愛華網(wǎng)
如果白星公司主席伊斯梅不那么急功冒進(jìn)，船長史密斯不那么好大喜功，那么泰坦尼克可能還來得及避開冰山；如果船上不是只顧造奢華的鍍金欄桿樓梯而忘了配備望遠(yuǎn)鏡，那么瞭望員可能會更早地發(fā)現(xiàn)冰山；如果當(dāng)時的大副莫多克不是下了愚蠢的決定“左滿舵，減速倒車”，那么泰坦尼克可能只是船頭受損不至于下沉；如果……但是，沒有如果。
歷史上的泰坦尼克已經(jīng)在冰冷的大西洋底安眠了100年，電影史上的《泰坦尼克號》卻以溫暖的故事繼續(xù)撫慰人們的內(nèi)心。15年后，傳奇繼續(xù)上演。這是一艘永不沉沒的愛情泰坦尼克號。
3D《泰坦尼克號》4月10日開始在內(nèi)地上映，掀起懷舊風(fēng)潮。距離1998年4月第一次內(nèi)地公映，時間間隔14年?！澳且荒?，你和誰一起看這部電影？”“14年后，你找到和你一起看這部電影的人了嗎？”“當(dāng)年陪你看《泰坦尼克號》的人，如今在哪里？”成為網(wǎng)絡(luò)流行語。重溫《泰坦尼克號》，你是否發(fā)現(xiàn)有些記憶是不會褪色的？
3D版和2D版有何不同
很多人關(guān)心3D版和2D版有什么區(qū)別，但有些人認(rèn)為3D對這部電影來說根本不重要。
導(dǎo)演詹姆斯·卡梅隆親自掛帥，與300位工程師奮戰(zhàn)了60多周才轉(zhuǎn)制完工的3D版，公映后效果得到了普遍認(rèn)可。開頭的克爾德什和平2號探測船在海底探尋泰坦尼克遺骸的過程，被3D技術(shù)還原得非常逼真。泰坦尼克號撞擊冰山沉入海底的過程因3D技術(shù)的加入也更讓人有身臨其境之感。
有新聞?wù)f，一位名叫尼爾·德格拉斯的《泰坦尼克號》粉絲是天文學(xué)界的資深專家，他曾給卡梅隆發(fā)電郵，聲稱片尾露絲躺在浮木上仰望星空的畫面是錯誤的，1912年4月15日凌晨4點20分，在泰坦尼克號沉沒的地點看不到那片星域。技術(shù)狂人卡梅隆回信說：“算你狠，把正確的星圖發(fā)給我，我會在3D版中改過來的?！钡降子袥]有改？恐怕只有天文學(xué)家才能看出來了。
另外，很多人注意到，1998年公映時全裸的露絲躺著讓杰克畫裸體寫生，其中有一閃而過的露點鏡頭，但在這次3D的內(nèi)地版中被無情地咔嚓掉了。當(dāng)時為何一刀未剪？這大約和1998年時進(jìn)口片引進(jìn)政策實行才3年，有關(guān)方面對進(jìn)口片的“剪刀”意識并不濃的緣故。
還有價格也是大不同了，同樣的194分鐘，14年前這部片子在杭州差不多是30元的票價，如今的3D版為100元左右，百老匯的IMAX3D為180元。但對于渴望重溫青春和經(jīng)典的人來說，《泰坦尼克號》值回票價。
不得不說的幕后
·《泰坦尼克號》中忠實地再現(xiàn)了船上最為奢華的頭等艙大樓梯，配有橡木鑲板及鍍金欄桿的大樓梯一直延伸到E層甲板，頂部的玻璃穹頂使自然光完全地灑落進(jìn)來。樓梯頂部的墻上鑲有一座鐘，鐘兩側(cè)雕刻著象征高貴和榮譽的寓言人物。
·起航的鏡頭是在一個停車場上搭的綠屏前拍攝的。沉船是在一個能裝35萬加侖的大水池里拍攝的，演員對著綠屏表演，卡梅隆指導(dǎo)他們應(yīng)該看什么地方。杰克、露絲嘴里呼出的冷氣都是后期特效加上去的。另外，片中大部分的“海洋”其實只有3英尺深。
·從路易十六的厄運之鉆“王冠藍(lán)鉆”而來的海洋之心重56克拉，但片中的海洋之心只是個道具，卡梅隆不可能拿到真正的鉆石來拍攝。
·片中露絲叫了80次“杰克”，還不算叫他“道森先生Mr.Dawson”的次數(shù)，而杰克叫了“露絲”50次。
·片中露絲的畫像是卡梅隆畫的，由于他是左撇子，拍攝時特意用鏡面轉(zhuǎn)換鏡頭，看起來是杰克用右手畫的。肖像畫實際上是根據(jù)凱特·溫絲萊特所拍的比基尼照片臨摹而成，沒有展示出來的部分只能靠老卡想象完成。畫上的簽名“April141912JD”當(dāng)然也由卡梅隆包辦。據(jù)說片中杰克的所有素描都出自老卡之手。
·杰克給露絲畫像時讓她“Overonthebed，Thecouch.”(躺在床上，呃，我是說沙發(fā)上。而劇本原文是“Overonthecouch”(躺在沙發(fā)上)，是迪卡普里奧說錯了。但是卡梅隆非常喜歡這個錯誤，認(rèn)為體現(xiàn)了杰克當(dāng)時的緊張感，就把它保留了下來。
不得不說的數(shù)字
關(guān)于泰坦尼克
·1912年4月10日中午12:00，英國白星航運公司（WhiteStarLine）制造的泰坦尼克號從英國南安普敦出發(fā)。這艘巨大豪華客輪耗資7500萬英鎊，46000噸，高度相當(dāng)于11層樓。
·4月14日晚11：40，泰坦尼克號在北大西洋撞上冰山。瞭望員發(fā)現(xiàn)冰山到撞擊冰山只經(jīng)過了37秒。2小時40分鐘后即4月15日凌晨2：20沉沒。
·由于缺少足夠的救生艇，2208名船員和乘客中，只有705人生還，1503人葬生海底。
關(guān)于《泰坦尼克號》
·耗資2億多美元，是當(dāng)時最昂貴的影片，拍攝制作過程長達(dá)5年。
·1997年上映后，第一個周末的票房只有2860萬美元，但接下來票房連續(xù)攀升，連映281天，創(chuàng)下北美之最。最終全球收獲18億美元票房。這個數(shù)字直到2010年1月才被卡梅隆拍攝的另一部3D大片《阿凡達(dá)》超越。
·獲得第70屆奧斯卡14項提名，拿下最佳影片、最佳導(dǎo)演、最佳攝影、最佳服裝設(shè)計、最佳電影歌曲、最佳原創(chuàng)音樂等11座奧斯卡金像獎，和《賓虛》一起成為獲獎最多的電影。
·電影原聲碟在全球銷量超過2600萬張。
不得不說的音樂
·索尼音樂在今年3月26日全球發(fā)行《泰坦尼克號》電影原聲大碟“百年珍藏版4CD”。除了《Myheartwillgoon》，還可以重溫片中的所有音樂。
船上的樂隊在華萊士·哈特利的帶領(lǐng)下演奏到最后一刻。《婚禮舞曲》《奧菲斯在冥府》，最后一首曲目是《接近你，我的上帝》。露絲躺在浮木上唱起的《來吧，約瑟芬，我的飛行器》（Come，Josephine，inmyflyingmachine）是一首經(jīng)典名曲，杰克和露絲在船頭迎風(fēng)翱翔時，杰克曾唱過“來吧，約瑟芬，進(jìn)入我的飛行器。我們向上飛，向上飛，飛上云霄……”（ComeJosephine，Inmyflyingmachine，Goingupshegoes，Upshegoes）
15年后別來無恙
3D《泰坦尼克號》日前在倫敦舉行了全球首映禮，當(dāng)年電影的主演們匯聚一堂，宛如一場熱鬧的老朋友聚會。
15年的光陰，給每個人的臉上都刻上了印記。正像我們觀看3D版本時，會唏噓感嘆當(dāng)年的迪卡普里奧和溫絲萊特真是無比青春、動人。你還認(rèn)得當(dāng)年這些主演嗎？
凱特·溫絲萊特（飾露絲）
過去的圓潤、青春化為現(xiàn)在的成熟、豐腴，兩種風(fēng)格都討人喜歡。
萊昂納多·迪卡普里奧（飾杰克）
當(dāng)年的杰克曾經(jīng)讓多少女人波心蕩漾，現(xiàn)在重映依然是。只是現(xiàn)實中的迪卡普里奧早已不屑扮俊，而是以演技派大叔的形象活躍在好萊塢影壇。
比利·贊恩（飾露絲未婚夫卡爾）
作為匹茲堡鋼鐵大王之子，卡爾算是高富帥類型。扮演者比利·贊恩演過《蝎子王3》，畫上眼線就成了邪氣的反派。
弗蘭西絲·費舍（飾露絲媽媽）
在《泰坦尼克號》里的演技讓人贊嘆，只是現(xiàn)在的容貌有點毀容的味道，被認(rèn)為演鬼片不用化妝。
伯納德·希爾（飾史密斯船長）
大白胡子演船長不怒自威。除船長角色外，他另外知名的角色還有《指環(huán)王》中的塞奧頓國王。
凱西·貝茨（飾莫莉·布朗）
她是好心的布朗夫人，面對沉沒中的巨輪，只有她一個人呼吁坐在救生艇上的水手去救人，卻無人回應(yīng)。凱西·貝茨曾憑《危情十日》獲得奧斯卡最佳女主角獎，在《革命之路》中也再度和迪卡普里奧、溫絲萊特合作。
蘇茜•愛米斯（飾老露絲的孫女）
蘇茜在片中鏡頭不多，但溫婉的形象令人印象深刻。有種說法是她在拍片期間“勾搭”上卡梅隆，使他和第四任妻子——《俠膽雄獅》中的女主角琳達(dá)·漢密爾頓離婚。蘇茜2000年嫁給卡梅隆后，退出影壇，并為他生下兩子一女。
詹姆士·卡梅?。桽teerageDancer）
卡梅隆曾說不會在自己的片中扮演任何角色，但《泰坦尼克號》的演員表中有他扮演的SteerageDancer一角。是三等艙中的舞者還是鍋爐房中的工人，無法得到確認(rèn)。
格勞瑞亞•斯圖爾特（飾老露絲）
她曾是1930年代好萊塢黃金時代的女主角。憑老露絲一角獲得第70屆奧斯卡最佳女配角提名，她活到了一百歲，在2010年去世。和影片中的露絲一樣長壽。
比爾·帕克斯頓（飾尋寶探險家布洛克）
比爾·帕克斯頓也是好萊塢的熟面孔?？仿λ仲p識，邀請他演過自己的多部電影，《魔鬼終結(jié)者》《異形2》《真實的謊言》等。他還主演過《阿波羅13號》《龍卷風(fēng)》
艾恩·格拉法德（飾救了露絲的五副哈羅德）
看電影時你能認(rèn)出他嗎？《泰坦尼克號》里只是龍?zhí)捉巧?，但后來主演過《奇異恩典》《亞瑟王》《神奇四俠》《奪命深淵》等多部影片，好歹也算演技派。
詹姆士·卡梅隆
卡梅隆曾說不會在自己的片中扮演任何角色，但《泰坦尼克號》的演員表中有他扮演的舵手一角，是開船的下等舵手還是鍋爐房中的工人，無法得到確認(rèn)。片中當(dāng)船長大喊“全速前進(jìn)”時，有人重復(fù)了一遍“全速前進(jìn)”，這喊聲也來自于“卡神”，因為他的另一“特長”就是令工作人員膽戰(zhàn)心驚的大嗓門。
維克多·加博（飾造船師托馬斯·安德魯）
很多人喜歡他在美劇《金牌律師》《神奇律師》中的表演。他還演過電影《西雅圖夜未眠》、《律政俏佳人》。曾經(jīng)獲得過六次艾美獎提名。
喬納森·海德（飾白星公司主席伊斯梅）
澳大利亞籍世界知名影星。還演過《木乃伊/盜墓迷城》中的博士。
經(jīng)典畫面和臺詞
·我是世界之王！I'mthekingoftheworld！
這句話被美國電影學(xué)院評為100年來100句最經(jīng)典的電影臺詞之一。
·杰克，我在飛！Jack，I'mflying！
·你跳，我就跳。Youjump，Ijump.
·杰克：我抓住你了，我不會放手。I'vegotyou.Iwon'tletgo.
杰克：相信我。Trustme.
露絲：我相信你。Itrustyou.
·我喜歡早上起來時一切都是未知的，不知會遇見什么人，會有什么樣的結(jié)局。Ilovewakingupinthemorningandnotknowingwhat'sgoingtohappen，orwhoI'mgoingtomeet，whereI'mgoingtowindup.
·我覺得生命是一份禮物，我不想浪費它，你不會知道下一手牌會是什么，要學(xué)會接受生活。IfigurelifeisagiftandIdon'tintendonwastingit.Youneverknowwhathandyou'regoingtogetdealtnext.Youlearntotakelifeasitcomesatyou.
·贏到船票，坐上這艘船…是我一生最美好的事。它讓我能跟你相逢。Winningthatticket,Rose,wasthebestthingthateverhappenedtome.Itbroughtmetoyou.
·你一定會脫險的，你要活下去，生很多孩子，看著他們長大。你會安享晚年，安息在溫暖的床上，而不是今晚在這里，不是像這樣的死去。You'regoingtogetoutofhere.You'regoingtogoonandyou'regoingtomakelotsofbabiesandyou'regoingtowatchthemgrowandyou'regoingtodieanold，anoldlady，warminyourbed.Nothere.Notthisnight.Notlikethis.
·我不會放棄的，杰克，我永遠(yuǎn)不會放棄。Iwillneverletgo，Jack，I’llneverletgo.
