司馬相如《美人賦》與宋玉《登徒子好色賦》的異曲同工 祝允明草書美人賦
在《登徒子好色賦》的模仿之作中,非常突出的一篇是名聲相對較小的短賦——司馬相如《美人賦》?!睹廊速x》的前半部完全是宋玉之作的拷貝:也是有人在王前指控作者好色,作者辯解,先舉出的例證也是東鄰女子為絕代佳人,也“登坦而望臣,三年于茲矣”,但作者不動心。司馬相如新的發(fā)展在賦的后半部,其中描述自己旅行中的一次艷遇:首先是艷遇發(fā)生的地點(diǎn),就使人聯(lián)想到《詩經(jīng)》中的一系列戀情篇章:途出鄭衛(wèi),道由桑中,朝發(fā)溱洧,暮宿上宮。上宮閑館,寂寥云虛,門閣晝掩,曖若神居。在如此香艷而神秘的場所,作者遇見的是:有女獨(dú)處,婉然在床。奇葩逸麗,淑質(zhì)艷光。 這位絕色美人是如此多情,她招待作者,請他飲酒,邀他奏琴,她唱起戀歌,詠嘆青春易逝,渴望及早獲得情愛。最后她將作者領(lǐng)進(jìn)一間華麗的寢室,當(dāng)此夜深人靜之際,美色的誘惑和召喚達(dá)到高潮:女乃弛其上服,表其褻衣,皓體呈露,弱骨豐肌。時來親臣,柔滑如脂。……然而到這個關(guān)頭上,作者卻“脈定于內(nèi),心正于懷”,結(jié)果是“翻然高舉,與彼長辭”,成功地抗拒了誘惑。
“登徒子”,一向被作為好色之徒的代名詞。其實(shí)此賦中登徒子,說他是一個讒巧小人還可,說其好色,那就太過了。賦中寫登徒子在楚王面前詆毀宋玉好色,宋玉則以東家鄰女至美而其不動心為例說明他并不好色。又以登徒子妻其丑無比,登徒子卻和她生了五個孩子,反駁說登徒子才好色。作者描寫的登徒子妻豈止是丑,簡直令人惡心,而登徒子"悅之",實(shí)在可笑之至。
宋玉是根據(jù)《離騷》的"眾女嫉余之蛾眉兮,謠諑謂余以善淫"這句話,;來指斥嫉賢妒能的讒巧小人而已,曲折地表達(dá)諷諫楚王之意。
此賦寫了三種對待男女關(guān)系的態(tài)度:登徒子是女人即愛;宋玉本人是矯情自高;秦章華大夫則好色而守德。 作者以第二種自居,是為了反擊登徒子之流,實(shí)則作者贊同的是第三種。因?yàn)檫@種態(tài)度更與古代文人大夫?qū)Υ@方面的事的態(tài)度相近。
《美人賦》原文:
司馬相如美麗閑都,游于梁王,梁王悅之。鄒陽譖之于王曰:“相如美則美矣,然服色容冶,妖麗不忠,將欲媚辭取悅,游王后宮,王不察之乎?”
王問曰:“子好色乎?”相如曰:“臣不好色也?!蓖踉唬骸白硬缓蒙稳艨啄??”
相如曰:“古之避色,孔墨之徒,聞齊饋女而遐逝,望朝歌而回車。譬于防火水中,避溺山隅,此乃未見其可欲。何以明不好色乎?
“若臣者,少長西土,鰥處獨(dú)居。室宇遼廓,莫與為娛。臣之東鄰有一女子,云發(fā)豐艷,蛾眉皓齒。顏盛色茂,景曜光起。恒翹翹而西顧,欲留臣而共止。登垣而望臣三年于茲矣。臣棄而不許。
“竊慕大王之高義,命駕東來。途出鄭衛(wèi),道由桑中。朝發(fā)溱洧,暮宿上宮。上宮閑館,寂寞云虛。門閣晝掩,曖若神居。
“臣排其戶而造其堂,芳香芬烈,黼帳高張。有女獨(dú)處,宛然在床,奇葩逸麗,淑質(zhì)艷光。睹臣遷延,微笑而言曰:‘上客何國之公子,所從來無乃遠(yuǎn)乎?’遂設(shè)旨酒、進(jìn)鳴琴。
“臣遂撫弦,為《幽蘭》《白雪》之曲。女乃歌曰:‘獨(dú)處室兮廓無依,思佳人兮情傷悲。有美人兮來何遲,日既暮兮華色衰。敢托身兮長自私。’玉釵掛臣冠,羅袖拂臣衣。
“時日西夕,玄陰晦冥。流風(fēng)慘冽,素雪飄零。閑房寂謐,不聞人聲。于是寢具既設(shè),服玩珍奇;金鉔薰香,黼帳低垂;裀襦重陳,角枕橫施。女乃弛其上服,表其褻衣。皓體呈露,弱骨豐肌。時來親臣,柔滑如脂。
“臣乃氣服于內(nèi),心正于懷。信誓旦旦,秉志不回。翻然高舉,與彼長辭。”
《登徒子好色賦》原文:
大夫登徒子侍于楚王,短宋玉曰:"玉為人體貌閑麗,口多微詞,又性好色。愿王勿與出入后宮。"
王以登徒子之言問宋玉。玉曰:"體貌閑麗,所受于天也;口多微辭,所學(xué)于師也;至于好色,臣無有也。"王曰:"子不好色,亦有說乎?有說則止,無說則退。"玉曰:"天下之佳人莫若楚國,楚國之麗者莫若臣里,臣里之美者莫若臣東家之子。東家之子,增之一分則太長,減之一分則太短 ;著粉則太白,施朱則太赤;眉如翠羽,肌如白雪;腰如束素,齒如含貝;嫣然一笑,惑陽城,迷下蔡。然此女登墻窺臣三年,至今未許也。登徒子則不然:其妻蓬頭攣耳,齞唇歷齒,旁行踽僂,又疥且痔。登徒子悅之,使有五子。王孰察之,誰為好色者矣。"
是時,秦章華大夫在側(cè),因進(jìn)而稱曰:"今夫宋玉盛稱鄰之女,以為美色,愚亂之邪;臣自以為守德,謂不如彼矣。且夫南楚窮巷之妾,焉足為大王言乎?若臣之陋,目所曾睹者,未敢云也。"王曰:"試為寡人說之。"大夫曰:"唯唯。臣少曾遠(yuǎn)游,周覽九土,足歷五都。出咸陽、熙邯鄲,從容鄭、衛(wèi)、溱 、洧之間 。是時向春之末 ,迎夏之陽,鸧鹒喈喈,群女出桑。此郊之姝,華色含光,體美容冶,不待飾裝。臣觀其麗者,因稱詩曰:'遵大路兮攬子祛'。贈以芳華辭甚妙。于是處子怳若有望而不來,忽若有來而不見。意密體疏,俯仰異觀;含喜微笑,竊視流眄。復(fù)稱詩曰:'寐春風(fēng)兮發(fā)鮮榮,潔齋俟兮惠音聲,贈我如此兮不如無生(44)。'因遷延而辭避。蓋徒以微辭相感動。精神相依憑;目欲其顏,心顧其義,揚(yáng)《詩》守禮,終不過差,故足稱也。"
于是楚王稱善,宋玉遂不退。
司馬相如簡介:
司馬相如(公元前179~前118)西漢辭賦家。字長卿。蜀郡成都(今四川成都)人。少好讀書擊劍,景帝時,為武騎常侍。景帝不好辭賦,他稱病免官,來到梁國,與梁孝王的文學(xué)侍從鄒陽、枚乘等同游,著《子虛賦》。梁孝王死,相如歸蜀,路過臨邛,結(jié)識商人卓王孫寡女卓文君,卓文君喜音樂,慕相如才,相如以琴心挑之,私奔相如,同歸成都。家貧,后與文君返臨邛,以賣酒為生。二人故事遂成佳話,為后世文學(xué)、藝術(shù)創(chuàng)作所取材。武帝即位,讀了他的《子虛賦》,深為贊賞,因得召見。又寫《上林賦》以獻(xiàn),武帝大喜,拜為郎。后又拜中郎將,奉使西南,對溝通漢與西南少數(shù)民族關(guān)系起了積極作用,寫有《喻巴蜀檄》、《難蜀父老》等文。后被指控出使受賄,免官。過了一年,又召為郎,轉(zhuǎn)遷孝文園令,常稱疾閑居,有消渴疾,病免,卒。司馬相如的文學(xué)成就主要表現(xiàn)在辭賦上?!稘h書·藝文志》著錄“司馬相如賦二十九篇”,現(xiàn)存《子虛賦》《上林賦》《大人賦》《長門賦》《美人賦》《哀秦二世賦》6篇,另有《梨賦》《魚□賦》《梓山賦》3篇僅存篇名?!端鍟そ?jīng)籍志》有《司馬相如集》 1卷,已散佚。明人張溥輯有《司馬文園集》,收入《漢魏六朝百三家集》。
更多閱讀
12.《司馬遷發(fā)憤寫史記》導(dǎo)學(xué)案設(shè)計 司馬遷發(fā)憤寫史記ppt
五年級語文下冊導(dǎo)學(xué)案課 題12.《司馬遷發(fā)憤寫史記》課 時第1課時

登徒子好色賦并序原文譯文賞析 登徒子好色賦
登徒子好色賦并序宋玉撰大夫登徒子侍于楚王(2),短宋玉曰(3):"玉為人體貌閑麗(4),口多微辭(5),又性好色。愿王勿與出入后宮。"王以登徒子之吉同宋玉。玉曰:"體貌閑麗,所受于天也;口多微辭,所學(xué)于師也;至于好色,臣無有也。"王曰:"子不好色,亦有說
司馬相如《鳳求凰·琴歌》 司馬相如琴歌
有美一人兮,見之不忘。一日不見兮,思之如狂。鳳飛翱翔兮,四海求凰。無奈佳人兮,不在東墻。將琴代語兮,聊寫衷腸。何日見許兮,慰我徬徨。愿言配德兮,攜手相將。不得於飛兮,使我淪亡。——司馬相如《鳳求凰·琴歌》
司馬相如的《長門賦》的原文以及翻譯成白話文 司馬相如長門賦賞析
司馬相如 :《長門賦》夫何一佳人兮,步逍遙以自娛。魂逾跌而不返兮,形枯稿而獨(dú)居。言我朝往而暮來兮,飲食樂而忘人。心慊移而不省故兮,交得意而相親。伊予志之漫愚兮,懷真愨之懽心。愿賜問而自進(jìn)兮,得尚君之玉音。奉虛言而望召猓?誄悄現(xiàn)?x

司馬相如子虛賦 司馬相如上林賦
司馬相如 (約前179—前117)漢代文學(xué)家。四川蓬州(今南充蓬安)人,一說成都人。原名司馬長卿,小名犬子(狗兒)。因?yàn)檠瞿綉?zhàn)國時代的名相藺相如才改名,少年時代喜歡讀書練劍,二十多歲就做了漢景帝的警衛(wèi)“武騎常侍”。所作《子虛賦》與《上林
愛華網(wǎng)