2010年10月4日下午活動安排的很緊,可以用馬不停蹄來形容。剛剛拜訪了日本眾議院議長橫路孝弘,我們又匆匆登車向山口淑子老人家里趕去,與這位有著豐富經(jīng)歷的老人見面。
山口淑子是一位傳奇式的名人,這位老人的名字是這樣一個循環(huán):山口淑子—李香蘭—潘淑華—香蘭山口—大鷹淑子—山口淑子。
山口淑子,1920年2月12日出生于撫順,也有說出生在煙臺(那時的煙臺煤礦歸撫順煤礦管轄,地址在遼陽市燈塔縣——作者注)。山口淑子祖居日本佐賀縣,其祖父山口博酷出身士族,對中國的歷史文化頗有研究。其父山口文雄(1889年生人)受祖父影響,早年到中國學(xué)習(xí)中國文化,后任職滿鐵撫順炭礦教習(xí)日本員工漢語和中國文化。山口淑子的母親叫石橋愛子,1894年生于日本的福岡縣,由于家道中落,輾轉(zhuǎn)來到中國投靠在撫順經(jīng)營碾米廠的叔父。
山口淑子家住在站前五條通(今南站五路),小學(xué)在永安臺小學(xué)(今煤校)讀書,當(dāng)她讀到5年級時,發(fā)生了平頂山慘案,她是慘案的親歷者,她的命運(yùn)也隨之出現(xiàn)了轉(zhuǎn)折。
平頂山慘案后,日本軍警調(diào)查與抗日義勇軍有關(guān)系的人,因?yàn)樯娇谑缱拥母赣H山口文雄講一口流利的漢語,在撫順有許多中國人的朋友和熟人,日本憲兵隊(duì)?wèi)岩伤c中國的抗日人員有勾結(jié),就以“通敵”嫌疑為名對他進(jìn)行了拘留審查。釋放后,山口文雄帶著全家離開滿鐵撫順炭礦遷居到了沈陽。之后,山口淑子認(rèn)了父親的中國同學(xué)、沈陽銀行總裁李際春為養(yǎng)父,因此有了一個中國名字——李香蘭。
1934年山口淑子到北平(北京)翊教女中讀書,改名為潘淑華?!芭恕笔撬牧硪粋€義父——她父親的結(jié)拜兄弟、時任天津市長潘政聲的姓,“淑”為山口淑子之淑,“華”是出生、生活于中國之意。年輕幼稚的山口淑子滿懷對中國和日本都友好的感情,但現(xiàn)實(shí)又時時處于矛盾之中。1937年,她參加了一個為紀(jì)念“一二·九”死難同胞的默禱會,會上,同學(xué)們?nèi)呵榧ぐ?,紛紛表示決心,當(dāng)被問及“日本軍侵入北京,該怎么辦”時?,異常糾結(jié)的她說“我站在北京城墻上”。她在自傳中解釋說:站在城墻上,從外面飛來的日軍炮火,從里面打來的中國子彈,不管被哪一方打中,都是我最好的出路。
山口淑子天生麗質(zhì),說一口標(biāo)準(zhǔn)的漢語,又有一副美妙的歌喉,她的藝術(shù)天份和特殊身份很快被日本侵略者操縱的“滿洲電影協(xié)會”相中,“歌星李香蘭”被推出并迅速在歌壇和影壇走紅,成為當(dāng)時家喻戶曉的“超級明星”,她演唱的“夜來香”等很多曲目為大家所熟知。以中國人的身份,時常要為日本宣傳侵略政策而演出,山口淑子的內(nèi)心在矛盾中痛苦地掙扎。
光復(fù)后,曾作為“滿映”主要演員的山口淑子以“漢奸罪”被國民政府逮捕,在她的日本人身份確定后被法庭釋放,但她為自己“雖因年輕但考慮愚昧”而深深地懺悔。1946年2月29日,山口淑子回到日本,她給自己起了個名字叫“香蘭山口”,自稱名字是“中日混合物”,是日本和中國的“精神混血兒”。由于日本發(fā)動的侵華戰(zhàn)爭,使山口淑子的命運(yùn)受到作弄,但是,日本又是她的祖國。而中國則是她出生并生活了26年的地方,她對中國懷著真切的熱愛之情?!叭罩胁辉賾?zhàn),我們同是黑發(fā)黑眼睛,”這是山口淑子的和平心愿,她一直希望兩個深愛著的國家能夠和平相處。1972年中日恢復(fù)邦交正?;娇谑缱右詼I洗面,激動地寫道:“這是我一生最好的一天?。 ?/p>
1958年,山口淑子與日本外交官大鷹弘結(jié)婚,改名大鷹淑子。1969年,大鷹淑子當(dāng)起了日本富士電視臺節(jié)目主持人,采訪過阿拉法特、曼德拉等重要人物。1974年,在田中角榮的勸說下,山口淑子競選日本議員,一當(dāng)就是18年。18年中,大鷹淑子致力于日中友好事業(yè),中國政府也對她表示了真誠的歡迎之意。
1975年大鷹淑子議員訪問朝鮮時路經(jīng)北京,受到廖承志會長的盛情款待。此后,在1978年、1987年、1992年她多次訪問中國。為加強(qiáng)中日友好做了很多工作。
1992年,為紀(jì)念中日邦交正常化20周年,國家文化部邀請日本四季劇團(tuán)攜音樂劇《李香蘭》訪華,在北京、長春、沈陽、大連等地公演。日本前首相竹下登還專程到大連參加《李香蘭》的首演式。該劇記述了她波瀾起伏的一生,再現(xiàn)了日本侵華的那段歷史,以此告誡人們反對日本侵略戰(zhàn)爭、維護(hù)世界和平。
1992年,72歲的山口淑子從參議院退休,但她仍擔(dān)任“亞洲女性基金”副理事長(理事長是日本前首相村山富士),她希望以此促成日本政府向戰(zhàn)爭受害者、當(dāng)年的“慰安婦”道歉賠償。
2002年,為紀(jì)念中日邦交正?;?0周年,國家文化部批準(zhǔn)放映日本專題片《我所認(rèn)識的李香蘭》。
2005年,85歲高齡的山口淑子公開發(fā)表文章,勸誡日本首相小泉純一郎不要參拜靖國神社,因?yàn)椤澳菚钌顐χ袊说男摹?。她說:中國和日本是我的“母親之國”和“父親之國”,我最不希望兩國的友好關(guān)系出現(xiàn)問題。周恩來總理說過要以史為鑒,面向未來,日本人應(yīng)該用良知清算過去。
年輕時山口淑子演藝事業(yè)的輝煌其背景卻是日本發(fā)動侵略中國的戰(zhàn)爭,時代的痕跡留下過遺憾。山口淑子從政以來,始終對日本侵略戰(zhàn)爭表示厭惡,一直致力于日中友好事業(yè)。
山口淑子家距離日本國會不是很遠(yuǎn)。汽車在東京市中心跑了十幾分鐘,停到了一處高層公寓樓的樓下,由山崎獻(xiàn)先生帶領(lǐng),我們上電梯來到山口淑子家門前。開門的是一位老年女子,我們以為這是山口淑子老人,用漢語問好,可她聽不懂,山崎先生解釋說:這是山口淑子家的保姆。原來,自1989年大鷹先生病逝后,山口淑子老人一直單獨(dú)生活。保姆把我們一行讓進(jìn)客廳,為我們每人送上一杯日本綠茶和一盤點(diǎn)心,她讓我們稍等一下,說:山口淑子老人馬上就到。借這個機(jī)會,我們打量了一下略顯擁擠的客廳。30多平方米的客廳里東西放的很滿,地上鋪著厚厚的淺咖啡色的地毯,由一個中國式的紫檀木屏風(fēng)把客廳分成兩塊,靠窗戶的一側(cè)很小,只是窄窄的一條。屏風(fēng)外側(cè)的躺椅上堆著小猴、小狗等毛絨飾物。屏風(fēng)上掛著幾張身著日本服飾的女人圖掛,還有一幅寫著漢字“春華秋實(shí)”的掛歷。客廳正面墻上掛著溥杰先生甲子年(應(yīng)為1984年——作者注)寫給山口淑子(大鷹淑子)的一幅條幅。客廳墻上還掛有山口淑子年輕時的照片和世界名人的照片。墻柜上擺著各種飾件,書架上擺滿中日文書籍。客廳中間是隔著長條茶幾的兩排沙發(fā),還有幾把椅子和一張桌子。
一會兒,山口淑子老人微笑著從里間屋走了出來。我們站起身來著實(shí)吃了一驚,這是那位閱盡滄桑、有著傳奇經(jīng)歷的九旬老人嗎?真是不敢相信。老人雖年逾九旬,但精神矍鑠,氣質(zhì)高雅,她穿了一套黑色長裙,外罩一件黑色外套,頭戴一頂黑色的毛線編織的帽子,一條彩色的紗巾得體地圍在脖子上,右肩別一只金色飾花。她那光澤略有紅潤的臉上沒有多少皺紋,大大的眼睛透露著年輕時李香蘭的神采,步伐也不顯老態(tài),行動還挺靈活。她用地道的標(biāo)準(zhǔn)漢語與我們打著招呼,聲音甜美,既沒有北京的兒話音,也不帶一點(diǎn)東北方言。我們作了自我介紹又與老人交換了名片,老人耳不聾,眼略花,看小字要戴眼鏡,歲月留痕比較明顯的是老人的背微微有些駝。
我們談到了撫順,老人有些激動,她說:我在撫順生活了13年,那是我常常想起的地方啊!我向老人簡要介紹了撫順發(fā)展情況,接著就談到了平頂山慘案。
老人在她的回憶錄中曾寫到過她親身經(jīng)歷的平頂山慘案,少年時代在腦海里留下的那個鮮血淋漓的場面讓她終身不忘。1932年9月16日子夜2、3點(diǎn)鐘的槍聲、吶喊聲和沖天的火光把她從睡夢中驚醒,驚恐中的一家人嚇得躲到了地上,以防槍彈從窗戶打進(jìn)來。早晨,她在家附近經(jīng)常玩耍的小廣場上親眼看到日本軍警用槍托、木棒砸向幾名被捆綁的中國人(義勇軍戰(zhàn)俘)的場面。當(dāng)我把日本人當(dāng)天拍攝的一張照片給她看時,她高聲說:就是這個場面,太慘了。照片上被五花大綁的兩個壯年漢子坐在地上(可能是腿部等處受傷被俘的),身上堆放著長矛、大刀、木棒等義勇軍的武器,雖然頭部鮮血直流,但兩人沒有一絲氣餒,反而是昂首怒目而視,一副英雄氣慨。她回憶說:日本人把他們打的鮮血直流,問他們的姓名、職業(yè)?是什么部隊(duì)?從什么地方來?領(lǐng)導(dǎo)人是誰?撫順的聯(lián)絡(luò)人是誰?被俘的中國人始終一聲不吭,直到被打得昏死過去。當(dāng)天日本人又在平頂山殺了那么多的中國人,真的是太慘了。老人說著說著眼圈濕潤了,悲傷心痛的情感糾結(jié)了老人一輩子。
到此時,我才感覺到:老人身著黑色服裝應(yīng)當(dāng)有祭奠平頂山遇難者的含義。晚年的老人,幾乎謝絕了所有拜訪者的請求,唯獨(dú)與我們見面,也可見此情此意。
老人說到的那個“小廣場”,應(yīng)該在日本警察署(中央大街與七路交叉的公安局老樓)附近。日本軍警把被俘者綁在這里,是告訴居住在撫順的日本人:大刀隊(duì)被擊退了,大家可以安心生活,這是戰(zhàn)利品。也有對抗日武裝人員羞辱、示眾的意思。在同一本照片集中,日本守備隊(duì)合影時,也把繳獲的很多長矛、大刀、木棒等武器,甚至抗日武裝的隊(duì)旗都拿在手里以示勝利之意。在這本照片集中,還有兩張被打死的義勇軍戰(zhàn)士的照片,有繳獲義勇軍軍服、武器的照片,有日本人祭祀渡邊寬一等4名日本人的照片,有義勇軍燒毀煤礦房屋的照片,有日本守備隊(duì)、警察署、憲兵隊(duì)9月16日早晨合影的照片等等。9月16日,日本方面的時間表是這樣的:子夜2—4點(diǎn),擊退攻入撫順市區(qū)的抗日義勇軍;早7點(diǎn)—9點(diǎn),軍警憲分別合影留念以慶?!皠倮保贿€把戰(zhàn)俘綁在市街示眾,并對戰(zhàn)俘進(jìn)行殘害;上午10點(diǎn)—12點(diǎn),滅絕人性地屠殺平頂山鎮(zhèn)無辜居民,以報復(fù)抗日武裝攻打撫順、救亡圖存的正義之舉和震攝抗日武裝的反抗斗爭。
我們向山口淑子老人講述了平頂山慘案的幸存者對日訴訟和以求公正解決的進(jìn)展情況,她非常贊同我們的做法,并關(guān)切地問:需要我?guī)椭銈冏鲂┦裁磫幔克€一再地表示:一定要轉(zhuǎn)達(dá)我對平頂山幸存者的問侯之情。
我們對老人表示了感謝,希望老人在身體允許的情況下再到撫順去看看,老人深情地說:如果有可能,我真想再去一次撫順,那里也是我的故鄉(xiāng)啊!
山崎獻(xiàn)先生向老人介紹了在撫順籌辦“中日友好歷史資料展覽”的情況,老人對此非常贊同。
我?guī)Я艘槐緩木W(wǎng)上購買的《李香蘭》一書,老人說還沒有看到這個版本,于是,我把原想請老人簽名的這本書送給了老人。我們還在老人家里看到了幾本畫冊,里面刊登了很多老人與名人的照片,包括與鄧小平、田中角榮三人的合影等。
原定在日本國會參加議員集會的時間已經(jīng)到了,我們不得不與老人告辭,老人把我們送到電梯口,擺擺手清晰地用漢語說道:再見。我們也留下了祝福:祝老人健康長壽!
愛華網(wǎng)


