愛華網(wǎng)山一程
水一程
身向榆關(guān)那畔行
夜深千帳燈
風一更
雪一更
聒碎鄉(xiāng)心夢不成
故園無此聲
納蘭性德（1655－1685）：清詞人。原名成德，字容若，號
楞伽山人，滿洲正黃旗人。大學士明珠之子?？滴踹M士，官一等侍衛(wèi)。
善騎射，好讀書。詞以小令見長，多感傷情調(diào)，間有雄渾之作。也能
詩。有《通志堂集》。詞集名《納蘭詞》，有單行本。又與徐乾學編
刻唐以來說經(jīng)諸書為《通志堂經(jīng)解》。
山一程，水一程描寫的是一路上的風景，也有了峰回路轉(zhuǎn)的意思。一程又一程，就像一個趕路的行者坐在馬上，回頭看看身后走過的路的感嘆。如果說山一程，水一程寫的是身后走過的路，那么身向榆關(guān)寫的是作者往前瞻望的目的地。查資料得知榆關(guān)乃是山海關(guān)，并不是我們的大榆樹！“那畔行”三字是通俗化語言，猶如“那廝”“那處”，人在什么時候會脫口而出俗語，很顯然是在放松和高興的時候。這一句，表明了作者的心情是頗有些激動的，甚至有些豪邁的情趣。
夜深千帳燈，寫出了皇上遠行時候的壯觀。想象一下那副場景吧，風雪中，藍的發(fā)黑的夜空下，一個個帳篷里透出的暖色調(diào)的黃色油燈，在群山里，一路綿延過去。那是多么壯觀的景象！不過為什么不是萬帳燈呢？我認為萬字更體現(xiàn)詩人豪邁，直抒胸意的特點。而千字用在這里，既有壯觀的意思，又不夸張，也表明作者是個謹慎，內(nèi)向的人。如果是李白估計就用萬字了。
風一更，雪一更。一更是指時間，和上面的一程所指的路程，對仗工整。風雪夜，作者失眠了，于是數(shù)著更數(shù)，感慨萬千，又開始思鄉(xiāng)了。不是故園無此聲，而是在故園有親人，有天倫之樂，讓自己沒有機會觀察這風雪，在溫暖的家里也不會覺得寒冷。而此時此地，遠離家鄉(xiāng)，才分外的感覺到了風雪異鄉(xiāng)旅客的情懷。
附：
古詩《長相思•山一程水一程》 ：
山一程水一程，柳外樓高空斷魂； 馬嘯嘯車粼粼，落花和你碾做塵； 風情清水盈盈，人生聚散如浮萍； 夢難尋夢難平，但見長亭連短亭； 山無情水無情，凄凄芳草別王孫； 云淡淡風輕輕，杜鵑聲聲不忍聞； 歌聲在酒杯親，往事悠悠笑語顰； 迎彩霞送黃昏，切忌西湖月一輪； 山一程水一程，柳外樓高空斷魂； 夢難尋夢難平，但見長亭連短亭
