? ? ? 等《無人區(qū)》等了4年,看過后的驚喜比這4年間的口水仗遜色太多。
趙葆華先生是國家新聞廣電總局電影審查委員會成員,《無人區(qū)》的審片者之一。在2010年大家對這部電影翹首以盼的時候,他發(fā)了一個“青年導演切勿自戀”的帖子。文章用一半的篇幅批評了《無人區(qū)》,也間接證明了這部電影沒有過審。之后矛頭指向張揚的《無人駕駛》、陸川的《南京!南京!》——說電影一轉而論是非。
趙先生當時對《無人區(qū)》的定性是:“(寧浩)丟失了藝術家的一份社會責任,這樣的藝術設定和藝術表現(xiàn)于中國國家形象不利,于中國國民形象不利,于中國公眾安全心里不利!”進而他認為導演應該有“文化立場”,“藝術視野應從迷戀自己轉到贊賞我們民族拼搏向上的精神,推動民族偉業(yè)前行的時代精神?!边@個帖子第二天即有幾十萬的回復,結果是趙先生撤掉了文章。
今年12月3日趙先生接受采訪時談到刪帖原因,即“我不愿意被關注,不希望做網(wǎng)絡紅人”。其實被關注等等與個人榮辱有關,但趙先生當年的話某種程度上涉及電影創(chuàng)作的大是大非。因榮辱而避是非,耐人尋味。
當時絕大多數(shù)人沒有看過《無人區(qū)》,其實并無參與論是非的基礎。12月3日趙先生再談《無人區(qū)》,此時已有不少人看過電影,這就有了共同討論的條件。從他的言論里,或許可以看清《無人區(qū)》在這個群體或體制中的沉浮。
我還是先不談是非,而從這篇訪談的邏輯入手。首先是趙先生的個人說明:“在電影局也好,包括審查,從來就沒有槍斃《無人區(qū)》的說法……都是讓他改正。”而對于電影如今才上映,他說:“這個片子怎么等了4年?那我要告訴你,正是因為它改得一次比一次好?!?br>
這里有兩個基本事實。一是《無人區(qū)》沒被“斃”,只是在公映之前要不斷改正,也就是說普通觀眾能看到的版本就是改妥了的那一版。二是“改得一次比一次好”,也就是說后一個版本比前一個版本“更”好,前面的算湊合,越改越臻于完美。那第二點是否與趙先生說的“底線審查”相矛盾呢?把電影一遍遍改得“更”好,是創(chuàng)作者的事情,與保底的底線審查有直接關系嗎?
其實在市場化的環(huán)境中,作為電影審查機構,與創(chuàng)作者既無行政上的隸屬關系,也沒有創(chuàng)作上的決定權力,更不參與收入分成,那有什么動機和法力能讓一部電影的“父親”改了又改呢?這就好比兩個情投意合的人,到民政局辦理結婚登記手續(xù)。工作人員在詢問了男人的收入后說,物質(zhì)是愛情的基礎,為了你們婚姻美滿,別急著領證,先去多掙點錢。男人成了富翁后再來登記,工作人員又說,這個男人有身價了,女人要拴住男人的心,先去整個容吧。雙方條件都更好之后,再準你們登記。這就是“批準結婚怎么等了兩年?那我告訴你,正是因為他們改得一年比一年好”嗎?
其次,趙先生對催改做了辯護:“不要給審委設兩難推理……如果放映之后大家叫好,就說這么好的影片,審委居然給拖了4年不放……第二是如果看不過癮有意見,也為難審委,認為是審查委員會把最精彩的給剪掉了?!?br>
問題是要厘清一個事實:普通觀眾看到的就是審委通過了的那個版本,很難存在將公映版本與之前版本比較的情況。那么對一部被催改者負責任地催改了4年的電影,如果看后覺得好,最正常的反應應該是:正是因為催改才讓電影變得公映時這么好嗎?何來催改者把電影耽誤了4年一說。
而且,既然無法和之前版本比較,若觀眾看不過癮就去為難催改者,那要么是觀眾不明是非胡攪蠻纏,要么就是催改者的藝術鑒賞沒有公信力,長期地往糟糕里改,讓觀眾對催改者的厭惡形成了條件反射。
趙先生說,最初的《無人區(qū)》里負面人物太多,警察“愚蠢而無能”。其實看過電影的人應該都知道,《無人區(qū)》確實沒什么好人,潘肖想毀尸滅跡,鷹販子心狠手辣,黑店主人殺人越貨。相比于他們,警察是最正常的一個人:庭審上依照法律程序;尊重判決結果沒報復潘肖;結尾聽了潘肖說的離奇事件沒有相信。如果這算愚蠢而無能的話,那動用私刑做成鐵案,在沒有證據(jù)的情況下憑直覺相信潘肖的話,如果這樣做了算有力而精明嗎?
其實《無人區(qū)》就是寧浩“瘋狂”系列的升級。只不過之前是喜劇,這次是正?。恢暗目用晒镇_無意于傷到人命,這次的搶奪殺戮赤裸到刀刀見血?!稛o人區(qū)》或許是壞在環(huán)境設定有問題。就電影本身而言,多線條敘事的精彩程度沒有超過《瘋狂的石頭》;《無人區(qū)》里的黑店設定在西方公路電影里很常見;即便是鷹販子用改裝車殺人的橋段,也不見得比塔倫蒂諾的《死亡證據(jù)》精彩。所以我開頭才說并無驚喜。而就是這樣一部電影還要被反反復復改上4年,這和導演水平還真扯不上關系。寧浩無疑是當下內(nèi)地一流的導演,能不能更上一層樓,至少有一半原因不在他。

愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/20866.html
愛華網(wǎng)


