陳玉蓮.... 王語嫣
謝賢.... 段正淳
梁家仁.... 蕭峰
黃杏秀.... 阿朱
黃日華.... 虛竹
石修.... 慕容復(fù)
楊盼盼.... 木婉清
陳復(fù)生.... 阿紫
黎少芳.... 李秋水
景黛音.... 西夏公主
黃杏秀.... 鐘靈
張雷.... 鳩摩智
甘國衛(wèi).... 游坦之
楊澤霖.... 耶律洪基
梁珊.... 刀白鳳
白茵.... 阮星竹
呂有惠.... 甘寶寶
王文惠.... 秦紅棉
林健明.... 康敏
王愛明.... 天山童姥
李琳琳.... 王夫人
蕭亮.... 白世鏡
關(guān)聰.... 全冠清
張英才.... 段正明
劉兆銘.... 段延慶
關(guān)海山.... 慕容博
石堅(jiān).... 蕭遠(yuǎn)山
余子明.... 包不同
甘國衛(wèi).... 游坦之
劉克宣.... 丁春秋
黃敏儀.... 阿碧
影片相關(guān)圖片http://images2.sohu.com/images/ProductPic/1/7/17158851551033032317501_0.jpg
1991年版天龍八部演員表
段 譽(yù) —— 關(guān)禮杰 飾
蕭 峰 —— 惠天賜 飾
木婉清 —— 邱淑宜 飾
王語嫣 —— 宋岡陵 飾
鐘 靈 —— 戈偉如 飾
阿 朱 —— 張?jiān)佋?飾
阿 紫 —— 張?jiān)佋?飾
段正淳 —— 樊日行 飾
刀白鳳 —— 尹寶蓮 飾
李秋水 —— 宋岡陵 飾
段延慶 —— 龍?zhí)煜?飾
慕容復(fù) —— 崔浩然 飾
鳩摩智 —— 楊 雄 飾
游坦之 —— 林智洋 飾
影片相關(guān)圖片http://www.angelgarden.net/jinyong/dragon/1991tw/007.jpg
1997年版天龍八部演員表
段 譽(yù) ——陳浩民 飾 王語嫣 —— 李若彤 飾
蕭 峰 —— 黃日華 飾 阿 朱 —— 劉錦玲 飾
虛 竹 —— 樊少皇 飾 西夏公主—— 黃紀(jì)瑩 飾
木婉清 —— 趙學(xué)而 飾 鐘 靈 —— 何美鈿 飾
阿 紫 —— 劉玉翠 飾 慕容復(fù) —— 張國強(qiáng) 飾
段正淳 —— 潘志文 飾 刀白鳳 —— 呂有惠 飾
阮星竹 —— 馬菁宜 飾 甘寶寶 —— 李桂英 飾
秦紅棉 —— 馮曉文 飾 康 敏 —— 雪 梨 飾
天山童姥—— 陳安瑩 飾 李秋水 —— 蘇恩慈 飾
平婆婆 —— 馮瑞珍 飾 王夫人 —— 李若彤 飾
白世鏡 —— 郭德信 飾 全冠清 —— 陳榮竣 飾
段正明 —— 江 漢 飾 段延慶 —— 李鴻杰 飾
慕容博 —— 駱應(yīng)鈞 飾 蕭遠(yuǎn)山 —— 黃日華 飾
鳩摩智 —— 李國鱗 飾 游坦之 —— 麥長青 飾
包不同 —— 羅君左 飾 丁春秋 —— 劉克宣 飾
阿 碧 —— 趙靜儀 飾 瑞婆婆 —— 余慕蓮 飾
耶律洪基—— 王 偉 飾 赫連鐵樹—— 李龍基 飾
馬大元 —— 劉 丹 飾 本因長老—— 陳中堅(jiān) 飾
徐長老 —— 黃 新 飾 吳長老 —— 曹 濟(jì) 飾
趙錢孫 —— 鄭嘉新 飾 玄慈長老—— 劉 江 飾
玄 苦 —— 孫季卿 飾 玄 痛 —— 李海生 飾
蘇星河 —— 羅國維 飾 薛慕華 —— 艾 威 飾
掃地僧 —— 鮑 方 飾 玄 難 —— 薛純基 飾
逍遙子 —— 李成昌 飾 宋長老 —— 梁少秋 飾
北院大王—— 談泉慶 飾 辛雙清 —— 馬海倫 飾
司空玄 —— 張鴻昌 飾 烏老大 —— 鄭 雷 飾
不平道人—— 關(guān) 菁 飾 葉二娘 —— 李麗立 飾
岳老三 —— 秦 煌 飾 云中鶴 —— 李子奇 飾
譚 婆 —— 羅 蘭 飾 完顏阿骨打—— 鄭柏麟 飾
黃眉僧 —— 張英才 飾 齊御鳳 —— 李若彤 飾
影片相關(guān)圖片http://www.tvsou.com/NewsImages/introImageUp/200612/31/Intro10249.jpg
2003年版天龍八部演員表
喬 峰——胡軍
段 譽(yù)——林志穎(臺灣)
虛 竹——高 虎
慕容復(fù)——修 慶
王語嫣——?jiǎng)⒁喾?br />阿 紫——陳 好
阿 朱——?jiǎng)?濤
木婉清——蔣 欣
鐘 靈——楊 蕊
段正淳——湯鎮(zhèn)宗(香港)
康 敏——鐘麗緹(香港)
刀白鳳——高 遠(yuǎn)
王夫人——王璐瑤
甘寶寶——阮丹寧
秦紅棉——彭 丹
阮星竹——李勇勇
丁春秋——申軍誼
游坦之——馬浴柯
段延慶——計(jì)春華
葉二娘——石 蘭
南海鱷神——李 彧
云中鶴——高 照
包不同——趙 雍
風(fēng)波惡——修 革
鳩摩智——巴 音
段正明——呂士剛
巴天石——?jiǎng)⒘?br />朱丹臣——任澤巍
褚萬里——張衡平
天山童姥——舒 暢
李秋水——謝雨欣
阿 碧——王 偉
梅 劍——周冰清
竹 劍——周玉潔
夢 姑——王海珍
蕭遠(yuǎn)山——張 謙
慕容博——任 舞
耶律洪基——鄂不斯
赫連鐵樹——晉 松
完顏阿骨打——孫蛟龍
余 婆——鄭 爽
平婆婆——?jiǎng)Ⅺ惸?br />嚴(yán)媽媽——繆琪瑛
逍遙子——許還山
蘇星河——?jiǎng)⒅僭?br />薛神醫(yī)——?jiǎng)⒂碣?br />康廣陵——扎 西
智 光——郭小安
鐘萬仇——魏宗萬
烏老大——侯越秋
左子穆——曹 華
桑士公——張 伸
卓不凡——巨 龍
單 正——王文升
譚 公——白建才
譚 婆——李京京
趙錢孫——張志宏
玄 慈——楊念生
玄 苦——常玉平
玄 難——許敬義
玄 寂——張 楠
玄 生——趙 強(qiáng)
慧 凈——陶吉新
慧 輪——董志臣
汪劍通——張紀(jì)中
徐長老——董子武
白世鏡——馬 倫
全冠清——張 彤
馬大元——馬瀛波
陳長老——王 偉
吳長老——徐文彬
奚長老——郭晉新
宋長老——李 軍
傳功長老——張 平
摘星子——于 寧
獅吼子——海 波
出塵子——孫夢飛
鮑千尋——魯冰花
祁 六——白 馬
向望海——林 煒
游 駒——張培濤
愛華網(wǎng)

