愛華網(wǎng)（Reminder：如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)明確標(biāo)明）
不紅沒天理之膜拜OOR第二十彈（•▽≦）！Taka寫的有關(guān)情感的歌,基本就分很極端的兩型——“就是超喜歡！”“就是不分開！”“告訴全世界！”的真心告白類型以及“被傷了！”“氣瘋了！”“不過了！”的痛苦宣言類型這首One Ok Rock的《Never let this go》當(dāng)然就屬后者...自己現(xiàn)在每每聽到他那種sexy的歌聲還臉紅心跳叻，不知是誰總這么忍心氣他的說
第一次聽到是在這個(gè)很受歡迎的Rock n'ROll Festival視頻——http://v.youku.com/v_show/id_XMzQxNDAzODk2.html第一首就是這個(gè)看了第一眼目光就再?zèng)]有離開Takaさん作為樂隊(duì)主音的一切應(yīng)該有的天才優(yōu)勢都滿足~AllCheck!!與臺(tái)下的互動(dòng)大有可以領(lǐng)導(dǎo)別人的風(fēng)范，讓人想要擁抱他的溫暖。
這首《Never Let This Go》收錄于《Nicheシンドローム》，2010年4月28日發(fā)表
歌曲鏈接http://www.tudou.com/programs/view/9DDzeVo0KTU/
Never LetThis Go - One Ok Rock
(沒完沒了)
作詞:Taka 作曲: Taka
翻譯: マリヤ
As I look into your eyes and see you standingthere
當(dāng)我望進(jìn)你眼底，卻只見你杵在那兒
Tell me something
告訴我
You're never gonna let this go
你就抓住這事不放了是么？
Step into your heart but you don't takeit
走進(jìn)你的內(nèi)心，你卻不領(lǐng)情
Please don't leave it
請(qǐng)別置之不理
And you're never gonna let this go
你真是沒完沒了
All I know
我只知道
Is that you want to break it
你已不想繼續(xù)
I just want to say
我就想說
Is that your feeling?
你想好了么？
You know what you are?
你了解自己么？
Tell me why
告訴我為什么
Did you turn your back right to me
為什么就是不睬我！
You drive me crazy!!
快被你氣瘋了??！
We just carry on our relation that we can't keep anymore
我們一直拖著這段早已殘破不堪的感情
But we have to make it for us 'cuz I'm never gonna makeit
但不得不為了你我的牽絆而維系，因?yàn)榭课铱隙ú恍?/p>
If I see your mind without the wall of emotion that Itore，I could get everythingback
如果這撕裂般的情感，并沒有排山倒海地向我撲來，
那么也許在讀懂你的內(nèi)心之后，我便能挽回一切。
It's back to me just like that!
就是這么簡單！
As I look into your face and see you smilingthere
當(dāng)我仔細(xì)觀察你的表情，你卻只是微笑
Show me anything
給點(diǎn)反應(yīng)行不行
You're never gonna let this go
你就抓住這事不放了是么？
Maybe I was messed
也許是我混蛋
You think maybe I was wrong
你也許認(rèn)為是我的錯(cuò)
No way to change it
可事已成實(shí)
But you're never gonna let this go
你卻還是不依不饒
All I know
我只知道
Is that you want to break it
你不想再繼續(xù)
I just want to say
我就想問
Is that your feeling?
你可是認(rèn)真？
You know what you are?
你了解自己么？
Tell me why
告訴我為什么
Did you turn your back right to me
為什么就不甩我！
You drive me crazy!!
快被你氣瘋了！！
We just carry on our relation that we can't keep anymore
我們一直拖著這段早已殘破不堪的感情
But we have to make it for us 'cuz I'm never gonna makeit
但不得不為了你我的牽絆而維系，因?yàn)榭课铱隙ú恍?/p>
If I see your mind without the wall of emotion that Itore，I could get everythingback
如果這撕裂般的情感，并沒有排山倒海地向我撲來，
那么也許在讀懂你的內(nèi)心之后，我便能挽回一切。
It's back to me just like that!
就是這么簡單！
All I know
我其實(shí)知道
Is that you don't want to break it
你不想結(jié)束
Please tell me why
那請(qǐng)告訴我為什么
Did you turn your back right to me
為什么對(duì)我不理不睬！
You drive me crazy
快被你氣成了傻B
We just carry on our relation that we can't keep anymore
我們一直拖著這段早已殘破不堪的感情
But we have to make it for us 'cuz I'm never gonna makeit
但不得不為了你我的牽絆而維系，因?yàn)榭课铱隙ú恍?/p>
If I see your mind without the wall of emotion that Itore，I could get everythingback
如果這撕裂般的情感，并沒有排山倒海地向我撲來，
那么也許在讀懂你的內(nèi)心之后，我便能挽回一切。
This time, we will let this go!!
這一次，我們要學(xué)會(huì)放下！！
