愛華網(wǎng)喜歡童話和繪本的朋友千萬不要錯過這篇哦！
《驢皮公主》，童年的我最喜歡的童話故事。
王后去世了，老國王想要娶王后的妹妹－瑪麗亞公主，瑪麗亞不愿意嫁給國王，奶媽給她出主意，為了不嫁給國王，讓國王送給她有時間顏色的衣裳?？墒菄踝龅搅耍肿寚跛徒o她有月亮顏色的衣裳。國王也做到了，再讓國王送給她有太陽顏色的衣裳。國王還是做到了。
最后，奶媽說國王一定不會把會吐金幣的魔驢殺掉給她做衣裳，沒想到國王為了娶瑪麗亞，真的把魔驢殺了，給她做了一件驢皮衣裳?，旣悂啗]有辦法，奶媽交給她一個箱子，把所有美麗的衣服和首飾都裝在里面，瑪麗亞穿著舊衣裳，披著驢皮逃到鄰國去了。她來到一家農(nóng)場做工，工作是最骯臟的清掃農(nóng)場和喂豬，大家都嘲笑她，叫她驢皮姑娘?，旣悂喴稽c(diǎn)也不在乎，她努力工作，每逢星期天，才打開箱子，在自己的小屋里穿上美麗的衣裳。
這個國家的王子常常到農(nóng)場里來選鳥，有一個星期天，他從窗口看到了美麗的瑪麗亞，一下子愛上了她，但農(nóng)場女主人卻說這里只有一個驢皮姑娘。王子回到王宮就生病了，他告訴皇后，說想吃一位叫驢皮的姑娘親手烘烤的蛋糕?，旣悂喌玫较②s忙在自己的小屋里做起了蛋糕，她揉面時不小心把戒指掉在了蛋糕里，王子吃了蛋糕病很快就好了，他決定要娶戒指的女主人。
手指纖細(xì)的姑娘們都來王宮門前，卻沒有一個人能夠戴上這枚戒指。披著驢皮的瑪麗亞走出來，輕松地戴上了戒指，不大不小剛合適。正在大家詫異的時候，她回去換上了那件有太陽顏色的衣裳，金光閃閃，大家贊美著，啊，多漂亮的姑娘。王子也認(rèn)出了她，她們舉行了盛大的婚禮，老國王也趕來道歉，并祝他們永遠(yuǎn)幸福。
這套《彩色世界童話全集》一共60本，16開，每本24頁彩圖加注音漢字講述一個經(jīng)典童話故事，包括《丑小鴨》、《小紅帽》、《白雪公主》和《阿里巴巴和四十大盜》等著名童話故事。喜歡它是因?yàn)槟且环赖牟鍒D，絕對不像普通少兒讀物，用簡單的幾筆勾勒出動物的輪廓填上色就算完事，而是每一幅畫都有著巧妙的布局，合理的背景，精細(xì)的線條，美麗的色彩。我不懂繪畫，卻對它愛不釋手。
第一輯：1.丑小鴨 2.小伊達(dá)的花3.野天鵝 4.國王的新衣5.看鵝的姑娘 6.獅子和木匠7.餅干房子 8.五顆豌豆9.阿里巴巴和四十大盜 10.拇指姑娘
第二輯：11.羽毛婆婆 12.阿布達(dá)拉 13.生命泉14.金鳥 15.小錫兵16.牧羊女和掃煙囪的人 17.魔毯18.阿布吉爾和阿布修爾 19.愚笨的巴布耶羅20.白玫瑰和紅玫瑰
第三輯：21.睡美人22.被施魔法的公主 23.白雪公主24.三顆檸檬 25.牧羊人和公主26.火絨匣 27.三只小豬28.森林中的三矮人 29.卡瑪王子和布達(dá)公主30.驢皮公主
第四輯：31.夜鶯 32.灰姑娘33.一次打死七只 34.魔桌35.幸運(yùn)的漢斯 36.綠胡子魔王37.青蛙王子 38. 森林中的小屋 39.杰克和仙豆40.小矮人多姆
第五輯：41.小紅帽42.阿拉丁和神燈 43.變成鸛的國王 44.小金魚45.魔笛 46.美女和野獸47.七只烏鴉 48.三只狗49.小紅蘿卜姑娘 50.大野狼和七只小山羊
第六輯：51.白蛇 52.三個音樂家 53.小拇指54.紅色魔術(shù)書 55.會粘人的天鵝56.不萊梅的樂隊(duì) 57.怪物的三根毛發(fā)58.下巴王子 59.瞎眼的酋長 60.穿長筒靴的貓
這套書由中國文聯(lián)出版公司在1987年9月出版后不久就絕版了，后來借給我的外甥女后，被她弄丟了幾本，心疼不已。想想當(dāng)時媽媽花五十元買下它，送給年幼的我，差不多相當(dāng)于我現(xiàn)在花幾千元買套書給莫莫了。20余年過去了，無意中發(fā)現(xiàn)這套書的一、二兩輯拍賣出559元，后來又發(fā)現(xiàn)僅第二輯就標(biāo)出了888元的高價。
相信這套書是由文聯(lián)從國外引進(jìn)的，曾經(jīng)拜托英國的同事幫我尋找原版，同事跑了幾家圖書館都一無所獲。終于決定利用空余時間把手上的這44本逐一掃描出來，因?yàn)楹脮粦?yīng)該從這個世界上消失。說了這么多，大家一定不耐煩了，快來這里免費(fèi)下載吧！
2011年6月3日，經(jīng)過漫長的18個月的努力，我終于完成了全部60本的掃描，制作和上傳。一路走來，謝謝網(wǎng)友的支持，尤其是“風(fēng)兒吉”免費(fèi)寄來了我缺失的書。懷著“好書不應(yīng)該從這個世界上消失”的信念，我完成了一件最初看來似乎不可能完成的事情，并把成果免費(fèi)與大家分享，這種感覺，真的很好！
-------------------------------------------分割線-----------------------------------------------
感謝網(wǎng)友Mumo，已經(jīng)幫忙掃描了《01丑小鴨》和《41小紅帽》。感謝美國的Wendi，愿意幫忙掃描自己手上的21、23和27，但是很遺憾最近失去了聯(lián)系。感謝在國外的天涯網(wǎng)友“從今天起喂柴劈馬”，愿意幫忙掃描《10拇指姑娘》。希望有越來越多的朋友參與進(jìn)來。
我在四川省綿陽師范學(xué)院的圖書館網(wǎng)站上找到40本館藏，http://lib.mnu.cn/csm.php?T12=彩色世界童話全集，如果有綿陽的網(wǎng)友看到，希望能將其中的《10拇指姑娘》借出來掃描。另外已在網(wǎng)上花1元買到了《27三只小豬》的電子版，已重新制作并上傳，堅(jiān)持免費(fèi)下載。
本文作者辛苦掃描制作高清版并免費(fèi)提供給喜愛這本童話讀者們，卻傷心地在2010年11月發(fā)現(xiàn)有一個叫Xiaoxiaomogu的網(wǎng)友下載我的文件后于2010年9月放到豆丁網(wǎng)上收費(fèi)下載（0.1元/本），相信這邊有我的免費(fèi)版并且位列Google搜索第一名，是沒人會付錢給他的。——網(wǎng)友Xiaoxiaomogu出于喜愛這套書而非營利目的把我的版本收集到豆丁網(wǎng)上。是我誤會了，他本人已經(jīng)主動找到我,于2010年12月修改為免費(fèi)下載。
如果誰有我丟失的另外幾本，請告訴我，它們是——《10拇指姑娘》、《21睡美人》、《23白雪公主》和第四輯（31-40集）。大家一起來掃描，讓這套好書重新恢復(fù)生機(jī)！——2010年12月15日，這是一個讓人激動的日子，網(wǎng)友“風(fēng)兒吉”免費(fèi)快遞來了我缺失的所有書，看到《睡美人》的時候，眼淚都要下來了。擁有全部60本的感覺真的真好，即便是暫時的。我會優(yōu)先掃描這些借來的書，力爭在1個月內(nèi)把它們完璧歸趙。
還是2010年12月，感謝網(wǎng)友liabella，找到了此書的意大利文原版——FiabeSonore，向我們打開了那個更加絢麗的童話世界的大門。意大利文原版最初出版于1966年，迄今仍有再版，是有聲讀物，也是60個故事，每個故事都專門配有時長約10-15分鐘的旁白和配音，配音演員的水準(zhǔn)都相當(dāng)高，只可惜聽不懂。原版的故事順序略有不同，我已經(jīng)用工具將意大利文目錄翻譯出來，和中文版故事名對應(yīng)了起來，并上傳了所有60個故事的配音，有興趣的朋友可以點(diǎn)擊這里下載mp3。
01. Il gatto daglistivali穿長統(tǒng)靴的貓
02. Biancaneve 白雪公主
03. Aladino e la lampada meravigliosa 阿拉丁和神燈
04. Hänsel e Gretel 餅干房子
05. La bella addormentata nel bosco 睡美人
06. Il soldatino di piombo 小錫兵
07. Il lupo e i sette capretti 大野狼和七只小山羊
08. Il leone e il falegname 獅子和木匠
09. I cigni selvatici 野天鵝
10. Biancarosa e Rosella 白玫瑰和紅玫瑰
11. La Principessa incantata 被施魔法的公主
12. Pollicino 小拇指
13. La piccola guardiana d’oche 看鵝的姑娘
14. Il pifferaio magico 魔笛
15. Abu Kir e Abu Sir 阿布吉爾和阿布修爾
16. Il brutto anatroccolo 丑小鴨
17. I sette corvi 七只烏鴉
18. Cenerentola 灰姑娘
19. Il libricino magico 紅色魔術(shù)書
20. Barbablù 綠胡子魔王
21. La casa nella foresta 森林中的小屋
22. Abdallah di terra e Abdallah di mare 阿布達(dá)拉
23. Gli abiti nuovi del Granduca 國王的新衣
24. I tre musicanti 三個音樂家
25. La pastorella e lo spazzacamino 牧羊女和掃煙囪的人
26. I tre capelli dell’orco 怪物的三根毛發(fā)
27. Cigno, appiccica! 會粘人的天鵝
28. L’uccello d’oro 金鳥
29. Pollicina 拇指姑娘
30. I tre cani 三只狗
31. L’acqua della vita 生命泉
32. Vardiello 愚笨的巴布耶羅
33. I fiori della piccola Ida 小伊達(dá)的花
34. Il tesoro dei tre fratelli 魔桌
35. Il pesciolino d’oro 小金魚
36. Alì Babà e i quaranta ladroni 阿里巴巴和四十大盜
37. La bella e la bestia 美女和野獸
38. Il principe Ahmed e la fata Parì-Banù 魔毯
39. Il capraio e la figlia del re 牧羊人和公主
40. Cappuccetto rosso 小紅帽
41. Il nano Tremotino 小矮人多姆
42. I tre cedri 三顆檸檬
43. Il califfo cicogna 變成鸛的國王
44. L’usignolo 夜鶯
45. Pelle d’asino 驢皮公主
46. Fata Piumetta 羽毛婆婆
47. L’acciarino magico 火絨匣
48. Giacomino e il fagiolo 杰克和仙豆
49. Il principe Kamar e la principessa Budur 卡瑪王子和布達(dá)公主
50. Il serpe bianco 白蛇
51. Cinque in un baccello 五顆豌豆
52. Raperonzolo 小紅蘿卜姑娘
53. Lo sceicco cieco 瞎眼的酋長
54. I musicanti di Brema 不萊梅的樂隊(duì)
55. I tre nanetti del bosco 森林中的三矮人
56. Giannetto fortunato 幸運(yùn)的漢斯
57. Il Principe rospo 青蛙王子
58. Sette in un colpo 一次打死七只
59. Re Mentone 下巴王子
60. I tre porcellini 三只小豬
鄭重聲明：本人辛苦掃描并免費(fèi)提供下載，請勿用于商業(yè)目的！
Diana
2011年6月于上海
=========================================================================
好消息，新版《彩色世界童話全集》來啦！
2012年3月30日，又一個開心的日子，我收到了新版《彩色世界童話全集》第一輯10本平裝版，由北京步印文化傳播有限公司原版引進(jìn)重新制作，新世界出版社出版。將于2012年4月10日當(dāng)當(dāng)網(wǎng)首發(fā)，每輯10本，定價120元。從1987年到2012年,二十五年啊，時光流逝，現(xiàn)在的兒子，仿佛當(dāng)年的我，當(dāng)我把書作為禮物交到他手上，看到他興奮的樣子，仿佛看到二十五年前那個小姑娘的笑容。感謝北京步印文化傳播有限公司，讓我們的下一代能夠再次擁有這套絕對值得珍藏的好書。
說說新版的特點(diǎn)吧：
1、版面更大，看起來更舒服。
2、紙質(zhì)更好，是類似于銅版紙的感覺，封面還做了防水處理，更適合孩子反復(fù)閱讀。
3、裝訂方式不同，文聯(lián)版是騎馬釘，容易掉頁，現(xiàn)在是粘膠的，感覺牢一些。
4、頁數(shù)不同，每本36頁，文聯(lián)版24頁。
5、封面設(shè)計(jì)或有不同，以《3野天鵝》為例，采用了不同的插圖作為封面。
6、封面上注明了意大利插畫大師的名字和編譯者的名字。
7、重新編譯，用更加優(yōu)美流暢的語言將一個個經(jīng)典童話故事娓娓道來，更加貼近中國大陸讀者的理解習(xí)慣。
8、重新排版，杜絕了文聯(lián)版因?yàn)橹苯臃∨_灣版造成的左文字右插圖的問題。
9、每本故事后面留有讓孩子們寫下閱讀感受的地方。
10、每本都附有出版說明和全套60本的封面。
衷心希望這套書獲得小讀者的喜愛，希望讓經(jīng)典延續(xù)！
Diana
2012年3月30日于上海
=========================================================================
終于有網(wǎng)友告訴我，這套書早已于上世紀(jì)60年代引入美國，英文版書名“ATreasury Of The World's Greatest FairyTales”，一本書287頁，鑒于意大利原版每個故事要24也，所以大概只收錄了十幾個故事，不過是精裝的，現(xiàn)在在Amazon上仍有售，價格不菲，150美金。還有一本ASecond Treasury Of The World's Greatest Fairy Tales貌似是收錄了另外十幾個故事，看來美國并沒有全部引進(jìn)。
Diana
2012年5月28日與上海
