系列專(zhuān)題:《永不放棄:我就是要挑戰(zhàn)這世界》
"喂!"她說(shuō),"我在問(wèn)你,你是哪里人。" 哇,她不好惹。 "維爾皮尼,"我說(shuō),"部落。我是指,保留區(qū)。" "噢,"她說(shuō),"難怪你講話(huà)那么奇怪。" 沒(méi)錯(cuò),我是有結(jié)巴,還有講話(huà)像唱歌的印第安人口音,我一開(kāi)口就好像在念一首爛詩(shī)。 天啊,我嚇呆了。 接下來(lái)整整六天,我半句話(huà)也不敢開(kāi)口。 到了第七天,我打了這輩子最怪異的一場(chǎng)架。在我跟你說(shuō)這場(chǎng)架之前,我必須先告訴你: 斯波坎印第安人非正式、不成文的干架規(guī)則: (你最好遵守,否則只會(huì)被打得加倍嚴(yán)重) 1. 如果某人取笑了你,你必須揍他。 2. 如果你主觀(guān)認(rèn)為某人即將要取笑你,你必須揍他。 3. 如果你主觀(guān)認(rèn)為某人心里在想著要取笑你,你必須揍他。

4. 如果某人取笑了你的家人或朋友,或者你認(rèn)為他們即將要取笑你的家人和朋友,或者你認(rèn)為他們心里正在想著要取笑你的家人或朋友,你必須揍他。 5. 你絕不能揍女孩子,除非她取笑你、你的家人或朋友,那你就必須揍她。 6. 如果有人揍你的父親或母親,你必須揍那個(gè)人的兒子或女兒。 7. 如果你的父親或母親揍了人,那人的兒子或女兒將會(huì)揍你。 8. 看到在原住民事務(wù)委員會(huì)工作的任何印第安人的兒子或女兒,就揍。 9. 看到住在原住民保留區(qū)內(nèi)任何白人的兒子或女兒,就揍。 10. 如果你知道跟你打架的人一定會(huì)把你打扁,你就必須先出手,因?yàn)槟强赡苁悄阄ㄒ挥袡C(jī)會(huì)出的一拳。 11. 打任何架都一樣:先哭者為敗。 以上那些規(guī)則,我已經(jīng)相當(dāng)熟悉了,已經(jīng)把它們背下來(lái)、當(dāng)成我生命的準(zhǔn)則了。我三歲那年打了第一場(chǎng)架,至今已經(jīng)打過(guò)無(wú)數(shù)場(chǎng)了。 我的全紀(jì)錄是:五勝,一百一十二負(fù)。 沒(méi)錯(cuò),我的架打得爛透了。 我是個(gè)人形練拳沙袋。 有個(gè)家伙,叫米桿的那個(gè),甚至叫我打自己。沒(méi)錯(cuò),他要我朝自己的臉上打三次。我是全宇宙開(kāi)天辟地以來(lái),僅有的、唯一的一個(gè)打架輸給自己的印第安人。 好啦,你現(xiàn)在都知道規(guī)則了,那我可以告訴你我是怎么從維爾皮尼的小目標(biāo),變成雷爾登中學(xué)的大目標(biāo)。 有些話(huà)咱們先說(shuō)清楚,所有的漂亮、漂亮、漂亮、漂亮的白人女孩都不理我。那沒(méi)什么大不了的,印第安女孩也不理我,所以我很習(xí)慣了。 面對(duì)現(xiàn)實(shí),所有的白人男生也不理我;但是有幾個(gè)雷中大個(gè)兒,對(duì)我特別留意。不過(guò)他們還沒(méi)有打我或動(dòng)手什么的。不管怎么說(shuō),我好歹是個(gè)保留區(qū)來(lái)的印第安人,不管我外形看起來(lái)多奇怪,我依舊有可能是個(gè)深藏不露的隱形殺手。所以他們大多叫我的綽號(hào),很多不同的綽號(hào)。
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/228797.html
愛(ài)華網(wǎng)



