在德國單方面實行“裸賣空”禁令、引起盟國震驚后,歐洲各領(lǐng)導(dǎo)人急忙出面修補主權(quán)債務(wù)危機下的團結(jié)局面。 德國沒有知會其它歐洲國家就出臺了這一禁令。該禁令昨日重挫全球股市,并拖累歐元對美元匯率大跌,創(chuàng)下4年新低。 德國總理安格爾8226;默克爾(Angela Merkel)對此并不后悔,她告訴本國議會,歐元區(qū)危機是1957年《羅馬條約》簽署以來歐盟面臨的最大考驗。 默克爾表示:“這個問題關(guān)系到生存。歐元處于危險之中。歐元失敗,就是歐洲失敗。而如果我們成功了,歐洲將會變得更強。” 但是,布魯塞爾、巴黎以及其它歐盟國家首都的官員對德國的裸賣空禁令,幾乎無意掩飾自己的驚訝與惱怒。所謂裸賣空,是指出售本身并不持有、也沒有借入的股票和債券等證券。在多數(shù)人看來,柏林此舉是迫于國內(nèi)政治壓力。 這條禁令適用于德國10只最重要股票、歐元區(qū)國債和基于歐元區(qū)國債的信用違約互換(CDS,一種保險)。根據(jù)禁令,交易員如果事先沒有借入這些證券,或進行了借入安排,就不準(zhǔn)出售這些證券。 法國尤其不滿。法國財政部長克里斯廷8226;拉加德(Christine Lagarde)表示,柏林應(yīng)事先知會其它國家政府。她說,德國此舉可能削弱債務(wù)市場的流動性,尤其是在面臨重大財政問題的國家。 但德國財政部長沃爾夫?qū)?226;朔伊布勒(Wolfgang Sch?uble)向英國《金融時報》表示,柏林將推動出臺更嚴(yán)厲的限制措施。他說:“我確信市場確實已經(jīng)失控,所以我們有必要采取真正有效的監(jiān)管。” 歐盟明日將在布魯塞爾召開財長會議,協(xié)商如何穩(wěn)定歐元區(qū)16個國家的局勢和改革經(jīng)濟管理方式。

歐盟內(nèi)部市場專員米歇爾8226;巴爾尼埃(Michel Barnier)表示:“重要的是,成員國應(yīng)協(xié)同行動,并設(shè)計一套防止監(jiān)管套利、避免歐盟內(nèi)部乃至全球分裂的歐洲機制。” 英國《金融時報》托尼8226;巴伯(Tony Barber) 布魯塞爾、本8226;霍爾(Ben Hall)巴黎、格里克8226;維澤曼(Gerrit Wiesmann)柏林報道 尼基8226;泰特(Nikki Tait)、昆廷8226;皮爾(Quentin Peel)和珍妮弗8226;休斯(Jennifer Hughes)補充報道 譯者/楊遠(yuǎn)
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/102755.html
愛華網(wǎng)


