愛(ài)華網(wǎng)十二億火星人
一個(gè)法國(guó)人眼里的中國(guó)（法國(guó)）伯納·圣—若弘 述/翟華 整理寫(xiě)在前面
中國(guó)人到底與我們有什么不同以至于他們可以被稱為火星人呢？第一章 噪聲文明
安靜和沉默對(duì)中國(guó)人的聽(tīng)覺(jué)而言是無(wú)可忍受的。第二章 窗外垃圾
我的一位中國(guó)朋友一邊吐痰，一邊自信地對(duì)我說(shuō):“北京比巴黎干凈?！钡谌?廁所衛(wèi)生
在這里上廁所，瞎子，聾子最合適，最好還得患重感冒。第四章 低級(jí)趣味
中國(guó)人怎么照相呢？我總結(jié)了一下，大概要分五大步驟。第五章 不要客氣
不是說(shuō)“不要客氣”嗎，說(shuō)得太對(duì)了，中國(guó)人完全是按照這四各字的本義照章行事。第六章 陰陽(yáng)混沌
如果說(shuō)一個(gè)中國(guó)男人挎上個(gè)洋妞是有錢(qián)有勢(shì)的象征，一個(gè)中國(guó)女孩跟上一個(gè)外國(guó)男人壓馬路
就會(huì)被認(rèn)為是破鞋、妓女。第七章 以食為天
中國(guó)人說(shuō)起國(guó)家或者自己家里有多少人所用的量詞是口，也就是吃飯的嘴。如果眼睛看見(jiàn)了
米（瞇），可以放心地合眼養(yǎng)神了，瞇著眼睛笑了。第八章 冷酷的心
“第一，今天中午你們吃的不是牛肉，而是狗肉。第二，今晚你們還將品嘗到蛇肉?！钡诰耪?人民之幣
“錢(qián)”這個(gè)字是中國(guó)人的日常交談中是最常出現(xiàn)的一個(gè)詞：“你掙多少錢(qián)？”“多少錢(qián)買(mǎi)的
？”“在你們國(guó)家，這東西值多少錢(qián)？”......誰(shuí)說(shuō)外國(guó)人得花幾年工夫?qū)W漢語(yǔ)才能和中國(guó)
人流利的交談？我看只要學(xué)會(huì)數(shù)數(shù)已經(jīng)可以能抵擋一氣了。第十章 外國(guó)貴賓
“老外，老外！” 這是我的名字，尤其在中國(guó)目前旅游還不發(fā)達(dá)的中小城市和鄉(xiāng)村通用。
一個(gè)大鼻子在街上行走，好戲不可錯(cuò)過(guò)，比電視里看的真切得多了。第十一章 盲流出游
在中國(guó)乘火車(chē)第一大挑戰(zhàn)是買(mǎi)車(chē)票。除了要搞清楚什么是“yingzuo”、“ruanwo”、“yin
gwo”以外，最要緊的是買(mǎi)票必須趕點(diǎn)兒，不能來(lái)得太早（不賣(mài)），也不能來(lái)得太晚（賣(mài)完
了）。結(jié)束語(yǔ)附錄一：在華老外完全生存手冊(cè)
附錄二：中法文化比較清單
--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——寫(xiě)在前面
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:16:56 2004), 轉(zhuǎn)信寫(xiě)在前面所有到過(guò)中國(guó)的西方人一定都遇到過(guò)令他們無(wú)奈、可笑、緊張、煩惱或不解的場(chǎng)景，從而在
心中對(duì)中國(guó)人產(chǎn)生一種矛盾甚至于激烈的情緒，這就是寫(xiě)作本書(shū)的背景。我相信，很多去過(guò)
中國(guó)并與真正的中國(guó)人（我所說(shuō)的“真正”的中國(guó)人是指在鄉(xiāng)村生活的大多數(shù)中國(guó)人，而非
那些在部級(jí)機(jī)關(guān)工作的官員或在國(guó)外使館工作的中國(guó)人）接觸過(guò)的外國(guó)人都?jí)粝脒^(guò)要寫(xiě)這樣
一本書(shū)或者希望有人能夠?qū)戇@樣一本書(shū)。我這本書(shū)涉及中國(guó)人的衣食住行，生活方式以及與
西方的差別，而且用語(yǔ)直言不諱、陰險(xiǎn)惡毒、夸大其詞，極盡挖苦嘲諷之能事。中國(guó)人到底
與我們有什么不同以至于他們可以被稱為火星人呢？歡迎到火星上來(lái)！希望參加火星之旅的游客不要忘記攜帶自己的幽默感，因?yàn)楸緯?shū)是一本諷
刺挖苦的小冊(cè)子（至少每章第一部分如此）。因?yàn)槲覜](méi)有找到一個(gè)理想的化名，又想經(jīng)常重
訪中國(guó)，所以在我進(jìn)行“挑釁”的同時(shí)，又采取了補(bǔ)救措施。在每一章里，我都處心積慮地
寫(xiě)上一段“說(shuō)點(diǎn)兒正經(jīng)的”，盡可能地為中國(guó)人討回“公道”，和把稀泥，甚至反戈一擊。
簡(jiǎn)而言之，在諷刺之中找尋一點(diǎn)深刻的東西。其實(shí)，誰(shuí)都知道，我們自己也不過(guò)是別人眼里
的火星人而已。想來(lái)讀者不會(huì)誤解我的意圖。雖然我刻意渲染，但是本書(shū)的目的絕非要“打倒”中國(guó)人，或
者是企圖證實(shí)法國(guó)人的“優(yōu)越”。我愛(ài)中國(guó)，我喜歡中國(guó)人—雖然說(shuō)我每次到訪中國(guó)和離開(kāi)
中國(guó)、見(jiàn)到中國(guó)人和離開(kāi)中國(guó)人都同樣高興。我也十分敬重中國(guó)文化。在古代，從印刷術(shù)到
指南針還有風(fēng)箏幾乎所有的發(fā)明都是中國(guó)人所為，如果我們的文明能達(dá)到今天的水平，那是
得益于中國(guó)。在現(xiàn)代，從武術(shù)到軟醫(yī)學(xué)還有盆景，我們應(yīng)該向中國(guó)學(xué)習(xí)的地方還是很多。我想事先向中國(guó)讀者道歉，很可能他們會(huì)發(fā)現(xiàn)本書(shū)中描述的中國(guó)人與他們自己很不相象。我
想說(shuō)明本書(shū)是描述中國(guó)人，而不是某一個(gè)中國(guó)人：從中國(guó)大陸到香港，臺(tái)灣，新加坡，還有
海外華人，從北京，到廣州還有上海、烏魯木齊，加上高速公路旁邊的鄉(xiāng)村，中國(guó)人有各種
各樣，而不是只有一個(gè)。在進(jìn)入正題之前在補(bǔ)充說(shuō)一句，我對(duì)我們遠(yuǎn)在火星上的朋友有無(wú)限的敬意。如果真有火星人
存在的話，他們一定會(huì)告訴我們?cè)S多我們不知道的東西。如果火星人不存在的話，那么正好
，我就冒昧在這本書(shū)里面描述一下我所知道的火星人。
--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第一章 噪聲文明
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 12 1043 2004), 轉(zhuǎn)信第一章 噪聲文明在西方沉默和寂靜是金或者至少也是塊鉛吧，但在中國(guó)的這個(gè)氛圍里，沉默的價(jià)值會(huì)小得多
。加入沉默在中國(guó)真有金子那么貴重，那么中國(guó)人可能是世界上最安詳恬靜的民族了。如果
沉默是鉛的話，中國(guó)人恐怕也已經(jīng)找到把鉛變?yōu)榻鹱拥霓k法了。從自然和理性的角度講，這么稠密的人口本應(yīng)該會(huì)形成一種對(duì)聲音的嚴(yán)格限制制度，比如把
打呼嚕的人送去勞改，或者把死刑犯人讓卡拉OK的高分貝處死。但是他們卻偏偏作了另一種
選擇：用制造比鄰居更大的聲音的辦法來(lái)壓住從隔壁傳來(lái)的巨響。雖然第一個(gè)制造噪音的中
國(guó)人沒(méi)有流芳百世，但至少他身后卻后繼有人。中國(guó)人講究不服輸，加上一種強(qiáng)烈的抒發(fā)欲望，和你壞我比你更壞的執(zhí)著，所以他們創(chuàng)造性
地發(fā)展了一系列的聲音技術(shù)，其中包括鞭炮和火炮炸藥。安靜和沉默對(duì)中國(guó)人的聽(tīng)覺(jué)而言是
無(wú)可忍受的。比如一個(gè)上山領(lǐng)略自然風(fēng)景的中國(guó)人會(huì)隨身攜帶一個(gè)把功率的音響，在太陽(yáng)出
山的那一剎那再配上一嗓子真人原聲：“??！太美啦！” 這天，在海拔3099米的峨眉山上
，太陽(yáng)老人受到了如此的震撼以至于他恐懼地躲在了云朵后面。中國(guó)人有制造噪音的固有能力，不需要什么輔助工具：一條聲帶一般就足以滿足其生存需要
，當(dāng)然在具體使用方法上各地區(qū)有有所不同。除普通話以外，中文有六大語(yǔ)系，還有無(wú)數(shù)地
方口音。在各大語(yǔ)系當(dāng)中，在中國(guó)南方和香港流行的廣東話堪稱震耳欲聾的冠軍：人們不是
講廣東話，而是喊廣東話！在香港的餐館里，與對(duì)面坐著的朋友聊天最好要用手機(jī)，而餐館
內(nèi)的高音喇叭與巴黎火車(chē)站大廳內(nèi)里的公共播音系統(tǒng)的音量相仿。中國(guó)到現(xiàn)在還沒(méi)有實(shí)現(xiàn)在噪聲面前人人平等。最有錢(qián)的人可以自私地在自己的豪宅家中或在
朋友圈內(nèi)制造噪聲，自己享受。中等收入的人就慷慨多了，天一擦黑就把自己電視或卡拉O
K發(fā)出的聲音送到鄰人家中。等到中國(guó)每個(gè)家庭都購(gòu)置了卡拉OK以后，國(guó)家的經(jīng)濟(jì)就算發(fā)達(dá)
了。當(dāng)中國(guó)開(kāi)始放聲歌唱，世界將為之震撼！在這一天還沒(méi)有到來(lái)之前，低收入的中國(guó)人用
自己的方式參與制造噪聲：在城市里用一把榔頭和釘子就可以達(dá)到目的，而農(nóng)村最好是讓狗
來(lái)幫忙。我在少林居住時(shí)的鄰居一家是熱心腸的人，他們養(yǎng)的狗也挺可愛(ài)的。每天晚上這只狗都不厭
其煩地狂吠提醒我正在中國(guó)睡覺(jué)。兩周之后，我實(shí)在忍受不下去了，鼓起勇氣向鄰人老夫婦
建議：“也許您可以向您的狗解釋一下，每天對(duì)著星星大喊大叫是一件挺可笑的事?！崩咸?br />太無(wú)奈地回答說(shuō)：“不行啊！這狗不懂中國(guó)話?！蔽倚睦锲鋵?shí)覺(jué)得挺慶幸的，要是這狗也會(huì)
講中國(guó)話，哪音量恐怕又得高八度了?，F(xiàn)在應(yīng)該怎么辦呢？難道你能因?yàn)楣方芯妥崴?？那?br />么不喊技工來(lái)修理一下那些大音量的卡拉OK？別開(kāi)玩笑了，保持村落和社區(qū)里的生氣和熱鬧
是每一個(gè)正常中國(guó)人神圣的職責(zé)。反正睡不著，在狗的叫聲中，我就開(kāi)始著手構(gòu)思撰寫(xiě)本書(shū)
。
其實(shí)噪音只會(huì)干擾哪些不會(huì)制造噪音的人。從這個(gè)角度看，中國(guó)人早已獲得了噪音免疫。我
耳朵里的隔音塞子時(shí)常使我的中國(guó)朋友迷惑不解：“這是干什么用的？”“這是為了讓中國(guó)
更安靜。”?。。俊毕穸@種西方小玩藝并不能對(duì)付中國(guó)人的噪音技術(shù)。那次我從重慶乘
船沿江而下，同行的還有800個(gè)好奇的中國(guó)人。入夜，我一個(gè)人流在船倉(cāng)內(nèi)，其他的中國(guó)人
都到甲板上去觀景了。沒(méi)有中國(guó)人的中國(guó)可真安靜啊，我很快就進(jìn)入夢(mèng)鄉(xiāng)了。大概是在早晨
一點(diǎn)鐘，船上好象發(fā)生了地震：原來(lái)同艙的10位中國(guó)人歸來(lái)了！不知在外面看見(jiàn)什么了，不
論大人還是孩子們的興奮之請(qǐng)都溢于言表。我是睡不成覺(jué)了，干脆咱也加入歡樂(lè)的人群中吧
。于是我開(kāi)始放聲高歌馬賽曲。神了！我們法蘭西的戰(zhàn)曲真有效，剛唱出幾個(gè)詞，中國(guó)人登
時(shí)就安靜下來(lái)了，臉上顯露出恐怖的表情：我們正在和一個(gè)外國(guó)瘋子一起旅行！早知道外國(guó)
人都是些怪異的人，但是達(dá)到這個(gè)程度還是令人不可思議。最好不要搭理這個(gè)瘋子，我們還
帶著孩子呢?！奥曇簟边@個(gè)詞在中文字典里是與人聲相連的。這其實(shí)很符合邏輯，首先嗓音本來(lái)就很吵，
再說(shuō)中國(guó)人發(fā)明文字的時(shí)候，汽車(chē)?yán)冗€不存在。發(fā)展中國(guó)家都有一個(gè)共同特點(diǎn)，汽車(chē)的核
心是喇叭。只要喇叭能像，汽車(chē)就能走。開(kāi)車(chē)就是按喇叭，學(xué)開(kāi)車(chē)就是學(xué)會(huì)安喇叭。中國(guó)開(kāi)
車(chē)按喇叭與西方人不同，他們不是為了責(zé)罵另外一個(gè)開(kāi)車(chē)人才按喇叭，而是為了預(yù)告他們的
到來(lái)：“當(dāng)心，躲開(kāi)點(diǎn)，我來(lái)了。”或者：“沒(méi)看見(jiàn)我的車(chē)這么有氣派嗎？” 將來(lái)汽車(chē)在
中國(guó)普及以后，估計(jì)文字學(xué)家可能會(huì)重新研究“聲音”這個(gè)詞的寫(xiě)法。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的
要說(shuō)中國(guó)沒(méi)有一點(diǎn)安靜的地方那也不公正，要不為什么字典里有三個(gè)與此有關(guān)的詞：寂靜；
無(wú)聲和沉默。有時(shí)候有的地方安靜的令人驚訝，比如說(shuō)早晨公園里連太極的場(chǎng)景，還有中午
人們睡午覺(jué)的時(shí)候。更異乎尋常的是，中國(guó)一些城市現(xiàn)在規(guī)定不許汽車(chē)在市區(qū)鳴笛。中國(guó)人
居然能想出不許鳴笛的這樣的主意來(lái)已經(jīng)是不可思議了，如果中國(guó)人能夠真正做到不按汽車(chē)
喇叭那將更讓人贊嘆。中國(guó)人其實(shí)也一樣期望安靜。在我自己的國(guó)家，很多法國(guó)人也對(duì)鄰居
不管不顧，音響和寵物也同樣會(huì)制造很多噪音。但，兩相比較，一個(gè)正在發(fā)展中的社會(huì)當(dāng)然
會(huì)比一個(gè)發(fā)達(dá)的社會(huì)更多地使用榔頭，發(fā)出更多的聲音。一個(gè)沒(méi)有聲音的社會(huì)是一個(gè)死亡的
社會(huì)。從這個(gè)角度看，我們可以得出一個(gè)肯定的結(jié)論：中國(guó)充滿生氣！--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 修改:·Eaglehorn 于 Feb 1210:56:15修改本文·[FROM: 166.111.216.36]
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第二章 窗外垃圾
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 12 1008 2004), 轉(zhuǎn)信第二章 窗外垃圾我的一位中國(guó)朋友一邊吐痰，一邊自信地對(duì)我說(shuō):“北京比巴黎干凈?！辈诲e(cuò)，在中國(guó)首都
北京散步，你一般不會(huì)踩到狗屎上，因?yàn)槌鞘懈静粶?zhǔn)養(yǎng)狗。不過(guò)，如果說(shuō)北京住的都是中
國(guó)人的話，北京還不是整個(gè)中國(guó)。您最好不要在鐵路線附近溜彎，要不然您得帶一個(gè)工地上常見(jiàn)的安全帽。為什么呢？您向地
下看看就明白了：每一列呼嘯而過(guò)的火車(chē)都會(huì)拋出各類(lèi)垃圾在空中飛舞，甚至還會(huì)跌下空玻
璃瓶。在中國(guó)，往窗外扔?xùn)|西是一個(gè)文化傳統(tǒng)。在香港，電視上有時(shí)會(huì)做這樣的廣告：“如
果你從所住的樓上扔下一個(gè)瓶子，你會(huì)傷及行人?！?有一種特別好喝的飲料叫健力寶，易
拉罐上用英文寫(xiě)著不許將空罐丟棄在公共場(chǎng)所，可是居然沒(méi)有任何中文提示。這其實(shí)挺符合
邏輯的，禁止一個(gè)中國(guó)人隨地丟棄垃圾，就好比讓他屏住呼吸一樣，他可以堅(jiān)持一會(huì)兒，但
是馬上就會(huì)恢復(fù)自然狀態(tài)。那次在香港新界的風(fēng)景區(qū)，我看見(jiàn)一幫年輕港人有說(shuō)有笑地走過(guò)
來(lái)，其中一個(gè)小伙子拿出一張紙巾，開(kāi)始擤鼻涕。我當(dāng)即做了一個(gè)預(yù)測(cè)，并大聲用英語(yǔ)說(shuō)出
來(lái)：“這小子會(huì)把紙巾扔在地上。”您猜怎樣？我話音未落，那紙巾已經(jīng)飄然落在青青草上
。小伙子不懂英語(yǔ)，但還是被我說(shuō)話的語(yǔ)氣下了一跳，不知發(fā)生了什么事。我指了指他扔在
地下的紙，還不錯(cuò)，小伙子把原本屬于自己的垃圾懂事地?fù)炝似饋?lái)。在中國(guó)內(nèi)地少林，我也
有類(lèi)似的成功故事。那次又一個(gè)游人剛把一個(gè)塑料水瓶扔在地上，正好讓我看見(jiàn)，我大聲用
法語(yǔ)喊道：“垃圾往那里扔？！”那個(gè)中國(guó)游人居然也聽(tīng)明白了，彎腰撿起了塑料瓶子。您
看，由于我的努力，中國(guó)已經(jīng)稍微干凈一點(diǎn)了。這么說(shuō)來(lái)，中國(guó)人其實(shí)并不是不知道自己的某些陋習(xí)，只要稍微提醒一下即足以喚起最基本
的公民意識(shí)。也許電視上的公益廣告還是起到了一些正面作用，我記得電視上的畫(huà)面是這樣
的：街上一些人正在漫不經(jīng)心地隨地扔?xùn)|西，一位小姑娘不顧媽媽的勸阻，蹲下身?yè)炱鹆吮?br />扔在地下的一塊香蕉皮，向遠(yuǎn)處的垃圾箱奔去。此時(shí)畫(huà)面上出現(xiàn)了科幻電影般的場(chǎng)面，街上
所有的中國(guó)人都不約而同地蹲下身去撿垃圾（這當(dāng)然一定是劇本要求），街面奇跡般地變得
干凈了，人們臉上露出了欣慰的笑容。電視上不失時(shí)機(jī)地推出口號(hào)：“保持城市衛(wèi)生，維護(hù)
人民健康！”讓我們先回到現(xiàn)實(shí)中來(lái)。雁過(guò)留聲，中國(guó)人走路要留下痕跡。你別想在中國(guó)的山里和樹(shù)林里
迷路，跟著垃圾走就行了。中國(guó)人似乎需要與物質(zhì)社會(huì)保持一種視覺(jué)上的聯(lián)系。就說(shuō)中國(guó)的
垃圾箱吧，垃圾箱一般是露天的，要不就是兩邊都有開(kāi)口。有些人扔向垃圾箱的臟東西，不
是落在箱在外面，就是從另外一邊的口子出去了。當(dāng)然這對(duì)但些以撿破爛為生的人來(lái)說(shuō)是一
件很方便的事情，有沒(méi)有可以利用的東西，不用深挖就可以一目了然。說(shuō)到垃圾，我們不能不說(shuō)到清潔工。在香港，似乎清潔工都是些上了歲數(shù)的人。看著步履蹣
跚的老太太推著清潔車(chē)在工作，你有時(shí)會(huì)懷疑東方人是不是真的像我們想象的那樣敬老，你
也可以理解為什么城市會(huì)這樣臟。由于沒(méi)有高效率的清潔系統(tǒng)，一些街頭巷尾就成了老鼠和
其他一些小動(dòng)物的樂(lè)園，誰(shuí)說(shuō)中國(guó)人不愛(ài)護(hù)動(dòng)物？在中國(guó)的鄉(xiāng)村，衛(wèi)生情況就更加驚心觸目
了：每一個(gè)院落都有一個(gè)垃圾堆，更準(zhǔn)確地說(shuō)每一個(gè)窗戶下面就是一個(gè)垃圾堆。有時(shí)候，也
有人出來(lái)把垃圾朝鄰居家的方向或者小路上掃一掃。我在少林上的那個(gè)功夫班，最多每個(gè)星
期進(jìn)行一次掃除。平時(shí)，學(xué)員們只是象征性地在院子里撒點(diǎn)水，因?yàn)槟抢铮ɡ碚撋险f(shuō)）是我
們吃飯的地方。學(xué)校其他的角落都是被衛(wèi)生遺忘的角落，你可隨處在走廊、樓梯上觀察到果
皮、空瓶子、剩肉等等雜物。從宿舍的陽(yáng)臺(tái)往外看，景色更加壯觀，一條垃圾山把學(xué)校和旁
邊一家倉(cāng)庫(kù)截然分開(kāi)。因?yàn)檫@已經(jīng)是學(xué)校范圍以外的事情，而且垃圾高度距離學(xué)生宿舍的窗
戶起碼還有1米5以上，誰(shuí)管得了那么多呢。不知是不是因?yàn)楣Ψ蛴泻芏嗥婀值膭?dòng)作，反正我在少林的那間宿舍墻壁上印滿了大大小小的
腳印。地面上覆蓋著厚厚的塵土，桌子底下有舊鞋、塑料袋、撲克牌等具有考古價(jià)值的物品
。我捉摸著要在這種地方得住一年，還是清掃一下位好?？次业睦蠋熢谑帐八姆块g，我也
央求他幫一個(gè)忙也把我的房間來(lái)個(gè)整舊如新。老師叫來(lái)幾個(gè)學(xué)生，重點(diǎn)把墻壁粉刷一下。說(shuō)
粉刷可能是有點(diǎn)夸張，其實(shí)也就是用一種滾筒似的家什把淡白色的液體糊到墻上。一個(gè)小時(shí)
以后，墻壁依然骯臟，但地面上卻留下了星星點(diǎn)點(diǎn)的白色痕跡。在中國(guó)大陸，公共場(chǎng)所包括旅游景點(diǎn)的衛(wèi)生維護(hù)也往往是老人們的職責(zé)。我們常?？梢钥匆?jiàn)
這些老人是用一種碩大的掃把，辛勤地維護(hù)著一個(gè)清潔的中國(guó)的形象，保持大面上的衛(wèi)生。
但是，稍一走遠(yuǎn)就管不了那么許多了。典型的中國(guó)游人是這樣的，溜溜達(dá)達(dá)，停下來(lái)吃飯，
把塑料袋隨手扔掉，在垃圾的背景中留一個(gè)影，然后走人。峨眉山頂自然風(fēng)光本來(lái)美不勝收
，可惜朝山谷下面一看，滿目垃圾，而且大多位置險(xiǎn)惡，清潔工也只能望洋興嘆。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的1937年，林語(yǔ)堂在它的一本關(guān)于中國(guó)和中國(guó)人的書(shū)里就談到了中國(guó)人缺乏社會(huì)公德的個(gè)性，
說(shuō)是與孔老夫子直接有關(guān)。因?yàn)榭鬃釉谒恼撜Z(yǔ)中忘記把與外人的關(guān)系包括在社會(huì)關(guān)系當(dāng)中
。所謂“外人”就是家庭以外的人，除了家庭成員和親密的朋友，根本用不著和外人打招呼
。除了孔子，老子也是罪魁禍?zhǔn)字?。他主張無(wú)為而治，鄰居把垃圾堆到了我的門(mén)口，管他
呢，咱也把垃圾堆到他的門(mén)口不就得了。各國(guó)有各國(guó)的高招。法國(guó)人隨口吐口香糖，中國(guó)人隨地吐痰。法國(guó)人天天費(fèi)力把垃圾送到垃
圾箱，而中國(guó)人隔一陣子就來(lái)一次大掃除。法國(guó)人剝奪了很多清潔工的工作，而中國(guó)人為清
潔工創(chuàng)造大量就業(yè)機(jī)會(huì)，誰(shuí)優(yōu)誰(shuí)劣也說(shuō)不準(zhǔn)呢。--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第三章 嗅覺(jué)考驗(yàn)
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:21:00 2004), 轉(zhuǎn)信第三章 嗅覺(jué)考驗(yàn)如果你來(lái)到中國(guó)，在不多見(jiàn)的坐式馬桶邊緣上看見(jiàn)了腳印，別奇怪，一準(zhǔn)是哪位鄉(xiāng)下人來(lái)方
便過(guò)了。也怪難為人家的，這種比板凳還高的家什怎么才能蹲得上去呢？可以想象這位鄉(xiāng)下
人在馬桶上以蹲姿保持平衡是何等艱難，而且還得小心不能弄臟了地板。不過(guò)這后一點(diǎn)我們
可以大可不必為中國(guó)人擔(dān)心，他們個(gè)個(gè)是大師。中國(guó)人的廁所就是地下的一個(gè)坑，保證排泄
物準(zhǔn)確到位是基本功。如果茅坑是用水泥澆鑄的，每個(gè)坑兩邊可能會(huì)有半人高的墻隔開(kāi)，或許還會(huì)有排水系統(tǒng)，那
這就是典型的公共廁所了。到了中國(guó)別擔(dān)心找不到廁所，很容易。第一是要跟著味道走，第
二建筑物門(mén)前有收銀臺(tái)，里面坐著個(gè)廁所先生。沒(méi)錯(cuò)，就是造訪這種地方也是要收錢(qián)的。中
國(guó)有沒(méi)有土耳其式的單人廁所？有是有，但不多見(jiàn)。至于西方式的公共廁所，那你得到大賓
館里去找了。但是，如果你想要充分感受一下文化震蕩，最好還是到鄉(xiāng)下去走一遭，讓蒼蠅
當(dāng)你的向?qū)Аｋm然這里沒(méi)有人會(huì)想到要向你收費(fèi)，但我擔(dān)保你一進(jìn)去立馬就想出來(lái)。無(wú)奈，
自然規(guī)律是無(wú)情的，我們不得不經(jīng)受這樣的考驗(yàn)。除非你是瞎子、聾子，或者幸運(yùn)地患了重
感冒，你的所有感官將完全徹底地被征服。在中國(guó)如果得了便秘這種病該是多么痛苦呀！不瞞諸位，我在少林挑選學(xué)校的重要準(zhǔn)則就是廁所，那種一溜看過(guò)去有百十個(gè)坑的廁所，絕
對(duì)不可以，我無(wú)法同時(shí)和這么多人一起如廁，也就無(wú)法專心學(xué)習(xí)。我的要求也不高，廁所的
坑數(shù)在六個(gè)以下，坑邊的墻有半人高，小便池單設(shè)，最重要的是廁所必須沒(méi)有房頂以便我隨
時(shí)可以觀測(cè)天象。如果能找到這樣的廁所也算我到中國(guó)來(lái)不虛此行。據(jù)我觀察，我選的這廁
所也很受中國(guó)同學(xué)青睞，以至于他們把這里當(dāng)成了社交場(chǎng)所。學(xué)生們每天一進(jìn)門(mén)先選坑，然
后悠閑地與鄰坑對(duì)話：“哎，怎么著，今天你的是什么色兒？”“鮮黃。你的怎么這么綠？
我說(shuō)你昨晚上是吃什么了？“最精彩的是在每天的如廁高峰時(shí)間，每個(gè)坑可以蹲上兩個(gè)人，
互相鼓勵(lì)，充分體現(xiàn)了集體主義的協(xié)作精神。可惜呀，這么好的地方，居然有一天沒(méi)有和我
商量就加蓋了一個(gè)房頂！我的廁所失去了自然的魅力，我之好默默地與之告別另外選了一個(gè)
合乎要求的學(xué)校。中國(guó)人有一個(gè)特點(diǎn)，那就是不常洗澡但常洗衣服，所以身體的污垢卻往往被掩飾在潔凈的衣
服里面。由于中國(guó)人對(duì)衣飾的潔癖，所以洗滌劑似乎成了他們生活的中心。一件衣服只要是
穿過(guò)，哪怕是只穿過(guò)兩分鐘，中國(guó)人就會(huì)重新洗滌晾干。記得那次我與800位中國(guó)友人乘一
艘客輪暢游長(zhǎng)江時(shí)，有幸與其中十位住同一客艙。由于我比別人先到，所以特意選定了一個(gè)
上鋪，想著這樣可以透過(guò)窗戶盡情欣賞揚(yáng)子江的景色。不幸的是，在床與窗戶之間，有一個(gè)
洗手池。開(kāi)船以后我才發(fā)現(xiàn)這個(gè)洗手池是三家中國(guó)人的活動(dòng)中心。開(kāi)船不到兩個(gè)小時(shí)，我的
室友們就開(kāi)始洗第一件衣服，以后接連不斷的洗，一天以后整個(gè)船艙變成了晾衣場(chǎng)。這樣，
我從甲板回來(lái)要從毛巾、襯衣和褲子叢中穿過(guò)才能爬到自己的床上，從床鋪上可以欣賞到的
景色也只是各色內(nèi)衣、內(nèi)褲。三峽沒(méi)有看清楚，但是卻看到了三個(gè)乳罩。船上的洗澡堂和中國(guó)其他地方的洗澡堂一樣臟亂不便。也難怪，洗澡堂本不是中國(guó)人的發(fā)明
，保持個(gè)人衛(wèi)生中國(guó)人有自己的辦法。首先，中國(guó)人洗澡只要一盆水，不一定脫衣服，用浸
濕的毛巾在暗中擦擦即可。這種洗法有很多好處，節(jié)約用水不說(shuō)，而且可以在一億同胞面前
保持體面。唯一麻煩的是背后和一些隱蔽地位不容易清潔，但是這也沒(méi)有什么，只要是外面
衣服干凈，里面到底怎么樣也關(guān)系不大了。誰(shuí)都不否認(rèn)，中國(guó)人出汗要比西方人少，所以并不需要每天洗澡。我在少林的同學(xué)們每天在
烈日下和灰塵中訓(xùn)練達(dá)七個(gè)小時(shí)，晚上洗一個(gè)澡是少不了的?？上覀儗W(xué)校里只有一個(gè)冷水
龍頭，供五十多人使用，而且還時(shí)常停水。要說(shuō)起來(lái)，學(xué)校里還有一個(gè)正式的澡堂子，但是
平時(shí)學(xué)生不得入內(nèi)，估計(jì)是怕騷擾了住在里面的蜘蛛一家。到了每周公共浴池開(kāi)放的那一天
，學(xué)生們?nèi)缤\(chéng)的朝圣者一般涌向澡堂。那天我正在熱水池悠然地享受，一位穿著練功服的學(xué)生在蒸汽朦朧中走了過(guò)來(lái)。我連忙喊：
”這有人了！“無(wú)濟(jì)于事，這位同學(xué)脫衣解帶也跳進(jìn)了同一水池中。哇！誰(shuí)說(shuō)中國(guó)人身上沒(méi)
有氣味？拿我們法國(guó)的一塊Camembert干酪，再放在太陽(yáng)地里曬它一個(gè)星期也不會(huì)有如此刺
鼻的氣味吧。隨即，另一個(gè)奇跡發(fā)生了：池水顏色發(fā)生了變化！原本清澈透明的水怎么忽地
就成了黑灰色的槳裝液體？該不是中國(guó)人的有一個(gè)發(fā)明吧。驚駭之中，我向我的新朋友詢問(wèn)
他多長(zhǎng)時(shí)間施行一次如此奇術(shù)。回答：“一周一次?！碑?dāng)然這位朋友并非是唯一的巫師，只
要看一看澡堂里每一個(gè)水池的顏色你就會(huì)心悅誠(chéng)服了。順便說(shuō)一句，中國(guó)人泡過(guò)澡以后不放
水，我每次來(lái)洗澡都不得不伸胳膊在這樣的水池底下找軟木塞，把水放掉換干凈水。呼吸新鮮空氣，排出二氧化碳本是每個(gè)人的正常生理行為。但這對(duì)凡事尋求完美的中國(guó)人來(lái)
說(shuō)就有點(diǎn)不夠了，他們不但能排出枯燥的二氧化碳?xì)怏w，還會(huì)吐出濕潤(rùn)的分泌物。所以，在
中國(guó)大街上走路最好打一把傘，否則難免會(huì)被從各個(gè)方向飛來(lái)的痰液淋到。幸好大自然是公
正的，在人們吐出痰液之前還必須高昂地清一下嗓子，提醒其他行人趕緊躲遠(yuǎn)點(diǎn)。中國(guó)人這
種保持喉嚨衛(wèi)生的習(xí)慣，有時(shí)也會(huì)受到限制。特別是在室內(nèi)，人們經(jīng)常會(huì)看到“嚴(yán)禁吐痰”
的字樣，有時(shí)還會(huì)翻譯成英文讓外國(guó)人遵守。不過(guò)照我看，類(lèi)似”嚴(yán)禁吐痰“和有一次我在
電梯間里看見(jiàn)的”不許隨地小便“這類(lèi)的警示標(biāo)語(yǔ)，還是不翻譯為好。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的說(shuō)實(shí)在的，法國(guó)的公共廁所也不是衛(wèi)生和舒適的模范，即沒(méi)有溫水，更沒(méi)有法國(guó)香水，比
起日本來(lái)可能至少要落后一列火車(chē)吧。中國(guó)人雖然臟，但他們注重衣著的潔凈。西方人常常
不明白：為什么中國(guó)人一星期也不洗一次澡，但是衣服只要穿過(guò)一次就得洗？而中國(guó)人也可
能會(huì)問(wèn)：是不是因?yàn)槲鞣饺说囊路K，所以他們每天都得洗澡？--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第四章 低級(jí)趣味
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:23:56 2004), 轉(zhuǎn)信第四章 低級(jí)趣味從審美的角度講，中國(guó)恐怕是世界上最平等的國(guó)家。無(wú)論是富人還是窮人，也不管是小市民
還是老農(nóng)民，大家一律都喜歡貴且丑的物件。中國(guó)人但凡有一點(diǎn)錢(qián)以后，就開(kāi)始忙著丑化自
己的家居：像玻璃翡翠葡萄串，塑料大對(duì)蝦，還有一級(jí)方程式汽車(chē)比賽的招貼畫(huà)等等不一而
足，直到把家里裝飾四不象才感心滿意足。中國(guó)各地旅游景點(diǎn)就是采購(gòu)這類(lèi)裝飾品的好地方，小商小販會(huì)向你推薦各種廉價(jià)的“紀(jì)念品
”。在少林寺，刀、槍、劍和癢癢撓一起出售。這么多東西里面，最惹人喜愛(ài)的還是癢癢撓
，這東西用白色硬塑料制成，看上去有點(diǎn)像裸體女人，一端還有一顆碩大的心臟。除此以外
，游人還可以在這里買(mǎi)到制造聲音的鐵錘，茶壺指北針（不知是不是為了上茶的時(shí)候給茶杯
定位），還有一碰就樂(lè)出聲來(lái)的慈祥菩薩，外加各式各樣的首飾項(xiàng)鏈、扇子、相片框以及必
不可少的“文房四寶”，應(yīng)有盡有。有錢(qián)的中國(guó)人有機(jī)會(huì)把自己的低級(jí)趣味展示出來(lái)讓世人欣賞。我知道一位靠賣(mài)狗皮膏藥成了
百萬(wàn)富翁的香港人，在香港和新加坡斥資興建了幾座光怪陸離的庭園供游人欣賞。這庭院不
大，里面像迷宮似的，到處是各種色彩的大小巖石，巖石中鑲嵌有幾尊佛像，還有小動(dòng)物出
沒(méi)。在庭院的每一個(gè)拐角，都有一群興沖沖的中國(guó)人在攝影留念。中國(guó)人怎么照相呢？我總結(jié)了一下，大概要分五大步驟。第一步，選一個(gè)所有游人都知道而
且必定都要去的景點(diǎn)。第二步，觀察別人都在拍攝什么背景，最好是選一扇大門(mén)。第三步，
讓愛(ài)人走過(guò)去，站立在大門(mén)口。第四步，像專業(yè)攝影師那樣蹲下，上下左右調(diào)整鏡頭，盡量
讓愛(ài)人把大門(mén)掩蓋住，然后抓緊時(shí)機(jī)按快門(mén)。但注意這還沒(méi)完，還有一步，就是把愛(ài)人喚過(guò)
來(lái)看一看剛才被自己掩蓋住的大門(mén)在照相機(jī)取景器里是什么樣子。有時(shí)你會(huì)覺(jué)得中國(guó)人好奇
怪，怎么會(huì)選這么難看的外景照相，但是仔細(xì)想想，反正不管什么美景都會(huì)被人相所掩蓋，
負(fù)負(fù)得正，也就沒(méi)有什么可說(shuō)的了。如果出門(mén)沒(méi)帶或者沒(méi)有照相機(jī)的人怎么辦？別替中國(guó)人
擔(dān)心，各個(gè)景點(diǎn)都有十?dāng)?shù)個(gè)攝影師，身邊擺者自己過(guò)去的藝術(shù)杰作招攬顧客。性急的人還可
以照速成相片。照片洗出來(lái)了，一張一張地看過(guò)去，每一張都是人物照，而且同一景點(diǎn)必定有好幾張，因?yàn)?br />一起出游的每個(gè)人都要在同一個(gè)地方留影。中國(guó)人這么喜歡人物照，你可能以為他們個(gè)個(gè)都
擅長(zhǎng)鏡頭前的表演?？上?，除了少許不慎照“壞”了的照片以外，照片上的中國(guó)人一律是站
的筆直，雙手不自然地垂直向下，表情頗嚴(yán)肅地面對(duì)鏡頭。不過(guò)，中國(guó)人照相并非一定是追
求藝術(shù)效果, 更多的是要留“證據(jù)”：“你看見(jiàn)了吧？我去過(guò)那里，真的，不信您仔細(xì)瞧我
身后的那個(gè)建筑物”。有次我乘火車(chē)從北京到廣州，34小時(shí)的旅程，鄰座的中國(guó)人閑來(lái)無(wú)事翻看我拍攝的照片。好
像他們不知道火車(chē)起碼還得走一天一夜，翻看照片的速度好象是在放電影，不到三分鐘一本
厚厚的影集就看完了。原來(lái)這本照片集里面只有風(fēng)景照，我的形象從來(lái)沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)，怪不得
他們提不起興趣。只有一次，他們指著照片上的一個(gè)身影問(wèn)：“這人是誰(shuí)？” “一個(gè)中國(guó)
人?！薄澳悴徽J(rèn)識(shí)他？”“不認(rèn)識(shí)?！边@幾位旅客聽(tīng)了我的回答，露出難以置信的神色，互
相看看，又嘻嘻哈哈地笑起來(lái)，好象是在說(shuō)：這老外真奇怪。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的低級(jí)趣味本是放之四海而皆有的現(xiàn)象，是人類(lèi)之通病，法國(guó)人自然也不例外。我的一位朋友
曾經(jīng)打算在法國(guó)出售手工繪制的中國(guó)民俗風(fēng)景畫(huà)，結(jié)果作了市場(chǎng)調(diào)查以后發(fā)現(xiàn)，法國(guó)人看的
上眼的畫(huà)都是在中國(guó)人眼里最沒(méi)有品味的。法國(guó)一些郵購(gòu)中心的商品名錄里其實(shí)也有許多家
居“裝飾品”，與前面說(shuō)到的中國(guó)人家庭里的一些裝飾品完全可以比劣。中國(guó)人同樣有高尚的鑒賞能力，比如中國(guó)山水畫(huà)、漢字書(shū)法、京劇、舞蹈和雜技等都屬于高
尚的藝術(shù)。鮮有中國(guó)人會(huì)像我們一樣在全黑或全藍(lán)的“現(xiàn)代”美術(shù)作品前作沉思狀。參觀了
這類(lèi)西方現(xiàn)代藝術(shù)展的中國(guó)人也許會(huì)想：哪怕那張畫(huà)全涂紅呢，也算個(gè)吉利。也許西方人覺(jué)得中國(guó)人的照相方式有點(diǎn)好笑，但是這其實(shí)是亞洲人的一個(gè)普遍特性。如果中
國(guó)人喜歡自己的照相方式那就應(yīng)該隨他們?nèi)?，西方人最好閉嘴，不要指手劃腳。--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第五章 不要客氣
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:25:56 2004), 轉(zhuǎn)信第五章 不要客氣如果你和中國(guó)人說(shuō)：“謝謝！”那么標(biāo)準(zhǔn)回答是：“別客氣”、“不要客氣！”或者“不用
客氣”。在這樣的氛圍里長(zhǎng)大的中國(guó)人，在日常生活中不講究禮貌也就沒(méi)有什么可奇怪的了。不是說(shuō)
“不要客氣”嗎，說(shuō)得太對(duì)了，中國(guó)人完全是按照這四各字的本義照章行事。中文字典里有
些詞似乎完全是給外國(guó)人預(yù)備的，除了外國(guó)人誰(shuí)介意向收款員說(shuō)一聲“謝謝”？除了剛到中
國(guó)的外國(guó)人，誰(shuí)會(huì)不識(shí)相地向火車(chē)售票員問(wèn)一句“你好”？如果盲人聽(tīng)見(jiàn)有人說(shuō)“你好”、
“謝謝”、“對(duì)不起”、“請(qǐng)”這些詞，那一定是撞見(jiàn)”鬼“（香港人對(duì)外國(guó)人的稱呼）了
。不過(guò)，有時(shí)候你還是會(huì)聽(tīng)見(jiàn)中國(guó)人責(zé)怪另外的人“不懂禮貌”。這可新鮮了，難道說(shuō)中國(guó)還
真有些“懂禮貌”的人嗎？隨便往周?chē)纯?，大聲嚷嚷干擾他人工作或休息著有之，隨地扔
垃圾臟物著有之，衣冠不整著有之，嘲弄侮辱他人生理缺陷著有之，懂禮貌的人在哪里呢？
我一直沒(méi)有弄明白。不過(guò)，至少有一點(diǎn)我是清楚的，中國(guó)人的禮數(shù)沒(méi)有”先來(lái)后到”的原則，乘公共汽車(chē)要擠上
去，賣(mài)火車(chē)票要往前擁。車(chē)上的座位主要是為那些能夠踩倒一片的漢子所預(yù)備的，但是競(jìng)爭(zhēng)
也是相當(dāng)激烈的。香港地鐵和北京公共汽車(chē)進(jìn)站時(shí)，都會(huì)有擴(kuò)音器提醒乘客要“向下后上”
，可惜好像誰(shuí)也聽(tīng)不見(jiàn)。車(chē)下的乘客們依然執(zhí)著地向里沖，車(chē)上慌慌張張企圖下車(chē)的乘客則
逆流而動(dòng)。要是橄欖球比賽可以在公共汽車(chē)?yán)镞M(jìn)行，中國(guó)人鐵定的會(huì)拿世界大賽冠軍。中國(guó)人的禮數(shù)里也不包括對(duì)他人的尊重。每當(dāng)我在街上與大家一起圍觀什么新鮮事，總會(huì)有
一個(gè)中國(guó)人不左不右正好立在我的眼前，擋個(gè)正著；每當(dāng)我在可人家定睛觀看電視屏幕上的
有趣畫(huà)面，總會(huì)有一個(gè)中國(guó)人忽然換一個(gè)頻道或者干脆把聲音關(guān)了，以便他們繼續(xù)高談闊論
；每當(dāng)我在看一本書(shū)或者欣賞一本影集，總會(huì)有中國(guó)人把你手上的東西奪取，想看個(gè)究竟。
如果我從旅館里出來(lái)上街上溜個(gè)彎，保準(zhǔn)有一個(gè)中國(guó)人把他鼻子里冒出的煙圈都吹到我的肺
里。唉，究竟什么是中國(guó)人眼中的禮貌呢？讓我們直接問(wèn)一下中國(guó)人：“什么是禮貌？”回答是
：“那就是會(huì)說(shuō)你好，再見(jiàn)，請(qǐng)進(jìn)，請(qǐng)坐這類(lèi)的話啦！”“可是我怎么在日常生活中聽(tīng)不到
中國(guó)人說(shuō)這些話呢？是不是還什么其他什么我不知道的禮貌用語(yǔ)呢？”中國(guó)朋友回答說(shuō)：“
沒(méi)了，真的沒(méi)了，我們的禮貌規(guī)矩本來(lái)就不太多?！边@可不是我編的，這是中國(guó)人親口告訴
我的。翻翻中國(guó)字典或許可以給我們一些啟示?！岸Y貌”這個(gè)詞中間的“禮”字，有“典禮”、“
禮節(jié)”、“禮儀”的意思，而第二個(gè)“貌”字表達(dá)“外表”、“樣子”的意思。所以，對(duì)中
國(guó)人來(lái)說(shuō)，所謂禮貌既是作出禮儀的樣子而已。比如我們前面說(shuō)過(guò)的，保持衣著整潔就是中
國(guó)人的禮儀之一。具體來(lái)說(shuō)，參加我們?cè)谏倭值墓Ψ蛴?xùn)練，雖然滿地摸爬滾打，但是一定要
帶一頂干干凈凈的帽子。禮貌還涉及面子問(wèn)題，就像俗語(yǔ)所說(shuō)：樹(shù)有皮，人有臉。讓別人丟
臉可能是一件挺叫人自鳴得意的事情，但是絕不是禮貌的事。講禮貌就要尊重他人的絕對(duì)自
由。如果老外去告訴一個(gè)中國(guó)人說(shuō)話聲音小一點(diǎn)，那就是一件極不禮貌的行為，正好反襯出
西方人的野蠻。同樣，如果誰(shuí)想提醒中國(guó)人不能在公共場(chǎng)所抽煙，或者別隨地扔紙片，也會(huì)
被中國(guó)人認(rèn)為是干涉他人的私事。所以在中國(guó)千萬(wàn)不要直接批評(píng)別人，也不要表示自己不滿
意，否則不但不會(huì)解決問(wèn)題，反而被人小看，當(dāng)成“老農(nóng)”。在中國(guó)，不能說(shuō)或者不能干的事情有很多。向中國(guó)人問(wèn)路就很令人困擾。中國(guó)人怕丟面子，
不認(rèn)識(shí)路也不說(shuō)不知道，所以可能拿著地圖翻來(lái)覆去的看，然后隨意告訴你一個(gè)方向了事。
對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，告訴他人自己不知道，無(wú)異于對(duì)自己的一種不禮貌行為。和中國(guó)人見(jiàn)面，對(duì)
方遞過(guò)來(lái)一只煙，禮貌的拒絕方式是：“我不會(huì)抽煙”。如果誰(shuí)像我那樣說(shuō)“不，我不抽煙
，這有害身體健康”，那根本就是對(duì)他人的侮辱。法國(guó)電視廣告所說(shuō)的：“太太，您看上去
很疲憊的樣子，一定是沒(méi)有睡好覺(jué)，該換一張床了吧！”在中國(guó)一定行不通，因?yàn)槿藗儾幌?br />歡人家管自己的私事。我在蘇州的時(shí)候曾經(jīng)出了一次（自行）車(chē)禍。當(dāng)時(shí)我正在安歐洲人的標(biāo)準(zhǔn)速度行駛，我正要
從右側(cè)超越另外一個(gè)騎車(chē)人的當(dāng)口，他卻鬼使神差般地突然向左邊靠過(guò)來(lái)。幸好沒(méi)出大事，
只是那位騎車(chē)的中國(guó)小伙子的胳膊上擦破了一點(diǎn)皮，算是有驚無(wú)險(xiǎn)。然而，我沒(méi)有料到的是
，一場(chǎng)涉外面子保衛(wèi)戰(zhàn)就此拉開(kāi)了帷幕。中方使出的戰(zhàn)術(shù)是：喊叫、侮辱、震懾外加有威脅
型的動(dòng)作。而外方的態(tài)度是：有趣，就像在看東洋景一樣。中方有關(guān)人士看見(jiàn)肇事外國(guó)人居
然露出嘲弄的表情，更加大力度喊叫、侮辱和震懾。中方越鬧，外方越發(fā)覺(jué)得可樂(lè)。只見(jiàn)這
位小伙子摩拳擦掌，看來(lái)想給我一點(diǎn)教訓(xùn)，這玩笑是不是開(kāi)大了？此時(shí)圍觀的人越來(lái)越多，
看打架呀！要是真挨了揍，看來(lái)不愁找到證人。不知為什么，和我一起參加這次街頭表演的
中國(guó)小伙子，突然決定收兵，扶起自行車(chē)又左右搖擺著騎車(chē)遠(yuǎn)去了。估計(jì)是他認(rèn)為已經(jīng)在國(guó)
人面前做足了姿態(tài)，沒(méi)有在外國(guó)人面前丟臉，榮譽(yù)保住了。不過(guò)，要是我是一個(gè)中國(guó)人的話
，事情也許不會(huì)這樣就輕易了結(jié)。說(shuō)不定幾分鐘以后，他會(huì)帶著一根大棒子回到現(xiàn)場(chǎng)繼續(xù)戰(zhàn)
斗。我在上海街頭看見(jiàn)一輛卡車(chē)司機(jī)和一位三輪車(chē)夫發(fā)喪生爭(zhēng)吵，臉面對(duì)臉面，誰(shuí)也不讓誰(shuí)
，最后就是以暴力告終。幸虧，我看出中國(guó)人打架，虛張聲勢(shì)的成分居多，所以往往不會(huì)造
成真正意義上的傷害，也還是有驚無(wú)險(xiǎn)。畢竟，丟一下臉還是要優(yōu)于鼻青臉腫。在盡量避免讓中國(guó)人丟臉的同時(shí)，在該“給臉”的時(shí)候不給臉也是極不禮貌的行為。什么叫
“給臉”呢？最常見(jiàn)的方式就是恭維和奉承別人。而被夸獎(jiǎng)的一方則要千篇一律地回答：“
不行，不行，過(guò)獎(jiǎng)了?！苯o臉的方式還包括請(qǐng)客吃飯，唱卡拉OK，按時(shí)赴約，或者陪客人出
去一直到電梯門(mén)口、汽車(chē)或自行車(chē)旁。中國(guó)人最見(jiàn)不得傲慢和自吹自擂，不論是什么人，都
要隨時(shí)把“我還差得很遠(yuǎn)”這句話掛在嘴邊。臉面就建筑在持之以恒的謙遜上，總會(huì)得來(lái)相
應(yīng)的回報(bào)?；貓?bào)可能是上司的口頭表?yè)P(yáng)（我發(fā)現(xiàn)中國(guó)人其實(shí)吹捧他人的時(shí)候比攻擊他人的時(shí)
候多得多），也可能是以其他形式出現(xiàn)。比如在你犯錯(cuò)誤的時(shí)候睜一只眼閉一只眼，或者在
辦什么手續(xù)的時(shí)候幫你一把，走個(gè)后門(mén)。雖然在中國(guó)不存在階級(jí)或等級(jí)差別，只有面子大小的區(qū)別。林語(yǔ)堂就講過(guò)這樣一個(gè)故事，說(shuō)
是有位丘八的臉太大，乘船時(shí)不聽(tīng)船中買(mǎi)辦吩咐，一定要享在滿載琉磺之廂房抽煙之榮耀。
買(mǎi)辦怕丘八問(wèn)他識(shí)得不識(shí)得“你的老子”，便就屈服，將臉賞給丘八。后來(lái)結(jié)果，這只長(zhǎng)江
輪船便付之一炬。丘八固然保全其臉面，卻不能保全其焦?fàn)€之尸身。時(shí)至今日，一個(gè)中國(guó)人
可以在”嚴(yán)禁吸煙“的牌子前劃一根火柴點(diǎn)燃一只煙，悠然地在眾人面前走過(guò)，那可真是給
自己掙足了面子。如果碰巧被警察或其他執(zhí)法人員看見(jiàn)，被迫把煙掐了并被罰款，這剛掙到
的面子就又丟了。但是，別急，中國(guó)人有一個(gè)特殊的辦法挽回面子，那就是等執(zhí)法人員離去
以后，再劃一根火柴，把煙點(diǎn)著，罵罵咧列出一口惡氣。中國(guó)人從來(lái)不自許超人一等，但是
卻每每用行動(dòng)表達(dá)自己的與眾不同。不管中國(guó)人自己是否能夠意識(shí)到，有中國(guó)特色的個(gè)人主
義實(shí)際上有兩個(gè)特征：一是道家式的自然主義，二是用心地保全臉面。所以，中國(guó)人在日常
生活中往往隨心所欲，把公共道德和規(guī)章制度看作是對(duì)自己私生活的侵犯，破壞了自己的無(wú)
政府主義理想境界。另一方面，他們可能把規(guī)章制度據(jù)為己有，逼迫別人就范又成就了自己
的尊嚴(yán)和面子。舉個(gè)例子來(lái)說(shuō)，中國(guó)人在公路上開(kāi)車(chē)，要么蔑視交通規(guī)則，要么把交通規(guī)則
視為約束他人的工具，這就難怪中國(guó)的交通事故層出不窮了。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的法國(guó)的公路也不比中國(guó)更安全，一年死于交通事故高達(dá)十萬(wàn)余人，這是否說(shuō)明法國(guó)人也缺乏
文明禮讓的精神呢？法國(guó)人和中國(guó)人一樣，不受權(quán)威和規(guī)章制度的束縛，開(kāi)車(chē)的時(shí)候喜歡超
速，見(jiàn)了警察也絲毫不思改悔，人家剛一轉(zhuǎn)身就開(kāi)始進(jìn)行謾罵和人身攻擊。在中國(guó)，警察說(shuō)
一不二，頗受尊重，只有傻瓜才會(huì)和警察頂嘴。就拿在禁煙區(qū)吸煙這種事來(lái)說(shuō)吧，如果被執(zhí)
法人員警告，抽煙的人當(dāng)即就會(huì)把煙掐滅，決不會(huì)對(duì)執(zhí)法人個(gè)人有什么不滿。當(dāng)然，煙掐得
快，忘性也大，過(guò)一會(huì)就又點(diǎn)一根煙抽起來(lái)。與中國(guó)人相比，法國(guó)人不知道維護(hù)自己的“面子”，又不愿受規(guī)章制度的束縛，在骨子里都
滲透有莫名的優(yōu)越感，自以為是。有一個(gè)關(guān)于法國(guó)人的笑話，是這樣一個(gè)問(wèn)題：“請(qǐng)問(wèn)在法
國(guó)做什么生意才能發(fā)大財(cái)？答：”把法國(guó)人按實(shí)際價(jià)值收購(gòu)，然后再按照他們的自我估價(jià)賣(mài)
出去，您就成了百萬(wàn)富翁了。“法國(guó)人還有別的壞習(xí)慣，比如上車(chē)逃票，或者在超級(jí)市場(chǎng)順
手牽羊什么的，簡(jiǎn)直成了全民性的體育項(xiàng)目。也許是法不責(zé)眾的原因，所有法國(guó)有關(guān)當(dāng)局對(duì)
上車(chē)不買(mǎi)票的人只給與輕微的罰款，與倫敦罰款2000法郎的數(shù)目簡(jiǎn)直不可同日而語(yǔ)。更不要
說(shuō)在中國(guó)，如果趕上”嚴(yán)打“，在商店里的小偷小摸有時(shí)也會(huì)被課以重刑。與法國(guó)人相比，
中國(guó)人也許會(huì)說(shuō)：我在地鐵里違禁吸煙不假，但別忘了我可是買(mǎi)了票上車(chē)的。其實(shí)中國(guó)人自己就承認(rèn)他們不大講”禮貌“。而我也必須承認(rèn)我們法國(guó)人自己也許又過(guò)分拘
泥于”教養(yǎng)“和形式。中國(guó)人不講規(guī)矩的生活方式，其實(shí)很可愛(ài)。每個(gè)人都按照自己喜歡的
方式穿衣，大吃大喝不必講究衛(wèi)生，隨時(shí)隨地可以吐痰，夜半三更高興了可以喊一嗓子，不
必為打嗝放屁感到拘謹(jǐn)，與同胞說(shuō)話打招呼直來(lái)直去......除了外國(guó)人以外，誰(shuí)也不會(huì)覺(jué)得
別扭。再說(shuō)，那些外國(guó)人的所謂“禮貌”、“教養(yǎng)”在很多情況下嚴(yán)格到了獨(dú)裁的程度，而
同時(shí)又極度地虛偽。中國(guó)人不按外國(guó)人的那些規(guī)矩去做，不也活得挺自在嗎？吃飯胳膊放在
桌子上，或者手指在鼻子里面過(guò)一下，不會(huì)死人。這種自由自在的生活方式只妨礙那些不會(huì)
自由自在生活的人，而這后者在中國(guó)又有多少人呢？中國(guó)人選擇了一種自然而然的生活方式
，我們不得不承認(rèn)這是一種勇敢的選擇。講究文明禮貌的中國(guó)人雖然少，但也不是沒(méi)有。經(jīng)過(guò)奮力拼博沖上公共汽車(chē)搶到一個(gè)座位以
后，他們會(huì)盡力照顧那些沒(méi)座的乘客，比如人家把包裹放在自己的膝蓋上，或者接過(guò)婦女手
里的孩子抱著，一直到自己下車(chē)為止。更令人驚奇的是，有時(shí)候有年輕人會(huì)主動(dòng)站起來(lái)為老
人讓座，而老年人又會(huì)為兒童騰出座位。說(shuō)到孩子，中國(guó)人有時(shí)候稱他們?yōu)椤靶』实邸保?br />論是不是自己的骨肉，都會(huì)給他們以無(wú)微不至地照顧。請(qǐng)注意，所有的成人（包括外國(guó)人在
內(nèi)）都是孩子們的“叔叔”，當(dāng)叔叔就得當(dāng)出個(gè)樣子來(lái)，對(duì)下一代負(fù)責(zé)任。說(shuō)到底，不論是”禮貌“還是”不禮貌“，都是相對(duì)概念，不同的文化有不同的理解。美國(guó)
人到鄰居家串門(mén)，到廚房打開(kāi)冰箱找瓶啤酒喝是很稀松平常的事情。在法國(guó)，雖然主人常對(duì)
來(lái)訪的朋友說(shuō)：”請(qǐng)像在自己家一樣隨便“，但客人絕對(duì)不會(huì)像美國(guó)人那樣放肆。這樣看來(lái)
，如果說(shuō)中國(guó)人不懂禮貌，這只是從法國(guó)人的觀念出發(fā)得出的結(jié)論。如果以日本人的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)
看，習(xí)慣于當(dāng)眾擤鼻涕的法國(guó)人其實(shí)十分粗魯，屬于鄉(xiāng)下人。這就叫做文化差異，我們可以
就這種差異進(jìn)行研究，但是絕對(duì)不能有高低上下之分。英國(guó)Macartney爵士在1794年就說(shuō)過(guò)
：”用歐洲人的標(biāo)準(zhǔn)來(lái)衡量中國(guó)是最大的謬誤“。中國(guó)畢竟是屬于中國(guó)人的。一位法國(guó)哲人Marmontel在763年寫(xiě)道:"對(duì)于審美觀、觀點(diǎn)、情感乃至于某些不合時(shí)宜的習(xí)慣
，其本身不能以好或者壞來(lái)簡(jiǎn)單評(píng)價(jià)。它們存在與社會(huì)之中，成為個(gè)人的屬性，我們不能指
望這些東西是完美無(wú)缺的神話。如果有外國(guó)人來(lái)到北京城，嘲笑中國(guó)式的建筑，認(rèn)為住在這
種不和諧的建筑內(nèi)的中國(guó)人是傻瓜，這個(gè)外國(guó)人自己才是傻瓜。也許他在其他地方可以指手
畫(huà)腳，但是在北京，他代表了謬誤?！巴瑯?，禮貌這個(gè)概念本身也只能存在于某一個(gè)特定的區(qū)域之內(nèi)，用以協(xié)調(diào)該區(qū)域內(nèi)同一文化
的人與人之間的關(guān)系。一個(gè)人懂禮貌還是不懂禮貌，都是相對(duì)于他的同胞而言，他只對(duì)自己
所屬的社會(huì)負(fù)責(zé)任。即使同屬中國(guó)人，一個(gè)城里人是否有權(quán)指責(zé)農(nóng)民不懂禮貌？雖然他們屬
于同一個(gè)國(guó)家，但是他們不屬于同一個(gè)世界。中國(guó)是一個(gè)地方觀念拿很強(qiáng)的國(guó)家，大家都是
中國(guó)人，但是各地都保留了自己的方言、習(xí)慣和宗親關(guān)系，而經(jīng)濟(jì)發(fā)展的不平衡更擴(kuò)大了地
區(qū)之間的差別。--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第六章 陰陽(yáng)混沌
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:27:09 2004), 轉(zhuǎn)信第六章 陰陽(yáng)混沌中文里的妻子這個(gè)詞中的“妻”字，是由兩部分構(gòu)成：一部分表示“女人”，另一部分表示
“掃帚”！而女人的“女”字，則讓人聯(lián)想到一個(gè)順從的女子，低頭垂胸、盤(pán)腿蹲下的樣子
。與女性相應(yīng)的“陰”，表示山峰的背向太陽(yáng)的一面，有寒冷、月亮、負(fù)面、烏云、封閉、
夜晚和北方等諸多的含義。相反，與男性對(duì)應(yīng)的“陽(yáng)”字，表示山峰的朝向陽(yáng)光的一面，有
溫暖、太陽(yáng)、正面、光明、開(kāi)放、白天以及南方等含義。至于男人的“男”字則通過(guò)在田地
里出力的場(chǎng)景體現(xiàn)出來(lái)。這下子事情就清楚了：婦女的角色自古以來(lái)就是主內(nèi)，做飯、收拾家和帶孩子，而男人的任
務(wù)是到外面勞動(dòng)做工。為了把婦女拴在家里，或許是怕她們凍著，過(guò)去很長(zhǎng)一段時(shí)間里婦女
必須纏腳（直到1949年毛領(lǐng)導(dǎo)的革命勝利以后，這種現(xiàn)象才絕跡）。不安分的女人當(dāng)然也可
以出去，可干的工作無(wú)外乎是妓女、老鴰、巫婆、尼姑、接生婆，或者當(dāng)個(gè)農(nóng)婦下地干活。
中國(guó)婦女結(jié)婚以后可以保持娘家姓氏并不說(shuō)明所有的問(wèn)題。大多數(shù)人都想要個(gè)男孩。在這種
情況下，一家只能有一個(gè)孩子的政策實(shí)際上加劇了男女出生比例的失衡。如果說(shuō)，按照自然
規(guī)律，每出生95個(gè)女營(yíng)救應(yīng)該有100個(gè)男嬰。然而，在中國(guó)，因?yàn)閴櫶ズ湍鐙朐偌由侠夏棠?br />的勝男孩的祖?zhèn)髅胤剑⒑湍泻⒌谋壤赡苁?5：100。這相當(dāng)于少生了差不多一百萬(wàn)女
孩！出現(xiàn)在孔夫子之前的古老《詩(shī)經(jīng)》里有一首歌謠是這樣形容男孩的：“乃生男子，載寢
之床，載衣之裳，載弄之璋。”而唱到女孩時(shí)口氣就有所不同：“乃生女子，載寢之地，載
衣之裼，載弄之瓦?！币昏耙煌撸H疏分明。孔夫子的學(xué)說(shuō)也對(duì)中國(guó)人家庭內(nèi)男女地位有極
大的影響。正所謂不孝有三，無(wú)后為大，而沒(méi)有男孩就相當(dāng)于無(wú)后。通情達(dá)理的政府于是對(duì)
農(nóng)民網(wǎng)開(kāi)一面，允許他們?cè)诘谝惶ナ桥⒌那闆r下，再生第二個(gè)孩子，碰碰運(yùn)氣。雖然在舊觀念里女孩不如男孩，但是進(jìn)入成年的中國(guó)女人們卻能與男人平起平坐。過(guò)去普遍
認(rèn)為男人是一家之長(zhǎng)，是頭，現(xiàn)在人們說(shuō)：男人是頭沒(méi)錯(cuò)，但女人是頸，頭什么時(shí)候轉(zhuǎn)、往
那個(gè)方向轉(zhuǎn)還不都得聽(tīng)她的。中國(guó)女人有堅(jiān)韌的性格，而且據(jù)說(shuō)連體魄也要比西方女人強(qiáng)壯
，難怪中國(guó)男人下班回家后在女人面前個(gè)個(gè)服服帖帖。一位中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在國(guó)外訪問(wèn)時(shí)就對(duì)記
者說(shuō)過(guò)：“在家里全是我夫人說(shuō)了算?！痹诩覄?wù)事面前男女平等，連帶孩子也不例外。反過(guò)來(lái)，中國(guó)女人長(zhǎng)期以來(lái)已經(jīng)也像男人一樣參加工作。在農(nóng)村、工廠、商店甚至國(guó)家人民
代表大會(huì)（百分之二十一的代表是女性，而法國(guó)國(guó)民議會(huì)理女性的比例只有百分之六點(diǎn)四）
，到處可以見(jiàn)到婦女的身影。在一些農(nóng)村地區(qū)，由于男勞動(dòng)力的流失，百分之八十以上的農(nóng)
活都由婦女承擔(dān)。在工作上的男女平等，自然而然導(dǎo)致了社會(huì)中對(duì)性別的忽視，人們不會(huì)可
以去照顧女性。西方人“女性優(yōu)先”的觀念在中國(guó)變成了“兒童優(yōu)先”。但是有一個(gè)例外，
中國(guó)男人有很深的戀母情結(jié)。根據(jù)臺(tái)灣的一項(xiàng)民意測(cè)驗(yàn)，在遇到危險(xiǎn)必須在孩子、妻子和母
親之中作一抉擇的話，絕大部分的男人都選擇母親。現(xiàn)在男女出生比例的失衡將來(lái)會(huì)給長(zhǎng)大的女孩一個(gè)絕好的“報(bào)復(fù)”男人的機(jī)會(huì)。因?yàn)榕倌?br />多，青年男子找女朋友難，找到合適的結(jié)婚更難，中國(guó)不久將出現(xiàn)“妻荒”。據(jù)推算到202
0年前后，每年至少有一百萬(wàn)男人處于找不到對(duì)象的尷尬境地。到那時(shí)，只有達(dá)標(biāo)的小伙子
才能上情場(chǎng)一試。什么叫達(dá)標(biāo)呢？要有錢(qián)，是城里人，還要有才華，再加上身高（一米七零
以下的男士被稱為“殘廢”或“半殘廢”的小男人）。這就是為什么中國(guó)人一門(mén)心思要發(fā)財(cái)
致富的原因，我們也可以理解為什么中國(guó)男人對(duì)嫁了老外的女人那種深?lèi)和唇^的情緒。找老
婆對(duì)中國(guó)男人來(lái)說(shuō)，這不僅是解決情欲的個(gè)人問(wèn)題，而是關(guān)系到民族生死存亡的大問(wèn)題。如果說(shuō)一個(gè)中國(guó)男人挎上個(gè)洋妞是有錢(qián)有勢(shì)的象征，一個(gè)中國(guó)女孩跟上一個(gè)外國(guó)男人壓馬路
就會(huì)被認(rèn)為是破鞋、妓女。由于賣(mài)淫是非法行為，所以警察就會(huì)進(jìn)行干涉。我在少林的時(shí)候
就碰上過(guò)警察晚上11點(diǎn)闖到我的宿舍里檢查我是否真的是個(gè)“單身”。盡管官方對(duì)一切色情和淫穢的東西都加以禁止，中國(guó)人其實(shí)并非禁欲主義者，在任何藥店里
你都不難買(mǎi)到壯陽(yáng)藥品。上街看看男人腰里別的BP機(jī)和移動(dòng)電話，再看看女人的絲襪、超短
裙和透明上衣，你不得不承認(rèn)中國(guó)人衣著打扮實(shí)在是很性感。到商場(chǎng)買(mǎi)東西也會(huì)時(shí)常遇到令
人心動(dòng)的產(chǎn)品：印有裸女的“健美”牌撲克牌就不多說(shuō)了，最值得一提的是各種各樣刺激性
欲的藥品（即中國(guó)人所說(shuō)的春藥）。外國(guó)人不要擔(dān)心找不到春藥，包裝盒上往往有直觀的照
片。中國(guó)人性觀念如此開(kāi)放，但有一件事我不明白，為什么商店里峰乳肥臀的塑料時(shí)裝模特
怎么一概都是西方女性的模樣？據(jù)一位中國(guó)朋友的解釋，中國(guó)人不能忍受讓中國(guó)女子在大庭
廣眾之下招搖（哪怕是塑料的也不行），所以只好讓有裸體文化的西方女子代勞了。香港在一國(guó)兩制的模式下回歸中國(guó)以后，幾乎所有的中國(guó)人都想去開(kāi)開(kāi)眼界。？去看什么呢
？當(dāng)然最重要的是領(lǐng)略一下香港的性文化。在某種程度上說(shuō)，香港幾乎成了中國(guó)大陸的性商
店：觀賞脫衣舞、樓著小姐唱卡拉OK、看色情電影錄像、采購(gòu)性用品，實(shí)在不行還可以翻看
一下街邊的黃色雜志。中國(guó)人其實(shí)很需要這樣的性教育。根據(jù)中國(guó)報(bào)章上的消息，中國(guó)人的
房事“意外”頻生。一位新婚的女子在第一夜以為看見(jiàn)了一只大耗子，而失聲驚叫起來(lái)。另
外一位女士結(jié)婚兩年不曾懷孕，經(jīng)醫(yī)生診治時(shí)才發(fā)現(xiàn)原來(lái)丈夫一直進(jìn)錯(cuò)了洞穴。還有的女孩
認(rèn)為自己還沒(méi)有領(lǐng)結(jié)婚證，所以不會(huì)懷孕。如果你在街頭看見(jiàn)兩個(gè)中國(guó)女人（或男人）手拉著手走路，雖然令人感動(dòng)，但千萬(wàn)別指望他
們一會(huì)兒會(huì)當(dāng)眾接吻，因?yàn)樗麄兏揪筒皇峭詰?，只不過(guò)是兩個(gè)要好的朋友。在結(jié)婚前，
人與人之間的身體接觸只限于同性之間（當(dāng)然，男女戀人之間偶爾會(huì)手挽著手走路，在下雨
時(shí)或烈日下為對(duì)方撐傘，但他們絕少在公共場(chǎng)合作出親昵的行為）。無(wú)論是在學(xué)校、工作崗
位還是在公共汽車(chē)上，中國(guó)人都有很多機(jī)會(huì)觸摸同性，我在少林學(xué)習(xí)期間，一次在舞廳里，
一位男同學(xué)走過(guò)來(lái)問(wèn)：“你愿意和我一起跳舞嗎”？我回答說(shuō)：“不，謝謝。我只和女孩子
一起跳舞。”那天我根本沒(méi)有跳成舞，因?yàn)榕⒆又桓⒆觽円黄鹛?。其?shí)這樣也很好，
免得別人風(fēng)言風(fēng)語(yǔ)，搞不好警察還會(huì)來(lái)找麻煩。還有一次班上聯(lián)歡會(huì)時(shí)曾經(jīng)玩過(guò)一種游戲，
參加者用黑布把雙眼蒙上，用手撫摸同學(xué)的臉頰，摸胸膛甚至腋下的腋毛，然后猜出這位同
學(xué)的名字。輪到我時(shí)我抗議說(shuō)：“我們國(guó)家不興這樣做。”同學(xué)們有的理解，有的不理解：
“你們國(guó)家的人不是動(dòng)不動(dòng)就親嘴嗎？”我告訴他們：“其實(shí)不是那么絕對(duì)。除了同性戀者
，一個(gè)男人只會(huì)親吻女人?！薄澳阏f(shuō)的親吻就是親嘴嗎？”“一般男女之間是貼臉頰，并不
是親嘴。只有同自己的妻子或者戀人才會(huì)嘴對(duì)嘴的親吻?！薄澳腥酥g呢？”“男人之間只
興握手。但是對(duì)不熟識(shí)的女士也可以握手致意?！敝袊?guó)同學(xué)對(duì)我這一番介紹的評(píng)論是：“這
么復(fù)雜！”不錯(cuò)，中國(guó)人兩性之間的關(guān)系接觸的原則很簡(jiǎn)單，就是授受不親，保持一定的安
全距離。如果那個(gè)男人不慎闖入了女浴室，哪怕他什么也沒(méi)看見(jiàn)，他這一輩子就背上了“流
氓”的罵名。有一位中國(guó)朋友曾經(jīng)向我打聽(tīng)：“聽(tīng)說(shuō)在法國(guó)有很多妓女？”我告訴他說(shuō)：“從絕對(duì)數(shù)量上
說(shuō)，法國(guó)的妓女要少于中國(guó)。但要是從人口比例上來(lái)說(shuō)呢，法國(guó)的妓女?dāng)?shù)量可能跟中國(guó)差不
多?！敝袊?guó)朋友聽(tīng)了頭搖得像撥浪鼓：“這不可能。我在中國(guó)根本就看不到妓女?！薄霸谥?br />國(guó)看不見(jiàn)妓女是很正常的，因?yàn)榧伺畬儆诜欠?。但是在大城市和一些旅游熱點(diǎn)，妓女到處都
有，只不過(guò)更隱蔽罷了。在法國(guó)客人一般是去找妓女，有些街道干脆就是妓女一條街。而在
中國(guó)妓女直接和住店的客人聯(lián)系，或者在街上偷偷招攬客人?！比绻l(shuí)手上有一塊名貴的金
表，那他撞見(jiàn)妓女的機(jī)會(huì)就大多了。但還有一些中國(guó)女人，主動(dòng)接近外國(guó)人，目的是要以假
結(jié)婚的方式取得外國(guó)國(guó)籍，一旦達(dá)到目的就要離婚。這種人在其他發(fā)展中國(guó)家也有，其實(shí)不
能算是妓女。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的當(dāng)今中國(guó)人的性觀念，大致與法國(guó)戰(zhàn)后的情形相仿，也許唯一的區(qū)別是法國(guó)警察那時(shí)一般不
會(huì)闖到私人住宅里去查鋪。其實(shí)現(xiàn)在中國(guó)警察也不是什么事都管。根據(jù)他們的說(shuō)法，男女只
要是雙方有感情，婚前性行為也不是不允許，他們干涉的是非法通奸。我問(wèn)過(guò)警察“你們?cè)?br />么知道雙方有沒(méi)有感情?”警察搖搖頭沒(méi)有回答。但愿這“感情”不要成為“關(guān)系”甚至賄
賂的同義詞。中國(guó)的青少年遇到外國(guó)人很喜歡討論性方面的問(wèn)題，但是他們的光棍生活過(guò)的
其實(shí)很安逸，社會(huì)中也沒(méi)有太多的東西攪亂這種心理平靜。一旦他們到了法國(guó)，很可能會(huì)感
覺(jué)受到了騷擾：電視電影里的裸體鏡頭、色情商店、性交易，還有人們?nèi)粘Ｉ钪袑?duì)性事不
加掩飾地談?wù)?，都?huì)使來(lái)到法國(guó)的中國(guó)人很快填補(bǔ)他們欠缺的那部分知識(shí)。中國(guó)人和世界上任何民族的人其實(shí)沒(méi)有什么不同?？追蜃泳驼f(shuō)過(guò)：“吾未見(jiàn)好德，如好色者
也?！?荷蘭作家羅伯特?凡?古立克（Robert van Gulik， 1910-1967）在他所著的《古代
中國(guó)性史》中也證明中國(guó)不愧是性文明古國(guó)。經(jīng)過(guò)一段沉寂以后，現(xiàn)代中國(guó)的性文明又有星
火燎原之勢(shì)。男人一旦有了錢(qián)就開(kāi)始動(dòng)那方面的腦筋，把失去的青春補(bǔ)回來(lái)，因而春藥大行
其道。君不見(jiàn)，大款周?chē)膰@著“小蜜”，香港周邊出現(xiàn)了“二奶村”。--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第七章 以食為天
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:28:20 2004), 轉(zhuǎn)信第七章 以食為天中國(guó)有一句老話叫做“民以食為天”。不錯(cuò)，我們?cè)陲堊郎暇涂梢钥匆?jiàn)最典型的中國(guó)人：右
手里拿副筷子，左手捧著只瓷碗，鼻子在（酸辣）湯里。中國(guó)人說(shuō)起國(guó)家或者自己家里有多
少人所用的量詞是”口“，也就是吃飯的嘴。如果眼睛看見(jiàn)了米（“瞇”），可以放心地合
眼養(yǎng)神了，瞇著眼睛笑了。至于肚子，那就更不得了，除了可以貯存肉以外，還可以蘊(yùn)藏知
識(shí)的地方，所謂“滿肚子墨水”。法國(guó)人雖然會(huì)吃，但是與中國(guó)人比起來(lái)還是得自嘆弗如?？梢哉f(shuō)，中國(guó)人吃飯不是為了活著
，而是活著為了吃飯，吃更多的飯。對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，能吃是身體健康的象征，而體胖則代表
地位和財(cái)富。所以“吃”就成了中國(guó)人日常對(duì)話的永恒主題。兩個(gè)中國(guó)人見(jiàn)了面不會(huì)像法國(guó)
人那樣問(wèn)：“你好，走的好嗎？”（法語(yǔ)：Bonjour，est-ce que ca va？的直譯）而是會(huì)
問(wèn)：“你好，吃過(guò)了沒(méi)有？”對(duì)這樣的問(wèn)題，我可能具實(shí)回答：“早吃過(guò)了，都下午三點(diǎn)了
。你吃過(guò)了嗎？”對(duì)方也可能會(huì)實(shí)話實(shí)說(shuō)：”還沒(méi)呢。“看來(lái)我們說(shuō)的不是同一頓飯。中國(guó)
人是無(wú)所不吃，無(wú)處不吃，無(wú)時(shí)不吃，而且吃沒(méi)個(gè)吃相中國(guó)人的無(wú)所不吃使以吃青蛙而著名的法國(guó)人黯然失色。要說(shuō)起中國(guó)人吃什么，那可是一個(gè)
長(zhǎng)長(zhǎng)的單子，還不如數(shù)一下中國(guó)人不吃什么來(lái)的快。簡(jiǎn)單的說(shuō)，只要是四個(gè)腿的，除了餐桌
以外，都可以炒了端上桌子吃掉。尤其是中國(guó)南方的餐桌最富有情調(diào)：狗肉自不必說(shuō)，還有
貓、蛇、鼠、鳥(niǎo)、蝎子、猴、烏龜?shù)鹊龋灰星吧矶伎梢猿缘剑谶@里點(diǎn)雞肉簡(jiǎn)直有點(diǎn)叫
人不好意思。不過(guò)外國(guó)人可以不必?fù)?dān)心點(diǎn)了牛肉換成了狗肉，因?yàn)楣啡獗扰Ｈ赓F，老板決不
會(huì)吃虧。無(wú)處不吃，在室內(nèi)吃，在街上也吃，坐著吃，站著也可以吃。對(duì)中國(guó)人來(lái)說(shuō)，在哪里吃從來(lái)
不是一個(gè)問(wèn)題，要緊的是吃的是什么。也多虧中國(guó)人不在乎，否則那些簡(jiǎn)陋、骯臟的人民餐
館可能就沒(méi)有顧客上門(mén)了?？粗鴿M桌滿地的殘留食物，我敢肯定如果把法國(guó)的餐飲衛(wèi)生標(biāo)準(zhǔn)
搬到中國(guó)來(lái)的話，可能沒(méi)有幾家中國(guó)餐館還能繼續(xù)營(yíng)業(yè)。無(wú)時(shí)不吃，中國(guó)人什么時(shí)間吃取決于他們什么時(shí)間碰見(jiàn)吃的東西。到街上遛一圈，吃的東西
到處都是，有玉米棒子、冰棍、包子，還有油鍋里炸得焦黃的什么東西，這些小吃只是為了
幫助中國(guó)人度過(guò)兩頓正餐之間難捱的時(shí)光。正餐的時(shí)間也每個(gè)準(zhǔn)，但是一般說(shuō)來(lái)很早，午飯
11點(diǎn)、晚飯6點(diǎn)就可以開(kāi)吃。中國(guó)人吃飯沒(méi)有那么多規(guī)矩，怎么方便怎么吃。請(qǐng)記住，千萬(wàn)別請(qǐng)一個(gè)漂亮的中國(guó)小姐吃雞
，否則小姐會(huì)就地變成一個(gè)油臉仙子。我注意到中國(guó)人在打掃碗中或者盤(pán)中最后一點(diǎn)食物的
時(shí)候，采取的是仿生術(shù)（具體一點(diǎn)說(shuō)是參考狗舔食的方式）外加吸塵器的速度。對(duì)不起，我
太惡毒了，中國(guó)人吃飯不能說(shuō)與狗一般，因?yàn)楣凡粫?huì)吐出骨頭來(lái)。中國(guó)人吃飯很快，往往我
剛開(kāi)始享受，我的同學(xué)們已經(jīng)吃完了。他們仿佛還生活在饑荒年代的陰影中，我不快點(diǎn)吃，
等會(huì)就讓別人搶光了。不光吃得快，而且舌靈嘴巧，什么不適合下咽的東西都由舌頭負(fù)責(zé)甄
別出來(lái)，然后上下嘴唇配合把廢物吐在飯桌上或者地上，還伴有愉悅的聲音。等吃完了飯，
我們可以通過(guò)桌上地下的渣滓才能判斷剛才食客們吃的是什么東西：“今兒吃雞了吧？”。
在中國(guó)吃飯有一個(gè)明顯的社會(huì)效應(yīng)，那就是向旁人展示自己有錢(qián)。比如請(qǐng)客的時(shí)候，主人一
定要多點(diǎn)菜，以客人吃不了為原則，沒(méi)有點(diǎn)浪費(fèi)，就沒(méi)有臉面。比起過(guò)去中國(guó)的皇帝每餐要
上一百多道菜，現(xiàn)在的宴會(huì)可算是節(jié)儉的多了，只上十幾道菜而已。菜一道一道地上桌，在
圓桌中央的轉(zhuǎn)盤(pán)上緩緩移動(dòng)，進(jìn)餐者手里的筷子如同魔術(shù)棒一般，把酸甜苦辣各種味道變到
肚子里，有勞腸胃去慢慢分解吧。至于米飯，那是大眾食物，吃也可以，不吃也沒(méi)關(guān)系。
當(dāng)最后一道菜吃到一半左右的時(shí)候（如果沒(méi)有剩下，那就意味主人定菜的數(shù)量不夠），這宴
席就到了尾聲了。但是還得接著喝酒，一邊喝一邊劃拳，誰(shuí)輸了誰(shuí)喝，最好是一醉方休。到
了結(jié)帳的時(shí)候，如果是有人請(qǐng)客，那么主人會(huì)悄悄的付款。如果事先沒(méi)有說(shuō)好，那可就熱鬧
了。在香港，每一個(gè)參加飯局的人都掏出“金卡”、“銀卡”展示，爭(zhēng)相買(mǎi)單。在大陸，誰(shuí)
付帳要看誰(shuí)力氣大，幾乎把對(duì)方推翻在地，然后嘻嘻哈哈地?fù)屩哑弊舆f出去。不管是那種
情況，誰(shuí)也不會(huì)仔細(xì)核對(duì)一下帳單，菜價(jià)再貴也比不了面子的價(jià)值。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的誠(chéng)實(shí)地說(shuō)，我不應(yīng)該對(duì)中國(guó)餐館的衛(wèi)生狀況太過(guò)夸張，真正因?yàn)樵诓宛^吃飯兒的病的人并不
多，因?yàn)樗械牟宛^年年都接受衛(wèi)生間防疫部門(mén)的監(jiān)督，經(jīng)檢查合格之后才頒發(fā)營(yíng)業(yè)許可證
，而且這種檢查原則上是不預(yù)先通知的。檢查的內(nèi)容主要是飯菜的制作過(guò)程而不是廚房和餐
廳的外觀。美國(guó)的快餐店看上去一般都很漂亮，但是卻發(fā)生過(guò)年輕的顧客因?yàn)槌詽h堡包中毒
的事件。
十全十美的事情在世界上是沒(méi)有的。有幾個(gè)中國(guó)人能夠承受巴黎法國(guó)餐館和這種餐館的價(jià)格
？換句話說(shuō)，正是因?yàn)橄鄬?duì)簡(jiǎn)陋的設(shè)施菜保證了飯菜的廉價(jià)，幾乎所有中國(guó)人都可以經(jīng)常去
餐館，有的人甚至每天都去餐館吃飯。少林的餐館一份菜的價(jià)格在8到13法郎之間，廣東炒
米飯的價(jià)格還不到兩法郎。這樣的價(jià)格，除去原料和人工成本之后，老板還能賺多少錢(qián)呢？
他們肯定沒(méi)有足夠的錢(qián)像在法國(guó)的中國(guó)餐館一樣把餐廳裝飾的金碧輝煌。法國(guó)人一般老百姓
大概一年才能去附近的中國(guó)餐館去吃一頓，每當(dāng)他們進(jìn)門(mén)時(shí)看見(jiàn)金魚(yú)缸，和墻壁上的似乎總
是在流水潺潺的中國(guó)畫(huà)，布置是否知道正是他們所付出的高價(jià)才有了這一切？中國(guó)人不習(xí)慣法國(guó)餐的吃法并不完全是因?yàn)樗麄儾粫?huì)使用刀、叉，最令他們頭疼的是法國(guó)餐
不夠豐盛，個(gè)人吃個(gè)人的，沒(méi)有多少種菜卻一會(huì)兒換一個(gè)盤(pán)子，還要高談闊論沒(méi)個(gè)完。加上
餐桌上禮儀太多，吃飯的人總是要想著怎么吃，而不能專心享受食物?？偨Y(jié)起來(lái)說(shuō)，法國(guó)人
吃飯?zhí)兄?jǐn)、太嚴(yán)格、太干凈、太規(guī)矩、太長(zhǎng)、太涼、太貴、太淺薄，一言以蔽之：沒(méi)法吃
！從法國(guó)回來(lái)的中國(guó)人總是會(huì)感覺(jué)輕松許多，豐儉由人，拿起筷子吃自己喜愛(ài)的東西，想怎
么吃就怎么吃，多么自由愉快。--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第八章 冷酷的心
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:29:51 2004), 轉(zhuǎn)信第八章 冷酷的心"親愛(ài)的朋友們，為了歡迎你們遠(yuǎn)道光臨，我有幾個(gè)好消息向你們宣布。第一，今天中午你
們吃的不是牛肉，而是狗肉。第二，今晚你們還將品嘗到蛇肉。在此之前，為了刺激你們的
食欲，我們將到著名的農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)去參觀。"對(duì)于我們這些自稱為動(dòng)物的朋友的法國(guó)人，這些
“好消息”不啻于晴天霹靂。來(lái)到廣州一處著名的農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)參觀，我們匆匆走過(guò)缺乏生氣和活力的蔬菜水果的柜臺(tái)，被藥
類(lèi)柜臺(tái)所吸引：海馬、蝎子、蛇、蜈蚣、蜥蜴、青蛙，還有看上去像蟑螂一類(lèi)的小東西。雖
然這些小動(dòng)物已經(jīng)是處于干燥的狀態(tài)，但依然可以為生病的中國(guó)人效力。據(jù)說(shuō)蛇可以治療腰
背酸疼（是否因?yàn)樯邲](méi)有脊梁骨？），而蜥蜴可以減輕呼吸道疾病。如果患了男性疾病，拿
就得求助于雄鹿的部件（老虎的療效當(dāng)然更好，但是物以稀為貴，現(xiàn)在已經(jīng)不太容易見(jiàn)得到
了）。人參也有顯著療效，某些野生的名貴品種可以賣(mài)出天價(jià)，像我這樣的老外只能在遠(yuǎn)處
觀賞一下浸在瓶?jī)?nèi)的人參標(biāo)本了。生禽肉類(lèi)柜臺(tái)就熱鬧的多了，令到顧客眼花繚亂。這里有烏龜、貓、魚(yú)、鵪鶉、野雞、雞、
青蛙、鴨子、螃蟹、黃鱔、田鼠、貓頭鷹、鴿子，等等各種動(dòng)物，有跳的、有爬的、還有正
在蹬腿掙扎的。我瞥見(jiàn)了一只眼睛里露出痛楚的表情的兔子，原來(lái)它的皮毛已經(jīng)被賣(mài)兔子的
人剝?nèi)?。這當(dāng)然不是為了給可憐的兔子在大熱天能涼快一點(diǎn)，而是為了等顧客來(lái)購(gòu)買(mǎi)的時(shí)候
能夠節(jié)省時(shí)間。廣州人生活節(jié)奏快，再加上喜歡鮮活產(chǎn)品，所以就委屈了兔子了。兔子受的
罪還不只是被剝皮，賣(mài)肉的人還要在它的肚皮上劃上一刀，打開(kāi)一條十幾厘米長(zhǎng)的口子，伸
手掏出內(nèi)臟下水，兔子終于在慘叫中咽氣，這一幕直看得我毛骨悚然。如果把這些情景拍成
照片寄給法國(guó)動(dòng)物保護(hù)的知名女星Brigitte Bardot，不只她會(huì)作何感想。一位中國(guó)朋友問(wèn)
我：“在你們法國(guó)，你們不會(huì)這么干吧？”“不錯(cuò)，我們盡量不讓動(dòng)物受痛苦?！敝袊?guó)朋友
說(shuō)：“我們這兒沒(méi)這個(gè)講究?！边@句話我同意，眼見(jiàn)為實(shí)，中國(guó)人的確對(duì)動(dòng)物冷酷。五十年
代中國(guó)人曾經(jīng)以群眾運(yùn)動(dòng)的方式下大力氣除“四害”：老鼠、蒼蠅、蚊子和麻雀，后來(lái)卻發(fā)
現(xiàn)其實(shí)麻雀也是捕捉害蟲(chóng)的益鳥(niǎo)，所以麻雀的地位被臭蟲(chóng)所取代。然而，至今中國(guó)人依然喜
歡抓麻雀和其他鳥(niǎo)類(lèi)，不是為了除害，而是為了把它們關(guān)在籠子里觀賞，聽(tīng)他們唱歌。中國(guó)人對(duì)動(dòng)物有鐵石心腸，包括對(duì)自己豢養(yǎng)的動(dòng)物也不例外。我們的功夫?qū)W校有兩只狗，一
只叫“黑子”，另一只叫“豹子”，每天在驚悸和恐怖中生活?！昂谧印弊顟K，它因?yàn)橄矚g
在院里靠近八十幾個(gè)學(xué)生練功的地方睡覺(jué)，所以不斷受到學(xué)生們的耍弄：有時(shí)候被一根繩子
拖著奔跑，有時(shí)候頭上被套上一個(gè)塑料袋，有時(shí)候被迫與螳螂或者蛇打架。還有的學(xué)生喜歡
跨上狗背練騎術(shù)，或者戴著拳擊手套對(duì)這狗肚子練功夫，或者干脆飛起一腳把它踢翻在地。
如果有誰(shuí)不戴手套撫摸這兩只狗，它們幾乎會(huì)露出意外的神情。盡管這兩只狗過(guò)得是真正的
“狗日子”，但是比起院外的野狗來(lái)，它們簡(jiǎn)直是屬于貴族階層，至少在這里它們不會(huì)被淘
氣的小孩割掉尾巴，或者被貪吃的成人下油鍋。要說(shuō)起來(lái)中國(guó)人其實(shí)很喜歡動(dòng)物，特別是關(guān)在鐵欄桿后面的動(dòng)物，所以幾乎所有梢具規(guī)模的
中國(guó)城市里都有動(dòng)物監(jiān)獄?？上б?yàn)榻?jīng)費(fèi)緊張，這些動(dòng)物園有大都設(shè)施簡(jiǎn)陋。一只碩大的猛
獸可能會(huì)被豢養(yǎng)在一個(gè)9平方米的宿舍里，前來(lái)觀賞動(dòng)物的中國(guó)游客誰(shuí)也不會(huì)覺(jué)得別扭。當(dāng)
然，有中國(guó)國(guó)寶之稱的大熊貓則得天獨(dú)厚，過(guò)著舒適安逸的生活。大熊貓數(shù)量已經(jīng)很少，就
是在中國(guó)也不是隨便那個(gè)動(dòng)物園都有，只有北京、成都等幾個(gè)較大的動(dòng)物園才有。另一種稀
有動(dòng)物金絲猴的待遇也還不錯(cuò)，但是中國(guó)人似乎對(duì)它不大感興趣。新加坡動(dòng)物園花大價(jià)錢(qián)租
了金絲猴展出，每當(dāng)有金絲猴出場(chǎng)的時(shí)候連門(mén)票都漲價(jià)。金絲猴在大陸沒(méi)有這么俏，這里的
老百姓偏愛(ài)黑猩猩，盡管鐵欄桿上掛者“不許投喂食物”的標(biāo)牌，游人依然興致勃勃地向黑
猩猩大喊大叫，拋擲各種食品和煙頭。黑猩猩也似乎很喜歡這種表演，它們心里一定覺(jué)得這
些人哥們很滑稽。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的中國(guó)人對(duì)動(dòng)物表現(xiàn)出的冷酷之心也許可以從動(dòng)物之間的殘忍來(lái)解釋，或者中國(guó)人對(duì)他人或另
類(lèi)命運(yùn)的某種漠視。動(dòng)物就是動(dòng)物，決不能和人等同看待，即使是寵物也不例外。西方人正
相反，我們有時(shí)對(duì)動(dòng)物的關(guān)注超過(guò)對(duì)人類(lèi)本身的關(guān)注。中國(guó)的母親不會(huì)像西方女人一樣放下
孩子不管去養(yǎng)一只乖順的小狗，這里少有傷人的惡狗，鄰里之間也不會(huì)象我們那樣為了沒(méi)教
養(yǎng)的狗而發(fā)生口角，當(dāng)然也用不著為貓狗去買(mǎi)比人吃的東西還貴的食物。從另一方面說(shuō)，折磨動(dòng)物乃是人類(lèi)自孩童時(shí)代起就有的天性。我們小時(shí)候誰(shuí)沒(méi)有燒過(guò)螞蟻、
撕過(guò)昆蟲(chóng)的翅膀或者虐待過(guò)貓狗。中國(guó)的中、老年人對(duì)動(dòng)物就會(huì)表現(xiàn)出更多的慈愛(ài)之心，早
晨在公園里提著鳥(niǎo)籠散步的老年人就很說(shuō)明問(wèn)題。從這些溜鳥(niǎo)的的老年人悠閑的步履，我感
受到他們對(duì)生活的理解和享受，與法國(guó)大城市里掛著沉重鑰匙鏈的散步的孤獨(dú)老人們形成鮮
明對(duì)比。至于動(dòng)物園，我想那里的猴子與在西方的猴子一樣無(wú)憂無(wú)慮。雖然西方動(dòng)物園里的動(dòng)物居住
條件可能要好一些，但是那是以向游人多收門(mén)票的代價(jià)而換來(lái)的。當(dāng)所有中國(guó)人的居住條件
得到改善以后，它們自然會(huì)改善動(dòng)物朋友們的房舍，總不能要求猴權(quán)高于人權(quán)吧！--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第九章 人民之幣
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:31:41 2004), 轉(zhuǎn)信第九章 人民之幣“錢(qián)”這個(gè)字是中國(guó)人的日常交談中是最常出現(xiàn)的一個(gè)詞：“你掙多少錢(qián)？”“多少錢(qián)買(mǎi)的
？”“在你們國(guó)家，這東西值多少錢(qián)？”......誰(shuí)說(shuō)外國(guó)人得花幾年工夫?qū)W漢語(yǔ)才能和中國(guó)
人流利的交談？我看只要學(xué)會(huì)數(shù)數(shù)已經(jīng)可以能抵擋一氣了。中國(guó)人有了錢(qián)就想特別要讓他人知道。顯示自己有錢(qián)既是義務(wù)，也是一種藝術(shù)。如果說(shuō)發(fā)光
的東西不一定是金子，但是價(jià)值如金的物件一定要讓它發(fā)光。猜一猜為什么有的中國(guó)人家里
新買(mǎi)了電視卻不揭去右上角的貼紙？雖然擋住了部分畫(huà)面，但卻能讓別人知道這是“直角平
面立體聲環(huán)繞音響的超級(jí)彩霸”。中國(guó)人似乎還不能體會(huì)“豪華”的這個(gè)概念的細(xì)膩和微妙
之處，總是喜歡大的金表，大的戒指，大的音響設(shè)備等等。除此之外，呼機(jī)、手機(jī)還有一串
五十多個(gè)鑰匙的鏈子都別在腰間皮帶上。有了這些就足以在同胞面前顯示自己的身份了。人
憑衣裳馬憑鞍，在中國(guó)只要有了一身好行頭比一張充滿高級(jí)職稱的名片還管用。這也許就是為什么中國(guó)仿制產(chǎn)品制造業(yè)發(fā)達(dá)的一個(gè)原因，因?yàn)橛五X(qián)沒(méi)錢(qián)的人都可以用贗品來(lái)
撐門(mén)面。到了香港，只要手上帶一塊勞力士名表，就可以避免讓人瞧不起。在大陸，青年人
喜歡穿冒牌的耐克（Nike）運(yùn)動(dòng)鞋、阿迪達(dá)斯（ADIDAS）T恤衫。如果是真品，那么產(chǎn)品的
商標(biāo)也往往似曾相識(shí)，比如說(shuō)ADIADS運(yùn)動(dòng)服裝，PASONIC或者SUNNY牌的電器。至于中國(guó)大款們的最?lèi)?ài)白蘭地人頭馬，可以賣(mài)到800法郎一瓶。身價(jià)是有了，能不能品位酒
盅滋味那是另一回事。很多中國(guó)朋友為了吞下杯苦酒，在里面對(duì)上可口可樂(lè)或者雪碧，成為
另類(lèi)雞尾酒，直喝到酩酊大醉。這實(shí)在不是在飲酒，而是在做秀。照這樣價(jià)位決定品位的邏
輯，不知有朝一日洋狗食品精裝高價(jià)出售，是否也會(huì)有人會(huì)趨之若鶩，成為桌上極品佳肴。
從人均的角度來(lái)說(shuō)，香港一定是世界上豪華車(chē)最多的地方。香港本是一個(gè)不宜買(mǎi)私家車(chē)的城
市，百分之一百以上的重稅不說(shuō)，城里到處停車(chē)難，還有便捷的公共交通，為什么一定要買(mǎi)
車(chē)呢？然而，你去香港看看，這里寶馬和奔馳車(chē)幾乎充斥了每一條大大小小的街道，以不超
過(guò)每小時(shí)30公里的時(shí)速緩緩爬行?？龋叩穆杏钟惺裁搓P(guān)系，我的目的不就是要讓別人看
見(jiàn)我開(kāi)的是一輛名車(chē)麼？開(kāi)放搞活，現(xiàn)在中國(guó)就連寺廟的和尚現(xiàn)在也加入了經(jīng)商大潮。進(jìn)廟收門(mén)票，廟內(nèi)可以買(mǎi)他二
十塊錢(qián)的佛教，外加紀(jì)念品，逛廟市嘛！有一位外國(guó)人請(qǐng)和尚大師為將要上手術(shù)臺(tái)的妻子祝
福，和尚說(shuō)：“沒(méi)問(wèn)題。我們馬上安排。您準(zhǔn)備錢(qián)吧！”算下來(lái)，大概要合1750法郎。這還
是優(yōu)惠價(jià)格，因?yàn)闆](méi)有算增值稅在里面，算是和尚的公益事業(yè)吧。對(duì)外國(guó)人來(lái)說(shuō)，如果您想要面子，那就得和所有中國(guó)人一樣，出門(mén)盡量穿得體面一點(diǎn)，表示
您很有錢(qián)。如果面子對(duì)您來(lái)說(shuō)不是一回事，更注重價(jià)格的合理性，那就不妨穿得寒磣一點(diǎn)。
我在少林注冊(cè)學(xué)校的時(shí)候，把手腕上的金表摘了，最后注冊(cè)費(fèi)降了一半。在中國(guó)大商店里的價(jià)錢(qián)是規(guī)定的，但是其他地方的東西價(jià)錢(qián)可就是按照顧客的打扮長(zhǎng)相來(lái)定
了。我在中國(guó)買(mǎi)東西常聽(tīng)攤主說(shuō)類(lèi)似這樣的話：“就因?yàn)槭悄阄也刨u(mài)你14塊呢?！边@話我聽(tīng)
來(lái)分明是“就因?yàn)槟闶抢贤馕也哦嘣啄懔鶋K錢(qián)呢?！蔽乙膊桓适救酰骸拔业闹袊?guó)朋友說(shuō)這東
西也就八、九塊錢(qián)?！薄昂冒?，那就10塊錢(qián)拿走?！蔽抑罃傊餍睦锵氲氖牵骸八麐尩?，碰
上一個(gè)老外還不是來(lái)旅游的，能宰他多少就宰多少吧?！蔽乙廊徊灰啦火垼骸拔沂窃谥袊?guó)的
留學(xué)生，我一定要付中國(guó)人的價(jià)錢(qián)?！薄癘K，八塊就八塊！”攤主肯定是不耐煩了，與其與
我這個(gè)窮老外耽誤功夫，還不如等著宰下一個(gè)傻老外。不知怎地我就聯(lián)想起一個(gè)外國(guó)商人的
感慨：你剛到中國(guó)的時(shí)候，你有錢(qián)但是不明白中國(guó)人的體制和游戲規(guī)則；到后來(lái)，你終于明
白了中國(guó)人的游戲規(guī)則，但那時(shí)你的錢(qián)已經(jīng)跑到中國(guó)人手里去了。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的也許是因?yàn)榧刀?，也許是出于猶太基督教義的影響，我們法國(guó)人對(duì)有錢(qián)人一向持非常蔑視的
態(tài)度。在我們看來(lái)，錢(qián)（特別是他人的錢(qián)）乃是骯臟齷齪之物，多點(diǎn)少點(diǎn)本算不了什么，藏
在自個(gè)兒家里就行了，沒(méi)必要對(duì)外顯示。如果你有錢(qián)，正好，國(guó)家對(duì)有富人們的財(cái)物課以重
稅。所以逼得不少法國(guó)大款背井離鄉(xiāng)，在國(guó)外居住。--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第十章 外國(guó)貴賓
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:32:49 2004), 轉(zhuǎn)信第十章 外國(guó)貴賓“老外，老外！”這是我的名字，尤其在中國(guó)目前旅游還不發(fā)達(dá)的中小城市和鄉(xiāng)村通用。一個(gè)大鼻子在街上行
走，好戲不可錯(cuò)過(guò)，比電視里看的真切得多了。每當(dāng)我到了這些地方，只要稍一停步，我身
邊就會(huì)圍滿了看熱鬧的人群。孩子們對(duì)著我指指點(diǎn)點(diǎn)，老人們則長(zhǎng)著嘴，用困惑的目光反復(fù)
地打量我。有人最終忍不住，會(huì)伸手碰一碰我的臂膀，檢查一下毛發(fā)生長(zhǎng)情況。這樣的生物
會(huì)說(shuō)話嗎？有人試著向我發(fā)問(wèn)。這家伙居然能聽(tīng)懂，還會(huì)回答，原來(lái)是從法國(guó)那個(gè)鬼地方來(lái)
的人。大同這個(gè)地方雖然很有名，而且距離北京只要一夜火車(chē)的行程，但是似乎外國(guó)游客還不是很
多。除了壯觀的古石窟以外，大同是一個(gè)典型的北方煤炭城市，在灰暗的色調(diào)中顯露的是某
種貧困。那天我在大同街頭看見(jiàn)幾個(gè)江湖藝人在表演，起碼有上百人圍觀。我按奈不住好奇
之心，也湊過(guò)去看熱鬧，想照幾張相。不料，節(jié)目當(dāng)時(shí)就變了成了“一個(gè)老外在中國(guó)”，我
突然成了眾人矚目的超級(jí)明星。經(jīng)過(guò)幾分鐘的觀察與思考，老外明星與大同觀眾的對(duì)話開(kāi)始
了：“你從哪個(gè)國(guó)家來(lái)？”“法國(guó)?！比巳侯D時(shí)發(fā)出一陣“哦”的和聲，表示理解和驚嘆?！澳愕闹形恼f(shuō)得真好！你到中國(guó)多長(zhǎng)時(shí)間了？”“快三個(gè)月了吧?！比巳褐杏职l(fā)出“哦”的驚嘆：“看人家才學(xué)三個(gè)月，中文就說(shuō)得這么好了?！薄拔以趤?lái)中國(guó)以前就開(kāi)始學(xué)中文了，現(xiàn)在快一年了?！薄澳闶窃趺吹街袊?guó)的，是坐飛機(jī)來(lái)的嗎？”“是坐飛機(jī)來(lái)的，騎自行車(chē)來(lái)有點(diǎn)遠(yuǎn)?！薄白w機(jī)要多少錢(qián)？”“來(lái)回大概要5000人民幣吧?！薄皫滋觳拍艿?？”“14個(gè)小時(shí)?！薄澳阏f(shuō)法國(guó)好還是中國(guó)好？”“我是法國(guó)人，所以我說(shuō)法國(guó)好。但是世界上沒(méi)有哪一個(gè)國(guó)家可以說(shuō)最好的理想國(guó)?！薄安粚?duì)吧，我們中國(guó)就是最好。”“沒(méi)錯(cuò)，中國(guó)發(fā)展很快，但是你們也有很多的問(wèn)題?！薄耙彩?。你們法國(guó)有很多錢(qián)吧？”“法國(guó)是世界第四大工業(yè)國(guó)?！薄拔夷芎湍阋黄鹑シ▏?guó)嗎？”“這很難，因?yàn)榉▏?guó)生活費(fèi)用昂貴，再說(shuō)還有護(hù)照簽證這樣的手續(xù)問(wèn)題。但是我肯定用不了
多久，一定會(huì)有很多的中國(guó)人到法國(guó)去旅游?！比巳褐酗@露出愛(ài)國(guó)的微笑：“說(shuō)得好。我們中國(guó)什么都不貴?！薄安诲e(cuò)，因?yàn)槟銈冎袊?guó)工資標(biāo)準(zhǔn)也低嘛?！薄澳阍诜▏?guó)掙多少錢(qián)？”“我還是學(xué)生，在法國(guó)沒(méi)工作。但是法定最低工資是7000元?！薄耙荒?000元？”“一個(gè)月7000元。如果沒(méi)工作，政府會(huì)給每月5000元的救濟(jì)金?！薄笆裁?？不干活還每月有5000元？！太美了，我想去法國(guó)生活?！薄安贿^(guò)，一個(gè)月5000元在法國(guó)可過(guò)不了好日子。”“在中國(guó)你一天要花多少錢(qián)？”“差不多130塊錢(qián)。”“這錢(qián)是你父母給的嗎？”“不是，我在香港工作了兩年，自己有點(diǎn)錢(qián)。”“你在香港掙多少錢(qián)？”“挺多的?！薄巴Χ嗍嵌嗌?？”“每月30000元。”“三萬(wàn)元？！”“是三萬(wàn)。可是香港生活費(fèi)非常高。我的住房每月就要花一萬(wàn)?！薄澳愕恼障鄼C(jī)是在香港買(mǎi)的嗎？”“是?！薄岸嗌馘X(qián)？”“1500元。”“300塊賣(mài)給我吧！”“謝謝，不過(guò)我的相機(jī)是不賣(mài)的?！?.....當(dāng)然在一些開(kāi)放的城市，老外可就引不起眾人那么多的好奇心了。比如北京，外國(guó)人已經(jīng)成
為城市風(fēng)情的一個(gè)自然組成部分，一般老百姓可能都不會(huì)對(duì)他們多看一眼，但是兩類(lèi)人除外
。一類(lèi)是旅游景點(diǎn)的販賣(mài)紀(jì)念品的攤主，另一類(lèi)就是孩子們。他們見(jiàn)了老外常會(huì)喊“哈羅！
”前者是為了你口袋中的錢(qián)，后者則是出于好表現(xiàn)的天性。在上海，我就發(fā)現(xiàn)大人們常常鼓
勵(lì)小孩子與大鼻子外國(guó)人大招呼：“Excuse me. May I practice my english with you?
”可惜我的英語(yǔ)也不比這孩子強(qiáng)多少。以我的經(jīng)驗(yàn)看，當(dāng)中國(guó)人消除了對(duì)老外的神秘感和嘲弄心態(tài)，和中國(guó)人交朋友，而且是真正
的好朋友，其實(shí)并不是一件難事，秘密就在于你得會(huì)說(shuō)他們的語(yǔ)言。一個(gè)走在街上的外國(guó)人
，總會(huì)遇到一個(gè)中國(guó)人上來(lái)搭訕（內(nèi)容大同小異，見(jiàn)我在大同與中國(guó)人的對(duì)話），遞煙，恭
維你幾句。我在中國(guó)不論遇到什么困難，我的中國(guó)朋友總想盡一切辦法來(lái)幫助你解決。想買(mǎi)
什么東西嗎？我的中國(guó)朋友會(huì)搶著付錢(qián)。想獨(dú)自安靜一會(huì)兒?jiǎn)?？我的中?guó)朋友一定會(huì)寸步不
離地伴隨著你。中國(guó)朋友的熱心常常使我們這些老外惴惴不安：他們腦袋里想的是什么？他
們是否有求于我？我是否會(huì)為此付出代價(jià)？不一定！您還別不相信，真的有一些中國(guó)人真的沒(méi)有想從你這兒立刻得到什么。中國(guó)人是有
耐心的，今天的一個(gè)朋友或者一個(gè)關(guān)系，說(shuō)不定將來(lái)什么時(shí)候就有什么用處。比如說(shuō)，老外
可能幫助中國(guó)人辦理出國(guó)的手續(xù)，或者找一個(gè)工作什么的。即使什么也得不到，能和老外交
朋友混一陣子也是一件令人開(kāi)心的事情。再說(shuō)，讓這些帶著有色眼鏡來(lái)觀察中國(guó)人的老外看
看我們中國(guó)人君子坦蕩蕩的胸懷，也算以實(shí)際行動(dòng)來(lái)愛(ài)國(guó)，何樂(lè)而不為呢？正如許多中國(guó)故事和小說(shuō)里所描繪的那樣，廁所是一個(gè)社交的場(chǎng)所。那還是我在少林找學(xué)校
和宿舍的時(shí)候，在廁所認(rèn)識(shí)了一個(gè)三十多歲的和尚。他遞過(guò)來(lái)的名片讓人肅然起敬：少林武
功教練、“世界武術(shù)隊(duì)”成員、出演過(guò)十幾部功夫片。這正是踏破鐵鞋無(wú)覓處，得來(lái)全不費(fèi)
工夫。他幫我的第一個(gè)忙就是安排我住進(jìn)他的宿舍旁邊的那間屋子，離一間總是熱熱鬧鬧的
小餐館不遠(yuǎn)。房費(fèi)每天150元，不算太貴，但是我還有點(diǎn)不放心：“警察不會(huì)找我麻煩吧？
”“不會(huì)，不會(huì)。你現(xiàn)在當(dāng)務(wù)之急是要置辦點(diǎn)日常用品?！钡诙?，我們一起直奔縣城，他
假裝自己買(mǎi)東西，討價(jià)還價(jià)，最后悄悄地告訴我說(shuō)至少替我省下了200元。宿舍安頓好了，現(xiàn)在該討論學(xué)校的事了。我的朋友拍著胸脯說(shuō)：“沒(méi)問(wèn)題！我的弟弟在國(guó)際
功夫?qū)W校教練，我?guī)湍愀愀銉r(jià)錢(qián)?！薄澳强商昧?，我可不愿意交每天20美元的學(xué)費(fèi)?！苯Y(jié)
果還真不錯(cuò)，朋友通知我學(xué)費(fèi)每天僅7美元而已。不過(guò)，朋友補(bǔ)充了一句：“你是我弟弟的
特殊弟子，不在學(xué)校和其他學(xué)生一起練功，而是每天單獨(dú)和我弟弟學(xué)習(xí)兩個(gè)小時(shí)?！闭f(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的說(shuō)句大實(shí)話，中國(guó)人要比法國(guó)人更熱情好客。要不信，一個(gè)不說(shuō)法語(yǔ)的人到巴黎去試試就知
道了。巴黎的出租司機(jī)也會(huì)專門(mén)欺負(fù)不懂行情的外國(guó)人。這么說(shuō)吧，如果說(shuō)法國(guó)包括巴黎是
一個(gè)旅游的好去處，那是因?yàn)槟抢锏木拔铮悄抢锏睦涿婢用?。而中?guó)之所以吸引人，則
并不完全是因?yàn)殚L(zhǎng)城和紫禁城，而主要是因?yàn)槟抢镉锌蓯?ài)的中國(guó)人。--
在纏繞和虬結(jié)中 我們都是兄弟姊妹
我們既是陌生的 亦是熟稔的一群人
※ 來(lái)源:·BBS 水木清華站 smth.org·[FROM:166.111.216.36]
發(fā)信人: Eaglehorn (Verity), 信區(qū):Joke
標(biāo) 題: 十二億火星人——第十一章 盲流出游
發(fā)信站: BBS 水木清華站 (Thu Feb 1210:34:13 2004), 轉(zhuǎn)信第十一章 盲流出游凡是中國(guó)人誰(shuí)知道祖國(guó)地大物博，但是很少人真正能夠走遍祖國(guó)大地親眼去證實(shí)一下。這在
過(guò)去是由于“戶口”－照我看來(lái)像是國(guó)內(nèi)護(hù)照－的限制，但是現(xiàn)在中國(guó)人不能隨意出游則更
多的是由于金錢(qián)的限制。在國(guó)內(nèi)居民和外國(guó)人價(jià)格并軌以后，交通運(yùn)輸?shù)钠眱r(jià)似乎統(tǒng)統(tǒng)并到
了老外價(jià)。如果實(shí)行高價(jià)是為了遏制民工潮和盲流的話，那么這政策顯然是失敗了。不信你
到中國(guó)個(gè)大城市的火車(chē)站去瞧一瞧。在中國(guó)乘火車(chē)第一大挑戰(zhàn)是買(mǎi)車(chē)票。除了要搞清楚什么是“yingzuo”、“ruanwo”、“yin
gwo”以外，最要緊的是買(mǎi)票必須趕點(diǎn)兒，不能來(lái)得太早（不賣(mài)），也不能來(lái)得太晚（賣(mài)完
了）。在中國(guó)買(mǎi)火車(chē)票是一個(gè)學(xué)習(xí)和鍛練耐性的過(guò)程，對(duì)老外來(lái)說(shuō)就好比是一系列的考試。
考試的第一個(gè)科目：找對(duì)哪一個(gè)窗口賣(mài)去哪里的票，千萬(wàn)別假設(shè)每一個(gè)窗口都賣(mài)你想要去的
地方的票。第二個(gè)考試科目：排隊(duì)，排緊了，最好自己的前胸貼上前面人的后背。第三個(gè)考
試科目：提高警惕，防止有人夾塞兒。第四個(gè)考試科目：到了售票窗口，果斷推開(kāi)從自己身
體后面伸過(guò)來(lái)的一只只手，告訴售票員老爺（太太）現(xiàn)在輪到我了。買(mǎi)票買(mǎi)到這個(gè)關(guān)口，下
一步就要調(diào)整心態(tài)準(zhǔn)備承受售票員的冷酷和虐待?？龋灰苜I(mǎi)到票就好。那次我在江西省首府南昌車(chē)站只想達(dá)到一個(gè)目的：買(mǎi)一張下午17時(shí)去福州的硬臥車(chē)票。決心
已定，今天就干而且一定要干成這件事。我鼓足勇氣來(lái)到了售票大廳，正是上午9點(diǎn)，大廳
里竟然沒(méi)有什么人。哈哈，是買(mǎi)票的理想時(shí)機(jī)。只排了一小會(huì)兒就到了售票窗口，我于是開(kāi)
口了：“買(mǎi)一張下午17時(shí)去福州的硬臥車(chē)票”。答：“沒(méi)有?！庇謫?wèn)：“軟臥呢？”答：“
也沒(méi)有。”“那硬座有吧，干脆賣(mài)我一張硬座吧！”想著硬座的艱辛，我拿著這張票沮喪地
退了出來(lái)，見(jiàn)到兩個(gè)穿制服的先生訴說(shuō)了我的不幸。先生們說(shuō)：“嗨，你排錯(cuò)隊(duì)啦！你應(yīng)該
去8號(hào)窗口?！痹?號(hào)窗口再?gòu)念^排隊(duì)，又排到了，卻依然被告知：“沒(méi)有?！睆氖燮贝髲d出
來(lái)，突然發(fā)現(xiàn)去福州有軟臥大巴。一打聽(tīng)，居然還有票。我趕緊和大巴售票員說(shuō)好先去火車(chē)
站退票，然后再來(lái)買(mǎi)汽車(chē)票。又回到火車(chē)售票大廳，找到退票窗口，卻趕上辦事人員不在。
耐心等了好一會(huì)兒，還是沒(méi)有人來(lái)。我干脆到另外一個(gè)窗口去碰運(yùn)氣?！澳阋似眴?？”“
是，因?yàn)闆](méi)有硬臥，我想改坐大巴。”“有硬臥呀，去12號(hào)窗口看看?！彼?2號(hào)窗口居然
沒(méi)有一個(gè)人，我小心翼翼地問(wèn)：“您好！我想買(mǎi)一張去福州的硬臥。”里面的官員用同樣小
心翼翼的目光上下左右審視了我一會(huì)兒，在紙上寫(xiě)了什么字，然后交給我說(shuō)：“去8號(hào)窗口
！”終于，經(jīng)過(guò)兩個(gè)小時(shí)、6個(gè)窗口，我終于勝利地退掉了硬座，拿到了硬臥。當(dāng)我驕傲地
拿著硬臥票走出售票大廳時(shí)，那兩個(gè)穿制服的人沖我直翹大拇指：“你真行！”票拿到手了，心里卻又莫名地產(chǎn)生其他令人不安的念頭：我的床位會(huì)不會(huì)離高音喇叭太近？
同車(chē)廂的室友會(huì)不會(huì)一根接一根地吸煙？咳，別管這些了。在中國(guó)坐火車(chē)其實(shí)挺舒服的，因
為火車(chē)正點(diǎn)運(yùn)行（與大巴小巴完全不同），服務(wù)員小姐漂亮可親（與車(chē)站的售票員正相反）
，車(chē)廂相對(duì)整潔（除廁所以外），硬臥也完全可以忍受。我發(fā)現(xiàn)中國(guó)人喜歡下鋪。也許是因
為下鋪票價(jià)高些？也許是因?yàn)橄落伻菀淄巴馊訓(xùn)|西？也許是中國(guó)人有恐高癥？不管怎樣，
反正我非常滿意我的上鋪，不僅相對(duì)安靜獨(dú)立，更重要的是可以在少付一點(diǎn)錢(qián)的情況下，居
然和下鋪的人同時(shí)到站。這就是幸福?。ㄔ谥袊?guó)幸福的感覺(jué)來(lái)的似乎很容易）！與乘火車(chē)相比，乘公共汽車(chē)的幸福感覺(jué)就少得多了。據(jù)我觀察，中國(guó)似乎有兩種公共汽車(chē)：
一種是讓乘客等的車(chē)（不知什么時(shí)候到來(lái)），另一種是等乘客的車(chē)（不知什么時(shí)候可以滿座
），反正開(kāi)開(kāi)停停，沒(méi)個(gè)準(zhǔn)兒。比公共汽車(chē)還要可怕的是那些專營(yíng)旅游線路的大巴，整個(gè)就
是劫持人質(zhì)。我有一次參加這樣的“旅游”，花了五個(gè)多小時(shí)逛紀(jì)念品商店和吃飯，最后看
天色已晚，司機(jī)老爺急著回家，所以干脆就把該去的一個(gè)景點(diǎn)取消了。說(shuō)點(diǎn)正經(jīng)的吉普賽人的諺語(yǔ)說(shuō)得好：“上路比抵達(dá)更重要?！痹谥袊?guó)旅行雖然辛苦，但是你可以一路上
與同行的中國(guó)人相處，經(jīng)歷在別的旅游點(diǎn)不可能獲得的文化體驗(yàn)，足夠你將來(lái)給孫子輩們講
故事了。--
本文同樣來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，有點(diǎn)長(zhǎng)，感興趣看完的能跟前文做個(gè)比較！歡迎討論??！
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101018/376146.html
