走出“海明威魔咒”

〔美〕瑪麗爾•海明威 彭嵩嵩/編譯

我的爺爺是一位作家，他于1954年得到諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)，代表作是《老人與?！罚拿直闶菤W內(nèi)斯特•海明威。爺爺為家屬帶來(lái)了無(wú)上的光榮，然而幾十年來(lái)，病魔卻也一貫纏繞著他的家屬。爺爺在我出生前幾個(gè)月因病煩悶癥自盡，而他的父親早在他年青時(shí)也是由于煩悶癥而自盡。他的妹妹、弟弟、我的一個(gè)叔叔、兩個(gè)姐姐結(jié)局又相繼因酗酒、吸毒、煩悶癥或其他怪病而自盡或暴斃。人們都說(shuō)海明威家屬被咒罵了，全部家庭成員都將天誅地滅。

作為海明威的兒子，父親承繼了一筆沉重的包袱：酒精成癮和濫用藥物的偏向、妄自菲薄的難過(guò)，另有自我懷疑，以為本身一輩子也比不上爺爺。我的母親很俊秀，卻也很難過(guò)。她的第一任丈夫死于“二戰(zhàn)”，和我父親完婚后，她一貫恨父親不是她最心愛(ài)的人。他們倆每天都打架。生存像鐘擺一樣，總是在重復(fù)地走著極度：不是冷若冰霜的默默，便是炮火連天的爭(zhēng)論，兩者通常精密相連。

只有食品是唯一穩(wěn)固的。實(shí)際上，它是我們感觸和表達(dá)愛(ài)意的途徑。百口人始終都市體貼晚餐做什么。一頓飯還沒(méi)吃完，我們已經(jīng)在籌劃下一頓了。每天晚上6點(diǎn)是“葡萄酒時(shí)間”，一杯酒下肚，一概都是高興和笑貌，但是隨著后續(xù)的每一杯酒，大眾開始變得危急易怒，比及第4杯酒事后，狂呼亂叫的家庭戰(zhàn)爭(zhēng)又開始了。

我16歲離開故鄉(xiāng)，到好萊塢當(dāng)了演員。為了包管不會(huì)發(fā)胖、抱病或發(fā)瘋，我下定信心要擊敗從家屬那邊承繼來(lái)的偏執(zhí)——那是一條與斗牛一起狂奔似的生生路路，它被深深地烙在家屬基因之中，而我時(shí)間都能感想它在身后飛速地追趕著我。

我無(wú)法變化基因，但是我拒絕向運(yùn)氣的咒罵低頭，我想要康健地活下去。我以為控制食品好像是最佳的要領(lǐng)，于是我險(xiǎn)些實(shí)行了每一種食療要領(lǐng)：長(zhǎng)壽主義、素食主義、無(wú)脂肪、全脂肪、無(wú)蛋白質(zhì)和高蛋白質(zhì)等食譜。有一年我乃至除了水果和咖啡之外什么都不吃。但是這些難過(guò)的試驗(yàn)卻對(duì)我毫無(wú)結(jié)果。對(duì)食譜的嚴(yán)肅控制反而變成另一種偏執(zhí)。

我開始審視本身的童年，實(shí)行著回憶當(dāng)初最寧?kù)o最滿意的時(shí)間，答案很快就變得明白了：是夏季。夏季的時(shí)間，父親通常去釣本地的紅鮭魚。家里每天都有新鮮魚肉。我們還通常吃菜園里新鮮蔬菜拌成的沙拉。每年夏季我都要到俄勒岡州旅行，和我的教母一起住一段日子。她家有很多果樹，新鮮水果多得吃不完，菜園里種著種種蔬菜，山上還散養(yǎng)著雞和山羊，這樣我們就有新鮮雞蛋和羊奶了?；貞浧鹜拢业玫揭粋€(gè)令人驚奇的啟迪：純自然的食品不但對(duì)身段有益，對(duì)心靈也有好處。

于是我開始吃最自然的食品，又戒掉了喝咖啡成癮的風(fēng)俗，每天做瑜伽和冥想，身心終于漸漸康健起來(lái)，百口人其樂(lè)陶陶。結(jié)局我在電視影戲界都取得不錯(cuò)的成績(jī)，得到了奧斯卡最佳女配角獎(jiǎng)提名，還登上《人物》雜志的封面。近來(lái)我又創(chuàng)辦了本身的瑜伽健身房，寫作出版了好幾本關(guān)于身心康健的書。我還打算去巴黎親身執(zhí)導(dǎo)、將爺爺?shù)男≌f(shuō)《流動(dòng)的饗宴》拍成影戲。我 終于擊敗了海明威家族的魔咒。

愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101014/235628.html