)(Saturn Award) 1995
Best Action/Adventure/Thriller Film (提名)
土星獎(jiǎng) 1995
Best Writing (提名)
弗蘭克·德拉邦特
Directors Guild of America, USA 1995
Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures (提名)
弗蘭克·德拉邦特
American Cinema Editors, USA 1995
Best Edited Feature Film (提名)
Richard Francis[3]
編輯本段影片制作
創(chuàng)作背景
本片透過監(jiān)獄這一強(qiáng)制剝奪自由、高度強(qiáng)調(diào)紀(jì)律的特殊背景來展現(xiàn)作為個(gè)體的人對(duì)“時(shí)間流逝、環(huán)境改造”的恐懼。影片的結(jié)局有一種《基督山伯爵》式的復(fù)仇宣泄。 制作發(fā)行
版權(quán)所有(Castle Rock Entertainment)
制作公司：
Castle Rock Entertainment&amp;#91;美國&amp;#93;(presents)
發(fā)行公司：
哥倫比亞影片公司&amp;#91;美國&amp;#93;(1994) (USA) (theatrical)
松竹影業(yè)&amp;#91;日本&amp;#93;(1995) (Japan) (theatrical)
Asmik(1995) (Japan) (VHS)/(2001) (Japan) (VHS)
Sandrew Film & Teater(1995) (Sweden) (VHS)
Warner Home Video(1996) (Finland) (VHS)
CBS Television&amp;#91;美國&amp;#93;(1999) (USA) (TV)
Shochiku Home Video(2001) (Japan) (DVD)
Atlantic Film(2002) (Sweden) (DVD)
松竹映畫&amp;#91;日本&amp;#93;(2004) (Japan) (DVD)
Empire(2008) (Romania) (DVD)
ITV DVD(2008) (UK) (DVD) (Blu-ray)
Guild Home Video(199?) (UK) (VHS)
PolyGram Video(199?) (Netherlands) (VHS)
VCI Distribution&amp;#91;英國&amp;#93;(199?) (UK) (VHS)
Vídeo Arte&amp;#91;巴西&amp;#93;(199?) (Brazil) (VHS)
特技制作公司：
Motion Pixel Corporation(digital special effects)
其他公司：
Redman Movies and Stories&amp;#91;美國&amp;#93;camera crane
Arlene Fishbach Enterprisesmusic consulting
Bald Eagle Sound Inc.post-production sound
International Film Guarantors Inc.completion guaranty
Nancy Seltzer & Associatespublicity
Pacific Title&amp;#91;美國&amp;#93;titles and opticals
Preston Camera Systemsgyrosphere aerial camera system
編輯本段影片解讀
文化解讀
在監(jiān)獄里，安迪是個(gè)另類人物。他深知這個(gè)世界是悖謬、黑白顛倒的，知道自己是無罪的，但是，他并沒有太多的怨恨，而是平靜地接受監(jiān)獄的懲罰，獄前獄后的生活落差也并沒有讓他精神崩潰，焦慮不安，而是極其冷靜地面對(duì)眼前的一切。無論是面對(duì)“姐妹花”的騷擾，還是監(jiān)獄制度的殘暴，他都表現(xiàn)得平靜、寬容和忍耐。如他的好朋友瑞德所說，他在院子里很悠閑地散步，就像在公園里一樣。面對(duì)這樣一個(gè)人物，我們不禁感到疑惑：是什么讓他在一個(gè)泯滅人性的場所保持如此的沉靜和逍遙?進(jìn)一步說，是什么讓他超然于這樣的人性惡匯集的空間而成為特立獨(dú)行的人?我以為，這是因?yàn)樗冀K生活在兩個(gè)世界中：一個(gè)是現(xiàn)實(shí)的世俗世界。另一個(gè)理想的希望世界。重要的是，在兩個(gè)世界中，理性是平衡現(xiàn)實(shí)與理想的重要支撐點(diǎn)。作為社會(huì)人，安迪能夠憑借理性、通過自主自律的觀念倡導(dǎo)一種合理的、更對(duì)自己負(fù)責(zé)的生活方式。在監(jiān)獄中，他能夠適應(yīng)其中的日常生活，完成固定的工作，按時(shí)吃飯休息、放風(fēng)。同時(shí)，他能保持自己的興趣愛好，用從瑞德那里搞來的小鐵鋤雕刻石頭；他也能夠沉靜在《費(fèi)加羅的婚禮》中的天籟之音中，盡管違反獄規(guī)被監(jiān)禁兩周。影片充分利用了這極短的音樂時(shí)間來渲染和烘托安迪精神世界的超越性。我們知道“電影里的音樂不僅僅起藝術(shù)的作用，它還能使畫面給人以生動(dòng)自然的印象；音樂給畫面以氣氛，并使畫面仿佛具有第三種空間感。”在此，音樂具有的審美表現(xiàn)功能解構(gòu)了監(jiān)獄中殘酷的專制和道德的缺席。當(dāng)犯人都被這美妙的音樂打動(dòng)，回頭看擴(kuò)音器時(shí)，影片向我們展示了在監(jiān)獄權(quán)力體制的壓抑下，人們有一種從垂死的、慣例的制度形式中使生命經(jīng)驗(yàn)恢復(fù)的熱望。從另一個(gè)角度講，安迪從來都是生活在對(duì)人自由潛能的渴望中，希望生活在現(xiàn)實(shí)之外的另一個(gè)美好空間中?！半m然我們沒有翅膀，但是我們不能放棄飛翔的夢想。”這是他生存的箴言。因此，影片的吊詭之處在于，在現(xiàn)實(shí)世界面前，安迪只是把理性作為安身立命的工具，而真正屬于他的世界卻是一個(gè)充滿想象的自由的世界，這樣的世界才是他真正渴望的真實(shí)世界，這才是安迪實(shí)現(xiàn)拯救與逍遙的真義所在。 場景解讀
記不記得Andy[4]逃出監(jiān)獄時(shí)的場景：先是穿過自己挖的洞，然后爬過下水道，之后在風(fēng)雨中迎接“新生”。這亦是人生的一個(gè)過程，即便你無罪也好。先用自己的雙手去闖出最初的一片天地。然后等著你的是一段惡臭不堪，但同時(shí)也是你自己“砸”出來的一段長路。你通過了它，因?yàn)槟阒涝谶@之后等著你的是什么。接著你迎來了風(fēng)雨，此時(shí)的你沒有抱怨，而是在風(fēng)雨中享受人生，擁抱自己。
典獄長諾頓為了利用安迪這個(gè)對(duì)數(shù)字敏感的金融人才,而破格讓他能在墻上貼海報(bào).這樣一個(gè)鏡頭恰恰為電影的結(jié)局作出鋪墊,烘托出諾頓的貪婪和小心機(jī)最終釀造成他的悲劇命運(yùn)這樣一個(gè)結(jié)局。
編輯本段影片票房
全美首映票房：$1,968,808 (單位:美元)
全美累計(jì)票房：$28,241,469 (單位:美元)
編輯本段上映日期
1994年9月23日美國USA
1995年1月6日挪威Norway
1995年2月16日澳大利亞Australia
1995年2月17日英國UK
1995年2月24日芬蘭Finland
1995年2月24日西班牙Spain
1995年3月1日法國France
1995年3月2日荷蘭Netherlands
1995年3月3日瑞典Sweden
1995年3月9日德國Germany
1995年3月23日阿根廷Argentina
1995年4月16日波蘭Poland
1995年4月28日丹麥Denmark
1995年6月3日日本Japan
1995年10月26日香港Hong Kong
