作者:讓·皮埃爾·萊曼 瑞士洛桑國(guó)際管理發(fā)展學(xué)院(IMD)國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)學(xué)教授

在全球公共政策的討論中,貿(mào)易與環(huán)境改變的相互關(guān)系逐漸成為了最容易引起爭(zhēng)議的話題之一。這一領(lǐng)域許多重要著作——例如Gary Hufbauer、Steve Charnovitz和Jisun Kim合著的《全球變暖與世界貿(mào)易體系》,引發(fā)的爭(zhēng)議超過(guò)了所提供的真知灼見(jiàn)。討論某些大眾密切關(guān)注的話題時(shí)往往可能危險(xiǎn)地忽略基本事實(shí),導(dǎo)致出臺(tái)具有毀滅性后果的政策。在辯論中最危險(xiǎn)的狀況就是將兩者對(duì)立起來(lái)的環(huán)境保護(hù)主義。 在Nicholas Stern產(chǎn)生了重要影響力的著作《氣候變化的經(jīng)濟(jì)學(xué)》中,他極為清晰地闡述了氣候變化和經(jīng)濟(jì)發(fā)展之間內(nèi)在的、固有的聯(lián)系。如果我們以其中一方為代價(jià)發(fā)展另一方,那最終結(jié)果只能是兩敗俱傷。由于經(jīng)濟(jì)發(fā)展和環(huán)境變化已經(jīng)成為當(dāng)代兩項(xiàng)最大的挑戰(zhàn),如果應(yīng)對(duì)失敗,我們?cè)谀撤N程度上就能預(yù)見(jiàn)文明的毀滅。 貿(mào)易是經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)和發(fā)展的基礎(chǔ)要素。因此,在損害貿(mào)易的基礎(chǔ)上執(zhí)行環(huán)境政策的拙劣構(gòu)想無(wú)疑會(huì)招致災(zāi)難性的后果,由此引發(fā)的貿(mào)易戰(zhàn)意味著全球市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的終結(jié),它所帶來(lái)的損害將和上世紀(jì)30年代大蕭條時(shí)各個(gè)國(guó)家之間的沖突別無(wú)二致。 反過(guò)來(lái),正如環(huán)境政策不應(yīng)傷害貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)發(fā)展一樣,我們同樣應(yīng)該清楚地認(rèn)識(shí)到,我們的星球已經(jīng)處于極大的危險(xiǎn)之中,因此必須運(yùn)用所有的方法確保在不影響社會(huì)和經(jīng)濟(jì)發(fā)展的情況下,將氣候變化的副作用減輕。20世紀(jì)人類的居住地遭到了極大破壞,我們必須確保21世紀(jì)不再重演上一個(gè)世紀(jì)的錯(cuò)誤,而會(huì)有一個(gè)極大的改善。
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/100083.html
愛(ài)華網(wǎng)


