Once Upon a Time in Bussiere's Garden《貝家花園往事》
我們不會忘記,無數(shù)法國友人為中國各項事業(yè)發(fā)展作出了重要貢獻。其中便有冒著生命危險開辟一條自行車駝峰航線(TheHump)、把寶貴的藥品運往中國抗日根據(jù)地的法國醫(yī)生貝熙業(yè)?!?014年3月28日習近平主席在法國國會的演講
被遺忘的文化傳奇
這是一個朋友圈創(chuàng)造文明神話的歷史傳奇。
這是一段人類不同文明融合的典范。
然而,它已經(jīng)被遺忘了60年。那是彈洞斑斑的黑色歷史,炮火壓倒了詩人的歌吟,軍刀亮過大夫的手術刀,仇恨高聲喧嘩。
60年后,彈殼與戰(zhàn)刀已然銹蝕,而詩人的歌吟仍在傳誦,大夫救治的生命還在延續(xù),愛情默默生長。
在屈辱的歷史背面,民國初遇法蘭西,留下一段文化傳奇:
一群法國人來到北京:醫(yī)生貝熙業(yè)帶來了防疫疫苗、外科手術和一顆良知的心;作家謝閣蘭迷上中國文化,穿漢服,學漢語,甚至熱愛皇帝,受中國碑的啟發(fā)創(chuàng)造了法國詩《碑》;外交官萊熱離開中國時默默無聞,后來以圣瓊Ÿ佩斯之名獲得諾貝爾文學獎,他的杰作《阿納巴斯》就創(chuàng)作于北京西山的一座寺廟里。
一群中國人去了法蘭西:李石曾去法國留學,在巴黎開辦豆腐工廠,出版反對清朝的雜志《新世紀》,參與孫中山的同盟會,甚至策劃暗殺清廷要員良弼,逼迫清朝皇帝退位。民國成立后,李石曾與蔡元培、吳稚暉等人發(fā)起勤工儉學運動,一千多名有志無錢的青年遠赴法蘭西——包括周恩來、鄧小平、陳毅、聶榮臻這些改變中國命運的名字。
鐸爾孟、貝熙業(yè)、佩斯都參與了勤工儉學工作,與李石曾、蔡元培一起創(chuàng)建北京中法大學,還在法國里昂建立了一所中國大學——里昂中法大學,被法國人稱作“中國的殖民地”。后來聞名的潘玉良、常書鴻、戴望舒與許多學科的奠基人從這里開始學術之路。
這些故事第一次講述,這些人物第一次呈現(xiàn)。然而,他們曾經(jīng)生活在那個時代的中心,他們的故事連接著中法歷史風云。
《貝家花園往事》主要人物
1.醫(yī)生貝熙業(yè)
貝家花園位于北京海淀區(qū)陽臺山山巒重疊處,一座三層方形花崗巖城堡,李石曾手書的“濟世之醫(yī)”的匾額依然還在?;▓@主人是貝熙業(yè),一個大胡子法國醫(yī)生,一口北京話。
貝熙業(yè)(Jean Jérome AugustinBussiere,1872——1958),法國波爾多大學醫(yī)學博士,擅長普通醫(yī)學及外科。1913年來華,曾任法國駐中國公使館醫(yī)官、法國醫(yī)院院長。在中國生活了41年,1954年被迫回法國。
貝熙業(yè)是民國初期最知名的外國醫(yī)生,他給中國帶來防疫疫苗與外科技術。他擔任總統(tǒng)府醫(yī)師,病人包括袁世凱、黎元洪、徐世昌、曹錕等四位民國總統(tǒng),以及汪精衛(wèi)、九世班禪、梅蘭芳等社會名流。又任北京大學校醫(yī)、上海震旦醫(yī)學院院長、中法大學醫(yī)學院教授以及數(shù)十家機構的醫(yī)師或顧問。但他為當?shù)匕傩罩尾〔皇辗治模缃窈5肀卑埠痈浇囊恍├先酥两袢匀挥浀盟鷮毶魄逦浀秘惔蠓驗樗麆邮中g的情景。為了感謝貝大夫,溫泉中學在溫泉村西修了一座花崗巖石橋,李石曾題寫“貝大夫橋”四字。
現(xiàn)存的一幅照片顯示貝大夫曾經(jīng)與八路軍戰(zhàn)士在一起。那是1937年7月7日盧溝橋事件爆發(fā)后,貝熙業(yè)代表外國駐京醫(yī)官致函中國紅十字會,愿意為紅十字會服務。不久,受共產(chǎn)黨北平地下交通員黃浩委托,他從大甜水井胡同16號住所秘密運送藥品到西郊貝家花園,再輾轉(zhuǎn)運到平西抗日根據(jù)地,白求恩大夫所使用的藥品正是貝熙業(yè)運送的。司機之子還記得當年的往事。
貝大夫在中國找到了愛情——一場曠世之戀,盡管遭到不少反對,但80歲的貝熙業(yè)與28歲的吳似丹在新中國《婚姻法》頒布后結(jié)為夫妻。然而,令他們始料不及的是,兩年后,82歲高齡貝熙業(yè)被迫離開生活了41年的中國。同他一起被迫離開的還有他的好友鐸爾孟——一位杰出漢學家。
回到法國,貝熙業(yè)白手起家,再次創(chuàng)業(yè)。第二年,兒子讓•路易•貝熙業(yè)出生。1958年貝大夫離開人間,吳似丹將小貝養(yǎng)大成人。小貝繼承父業(yè),成為法國著名的心臟病大夫,目前任巴黎心血管協(xié)會主席。
貝熙業(yè)故事
袁世凱之死:袁世凱曾經(jīng)三次頒發(fā)文虎、嘉禾勛章給貝熙業(yè),聘為總統(tǒng)府醫(yī)師。袁克定曾邀請貝去團城晚宴。1916年6月,袁世凱奄奄一息,死前請的最后一位醫(yī)生是老貝。袁的女兒袁靜雪曾回憶貝大夫的醫(yī)療過程。然而,袁世凱病入膏肓,終于死去。當時也有人懷疑,貝大夫害死了袁世凱。
給班禪拔牙:9世班禪活佛牙疼,找老貝給拔,送老貝佛珠。但老貝想留下牙齒做紀念,活佛不同意。
赴法留學生體檢:所有從北京出發(fā)的留學生都需要體驗,醫(yī)生正是老貝,他可能從這時認識周恩來。
北京防疫:1917年,北京爆發(fā)大規(guī)模鼠疫,外國使館區(qū)組織了防疫,老貝是使館區(qū)醫(yī)療總指揮。他第一個把防疫疫苗引進中國。
文化沙龍:老貝家的沙龍常常是外交官與文化精英的聚會,從這里走出諾貝爾獎得主佩斯,漢學家鐸爾孟,教育家李石曾。鐸爾孟和老貝是哥們,兩人常常爭論,又親密無間,每周見面。鐸愛吃甜點,他忘了帶走,老貝還專門派司機送去。貝外出時,鐸甚至就住在貝家。日本軍隊占領北京后,鐸每周只出門一次,去貝家晚餐,人稱“星期三先生?!?br />給八路軍送藥,并為八路軍做手術:他在一張與八路軍合影的照片背后寫道:1939,八路,北安河。據(jù)吳似丹弟弟回憶,他至少給八路軍做過七次手術。據(jù)司機的兒子回憶,他給八路軍送藥至少有十幾次,他還幫著取過藥。
愛情傳奇:老貝七十多歲時,與二十多歲的吳似丹相愛,直到1952年結(jié)婚。1954年,回到法國后,老貝83歲得子——兒子今年已經(jīng)60歲,繼承他的職業(yè),成為一名心臟病醫(yī)生。吳似丹直到2013年夏天去世。非常巧合的是,兒子住的地方據(jù)當年老貝在巴黎的住處是相鄰的一個街區(qū)。
82歲白手起家:老貝回到法國,住在一個小村莊,82歲白手起家,造屋,買下一片林地,終于再次創(chuàng)業(yè)。
五箱文物:貝熙業(yè)離開中國時,身上只能帶30美元,珍貴文物、書畫都只能留在中國。于是,貝熙業(yè)把五個裝滿古玩和文物的箱子寄存在法國駐華公使館(當時已經(jīng)沒有外交關系,只是臨時機構)。60多年過去了,這五個箱子還沉睡在法國大使館的倉庫里。
2.外交官、詩人圣瓊•佩斯

圣瓊·佩斯(Saint-John Perse,1887年5月31日-1975年9月20日),筆名AlexisLéger和Alexis Saint-LegérLéger(阿萊克西•萊熱)。1916年,為處理發(fā)生在天津老西開的緊急事件被派往中國,擔任法國駐北京公使館秘書。獨身的佩斯很快成為社交界寵兒,與當時名媛裕容齡(1889年-1973年1月16日)——原來慈禧御前女官——發(fā)展為情人關系。
張勛(1854年12月14日-1923年9月11日)復辟期間,佩斯救出黎元洪總統(tǒng)家眷,勸說段祺瑞政府參加一戰(zhàn)。然而,巴黎和會將中國山東送給日本,他對中國受到不公正待遇表示同情。
此時,佩斯因為法郎貶值而陷入經(jīng)濟困境,外交生涯似乎走到盡頭。他與貝熙業(yè)一起去蒙古探險,大漠戈壁激起他的詩人靈感,在北京西山一所寺廟秘密寫作夢想已久的史詩《阿納巴斯》(Anabase,1924),1960年他獲得諾貝爾文學獎。
1921年佩斯回國,在法外交部擔任秘書長。1938年因反對法對德綏靖政策(Appeasement)被迫流亡美國。此后,他告別外交界,回歸詩人本色。
佩斯不通漢語,卻在自己的別墅里升起一面中國傳統(tǒng)式纛旗,上書一個“雷”字——這正是他的中國名字雷希愛的姓氏。
圣瓊·佩斯的故事
詩人外交官:佩斯是個外交官,但最后卻以詩人著名,獲得諾貝爾獎。獲獎詩歌《安阿巴斯》寫于北京西山的寺廟里。每次有人打電話,他會問:你想跟誰說話,詩人佩斯還是外交官萊熱?
情種:佩斯一直單身,直到72歲。但他是個情種,常常同時身邊有幾個女人。他來中國不久,就認識了民國政府禮儀官容齡公主,兩人發(fā)展成情人關系。容齡曾是慈禧身邊的紅人,跟隨父親在巴黎生活多年,拜鄧肯為老師學習舞蹈。她常常給佩斯透露中國的消息,使得佩斯成為外國使館里的“中國通”。
搶救人質(zhì):張勛復辟時,總統(tǒng)黎元洪逃去日本使館,夫人和孩子被辮子軍扣為人質(zhì)。佩斯挺身而出,穿過重重關卡,成功搶救總統(tǒng)家眷。卻被上司批評。
鼓動中國參加一戰(zhàn):一戰(zhàn)爆發(fā)后,法國前線吃緊。佩斯鼓動段祺瑞政府參加一戰(zhàn),斷絕與德國的外交關系,收回德國租界。然而,中國參戰(zhàn)勝利之后,巴黎和會卻出賣了中國,佩斯非常失望。他本來想做中國政府的政治顧問,此時卻不得不離開中國。
反法西斯:佩斯回到法國,做到外交部秘書長的要職。1938年,英法在慕尼黑對德國施行綏靖政策,佩斯堅決反對,惹得希特勒非常不高興。不到兩年,他在巴黎被進攻時逃離,住宅被納粹搜查。從此,他流亡美國,直到1957年才回到法國。
書信之謎:佩斯在中國期間的書信發(fā)表之后,不斷有人質(zhì)疑其真實性。這些書信在發(fā)表前修改過,為了說明自己的預見性,他表示1919年就看出中國外長陸征祥將來會在歐洲的修道院終老,看出共產(chǎn)主義將贏得中國。
尋找道觀:佩斯在西山寫詩的道觀究竟在哪里?從1997年佩斯與中國研討會之后,一群熱心人就一直在尋找。后來,北京民俗學者張文大先生發(fā)現(xiàn)了一處已經(jīng)荒廢的建筑,認定這里就是佩斯寫詩的地方?,F(xiàn)在,此處已經(jīng)復原修建。
3.作家維克多·謝閣蘭
維克多·謝閣蘭(VictorSegalen,1878—1919),法國著名作家、漢學家和考古學家。生命的最后十年,有七年在中國度過,身份是海軍見習譯員、醫(yī)生、考古領隊等,他曾去黃土高原、青藏高原、四川盆地、長江流域等地,足跡踏遍大半個中國。
然而,謝閣蘭聞名于世的卻是他的文學作品,而他的文學開始于中國,也都是關于中國的,他被稱為“法國的中國詩人?!敝x閣蘭迷戀中國皇帝,騎馬在皇城外轉(zhuǎn)圈,曾想方設法進入紫禁城,拜見皇帝。他甚至在詩里自稱“皇帝”,以皇帝口吻寫作。正在此時,清朝被推翻,他滿懷絕望,借中國碑刻的形式,用詩歌挽回皇帝的命運,完成了法國詩歌經(jīng)典《碑》:每首由漢字題記和法文詩組成。
他的小說《勒內(nèi)·萊斯》《天子》是關于清代皇帝的一首挽歌。
謝閣蘭生前默默無聞,隨著著作的陸續(xù)出版而成為法國經(jīng)典作家。1934年,法國政府將他的名字刻在了先賢祠的墻上以紀念這位作家。波爾多第二大學也以謝閣蘭的名字作為校名(UniversitéVictor-Segalen Bordeaux 2)?,F(xiàn)在,謝閣蘭基金會每年還在舉行與中國相關的學術活動。
謝閣蘭故事
中國詩人:謝閣蘭在法國被稱為“中國詩人”,他一生所寫的主要作品幾乎都是關于中國的?!短熳印肥菍懝饩w皇帝的,《勒內(nèi)·萊斯》寫辛亥革命前后兩位外國人在北京的生活,《碑》模仿中國的石碑形式⋯⋯
保皇黨:謝閣蘭在辛亥革命時,堅定地擁護皇帝,反對革命,他稱孫中山是“一只廣東的跳蚤”。當皇帝最終退位之后,他用詩歌重建王朝。謝閣蘭常常以皇帝的身份寫作,自稱“我就是皇帝”。不過,他所謂的皇帝并不是皇帝本人,而是皇帝文化。
袁世凱家庭醫(yī)生:1912年,袁世凱的兒子摔傷之后,謝閣蘭成為袁的家庭醫(yī)生。他借機接近袁世凱,希望有所作為,甚至像馬可波羅一樣。然而,袁世凱僅僅把他當作醫(yī)生,他的希望落空,離開中國。
抗擊鼠疫:1911年,東北爆發(fā)鼠疫。法國醫(yī)生梅尼在防疫時死于鼠疫,謝閣蘭自告奮勇替代梅尼,在山海關抗擊鼠疫,終于成功。
4.教育家李石曾
李石曾(1881-1973),中國現(xiàn)代教育家,社會活動家,與蔡元培、吳稚暉、張靜江被譽為民國四老。他生于清朝官宦之家,卻拒絕做官。辛亥革命前,他與吳稚暉、張靜江在巴黎創(chuàng)辦《新世紀》雜志,宣揚革命,抨擊清政府;辛亥革命期間,他成立京津同盟會,策劃了刺殺良弼的活動,迫使清朝皇帝退位。
1902年李石曾留學法國,在巴黎開辦豆腐工廠,第一次把豆腐介紹到法國。由此,他與吳稚暉、蔡元培發(fā)起勤工儉學運動,周恩來、陳毅、鄧小平、蔡和森、聶榮臻等一千多人被送往法國。1920年,他用每年一法郎的價格租借法國古堡——被法國人稱作“中國的殖民地”,創(chuàng)辦中法大學,培育出常書鴻、潘玉良、戴望舒、蘇雪林等四百多人。
現(xiàn)在,他的名字成為法國道路的標志,他的故居成為法國旅游景點。
李石曾故事
慈禧召見:李石曾父親為清朝軍機大臣李鴻藻,他3歲時被慈禧召見,跪拜有節(jié),慈禧慈愛地摸摸他的頭,封了官位。
豆腐工廠:1908年,李石曾在法國巴黎創(chuàng)辦豆腐工廠,這是中國早期在外國投資的企業(yè)。這家工廠除了從河北高陽老家?guī)淼墓そ?,還用了法國工人,并在法國非常有名。1911年1月法國電影新聞報道了豆腐工廠。孫中山在法國曾經(jīng)考察了豆腐工廠,并寫進《建國大綱》。
暗殺良弼:李石曾雖是文人,卻提倡暗殺。他的好友蔡元培在上海制造炸彈,悄悄運到北京。1912年,民國成立,但清廷拒絕退位。李石曾主持京津同盟會,先策劃暗殺袁世凱,不料袁逃脫;又策劃暗殺滿族貴族、組織總社黨的良弼,由暗殺部部長彭家珍執(zhí)行暗殺,一舉成功。不久清廷退位,共和告成。
《夜未央》:1908年李石曾翻譯了波蘭作家廖抗夫的話劇《夜未央》,描寫反抗沙皇的革命故事,倡導暗殺。此書作為《世界》叢書出版,后來巴金讀了此書,非常激動,寫進《家》中。多年以后,他去法國讀了法文本,又重譯此書。
李石曾與中共領袖:李石曾是國民黨元老,孫中山的老朋友,卻在后來發(fā)起的勤工儉學運動中造就了大批中共領袖人才。1918年,李石曾與蔡元培、吳稚暉發(fā)起勤工儉學運動,一時間影響全國。毛澤東、周恩來、陳毅、鄧小平、蔡和森、向警予、蔡暢、徐特立、李富春、李維漢、李立三、趙世炎等后來的中共領袖都參與其中。毛澤東出現(xiàn)在一張歡迎李石曾的照片上,那是他初次進京,為勤工儉學而來。
蔡和森到了法國,李石曾把他和向警予、蔡暢等人安排在他自己曾經(jīng)留學的小城蒙達爾紀。就在這座小城,蔡和森開始讀馬克思著作,在公園里討論創(chuàng)建共產(chǎn)黨問題。
陳毅與李石曾關系密切。他來法國留學,因為游行示威被驅(qū)逐回國,困在上海。李石曾為了歸國的學生想方設法,在北京開辦中法大學,陳毅成為服爾德(伏爾泰)學院的第一屆學生。
1法郎租用法國城堡——中國人的殖民地:中國近代外交喪權辱國,到處是外國殖民地,卻很少有人知道,法國人稱里昂的伊雷內(nèi)堡為“中國的殖民地”。李石曾憑借個人努力,取得中法教育合作的成功——在法國辦了一所中國大學,這是至今中國在海外主辦的唯一一所中國大學。1919年,中國代表團在巴黎和會失敗之后,李石曾卻在里昂與市長霍利歐、里昂大學校長儒班、醫(yī)學院院長雷賓談成了里昂中法大學的合作協(xié)議,里昂大學免學費接收里昂中法大學學生,里昂市政府以每年1法郎的租金將拿破侖的軍營伊雷內(nèi)堡(約200畝)租給中國,改造為中法大學。2014年,習近平主席訪問了這座古堡,這里已開辟為紀念中法教育的博物館。
創(chuàng)辦故宮博物院:李石曾父親為清朝重臣李鴻藻,然而,1924年馮玉祥占領北京之后,李石曾與馮的部下鹿鐘霖逼迫溥儀搬出紫禁城。李石曾主持清點故宮文物,仿照法國盧浮宮成立故宮博物院,并親筆書寫了匾額。目前郭沫若書寫的匾額背后便是李石曾的原跡。
《貝家花園往事》首映講述中法文明融合傳奇2015年05月25日 10:02來源:鳳凰視頻
2015年5月23日,人文紀錄片《貝家花園往事》首映式在法國文化中心舉行。
法國駐華使館文化參展路索先生說,《貝家花園往事》是中法文化交流的新成果,片中人物貝熙業(yè)當年就在法國大使館工作,非常親切。
北京市海淀區(qū)委常委、宣傳部長陳名杰先生說,北京海淀剛剛被命名為中法人文交流基地,西山有22處中法文化交流遺跡,《貝家花園往事》就是中法人文交流的重要成果。
中央電視臺紀錄頻道節(jié)目運營部主任、《舌尖上的中國》總導演陳曉卿先生說,他直到早晨六點才看完影片,看到不少過去并不了解的歷史故事,他稱這部紀錄片有“一副香艷的外表?!?br />北京大學電視研究中心主任俞虹教授稱該片“安靜,干凈,詩境,學者眼光詩人氣質(zhì)?!?br />天津電視臺資深制作人、《五大道》導演祖光用“優(yōu)雅”形容《貝家花園往事》,“風格優(yōu)雅,敘事優(yōu)雅?!?br />《貝家花園往事》主人公便是習近平主席2014年訪問法國時稱贊的“冒著生命危險開辟一條自行車駝峰航線、把寶貴的藥品運往中國抗日根據(jù)地的法國醫(yī)生貝熙業(yè)?!薄敦惣一▓@往事》講述了以貝熙業(yè)大夫為核心的一個朋友圈創(chuàng)造的中法文明傳奇,這段歷史被遮蔽60多年。貝家花園位于北京海淀區(qū)陽臺山,為貝大夫所建。攝制組多次深入法國調(diào)研,終于找到貝大夫的兒子,讓•路易•貝熙業(yè),他正在整理父親留下的3000多張照片和大量文獻。由此,貝家花園的秘密逐步揭開,中法文化交流的一段神話浮出水面:
1913年貝熙業(yè)來中國,曾任法國駐華公使館大夫,兼任中華民國總統(tǒng)府醫(yī)師,法國醫(yī)院院長,無償為附近居民看病療傷長達30多年,胡寶善老人至今還記得貝大夫為他治病的細節(jié)。日本占領北京期間,年近古稀的貝大夫突破日軍封鎖線,利用貝家花園秘密為八路軍運送藥品,并為受傷士兵做手術。貝大夫司機的兒子梅洪崑清楚記得貝大夫取藥送藥的過程。
每逢周三,貝大夫常常舉辦沙龍,沙龍里法蘭西與中華文明交融碰撞,激發(fā)出一組文化神話:外交官圣瓊•佩斯是貝大夫的好友,他們一起去蒙古草原探險,佩斯受東方文明啟發(fā),在北京西山秘密創(chuàng)作英雄史詩《阿納巴斯》,1960年獲諾貝爾文學獎;作家謝閣蘭沉醉于中國古代文化,從西安碑林《大秦景教流行中國碑》獲得靈感,創(chuàng)作了“碑體詩”《碑》,成為法國文學經(jīng)典;中國教育家李石曾與貝熙業(yè)交往密切,他曾為貝家花園題寫“濟世之醫(yī)”,李石曾與蔡元培、吳稚暉等人發(fā)起勤工儉學運動,創(chuàng)辦中法大學,一批改變中國命運的人物從此誕生:周恩來、鄧小平、陳毅、蔡和森⋯⋯在這些活動中,貝熙業(yè)一直是李石曾的支持者:擔任勤工儉學會醫(yī)師,為所有從北方出發(fā)去法國的勤工儉學生體檢;擔任中法大學醫(yī)學院教授和董事,推動中法教育交流。
據(jù)總導演張同道透露,紀錄片《貝家花園往事》深入法國采訪,拍攝了貝熙業(yè)故居、佩斯故居、圣伊雷內(nèi)堡、華幽夢等重要場景,并采訪了法國前駐華大使毛磊、法蘭西科學院院士巴斯蒂、年已百歲的留法翻譯家李治華等專家和見證人。片中將首次展示大量珍貴資料,包括袁世凱、梅蘭芳贈送給貝大夫的照片,貝大夫?qū)懡o周恩來的信件,佩斯、李石曾、蔡元培等人的電影片段。
法國巴黎中國電影節(jié)主席高醇芳女士當場表示,邀請這部影片去今年舉辦的第9屆巴黎中國電影節(jié)放映。
《貝家花園往事》由中央電視臺紀錄頻道和中共北京市海淀區(qū)宣傳部聯(lián)合出品,將于6月2日在央視紀錄頻道播出。
CCTV documentary explores Beijing’s FrenchhistorySource:Global Times Published: 2015-5-31 14:18:01
HOME>>ARTS
The documentary channel for China Central Television (CCTV)will air a new documentary based on the life of Jean JéromeAugustin Bussiere(1872——1958), a French doctor who spent almost40 years in China during the last century, titled Once Upon aTime in Bussiere's Garden(《貝家花園往事》).
Conducting in-depth research for the project, the CCTVproduction team went to France to interview a number of witnessesto Bussiere's story. According to the production team, Bussiere'sson contributed over 3,000 photos and documents revealing hisfather's long history in China.
The doctor's home, the Bussiere Garden, is located inBeijing's Haidian District and was built by Bussiere almost 100years ago. According to Zhang Tongdao, director of the documentary,back in the day, this garden was the center of Beijing's Frenchsocial life.
The show is scheduled to premiere on June2.
Global Times
貝熙業(yè)的曠世之戀民國年間曠世之戀:20歲新娘嫁法國80歲老翁
習近平在中法建交50周年紀念大會上的講話(全文)2014年3月27日
法名醫(yī)在華懸壺濟世:曾以七旬高齡為八路軍傷員療傷治病_歐洲時報貝熙業(yè)后代參觀巴黎“貝家花園”展 回憶習近平接見場景_歐洲時報2014-09-1510:03:10
貝家花園的百年夢與情人民日報海外版2014年05月05日他們在戰(zhàn)時_今日中國2014-09-02 15:08:01
Latest news — Asia Trail Master
http://jishi.cntv.cn/2015/05/28/ARTI1432778007169422.shtmlhttp://www.globaltimes.cn/content/924526.shtml
愛華網(wǎng)


