載2007年11月28日《中華讀書報》
《IQ情緣》:愛因斯坦的科學游戲
江曉原
![[轉(zhuǎn)載]《IQ情緣》:愛因斯坦的科學游戲](http://img.aihuau.com/images/01111101/01063440t01fd93c63f10fc34e7.jpg)
《IQ情緣》(I.Q.,或譯《愛神有約》,1994),一部沒什么名氣的幻想喜劇影片,有的人看了或許會不以為然,有的人看了或許會笑聲不斷。至于故事中的細節(jié)是否與歷史符合,當然是完全無關(guān)緊要的——我早就說過,歷史劇完全不必符合歷史事實。影片中的這個故事,可以說完全是虛構(gòu)的。
卻說在20世紀50年代某年,愛因斯坦、數(shù)學家哥德爾(KurtGodel)、物理學家波多斯基(BorisPodolsky),以及一位可能是編導杜撰出來的科學家李卜克內(nèi)西,四位科學界的世界級大佬,在美國普林斯頓高等研究院過著游手好閑、悠閑自在的生活,享受著世人的供養(yǎng)和尊崇,思考討論著一些深奧玄遠的問題,宛如奧林比斯山上的眾神。
愛因斯坦有一位侄女凱瑟琳,和他生活在一起,凱瑟琳——自然是年輕貌美的金發(fā)女郎——已經(jīng)訂了婚,未來夫婿是一位走在科學界陽關(guān)大道上的“有為青年”莫蘭德博士。莫蘭德博士馬上就能當上教授了,充滿自信,自我感覺極為良好。初次亮相時,唯一美中不足的是他那張撲克臉,這似乎暗示著某些未來的不夠美妙之處。四大佬都不喜歡他,他們經(jīng)常嘲笑他的研究,說他只在“老鼠的生殖器上”做功夫。
這天凱瑟琳和莫蘭德博士的汽車在路上出了故障,不得不到近處一家車行修車,這就遇到了凱瑟琳的前世冤家艾德(TimRobbins飾——記得《肖申克的救贖》嗎?),一位年輕英俊、喜歡閱讀科普和科幻作品的修車技工。當時兩人四目相對,剎那間神魂顛倒,頭腦中仿佛電閃雷鳴,用艾德后來向愛因斯坦描述的話說,“時間突然就慢下來了”!艾德對車行老板和同事說:我遇到真正的愛人了!我要娶她!老板和同事以為他在發(fā)白日夢。
不知是鬼使神差還是凱瑟琳有意如此,她在艾德那里辦修車登記手續(xù)時,將一塊金懷表遺忘在桌子上。艾德在車行門口神思恍惚地告別了凱瑟琳,回來發(fā)現(xiàn)了懷表,頓時喜上眉梢,一幕精彩好戲就此上演。
艾德按照凱瑟琳登記的地址找上門去,但他萬萬沒有想到,給他開門的竟是科學奧林比斯山上的天神愛因斯坦。一老一少寒暄了幾句,看來他們十分投緣。愛因斯坦問他有何貴干,他只好說是來還凱瑟琳小姐的懷表,下面的對話讓愛因斯坦對他刮目相看:
愛因斯坦:好的,我會轉(zhuǎn)交給她。
艾德:我想還是我親手交給她更好。
愛因斯坦:為什么?
艾德:因為這可能對她的未來有好處。
聽了艾德這句大膽、自信而又意味深長的回答,愛因斯坦說:“年輕人,也許你應該進來一下?”——艾德的機會來了。
四大佬對這個淳樸而聰明的年輕人產(chǎn)生了興趣,開始和他談論相對論。他們問他知不知道“雙生子佯謬”,艾德連大學都沒念過,但他根據(jù)自己閱讀科學雜志所得,倒也能正確回答。但四大佬接著追問:雙生子中誰更幸福?艾德居然發(fā)表了與眾不同的見解:他認為留在地球上已經(jīng)年邁的那個更幸福,這令四大佬悚然動容,要他陳述理由。艾德說:留在地球上的那個雖已年邁,“但因為他愛過,痛苦過,所以他的人生是充實的;而旅行歸來的那個年輕人,他只是虛度時光而已”。這番見解得到四大佬一致的激賞,他們認為這個試圖追求凱瑟琳的年輕人更能使凱瑟琳幸福,決定要幫助他,讓他夢想成真!
但是,凱瑟琳自己就是一個優(yōu)秀的青年科學家,她此時心目中的理想夫婿仍是和她在各方面都很“般配”的莫蘭德博士,她怎么可能嫁給一個修車技工呢?為此四大佬決定發(fā)起一場戰(zhàn)役——他們要讓艾德獲得科學聲譽。
一天凱瑟琳回到家,發(fā)現(xiàn)四大佬正在和艾德熱烈討論著,各種核物理方面的術(shù)語不絕于耳,桌上稿紙凌亂,稿紙上滿是示意圖和物理公式。愛因斯坦興奮地告訴凱瑟琳:“艾德是真人不露相啊!——他不僅是優(yōu)秀的技工,他還一個物理學天才!”因為艾德提出了用冷核聚變驅(qū)動宇宙飛船的偉大構(gòu)想。
那凱瑟琳冰雪聰明,不相信艾德會從一個修車技工立馬變成物理學天才,更不相信能用冷核聚變驅(qū)動宇宙飛船。但是四大佬力言其真,他們竟自告奮勇為艾德捉刀代筆,以艾德的名義寫成一篇關(guān)于上述設想的論文,讓他到物理學世界大會上去宣讀!
想那四大佬何等人物?他們那些深邃的思想,即便只是吉光片羽略出余緒,也夠凡人研究一輩子的,如今聯(lián)手寫成論文,艾德在大會上一宣讀,頓時轟動世界,艾德被視為一顆突然升起的物理學超新星!媒體追蹤報導,艾德英俊的照片登載在報紙頭版頭條,他成為大大的熱門人物,車行老板和同事驚得目瞪口呆。
而在一場莫蘭德博士主持、有媒體參與的關(guān)于物理學知識的現(xiàn)場問答中,莫蘭德原指望讓艾德大出洋相,誰知四大佬坐在底下幫艾德作弊,艾德對答如流,無一錯誤,物理學超新星的地位在媒體的見證下更加確鑿無疑。
面對如此盛況,四大佬以老頑童周伯通的心態(tài)在一旁偷著樂,凱瑟琳是將信將疑,莫蘭德則垂頭喪氣——他感到凱瑟琳逐漸對艾德芳心暗許,早已憂心如焚。只有艾德自己眼看四大佬的玩笑越開越大,擔心難以收場,陷入道德的焦慮中。
我想有些熱愛科學的人士馬上就要出來質(zhì)問了:《IQ情緣》這樣的影片究竟是何居心?這不是丑化科學家嗎?這不是鼓吹造假嗎?這不是鼓勵作弊嗎?是的,好像是的。但是,如果這樣來看這部影片,也未免太煮鶴焚琴了。
四大佬為何要全力幫助艾德追求凱瑟琳?那是因為他們一致認定:“艾德更能讓凱瑟琳幸?!?,這兩人之間“有真正的愛情”。這種認定當然也不可能從科學上得到證明,它屬于價值判斷,但因此也就是無可非議的了。
那么四大佬被塑造成這樣老頑童式的胡鬧形象,是不是妥當呢?按照我們國內(nèi)多年來的傳統(tǒng)觀念,當然會被認為是不妥當?shù)摹5窃谖鞣?,試圖消解科學過高權(quán)威的“反科學”思潮,早已在學術(shù)界和大眾媒體上盛行多年,在這樣的思潮背景下來看這部影片,四大佬的種種胡鬧也就不足為奇了。
至于四大佬幫助艾德“造假”之說,也不無辯解的余地。知識產(chǎn)權(quán)也是可以贈與的,四大佬自愿為艾德捉刀,就是將這篇論文的知識產(chǎn)權(quán)贈與艾德。況且古今中外,許多大人物的報告甚至著作都是秘書寫的,但都歸入大人物的名下,那么現(xiàn)在權(quán)當四大佬情愿為艾德做一回義務秘書,為他起草論文,又有何不可呢?
只剩下幫艾德作弊一項,四大佬看來難辭其咎。但那場問答本來就不是學術(shù)活動,四大佬仿佛眾神游戲人間,也就是朱熹在《詩集傳》中所說的“圣人道大德全,無可不可”了。
影片還是有道德底線的,后來讓艾德將事情真相向凱瑟琳和盤托出,但是此時凱瑟琳對艾德已經(jīng)從愛恨交加發(fā)展到傾心相許,四大佬的計劃終于成功。只是苦了無辜的莫蘭德博士,被艾德橫刀奪愛,徒喚奈何。
最后,以凱瑟琳已故父親的名字命名的那顆大彗星出現(xiàn)在晴朗夜空,凱瑟琳指著身邊的艾德,對彗星大喊:“爸爸,我想你!這是我愛的人,艾德!”四大佬在遠處用望遠鏡偷窺,開心得手舞足蹈,那對璧人則熱烈擁吻在一起——這一吻可真是忘情啊。
愛華網(wǎng)



