?

“一切都是那么順利，排榜工作基本就告一段落，從8月11日開始，我就著手把中文翻譯成英文?！?/p>

?

另立門戶

?

為什么第一次榜單要選擇在國外媒體上用英文發(fā)布？“制造這份財富榜是對我在中國數(shù)年生活和工作經(jīng)歷的一次總結(jié)和回顧，是回英國前為自己布置的一份回家作業(yè)。我的力量有限，因此它肯定不是最全面的。但我認(rèn)為，這給外國人看絕對綽綽有余，也為他們了解中國提供了一個途徑。”胡潤解釋說。

?

第一次制榜時，正逢新中國成立50周年大慶。所以，胡潤選擇了50位富豪入榜，希望通過“50年，50人”的概念傳遞出一個正在變化和騰飛中的新中國形象。

?

1999年9月1日，胡潤如期回到英國。

?

“到了家靜下心來，就開始考慮通過什么渠道交出我的成績單。最初的想法是到一個大學(xué)的講臺用演講的方式來吸引一些聽眾，可這樣似乎不那么有趣，聯(lián)想到國外曾經(jīng)發(fā)布過類似的榜單，我能不能也來嘗試一把呢？我當(dāng)時翻了黃頁，通過114查到了主編們的電話。”

?

9月10日，《金融時報》、《泰晤士報》、《財富》、《商業(yè)周刊》、《福布斯》等專業(yè)財經(jīng)媒體先后收到了一份胡潤發(fā)出的傳真。上面寫著：“我是一名安達(dá)信公司的會計師，在工作之余做了這份‘中國大陸50強(qiáng)’。10月1日，中國就要成立50周年了，如果把成功以擁有財富的多少來定義的話，那么這50人就是中國大陸最成功的人。他們的故事能讓我們了解中國共產(chǎn)黨50年的歷史，如果貴刊有興趣的話，請和我聯(lián)系?！?/p>

?

《福布斯》是當(dāng)初所有接到傳真的媒體中反應(yīng)最積極的，第二天就和胡潤取得聯(lián)系并達(dá)成合作。

?

第一次發(fā)布榜單前，胡潤剛回到英國安達(dá)信。胡潤當(dāng)時在幫幾個網(wǎng)絡(luò)公司進(jìn)行上市前的準(zhǔn)備。2000年初，因互聯(lián)網(wǎng)的泡沫破滅，胡潤的工作也受到了一定程度的影響?！澳菚r就索性請了月假，不拿工資，再次回到中國，還是請上次的那個大學(xué)生來幫忙，希望為新的一年打造一份全新的榜單?！?/p>

?

2000年8月，《福布斯》雜志當(dāng)時的總編Laury Minard 第一次來中國，胡潤和他溝通得非常愉快，同時，那次中國之行還促成了胡潤和劉永行的第一次會面。

?

兩年的榜單做下來后，胡潤發(fā)現(xiàn)中國民營經(jīng)濟(jì)的發(fā)展趨勢日益明顯，于是在2000年9月，胡潤毅然辭去在安達(dá)信的工作，希望能在這方面進(jìn)行深度挖掘。

?

在順利合作四年后，《福布斯》高層造訪上海，宣布將在其85年的歷史中首次在中國設(shè)立辦事處。而《福布斯》正式派往中國的首位雇員——范魯賢也在公眾面前亮相，成為上海辦事處首席代表。胡潤與《福布斯》也就此分手。

?? 有人說胡潤是本地化的犧牲品，在胡潤看來，有因才有果，分道揚鑣有幾方面的原因，“首先，是我的好朋友、《福布斯》雜志總編Laury Minard在2002年突然去世了。除了他之外，其他人我就不是很熟悉了。其實，福布斯在中國為人所熟知，很大程度上是我們每年一次持續(xù)推出《百富榜》的功勞。而且福布斯這個中文名字還是我給定下來的，當(dāng)時取這個‘福’字也是順應(yīng)中國文化討口彩的說法。分手的很大原因是個人關(guān)系，沒有了良好的溝通，很多事就沒法沿著原有的軌道繼續(xù)了。”

?

“他們只是一年一次購買我的榜單，把我看成一個普通的自由撰稿人。1999年，我第一次做榜的時候純粹是出于興趣，當(dāng)時他們付給我3000美元，差不多一個字一塊美金?！?/p>

?

和《福布斯》“離異”后，胡潤找到了“歐洲貨幣機(jī)構(gòu)投資”。這是一家本部位于英國倫敦的上市公司，在全球擁有160多份出版物，其中最著名的包括《歐洲貨幣》、《亞洲貨幣》和在美國發(fā)行的《投資機(jī)構(gòu)者》。他們主要針對銀行、金融衍生產(chǎn)品及投資等領(lǐng)域，恰好《歐洲貨幣》當(dāng)時也希望尋找一種進(jìn)入中國市場的方式，“可以說，我們一拍即合，成為戰(zhàn)略合作伙伴?！?/p>

?

2003年10月，胡潤在上海正式發(fā)布了中國《百富榜》，同時還擴(kuò)充了內(nèi)容。推出IT、地產(chǎn)、金融三張各50人的附屬富豪榜單。其“新東家”——《歐洲貨幣》的合作方式讓胡潤感覺非常踏實，“他們確確實實支付了現(xiàn)金，我們那一年多的合作十分愉快?！?/p>

?

中國富豪們經(jīng)常抱怨榜單上的數(shù)字不準(zhǔn)，要么稱財富曝光將威脅到他們的財產(chǎn)安全，媒體們則討論為什么首富的臉不斷在變。胡潤解釋說：“我們的工作遠(yuǎn)非無懈可擊，在現(xiàn)在的條件下，有些收入不能靠納稅額來計算，有些數(shù)字因為拿不到確切的資料只能靠估計，但我們能確保有60%-70%的準(zhǔn)確性。由于計算方式的差異，有時候會出現(xiàn)一些誤差?！?/p>

?

很多人指責(zé)胡潤不懂中國國情，胡潤自然不太能理解“財不外露、樹大招風(fēng)”的觀念在中國社會的影響，此外還有稅收、國有資產(chǎn)流失等問題。因此，一些富豪一旦上榜，第一反應(yīng)就是露富之后一定會有麻煩。此外，中國人普遍有藏富的心理，而且會顧慮政府、媒體、員工等方方面面的綜合反應(yīng)。當(dāng)然也有例外。上榜的怕出名，不上榜的怕不出名。在胡潤看來，有少數(shù)人動了些手腳，巴望著想上榜。胡潤稱，“曾經(jīng)碰到一個企業(yè)家，2000、2001、2002年三年提供給我的銷售數(shù)字每年都不一樣，這樣的態(tài)度讓我感覺他在玩游戲，就不愿意和他多打交道。不過像這樣的情況并不多見。多年來我們大概只碰到過5個主動要求上榜的?！睋?jù)傳，有很多企業(yè)家用錢疏通榜單的位置？胡潤回應(yīng)：“絕對沒有的事情，如果那么做，我早就出事了。”

?

“胡潤百富榜，我希望它能成為一個中國百年企業(yè)的招牌?！辈恢肋@是否也意味著，這位英國人的下半生將主要在中國，在富人們身邊度過？

?

在胡潤看來，其實自己現(xiàn)在也是一名創(chuàng)業(yè)者。除了制作各種榜單，胡潤的團(tuán)隊還從事各種會議、活動的組織及舉辦。對于百富雜志的廣告及會議所賺取的利潤，胡潤還是比較滿意的。

?

如今，中國已成為胡潤的家，他在上海買了房子，和妻兒一起過著豐衣足食的日子。

?

愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/123566.html