愛(ài)華網(wǎng)小重山令·賦潭州紅梅
人繞湘皋月墜時(shí)。斜橫花樹(shù)小，浸愁漪[1]。一春幽事有誰(shuí)知。東風(fēng)冷、香遠(yuǎn)茜裙歸。
鷗去昔游非。遙憐花可可[2]，夢(mèng)依依。九疑[3]云杳斷魂啼。相思血，都沁綠筠枝。
【注解】
[1]浸愁漪：沉浸在哀愁的"漣漪"中。
[2]可可：可愛(ài)。
[3]九疑：舜葬于九嶷山。其二妃悲啼，淚灑竹枝，盡現(xiàn)斑痕。
【鑒賞】
此詞以詠梅為題，抒吊古懷人之情。上片寫(xiě)景。首兩句點(diǎn)出"潭州"與"梅花"。"東風(fēng)"兩句，因物及人。梅苑人歸，蘅皋月冷。一春幽事，有誰(shuí)得知。下片抒情。鷗去之后，昔游全非。因今思昔，感懷吊古。相思血淚，都沁綠枝。全詞即梅即人，亦景亦情。清新雅麗，凄婉工巧。
江梅引
（丙辰之冬，予留梁溪，將詣淮而不得，因夢(mèng)思以述志。）
人間離別易多時(shí)。見(jiàn)梅枝。忽相思。幾度小窗，幽夢(mèng)手同攜。今夜夢(mèng)中無(wú)覓處，漫徘徊。寒侵被、尚未知。
濕紅恨墨淺封題。寶箏空、無(wú)雁飛。俊游巷陌，算空有、古木斜暉。舊約扁舟，心事已成非。歌罷淮南春草賦，又萋萋。漂零客、淚滿(mǎn)衣。
【鑒賞】
這首《江梅引》正是如此。宋寧宗慶元二年丙辰之冬，姜白石住在無(wú)錫梁溪張鑒的莊園里，正值園中臘梅綻放，他見(jiàn)梅而懷念遠(yuǎn)在安徽合肥的戀人，因作此詞，小序指出："予留梁溪，將詣淮南不得，因夢(mèng)思以述志"。說(shuō)明這是藉記夢(mèng)而抒相思之作。
上片以悲歡兩種不同夢(mèng)境反映相思之情。"人間"三句，回想起五年前兩人依依難舍的惜別場(chǎng)面。"幾度"句，寫(xiě)兩人歡會(huì)夢(mèng)境。小窗之下，伊人幾度進(jìn)入詞人的夢(mèng)境仿佛當(dāng)年兩人攜手出游，蕩舟賞燈，移箏撥弦，其樂(lè)融融。"今夜"四句，寫(xiě)另一種夢(mèng)境。夢(mèng)境，本來(lái)是虛無(wú)縹緲的，詞人正是借此進(jìn)一步訴述別后對(duì)情人刻骨銘心的相思之情。白石寫(xiě)夢(mèng)，多用提空描寫(xiě)，即不拘泥于對(duì)夢(mèng)境本身的細(xì)膩描寫(xiě)，而是化實(shí)為虛跳出夢(mèng)境，重在敘寫(xiě)對(duì)夢(mèng)境的難以言傳的獨(dú)特感受。下片"濕紅"三句，薄薄香箋，和淚寫(xiě)成，而無(wú)限傷心往事，盡在其中；所恨的是書(shū)已成而信難通。"俊游"四句，通過(guò)回憶透露內(nèi)心的惆悵和傷感。先憶舊日攜手同游之地，恐怕巷陌依稀而人事已非，那斜陽(yáng)枯樹(shù)，徒然增人悲思，正是"樹(shù)猶如此，人何以堪"？"歌罷"兩句，用《楚辭》淮南小山賦春草之句，"王孫游兮不歸，春草生兮萋萋。"眼下冬將盡而草已青，春草萋萋歸期何時(shí)？一種惆悵迷離之感彌漫心頭，無(wú)人與說(shuō)。結(jié)尾兩句，總收全詞，夢(mèng)已醒，人不歸：淚下沾襟，是既恨相見(jiàn)之難，兼以自嘆飄泊，自傷身世。白石一生布衣，雖不乏名公臣卿與之交游，但仍多有寄人籬下，仰人鼻息之感。白石戀情詞注重的不是聲色描寫(xiě)，也不是行動(dòng)描寫(xiě)，而主要是反復(fù)傾訴一種難言的內(nèi)心感受，故以蘊(yùn)藉深摯見(jiàn)長(zhǎng)，此詞也不例外，可說(shuō)是落落而多低徊不盡的風(fēng)致。
驀山溪·題錢(qián)氏溪月[1]
與鷗為客。綠野留吟屐。兩行柳垂陰，是當(dāng)日、仙翁[2]手植。一亭寂寞。煙外帶愁橫，荷苒苒[3]，展涼云，橫臥虹千尺。
才因老盡，秀句君[4]休覓。萬(wàn)綠正迷人，更愁入、山陽(yáng)夜笛[5]。百年心事，惟有玉闌知，吟未了，放船回，月下空相憶。
【注解】
[1]錢(qián)氏溪月：指錢(qián)良臣家花園。錢(qián)良臣字友魏，與范成大同榜進(jìn)士，曾任參知政事。
[2]仙翁：錢(qián)良臣淳熙十年（1189）已逝。
[3]苒苒：草木茂盛的樣子，
[4]君：錢(qián)良臣后裔錢(qián)希武，嘉泰二年（1202）刻《白石道人歌曲》六卷于東巖讀書(shū)堂。
[5]山陽(yáng)，今河南修武縣，晉嵇康舊廬所在。嵇康、呂安被司馬昭殺害后，向秀經(jīng)其山陽(yáng)舊居，聞鄰笛而作《思舊賦》。后人以"山陽(yáng)笛"喻悼念故友。
鶯聲繞紅樓
十畝梅花作雪飛。冷香下[1]、攜手多時(shí)。兩年不到斷橋西。長(zhǎng)笛為予吹。
人妒垂楊綠，春風(fēng)為、染作仙衣。垂楊卻又妒腰肢。近平聲前舞絲絲。
【注解】
[1]冷香：指清香的花。
鬲溪梅令
（仙呂調(diào)丙辰冬自無(wú)錫歸，作此寓意[1]。）
好花不與殢香人[2]。浪粼粼。又恐春風(fēng)歸去綠成陰。玉鈿[3]何處尋。
木蘭雙槳[4]夢(mèng)中云。小橫陳。漫向孤山山下覓盈盈[5]。翠禽[6]啼一春。
【注解】
[1]詞作于宋寧宗慶元二年丙辰（1196），時(shí)作者在無(wú)錫。
[2]好花：指梅花。殢(tì)香人：為花香所陶醉的人，惜花之人。殢：困倦。
[3]玉鈿(tián)：本指女子的首飾，此處人與花相關(guān)合。
[4]木蘭雙槳：華美的船槳。代指小船。
[5]盈盈：本指美女，此處借美人轉(zhuǎn)喻好花之姿容。
[6]翠禽：《龍城錄》載：隋代趙師雄遇一美人，淡妝素服，同至酒店對(duì)飲；又有一綠衣童子出而笑歌戲舞。趙師雄醉醒后，發(fā)現(xiàn)自己睡在大梅花樹(shù)下，上有翠鳥(niǎo)啼鳴。原來(lái)他遇到了梅花神，童子是翠鳥(niǎo)幻化。
【譯文】
梅花雖好不等愛(ài)花人,湖水清澈波粼粼。最怕春去夏來(lái)綠成蔭,花兒凋謝無(wú)處尋。雙槳擊水似駕云,船上玉人任橫陳?？障蚬律桨衙穼?耳聽(tīng)鳥(niǎo)鳴又一春。
【鑒賞】
此詞藝術(shù)造詣確有獨(dú)到之處。論意境乃如夢(mèng)如幻，夢(mèng)中有夢(mèng)，幻中有幻。好花象征美人，煙波象征離絕，此是詞中第一境界。木蘭雙槳，夢(mèng)中美人，乃夢(mèng)中之夢(mèng)，幻中之幻，是第二境界。第一境界實(shí)為詞人平生遭際之寫(xiě)照，第二境界則為其平生理想之象征。營(yíng)造出如此奇幻之意境，真是匪夷所思。論意脈則如裁云縫月，無(wú)跡可求。上片以玉鈿喻好花，遂幻出如花之美人，下片用盈盈喻好花，又由美人幻為好花。故過(guò)片夢(mèng)境之呈現(xiàn)，真如空中之音，水中之月，玲瓏剔透，不可湊泊。論聲韻則如敲金戛玉，極為美聽(tīng)。全詞八拍，句句葉韻，用平聲真文等韻，誦之如聞笙簧。句中兼采雙聲、疊韻、疊字，如好花、浪粼為雙聲，成陰、雙槳、夢(mèng)中為疊韻，粼粼、山山、盈盈為疊字，尤增音節(jié)之美。這是因?yàn)榘资粌H精于填詞，亦妙解音律，以音樂(lè)人的身份寫(xiě)詞，自是千錘百煉，刻意求工了。
阮郎歸
（為張平甫壽，是日同宿湖西定香寺[1]）
紅云低壓碧玻璃[2]。惺忪花上啼。靜看樓角拂長(zhǎng)枝。朝寒吹翠眉。
休涉筆，且裁詩(shī)。年年風(fēng)絮時(shí)。繡衣[3]夜半草符移。月中雙槳?dú)w。
【注解】
[1]詞作于宋寧宗慶元二年(1196)，時(shí)作者在杭州。定香寺即旌德觀(guān)，在蘇堤映波橋邊。
[2]玻瓈：玻璃。喻指湖水。
[3]繡衣：據(jù)《漢書(shū)·百官公卿表》，漢武帝時(shí)臨時(shí)派遣的出討奸猾、主刑治的特使穿繡衣，持斧杖，稱(chēng)"繡衣直指"。此指官吏特使。臨安官令禁深夜游湖。
阮郎歸
旌陽(yáng)宮殿昔徘徊[1]。一壇云葉垂。與君閑看壁間題。夜涼笙鶴期。
茅店酒[2]，壽君時(shí)。老楓臨路歧。年年強(qiáng)健得追隨。名山游遍歸。
【注解】
[1]旌(jīng)陽(yáng)：指晉仙人許遜。遜曾任蜀旌陽(yáng)縣令﹐故稱(chēng)。他曾學(xué)道于大洞君吳猛﹐后因晉室亂而棄官東歸。相傳于東晉孝武帝太康二年﹐在洪州西山全家升仙而去。
[2]茅店：鄉(xiāng)村小客舍。
好事近·賦茉莉
涼夜摘花鈿[1]，苒苒動(dòng)搖云綠[2]。金絡(luò)一團(tuán)香露[3]，正紗廚人獨(dú)[4]。
朝來(lái)碧縷放長(zhǎng)穿[5]，釵頭罣[6]層玉。記得如今時(shí)候，正荔枝初熟。
【注解】
[1]花鈿(tián)：本指女子首飾，此喻花。
[2]苒苒：草木茂盛的樣子。云綠：綠云，喻綠葉。
[3]金絡(luò)：金飾的馬籠頭。香露：花草上的露水。
[4]紗廚：紗帳。
[5]長(zhǎng)穿：一長(zhǎng)串。
[6]罣(guà)：懸掛。
點(diǎn)絳唇
燕雁無(wú)心[1]，太湖西畔隨云去[2]。數(shù)峰清苦。商略黃昏雨[3]。
第四橋邊[4]，擬共天隨住[5]。今何許[6]。憑闌懷古。殘柳參差舞。
【注解】
[1]燕雁：指北方幽燕一帶的鴻雁。
[2]太湖：江蘇南境的大湖泊。
[3]商略：商量、醞釀。
[4]第四橋：即吳松城外的甘泉橋。
[5]天隨：唐代陸龜蒙，自號(hào)天隨子。
[6]何許：何處，何時(shí)。
【譯文】
春燕和鴻雁，都是那么無(wú)心無(wú)愁，在太湖的西畔飛翔，從云間飛向天邊去。湖邊的一座座山峰顯得那么冷清孤獨(dú)，云重霧繞，仿佛在議論，黃昏時(shí)能不能下雨。我真想在第四橋邊找個(gè)去處，和那位瀟灑的天隨子結(jié)成鄰居。問(wèn)今昔是何年？我再次向遠(yuǎn)望去，想起人間百年往事，心中起伏，只見(jiàn)殘柳，飄拂在西風(fēng)中，成為永恒的風(fēng)景。
【鑒賞】
這首詞作于淳熙十四年(1187年)。當(dāng)時(shí)作者住在浙江湖州。這年春天，由楊萬(wàn)里介紹。前往蘇州見(jiàn)范成大。此詞作于丁未年秋冬間，自湖州往蘇州道經(jīng)吳淞?xí)r。這首詞以移情手法使眼前景物附著作者自身的感時(shí)傷事之情。小詞清新蘊(yùn)藉，寓情于景，即興抒感，表達(dá)了懷念古人和傷時(shí)憂(yōu)世的情懷，也寄寓著自己的身世之感。姜夔一生傾慕晚唐詩(shī)人陸龜蒙，陸對(duì)當(dāng)時(shí)的黑暗深?lèi)和唇^，不赴朝廷征召，曾在松江隱居，這是本詞抒情的出發(fā)點(diǎn)。上片中用"清"、"苦"二字賦予寒山以感情色彩。下片中的"橋"、"柳"等物象，無(wú)不是詩(shī)人情感之外化。陳廷焯贊云：感時(shí)傷事，只用‘今何許’三字提倡，‘憑欄懷古’下，僅以‘殘柳’五字詠嘆了之，無(wú)窮哀感，都在虛處，令讀者吊古傷今，不能自止，洵推絕調(diào)"(《白雨齋詞話(huà)》)。本詞只寫(xiě)眼前景物以寓情思，化實(shí)為虛，意在象外，"無(wú)窮哀感，全在虛處"。意象高遠(yuǎn)，筆致清峭，氣韻生動(dòng)。
霓裳中序第一
亭皋正望極。亂落江蓮歸未得。多病卻無(wú)氣力。況紈扇漸疏[1]，羅衣初索。流光過(guò)隙。嘆杏梁[2]、雙燕如客。人何在、一簾淡月，仿佛照顏色。
幽寂。亂蛩吟壁[3]，動(dòng)庾信、清愁似織。沉思年少浪跡，笛里關(guān)山，柳下坊陌[4]。墜紅[5]無(wú)信息，漫暗水、涓涓溜碧。漂零久、而今何意，醉臥酒壚側(cè)[6]。
【注解】
[1]紈扇漸疏：秋天漸近，逐漸疏遠(yuǎn)團(tuán)扇。
[2]杏梁：文杏木做的屋梁。
[3]蛩(qióng)：蝗蟲(chóng)。
[4]坊陌：指居處。
[5]墜紅：落花。
[6]醉臥酒壚(lú)側(cè)：形容豪飲一醉方休。
【鑒賞】
這首詞寫(xiě)游子客中的幽怨。上闋即景抒情。見(jiàn)雙燕同飛而倍感自己的孤獨(dú)。"一簾淡月"二句轉(zhuǎn)寫(xiě)思人離愁。下闋開(kāi)頭應(yīng)秋氣渲染悲情，"附紅"二句承上闋哀嘆自己飄零的身世，發(fā)出"醉臥酒樓"的無(wú)可奈何之嘆。
慶宮春
（紹熙辛亥[1]除夕，余別石湖歸吳興[2]，雪后夜過(guò)垂虹[3]，嘗賦詩(shī)云："笠澤茫茫雁影微[4]，玉峰重疊護(hù)云衣[5]；長(zhǎng)橋寂寞春寒夜[6]，只有詩(shī)人一舸歸[7]。"后五年冬，復(fù)與俞商卿、張平甫、樸翁自封禺同載，詣梁溪。道經(jīng)吳松，山寒天迥，云浪四合，中夕相呼步垂虹，星斗下垂，錯(cuò)雜漁火，朔吹凜凜，酒不能支。樸翁以衾自纏，猶相與行吟，因賦此闋，蓋過(guò)旬，涂稿乃定。樸翁咎余無(wú)益，然意所耽，不能自己也。平甫、商卿、樸翁皆工于詩(shī)，所出奇詭；余亦強(qiáng)追逐之。此行既歸，各得五十余解。）
雙槳莼波，一蓑松雨[8]，暮愁漸滿(mǎn)空闊。呼我盟鷗，翩翩欲下，背人還過(guò)木末。那回歸去，蕩云雪孤舟夜發(fā)。傷心重見(jiàn)，依約眉山，黛痕低壓[9]。
采香徑里春寒，老于婆娑，自歌誰(shuí)答？垂虹西望[10]，飄然引去，此興平生難遏。酒醒波遠(yuǎn)，正凝想明珰素襪[11]。如今安在？惟有闌干，伴人一霎。
【注解】
[1]紹熙辛亥：光宗紹熙二年(1191)。
[2]石湖：范成大，號(hào)石湖居士。吳興：浙江湖州。
[3]垂虹：即吳江城利往橋，因橋上建亭名垂虹，故稱(chēng)垂虹橋。
[4]笠澤：即太湖。茫茫：遼闊曠遠(yuǎn)的樣子;模糊不清楚。
[5]玉峰：指太湖中白雪覆蓋的西洞庭山縹緲?lè)搴蜄|洞庭山百里峰。護(hù)云衣：指煙云繚繞，圍護(hù)山峰。
[6]長(zhǎng)橋：即垂虹橋。
[7]舸：船。
[8]蓑(suō)：用草或棕毛做成的防雨器。
[9]黛痕：畫(huà)黛的痕跡，亦指青黑色。
[10]垂虹：指垂虹橋。
[11]明珰：用珠玉串成的妝飾品。
【譯文】
（紹熙辛亥年除夕，我告別了隱居在蘇州石湖的范成大返回吳興。在下雪后的夜晚，經(jīng)過(guò)垂虹橋，我作了一首詩(shī)："笠澤茫茫雁影微，玉峰重疊護(hù)云衣。長(zhǎng)橋寂寞春寒夜，只有詩(shī)人一舸歸。"五年后的冬天，我又和俞商卿、張平甫、樸翁從封山、禺山一道乘船去梁溪。途中經(jīng)過(guò)吳松，正天寒地凍的時(shí)候，四周一片空曠，云層有如天幕。半夜時(shí)我們結(jié)伴走過(guò)垂虹橋。點(diǎn)點(diǎn)下垂的星光，映照著湖上漁火，北風(fēng)勁吹，寒意陣陣，喝幾杯酒也無(wú)法抵擋趨走寒冷。樸翁把被子裹在身上，還一邊走一邊吟詩(shī)。我也趁興寫(xiě)下這首詞。樸翁怪我如此費(fèi)心沒(méi)什么好處，然而我興趣難以控制。平甫、商卿、樸翁都擅長(zhǎng)作詩(shī)，所創(chuàng)作的詩(shī)篇都奇麗詭異，我也勉強(qiáng)模仿他們。這次旅行回去，每人各創(chuàng)作五十多首作品。）
在莼菜飄香的湖面，我們蕩著雙槳。稀稀落落的雨點(diǎn)，落在岸邊的松樹(shù)上。暮靄漸漸籠罩，天高水闊令人惆悵。我呼喚著盟友沙鷗，它們仿佛就要飛近我的身旁。忽然又背我飛去，掠過(guò)岸邊的垂楊。記得那年歸去，蕩著云層般的雪浪，我們共同乘坐一只小船獨(dú)自啟航。我似乎又看到了當(dāng)年的景色，青黛色的遠(yuǎn)山依稀隱約，宛如秀眉低垂而含有淚痕的模樣。采香徑里春寒襲人，我久久地流連彷徨。也不管是否有人應(yīng)和，竟獨(dú)自放聲吟唱。西望正是垂虹橋，我們的輕舟飄飄然向遠(yuǎn)處漂蕩。那種興致平生再也難以遇上。等我從酒醉中醒來(lái)，船已駛出很遠(yuǎn)，煙波茫茫。我還在懷念佳人足上的那雙白襪，她耳輪上的那對(duì)耳環(huán)。如今這一切都在哪里啊，只有橋上的欄桿依舊，可以在我身邊與我作伴。
【鑒賞】
江湖流落，四處飄零，心情暗淡，情緒壓抑，這與歸隱江湖的瀟灑不同。"雙槳莼波，一蓑松雨"本應(yīng)該是古代文人所追求的理想生活，但在詞人眼中則是"暮愁漸滿(mǎn)空闊"，湖光山色并不能給詞人帶來(lái)更多的審美愉悅。"盟鷗"與人相猜疑，也"背人"自管飛走。詞人以往經(jīng)過(guò)此地，曾經(jīng)留下一段舊情，這次"傷心重見(jiàn)"，湖山皆愁。五年前從范成大家歸來(lái)，范送其歌妓小紅，姜夔怡然自得?；蛟S舊情與此相關(guān)。下闋因此轉(zhuǎn)為對(duì)舊日情人的回憶。今天的采香徑、垂虹橋依然，卻只剩下詞人"自歌"自答。一旦"酒醒"，便是倚欄桿獨(dú)自品味寂寞愁苦。
齊天樂(lè)
（丙辰歲與張功甫會(huì)飲張達(dá)可之堂，聞屋壁間蟋蟀有聲，功甫約余同賦，以授歌者。功甫先成，詞甚美；余徘徊末利花間，仰見(jiàn)秋月，頓起幽思，尋亦得此。蟋蟀，中都呼為促織[1]，善斗；好事者或以三二十萬(wàn)錢(qián)致一枚，鏤象齒為樓觀(guān)以貯之[2]。）
庾郎先自吟愁賦[3]，凄凄更聞私語(yǔ)。露濕銅鋪[4]，苔侵石井，都是曾聽(tīng)伊處[5]。哀音似訴，正思婦無(wú)眠，起地機(jī)杼[6]。曲曲屏山[7]，夜涼獨(dú)自甚情緒？
西窗又吹暗雨，為誰(shuí)頻斷續(xù)，相和砧杵[8]？候館迎秋[9]，離宮吊月，別有傷心無(wú)數(shù)。豳詩(shī)漫與[10]，笑籬落呼燈，世間兒女。寫(xiě)入琴絲，一聲聲更苦。
【注解】
[1]中都：指北宋都城汴京。
[2]象齒：象牙。
[3]庾郎：指庾信，曾著《愁賦》以抒懷。
[4]銅鋪：銅制的鋪首。舊時(shí)門(mén)上用以銜住門(mén)環(huán)之銅器，多為獸面之形，故稱(chēng)鋪首。
[5]伊：指蟋蟀。
[6]機(jī)杼：織布機(jī)。
[7]屏山：繪有山水面之屏風(fēng)。
[8]砧(zhēn)杵(chǔ)：搗衣石和捶衣棒。
[9]候館：旅舍。
[10]豳(bīn)詩(shī)：指《詩(shī)·豳風(fēng)·七月》。
【譯文】
（慶元二年，我同張功甫在張達(dá)可的廳堂一同開(kāi)懷暢飲，聽(tīng)到隔壁的房間有蟋蟀的叫聲。功甫約我一同寫(xiě)詞，再請(qǐng)人演唱。功甫先寫(xiě)成一篇美文。我在茉莉花間引動(dòng)文思，抬頭望見(jiàn)秋月，頓時(shí)生出無(wú)限靈感，不一會(huì)兒也寫(xiě)成了這首詞。京師中稱(chēng)蟋蟀叫促織，善于爭(zhēng)斗。玩家有的花二三十萬(wàn)錢(qián)買(mǎi)一只，用象牙雕成樓臺(tái)形的籠子來(lái)養(yǎng)它。）
張君先自吟成美妙的詞章，像庾信的《愁賦》般哀惋凄涼，那是蟋蟀在哀鳴吟唱。露水沾濕的銅鋪首外，長(zhǎng)滿(mǎn)苔蘚的石井臺(tái)旁，都可以聽(tīng)到蟋蟀鳴叫。那哀怨的聲音如泣如訴，令思婦無(wú)比憂(yōu)傷，只好半夜起來(lái)尋找機(jī)杼紡織。曲折的屏風(fēng)上山巒重疊，秋夜正涼，獨(dú)自一人何等凄傷？仿佛又有風(fēng)吹夜雨敲打西窗。也不知蟋蟀為了誰(shuí)，斷斷續(xù)續(xù)地伴著搗衣的聲響。旅館里的蟋蟀悲吟暮秋，離宮中的蟋蟀哀吊暗淡的月亮，更增加人的無(wú)限悲傷?！夺亠L(fēng)·七月》中把蟋蟀寫(xiě)進(jìn)詩(shī)章，世間的小孩們不知愁苦，找它好玩。有人把蟋蟀的哀鳴聲寫(xiě)進(jìn)琴曲，一聲聲，唱盡人間的辛酸悲苦。
【鑒賞】
這首詞為詠蟋蟀而作，但正面寫(xiě)蟋蟀形態(tài)的筆墨極少，卻從蟋蟀的鳴聲入筆，從這如泣如訴的"哀音"，寫(xiě)到聽(tīng)蟋蟀叫聲的不同場(chǎng)景、不同人物與不同心境，用這些象征著人間悲愁的不同場(chǎng)景，層層烘托，互相映照，描寫(xiě)出一種哀怨凄涼的藝術(shù)境界。"庾郎先自吟愁賦"，自然而又語(yǔ)意雙關(guān)，庾郎既可意會(huì)到騷客詞人，又可意會(huì)到蟋蟀鳴愁，與下文"凄凄更聞私語(yǔ)"銜接緊密，引起下文大量蟋蟀之聲的描寫(xiě)。"露濕"三句，場(chǎng)景擴(kuò)大，鳴聲不僅在西窗下，還在大門(mén)外，后院井欄旁。下片曲意不斷，寒夜機(jī)杼，雨窗砧杵，均為思婦念遠(yuǎn)，均與蟋蟀哀鳴相伴。"候館"、"離宮"幾句，場(chǎng)景又更擴(kuò)大，不僅家庭聚散之愁，還要加上謫臣遷客、游子帝王、宮嬪后妃之愁，擴(kuò)大到各種飄泊失意之愁。蟋蟀之聲無(wú)處不在，傷心人聽(tīng)來(lái)別有傷心懷抱。"笑籬落呼燈"二句，以無(wú)知兒女之樂(lè)，反襯出有心人之苦。詞最后兩句有詞人自注，有一定的警示提醒之意。
八歸·湘中送胡德華
芳蓮墜粉，疏桐吹綠[1]，庭院暗雨乍歇。無(wú)端抱影銷(xiāo)魂處[2]，還見(jiàn)筱墻螢暗[3]，蘚階蛩切[4]。送客重尋西去路，問(wèn)水面、琵琶誰(shuí)撥？最可惜、一片江山，總付與啼。
長(zhǎng)恨相未款，而今何事，又對(duì)西風(fēng)離別？渚寒煙淡，棹移人遠(yuǎn)[5]，飄渺行舟如葉。想文君望久[6]，倚竹愁生步羅襪。歸來(lái)后、翠尊雙飲[6]，下了珠簾，玲瓏閑看月[7]。
【注解】
[1]疏桐：梧桐樹(shù)間因?yàn)槭杪涠湎碌陌唏g的影子。
[2]無(wú)端：猶無(wú)奈。抱影：守著影子，形容孤獨(dú)。
[3]筱：小竹。
[4]蛩：蟋蟀。
[5]棹：船槳、代船。
[5]文君：漢司馬相如妻卓文君，宋人多指妻子。此處借指胡德華妻。
[6]翠尊：翠玉的酒杯。
[7]玲瓏：皎、晶瑩。
【譯文】
荷花飄落，稀疏的梧桐開(kāi)始?jí)嬒戮G葉。庭院里，一場(chǎng)秋雨剛停歇。我說(shuō)不出原因，一個(gè)人突然獨(dú)自傷悲。又看見(jiàn)竹籬邊的螢火蟲(chóng)在幽暗中飛來(lái)飛去，苔階旁的蟋蟀叫聲更令人斷腸。我送別客人，重尋西去的水路，不知水上是否有人為你演奏一曲？最可惜的是把一片江山大好風(fēng)景，卻付給悲鳴的鳥(niǎo)兒。常常遺憾我們相識(shí)相知時(shí)間太短，而今在這落花時(shí)節(jié)，為何又要無(wú)奈地依依相別？清冷的洲渚煙水茫茫，船兒就要出發(fā)，友人的行舟已遠(yuǎn)，如一片輕葉。他的妻子一定在家中盼望著他，日日站在翠竹旁，任憑羅襪上染上清塵。等到丈夫歸來(lái)后，夫妻二人幸福地團(tuán)圓。雙雙下了珠簾，對(duì)著明月對(duì)飲到天明。
【鑒賞】
這首詞抒寫(xiě)送別友人前后的情懷。送別友人，深情婉轉(zhuǎn)，主要依賴(lài)景色來(lái)烘托情感。上闋通過(guò)"蓮粉"、"疏桐"、"筱墻"、"蘚階"等景物，配以"螢暗"、"蛩切"、"啼鴂"、"琵琶"等音響與色彩效果，渲染出一種冷清暗淡又略帶凄苦意味的藝術(shù)氛圍，由此表達(dá)惜別之情。下闋擺脫當(dāng)下送別之情的描寫(xiě)，轉(zhuǎn)而設(shè)想友人妻子久久期待團(tuán)聚的情景。雖然是在寫(xiě)閨中別離情思，然團(tuán)聚就在眼前，"歸來(lái)后、翠尊雙飲，下了珠簾，玲瓏閑看月。"這是多么令人艷羨的情景，詞的格調(diào)也轉(zhuǎn)向輕松悠揚(yáng)。這種寫(xiě)法，就與宋人多數(shù)寫(xiě)別情之作不同，脫出窠臼。
長(zhǎng)亭怨慢
（余頗喜自制曲。初率意為長(zhǎng)短句[1]，然后協(xié)以律，故前后闋多不同?；复笏抉R云[2]："昔年種柳，依依漢南；今看搖落[3]，凄愴江潭[4]；樹(shù)猶如此，人何以堪"？此語(yǔ)余深?lèi)?ài)之。）
漸吹盡，枝頭香絮[5]，是處人家，綠深門(mén)戶(hù)。遠(yuǎn)浦縈回[6]，暮帆零亂，向何許？閱人多矣，誰(shuí)得似長(zhǎng)亭樹(shù)[7]？樹(shù)若有情時(shí)，不會(huì)得青青如此！
日暮，望高城不見(jiàn)，只見(jiàn)亂山無(wú)數(shù)。韋郎去也[8]，怎忘得玉環(huán)分付。第一是早早歸來(lái)，怕紅萼無(wú)人為主。算空有并刀，難剪離愁千縷。
【注解】
[1]率意：隨便。
[2]桓大司馬：指桓溫，東晉人，官至大馬司。
[3]搖落：凋殘零落。
[4]江潭：江邊。
[5]香絮：即柳絮。
[6]遠(yuǎn)浦縈回：曲折迂回的水岸伸向遠(yuǎn)方。
[7]長(zhǎng)亭樹(shù)：指種在長(zhǎng)亭亮度的柳樹(shù)。
[8]韋郎：即韋皋。
【譯文】
我喜歡自己作曲，開(kāi)始時(shí)隨意寫(xiě)下長(zhǎng)短句，然后再調(diào)整，配以樂(lè)曲，所以前后片有很多不同。桓溫大司馬曾說(shuō)："昔年種柳，依依漢南。今看搖落，凄愴江潭；樹(shù)猶如此，人何以堪"？這幾句話(huà)我異常偏愛(ài)。
當(dāng)春風(fēng)漸漸吹盡枝頭上的柳絮，掩映在綠蔭深處是處處人家。遠(yuǎn)處的興岸迂回曲折，黃昏時(shí)分，船帆少少的，也不知都到哪里去？我見(jiàn)過(guò)太多的離別場(chǎng)面，沒(méi)有誰(shuí)能象那長(zhǎng)亭邊的柳樹(shù)。柳樹(shù)若是懂得人間的情意，它一定不會(huì)年年依舊青青。天色漸漸昏暮，高高的城樓已隱約不見(jiàn)，眼前只是一片連綿縱橫的層層亂山。我象韋郎一樣離你而去，但你要記得，我把玉環(huán)留下給你作信物，你在分別時(shí)也一再叮囑讓我早早歸來(lái)，免得紅花沒(méi)人憐惜。如今縱有鋒利的剪刀，也無(wú)法剪斷我心頭絲絲縷縷的愁緒。
【鑒賞】
這首詞作于宋光宗紹熙二年春，詞人自合肥東歸后追憶戀人，抒發(fā)惜別之情。詞的上片詠柳，下片才訴戀情?？娫较壬撐龃嗽~："不多寫(xiě)正面，而借物寄興（如梅、柳），旁敲側(cè)擊，有回環(huán)宕折之妙，無(wú)沾滯淺露之弊，"可謂的論。詞人明明心系戀人，序中卻顧左右而言他，引《枯樹(shù)賦》而嘆年華流逝。嘆歲月空流本意還在哀情人難聚，但詞人欲說(shuō)還休，只吞不吐。下片的戀情之訴，也是借唐詩(shī)，借韋皋之典含蓄而出。但不知情者只能作泛指理解。所以白石詞極騷雅，極含蓄，絕無(wú)庸俗淺露，這是白石情詞得文人雅士激賞的原因。
鷓鴣天·元夕有所夢(mèng)[1]
肥水東流無(wú)盡期[2]。當(dāng)初不合種相思[3]。夢(mèng)中未比丹青見(jiàn)[4]，暗里忽驚山鳥(niǎo)啼。
春未綠，鬢先絲。人間別久不成悲。誰(shuí)教歲歲紅蓮夜[5]，兩處沈吟各自知。
【注解】
[1]元夕：舊歷正月十五元宵節(jié)。
[2]肥水：源出安微合肥紫蓬山，東南流經(jīng)將軍嶺，至施口入巢湖。
[3]種相思：留下相思之情，謂當(dāng)初不應(yīng)該動(dòng)情，動(dòng)情后尤不該分別。
[4]丹青：泛指圖畫(huà)，此處指畫(huà)像。
[5]紅蓮夜：指元夕。紅蓮，指花燈。
【譯文】
肥水汪洋向東流，永遠(yuǎn)沒(méi)有停止的時(shí)候。早知今日凄涼，當(dāng)初真不該苦苦相思。夢(mèng)里的相見(jiàn)總是看不清楚，趕不上看畫(huà)像更加清晰，而這種春夢(mèng)也常常無(wú)奈會(huì)被山鳥(niǎo)的叫聲驚起。春草還沒(méi)有長(zhǎng)綠，我的兩鬢已成銀絲，蒼老得太快。我們離別得太久，慢慢一切傷痛都會(huì)漸漸被時(shí)光忘去。可不知是誰(shuí)，讓我朝思暮想，年年歲歲的團(tuán)圓夜，這種感受，只有你和我心中明白。
【鑒賞】
據(jù)夏承燾先生《姜白石編年箋?！房甲C，作者年輕時(shí)在合肥與戀人相識(shí)相愛(ài)，此后為生計(jì)四處飄泊，與戀人離多聚少。但詞人終生思念情人，詞中時(shí)有所涉。這首詞是透露戀人信息和相戀時(shí)地最為顯豁的一首。上片寫(xiě)因思而夢(mèng)，醒來(lái)慨嘆夢(mèng)境依稀，識(shí)認(rèn)戀人面貌不清；又夢(mèng)境短暫，才相遇卻被山鳥(niǎo)啼醒。下片由元夕春至換意，寫(xiě)出歲月蹉跎之嘆。"人間別久不成悲"又出新意，反折而出。全詞空靈蘊(yùn)藉，耐人咀嚼。
鷓鴣天·十六夜出[1]
輦路珠簾兩行垂[2]。千枝銀燭舞僛僛[3]。東風(fēng)歷歷紅樓下[4]，誰(shuí)識(shí)三生杜牧之[6]。
歡正好，夜何其[6]。明朝春過(guò)小桃枝。鼓聲漸遠(yuǎn)游人散，惆悵歸來(lái)有月知。
【注解】
[1]詞作于慶元三年(1197)，時(shí)作者在杭州。
[2]輦(niǎn)路：天子車(chē)輦所經(jīng)之路，即京都的道路。
[3]僛僛(qī)：酣舞欹斜的樣子。
[4]紅樓：歌樓。韋莊有詩(shī)云："長(zhǎng)安春色本無(wú)主，古來(lái)盡屬紅樓女"。
[5]"誰(shuí)識(shí)"句：詞人以唐代詩(shī)人杜牧自比。杜牧，字牧之，其《遣懷》詩(shī)云"落魄江湖載酒行，楚腰纖細(xì)掌中輕。十年一覺(jué)揚(yáng)州夢(mèng)，贏得青樓薄幸名"。
[6]夜何其：此處意指夜已很深。
夜行船
(己酉歲，寓吳興，同田幾道尋梅北山沈氏圃載雪而歸。[1])
略彴橫溪人不度[2]。聽(tīng)流澌、佩環(huán)無(wú)數(shù)。屋角垂枝，船頭生影，算唯有、春知處。
回首江南天欲暮。折寒香[3]、倩誰(shuí)傳語(yǔ)。玉笛無(wú)聲[4]，詩(shī)人有句，花休道、輕分付。
【注解】
[1]詞作于淳熙十六年(1189)，時(shí)作者在吳興(今浙江省湖州)。己酉歲：即淳熙十六年。田幾道：待考。白石詩(shī)集有《寄田郎》一首，或?yàn)槠淙恕１鄙缴蚴掀裕核螘r(shí)吳興有南北沈尚書(shū)二園，北沈乃沈賓王尚書(shū)園，正依城北奉勝門(mén)外，號(hào)北村(見(jiàn)周密《癸辛雜識(shí)》前集)。又有謂北山一名沈家白石洞，后人省稱(chēng)"沈家"者。未知北山沈氏圃指北村還是沈家。
[2]略彴(zhuó)：獨(dú)木小橋。流澌：流水。
[3]寒香，指梅。
[4]玉笛：李白《與史郎中欽聽(tīng)黃鶴樓上吹笛》："黃鶴樓中吹玉笛，江城五月落梅花。"
杏花天
（丙午之冬，發(fā)沔口[1]。丁未正月二日[2]，道金陵，北望淮、楚，風(fēng)日清淑，小舟掛席，容與波上[3]。）
綠絲低拂鴛鴦浦[4]，想桃葉[5]，當(dāng)時(shí)喚渡。又將愁眼與春風(fēng)，待去，倚蘭橈更少駐[6]。
金陵路，鶯吟燕舞[7]。算潮水知人最苦。滿(mǎn)汀芳草不成歸，日暮，更移舟向甚處？
【注解】
[1]沔(miǎn)口：沔水為漢水人江處也稱(chēng)沔口，即今湖北漢口。
[2]丁未：淳熙十四年（1187）。
[3]容與：遲緩不前的樣子。
[4]綠絲：指綠柳絲。
[5]桃葉：晉·王獻(xiàn)之愛(ài)妾名。王獻(xiàn)之曾在秦淮河送之渡工，并作詩(shī)。后稱(chēng)此渡口為桃葉渡，這里借指所愛(ài)合肥女子。
[6]倚蘭橈：倚著船邊。
[7]鶯吟：黃鶯啼叫。
【譯文】
（丙午年的冬天，我從沔口出發(fā)。丁未年正月二日，途經(jīng)金陵，向北望是淮、楚之地，此地風(fēng)光清麗襲人。我的小船張起風(fēng)帆，在江上平靜地緩緩而行。）
鴛鴦雙雙相伴的河溪，綠色的柳絲輕輕地從身旁拂過(guò)。想當(dāng)年桃葉，當(dāng)時(shí)曾在這里向客人擺渡。如今我只能用含愁的雙眼，再看這些美麗的春光。當(dāng)來(lái)來(lái)往往的行舟漸漸離去，只有我獨(dú)倚雙槳徘徊留在此地不肯離開(kāi)。這金陵自古就是繁華之地，到處都是鶯歌燕舞游玩之處。只有這黨沉默的江水，最理解我心中的所有幽怨。整個(gè)汀洲都是芳草，如今已是日暮，不知今天又要行船到何處？
【鑒賞】
詞寫(xiě)途經(jīng)金陵的感慨。詞人昔日在"淮楚"間曾經(jīng)有過(guò)一段戀情，今日行舟路過(guò)，便引起了對(duì)舊情的回憶。當(dāng)年是在"鴛鴦浦"、"桃葉渡"分手的，重到之時(shí)，景色依然。詞人當(dāng)然要停舟"少駐"，尋覓舊情了。舊情已逝，不可尋覓，心情轉(zhuǎn)為凄苦。詞人不直接表達(dá)，而是借"潮水"轉(zhuǎn)述。目前的行程，究竟應(yīng)該"向甚處"也不明了。早年的漂泊割舍了一段戀情，今天依然漂泊，內(nèi)心的愁苦凄痛不言而喻。
醉吟商小品
又正是春歸，細(xì)柳暗黃千縷。暮鴉啼處。
夢(mèng)逐金鞍去。一點(diǎn)芳心休訴。琵琶解語(yǔ)。
【鑒賞】
春歸時(shí)節(jié)，柳色暗綠，今云暗黃，不知何謂。夢(mèng)逐金鞍去，即《踏莎行》"離魂暗逐郎行遠(yuǎn)"也。一點(diǎn)芳心休訴，琵琶解語(yǔ)。白香山
玉梅令
（高平調(diào)石湖家自制此聲，未有語(yǔ)實(shí)之，命予作。石湖宅南隔河有圃，曰范村，梅開(kāi)雪落，竹院深靜，而石湖畏寒不出，故戲及之。）
疏疏雪片。散入溪南苑。春寒鎖、舊家亭館。有玉梅幾樹(shù)，背立怨東風(fēng)，高花未吐，暗香已遠(yuǎn)。
公來(lái)領(lǐng)略，梅花能勸?；ㄩL(zhǎng)好、愿公更健。便揉春為酒，翦雪作新詩(shī)，拼一日、繞花千轉(zhuǎn)。
踏莎行
（自沔東來(lái)，丁未元日至金陵，江上感夢(mèng)而作。）
燕燕輕盈[1]，鶯鶯嬌軟。分明又向華胥見(jiàn)[2]。夜長(zhǎng)爭(zhēng)得薄情知[3]，春初早被相思染。
別后書(shū)辭[4]，別時(shí)針線(xiàn)。離魂暗逐郎行遠(yuǎn)[5]。淮南皓月冷千山，冥冥歸去無(wú)人管[6]。
【注解】
[1]燕燕、鶯鶯：即指所思的女子。
[2]華胥(xū)：傳說(shuō)中的國(guó)名，此代指夢(mèng)境。
[3]爭(zhēng)得：怎得。
[4]書(shū)辭：指書(shū)信。
[5]離魂：指離開(kāi)肉體的靈魂。
[6]冥冥：暗沉沉。
【譯文】
燕子輕盈，黃鶯嬌軟。你的容貌我看得非常清楚分明，在夢(mèng)中又一次與你真實(shí)地相見(jiàn)。你埋怨我太無(wú)情，不理解你在長(zhǎng)久以來(lái)的相思情意。也不體會(huì)你在好春時(shí)節(jié)獨(dú)守空房，被相思所纏的悲傷。分別后你給我的情書(shū)我依然留著，我依舊穿著你分別時(shí)親手縫制的衣衫。你的身影似乎暗暗隨著我，來(lái)到了四處?；茨系暮?，萬(wàn)水千山一片寂靜，可你只一個(gè)人在遠(yuǎn)方孤苦伶仃地，無(wú)人陪伴。
【鑒賞】
據(jù)夏承燾先生考證，姜夔在合肥有過(guò)一位戀人，他的許多詞都是寫(xiě)給這位戀人的。這首詞是其中的名篇。詞一開(kāi)始寫(xiě)"燕燕"、"鶯鶯"的親昵歡洽之情，然后一折，原來(lái)只是夢(mèng)中見(jiàn)聞。頓挫之后再來(lái)一折，不說(shuō)自已思念對(duì)方，卻說(shuō)是對(duì)方思念自己，為了讓"薄情"了解相思之苦，靈魂出竅，不遠(yuǎn)千里前來(lái)追隨自己，并且托夢(mèng)顯現(xiàn)。說(shuō)情人前來(lái)托夢(mèng)，這是詞人認(rèn)為情人一定刻骨思戀自已，異地同心，彼此有此信念。接著詞人又體貼而憐惜地感嘆離魂托完夢(mèng)回去時(shí)的孤單、冷清。千山蒼冷，月光溶溶，離魂獨(dú)自趕路，無(wú)人照料。詞人痛惜情人的深情洋溢于字里行間，感人至深。
訴衷情
石榴一樹(shù)浸溪紅。零落小橋東。五日凄涼心事，山雨打船篷。
諳世味，楚人弓。莫忡忡。白頭行客，不采蘋(píng)花，孤負(fù)薰風(fēng)。
浣溪沙
（予女須家沔之山陽(yáng)，左白湖，右云夢(mèng)，春水方生，浸數(shù)千里，冬寒沙露，衰草入云。丙午之秋，予與安甥或蕩舟采菱，或舉火罝兔，或觀(guān)魚(yú)下；山行野吟，自適其適；憑虛悵望，因賦是闋。）
著酒行行滿(mǎn)袂風(fēng)。草枯霜鶻落晴空。銷(xiāo)魂都在夕陽(yáng)中。
恨入四弦人欲老，夢(mèng)尋千驛意難通。當(dāng)時(shí)何似莫匆匆。
【鑒賞】
此詞作于三十二歲，是懷念合肥情侶最早的作品之一。白石與其相識(shí)于合肥赤蘭橋，那里春則楊柳依依，冬則梅雪溶溶，他們都妙解音律，白石作詞，伊人歌之，其樂(lè)陶陶，不啻神仙眷屬矣。可是造物弄人，天妒馨香，白石與愛(ài)侶最終分袂，這成為白石一生"情結(jié)"所系。白石與合肥女子最后之別在三十七歲那年。然而，似乎在最后一別之前許久，白石就已預(yù)感到愛(ài)情的悲劇性質(zhì)，以致其懷人之作從一開(kāi)始就充滿(mǎn)了沉痛深哀的悲劇氣氛。全詞整體構(gòu)思頗見(jiàn)白石特色。序與詞，上、下片，皆筆無(wú)虛設(shè)，一脈關(guān)聯(lián)，而又層層翻進(jìn)，實(shí)為渾然一體。序中極寫(xiě)游賞之適意，既引起詞中無(wú)可排解的憂(yōu)傷，又反襯憂(yōu)傷之沉重。上片極寫(xiě)天地之高曠、夕陽(yáng)之無(wú)極，實(shí)為下片所寫(xiě)相思之深遠(yuǎn)、傷心之無(wú)限造境?？v觀(guān)全幅，序作引發(fā)之勢(shì)，上片呈外向張勢(shì)，下片呈內(nèi)向斂勢(shì)，雖是小令之作，亦極變化開(kāi)闔之能事，此是尺小興波之一法。
浣溪沙
（巳酉歲客吳興，收燈夜闔戶(hù)無(wú)聊，俞商卿呼之共出，因記所見(jiàn)。）
春點(diǎn)疏梅雨后枝，翦燈心事峭寒時(shí)[1]。市橋攜手步遲遲。
蜜炬來(lái)時(shí)人更好[2]，玉笙吹徹夜何其[3]，東風(fēng)落靨不成歸[4]。
【注解】
[1]剪燈：收燈。峭寒：料峭寒氣。
[2]蜜炬：蠟燭，此處指燈。
[3]玉笙吹徹：用李璟《浣溪沙》詞"小樓吹徹玉笙寒"意。夜何其：夜已深意。
[4]靨(yè)：面頰上的微渦。
浣溪沙
（辛亥正月二十四日發(fā)合肥。）
釵燕籠云晚不忺[1]，擬將裙帶系郎船，別離滋味又今年。
楊柳夜寒猶自舞，鴛鴦風(fēng)急不成眠，些兒閑事莫縈牽[2]。
【注解】
[1]釵燕：帶有燕子形狀裝飾的釵子、首飾?；\云：挽結(jié)云鬟。忺(xiān)：高興，適意。
[2]些兒：細(xì)小。
【簡(jiǎn)單】
這是一首與情人依依惜別的情詞，作于紹熙二年辛亥正月二十四日離別合肥之際。此一別，很可能就是白石與合肥女子最后之別，至少本年之后，即成生離死別。此后，白石陷入"天不老，情難絕。上片由女子之容妝寫(xiě)出女子之心聲，筆筆都寫(xiě)出足不出戶(hù)的古代女子之特征——用情專(zhuān)執(zhí)。下片由風(fēng)中之楊柳說(shuō)到風(fēng)中之鴛鴦，語(yǔ)語(yǔ)都見(jiàn)得飽讀詩(shī)書(shū)的古代讀書(shū)人特征——溫文爾雅。女子只是順情直說(shuō)，讀書(shū)人則言必用比興。但他比興用得好，以眼前景，喻心中情，又純似口語(yǔ)。這純似口語(yǔ)的藝術(shù)語(yǔ)言，源于詞人"純似友情"（夏承燾《合肥詞事考》）的真誠(chéng)愛(ài)心，是從詞人性靈肺腑之中自然流出。白石愛(ài)情詞的本原在于此，其價(jià)值亦在于此。
浣溪沙
（丙辰歲不盡五日吳松作。）
雁怯重云不肯啼，畫(huà)船愁過(guò)石塘西。打頭風(fēng)浪惡禁持。
春浦漸生迎棹綠，小梅應(yīng)長(zhǎng)亞門(mén)枝，一年燈火要人歸。
浣溪沙
花里春風(fēng)未覺(jué)時(shí)。美人呵蕊綴橫枝。隔簾飛過(guò)蜜蜂兒。
書(shū)寄嶺頭封不到，影浮杯面誤人吹。寂寥惟有夜寒知。
浣溪沙
翦翦寒花小更垂。阿瓊愁里弄妝遲。東風(fēng)燒燭夜深歸。
落蕊半黏釵上燕，露黃斜映鬢邊犀。老夫無(wú)味已多時(shí)。
滿(mǎn)江紅
（滿(mǎn)江紅舊調(diào)用仄韻，多不協(xié)律。如末句云"無(wú)心撲"三字，歌者將心字融入去聲，方諧音律[2]。予欲以平韻為之，久不能成。因泛巢湖[3]，聞遠(yuǎn)岸簫鼓聲。問(wèn)之舟師[4]，云："居人為此湖神姥壽也。"[5]予因祝曰："得一席風(fēng)徑至居巢[6]，當(dāng)以平韻滿(mǎn)江紅為迎送神曲。"言訖，風(fēng)與筆俱駛，頃刻而成。末句云"聞佩環(huán)"，則協(xié)律矣。書(shū)以綠箋，沉于白浪，辛亥正月晦也[7]。是歲六月，復(fù)過(guò)祠下，因刻之柱間。有客來(lái)自居巢云："土人祠姥[8]，輒能歌此詞。"按曹操至濡須口[9]，孫權(quán)遺操書(shū)云："春水方生，公宜速去。"操曰："孫權(quán)不欺孤"乃撤軍還[10]。濡須口與東關(guān)相近[11]，江湖水之所出入。予意春水方生，必有司之者[12]，故歸其功于姥云。）
仙姥來(lái)時(shí)，正一望、千頃翠瀾。旌旗共、亂云俱下，依約前山。命駕群龍金作軛[13]，相從諸娣玉為冠[14]。向夜深、風(fēng)定悄無(wú)人，聞佩環(huán)。
神奇處，君試看。奠淮右，阻江南[15]。遣六丁雷電[16]，別守東關(guān)。卻笑英雄無(wú)好手，一篙春水走曹瞞[17]。又怎知、人在小紅樓，簾影間[18]。
【注解】
[1]詞作于宋光宗紹熙二年(1191)，時(shí)詞人在合肥。
[2]無(wú)心撲：指周邦彥《滿(mǎn)江紅》(晝?nèi)贞幰?結(jié)句："最苦是蝴蝶滿(mǎn)園飛，無(wú)心撲"。
[3]巢湖：在合肥縣東南六十里，亦名焦湖。
[4]舟師：船公。
[5]湖神姥(mǔ)：巢湖的女神。
[6]居巢：古邑名，在今安徽巢縣東北。
[7]辛亥正月晦：光宗紹熙二年（1191）正月最后一天。
[8]土人祠姥：當(dāng)?shù)鼐用窦漓牒窭选?br />
[9]濡須口：據(jù)《輿地紀(jì)勝》："濡須水自巢湖出。"東南流入長(zhǎng)江，即今運(yùn)漕河前身，古代當(dāng)江、淮間要沖，為兵家必爭(zhēng)之地。
[10]"孫權(quán)遺(wèi)操書(shū)"五句：事見(jiàn)《三國(guó)志·吳書(shū)·吳主傳》，"建安十八年（213）"注引《吳歷》。
[11]東關(guān)：三國(guó)時(shí)要沖，故址在今巢縣東南。隔濡須水與西關(guān)相對(duì)，控巢湖，扼長(zhǎng)江。
[12]司之者：主管之人。
[13]"命駕"句：仙姥以群龍駕車(chē)，以黃金為車(chē)軛。
[14]"相從"句：這句詞人自注："廟中列坐如夫人者十三人"。娣(dì)：妹。此指跟隨仙姥的諸仙姑。
[15]奠：鎮(zhèn)守?；从遥夯此晕?，宋置淮西路。阻：水隔曰阻。
[16]六?。簜髡f(shuō)中的天神。
[17]走：嚇走。曹瞞：曹操小字阿瞞。
[18]人：指湖神仙姥。
【鑒賞】
詞中塑造了一位可敬可親的巢湖仙姥形象。她沒(méi)有男性神仙常有的那種凜凜威嚴(yán)，而是帶有雍容華貴的姿態(tài)，神定氣閑的風(fēng)范。她能夠運(yùn)籌帷幄，指揮若定，保境安民，鎮(zhèn)守一方，成為詞人理想中的英雄人物，也間接達(dá)了詞人對(duì)那些居高官，領(lǐng)厚祿而只知紙醉寶迷，不管?chē)?guó)憂(yōu)民難的男人的諷刺和鞭撻。傳統(tǒng)神話(huà)中常常記載著我國(guó)的名山大川由女神來(lái)主宰。如昆侖山的西王母、巫山的瑤姬、洛水的宓妃等，這些形形色色的山川女神，大抵是母系社會(huì)的遺留。巢湖仙姥當(dāng)是山川女神群像中的一位。詞的上片是詞人從巢湖上的自然風(fēng)光幻想出仙姥來(lái)時(shí)的神奇境界顯得波譎云詭，恍惚迷離。它分三層寫(xiě)：先是湖面風(fēng)來(lái)，綠波千頃，前山亂云滾滾，從云中似乎隱隱可見(jiàn)無(wú)數(shù)旌旗，這就把仙姥出行的氣勢(shì)作了盡情的渲染波瀾壯闊，氣象萬(wàn)千。下片進(jìn)一步從威力與功勛方面描寫(xiě)仙姥的神奇。結(jié)句含蓄委婉，生活中沒(méi)有一個(gè)真正頂用的英雄人物，真正能夠以"一篙春水"迫使敵人不敢南犯的卻是"小紅樓、簾影間"的仙姥。以仙姥的神功蓋世而不居功自傲，反刺那些茍且偷安而又善于邀功請(qǐng)賞的無(wú)恥男人。"小紅樓、簾影間"的幽靜氣氛，跟上片"旌旗共、亂云俱下"的壯闊場(chǎng)景，以及下片的"奠淮右，阻江南"的雄奇氣象，構(gòu)成了截然不同境界。
一萼紅
（丙午人日[1]，予客長(zhǎng)沙別駕[2]之觀(guān)政堂。堂下曲沼，沼西負(fù)古垣[3]，有盧桔幽篁[4]，一徑深曲。穿徑而南，官梅數(shù)十株[5]，如椒、如菽[6]，或紅破白露，枝影扶疏。著屐蒼苔細(xì)石間，野興橫生，亟命駕登定王臺(tái)[7]。亂湘流、入麓山[8]，湘云低昂，湘波容與[9]。興盡悲來(lái)，醉吟成調(diào)。）
古城陰。有官梅幾許，紅萼未宜簪[10]。池面冰膠，墻腰雪老[11]，云意還又沈沈。翠藤共、閑穿徑竹，漸笑語(yǔ)、驚起臥沙禽。野老林泉，故王臺(tái)榭，呼喚登臨。
南去北來(lái)何事，蕩湘云楚水，目極傷。朱戶(hù)粘雞[12]，金盤(pán)簇燕，空嘆時(shí)序侵尋[13]。記曾共、西樓雅集[14]，想垂楊、還裊萬(wàn)絲金。待得歸鞍到時(shí)，只怕春深。
【注解】
[1]丙午人日：淳熙十三年正月初七。
[2]別駕：宋代通判之別稱(chēng)。蕭德藻時(shí)任長(zhǎng)沙通判。
[3]負(fù)古垣：緊靠古城墻。
[4]盧桔：金桔。幽篁(huáng)：指幽深的竹林。
[5]官梅：官府種植的梅樹(shù)。
[6]椒(jiāo)：花椒。菽(shū)：豆類(lèi)。
[7]定王臺(tái)：在長(zhǎng)沙縣東。漢定王至長(zhǎng)沙，筑臺(tái)以望母。
[8]亂湘流：橫渡湘江。麓(lù)山：岳麓山，在長(zhǎng)沙縣西南。
[9]容與：緩慢流動(dòng)。
[10]萼(è)：花萼。簪(zān)：插、戴。
[11]雪老：雪殘。
[12]粘雞：舊時(shí)禮俗:正月初一為雞日，畫(huà)雞貼有門(mén)上，以示謹(jǐn)始。簇燕：據(jù)《武林舊事》，立春日供春盤(pán)，有"金雞玉燕，備極精巧"。
[13]侵尋：漸進(jìn)，消逝。
[14]雅集：美好、風(fēng)雅的集會(huì)。
【鑒賞】
登臨游覽，放眼遠(yuǎn)眺，悲從中來(lái)。詞中沒(méi)有涉及心緒不佳的具體原因。詞人得到叔丈人蕭德藻的青睞，此時(shí)衣食無(wú)憂(yōu)；紅梅綻放，春日來(lái)臨，景色漸漸可看；家家戶(hù)戶(hù)正忙著"朱戶(hù)粘雞，金盤(pán)簇燕"，節(jié)日氣氛越來(lái)越濃厚，戶(hù)外已漸聞"笑語(yǔ)"。這一切都與詞人"目極傷心"的情緒不相襯。那么，是"古城"與舊"臺(tái)榭"牽動(dòng)了詞人的思古幽懷？還是"池面冰膠，墻腰雪老"之初春的寒冷讓詞人感到不適？還是"南去北來(lái)"與不知"歸鞍"何時(shí)的飄蕩叫詞人傷痛？好象這一切都是情緒低落的原因。或許，更深一層，與南宋風(fēng)雨飄搖的局勢(shì)、南北分裂的局面等等相關(guān)。讀詞人《揚(yáng)州慢》一類(lèi)詞，可以知道這樣閱讀姜夔詞是有道理的。
念奴嬌
（予客武陵[1]，湖北憲治在焉[2]。古城野水，喬木參天，予與二三友日蕩舟其間，薄荷花而飲[3]。意象幽閑，不類(lèi)人境[4]。秋水且涸，荷葉出地尋丈，因列坐其下，上不見(jiàn)日，清風(fēng)徐來(lái)，綠云自動(dòng)。間于疏處窺見(jiàn)游人畫(huà)船，亦一樂(lè)也。朅來(lái)吳興[5]，數(shù)得相羊荷花中[6]。又夜泛西湖，光景奇絕。故以此句寫(xiě)之。）
鬧紅一舸[7]，記來(lái)時(shí)、嘗與鴛鴦為侶。三十六陂人未到[8]，水佩風(fēng)裳無(wú)數(shù)[9]。翠葉吹涼，玉容銷(xiāo)酒[10]，更灑菰蒲雨[11]。嫣然搖動(dòng)，冷香飛上詩(shī)句。
日暮青蓋亭亭[12]，情人不見(jiàn)，爭(zhēng)忍凌波去[13]。只恐舞衣寒易落[14]，愁入西風(fēng)南浦[15]。高柳垂陰，老魚(yú)吹浪，留我花間住。田田多少[16]，幾回沙際歸路。
【注解】
[1]武陵：今湖南常德，宋名朗州武陵郡。
[2]湖北憲治在焉：宋朝荊南荊湖北路提點(diǎn)刑獄的官署在武陵。
[3]薄：靠近。
[4]不類(lèi)人境：不像人間，意似仙境。
[5]朅(qiè)來(lái)：來(lái)到。
[6]相羊：徜徉。
[7]鬧紅：紅荷盛開(kāi)。
[8]三十六陂(bēi)：極言荷花塘之多。
[9]水佩風(fēng)裳：形容荷葉荷花。
[10]玉容銷(xiāo)酒：紅荷顏色如美女酒后紅暈。
[11]菰蒲：水草。
[12]青蓋亭亭：形容荷葉如綠傘亭亭玉立。
[13]凌波：比喻美人步履輕盈，如乘碧波而行。
[14]舞衣：指荷葉。
[15]南浦：分別之地。
[16]田田：形容荷葉毗連。
【鑒賞】
詞的小序記敘了作者愛(ài)荷賞荷的經(jīng)歷，寫(xiě)得清麗俊逸，人花合一。在荷花盛開(kāi)的時(shí)候，詞人乘小船緩緩駛?cè)氤靥辽钐?，沿途有鴛鴦相戲。這是一個(gè)人跡罕到的荷花世界，周?chē)暭な?，如佩環(huán)鳴響，風(fēng)吹荷葉，翩翩如綠色衣裳。荷花"出淤泥而不染，濯清漣而不妖"，文人學(xué)士向來(lái)視荷花為花中君子。白石一生飄泊，布衣清客以終老，襟懷清曠。他喜愛(ài)荷花，可謂人花神理相通。開(kāi)篇措辭即妙。"鬧"字寫(xiě)花，又寫(xiě)人。以下將荷花寫(xiě)得仿佛凌波而去的仙子，"水佩風(fēng)裳"、"玉容銷(xiāo)酒"，"情人不見(jiàn)，爭(zhēng)忍凌波去。"詞人心馳神往，處處追隨，人戀花，花留人。詞中警句，最數(shù)"嫣然搖動(dòng)，冷香飛上詩(shī)句"，及"高柳垂陰，老魚(yú)吹浪"。前者想象新奇，詩(shī)句亦染荷香，美而富詩(shī)意。后者煉句生動(dòng)傳神。
念奴嬌·謝人惠竹榻[1]
楚山修竹，自娟娟、不受人間袢暑[2]。我醉欲眠伊伴我[3]，一枕涼生如許。象齒為材，花藤作面，終是無(wú)真趣。梅風(fēng)吹溽[4]，此君直恁清苦。
須信下榻殷勤，翛然成夢(mèng)[5]，夢(mèng)與秋相遇。翠袖佳人來(lái)共看[6]，漠漠風(fēng)煙千畝。蕉葉窗紗，荷花池館，別有留人處。此時(shí)歸去，為君聽(tīng)盡秋雨。
【注解】
[1]惠：惠贈(zèng)。竹榻：竹床。
[2]袢(fán)：氣候悶熱潮濕。袢暑，炎暑。
[3]我醉欲眠：用李白《山中與幽人對(duì)酌》詩(shī)"我醉欲眠卿且去"。
[4]梅風(fēng)：夏初黃梅雨季節(jié)之風(fēng)。溽：濕熱。此君：指竹榻。
[5]翛(xiāo)然：自在貌。
[6]翠袖佳人：杜甫《佳人》詩(shī)："天寒翠袖薄，日暮倚修竹。"
眉嫵[1]
看垂楊連苑，杜若侵沙[2]，愁損未歸眼。信馬青樓去，重簾下，娉婷人妙飛燕[3]。翠尊共款[4]。聽(tīng)艷歌、郎意先感。便攜手、月地云階里，愛(ài)良夜微暖。
無(wú)限。風(fēng)流疏散。有暗藏弓履[5]，偷寄香翰。明日聞津鼓[6]，湘江上，催人還解春纜。亂紅萬(wàn)點(diǎn)。悵斷魂、煙水遙遠(yuǎn)。又爭(zhēng)似相攜，乘一舸、鎮(zhèn)長(zhǎng)見(jiàn)[7]。
【注解】
[1]詞作于宋孝宗淳熙十三年（1186），詞人時(shí)客湘中。
[2]杜若：香草。侵沙：生長(zhǎng)于沙洲。
[3]飛燕：趙飛燕，漢成帝后，體輕似燕。
[4]款：待客。
[5]弓履：女子繡鞋。香翰：情書(shū)信簡(jiǎn)。
[6]津鼓：渡頭鼓聲。纜：纜繩。
[7]鎮(zhèn)：通"整"，鎮(zhèn)日，長(zhǎng)、久。
月下笛[1]
與客攜壺[2]，梅花過(guò)了，夜來(lái)風(fēng)雨。幽禽自語(yǔ)[3]。啄香心、度墻去。春衣都是柔荑翦[4]，尚沾惹、殘茸半縷。悵玉鈿似掃[5]，朱門(mén)深閉，再見(jiàn)無(wú)路。
凝佇。曾游處。但系馬垂楊，認(rèn)郎鸚鵡。揚(yáng)州夢(mèng)覺(jué)[6]，彩云飛過(guò)何許[7]。多情須倩梁間燕，問(wèn)吟袖[8]、弓腰在否[9]。怎知道，誤了人，年少自恁虛度[10]。
【注解】
[1]詞作于宋寧宗慶元三年（1197），時(shí)詞人在杭州，追念合肥戀人而作。
[2]壺：酒器。
[3]幽禽：幽棲的小鳥(niǎo)。香心：花心。
[4]柔荑：細(xì)白柔嫩的初生茅草，比喻美女之手。
[5]玉鈿：古代女子首飾，代指女子。
[6]揚(yáng)州夢(mèng)覺(jué)：杜牧《遣懷》詩(shī)云："落魄江湖載酒行，楚腰纖細(xì)掌中輕；十年一覺(jué)揚(yáng)州夢(mèng)，贏得青樓薄幸名"。
[7]彩云：借喻女子。
[8]吟袖：詞人自指。
[9]弓腰：指女子。
[10]恁：如此，這樣。
清波引
（予久客古沔[2]，滄浪之煙雨，鸚鵡之草樹(shù)[3]，頭陀、黃鶴之偉觀(guān)[4]，郎官、大別之幽處[5]，無(wú)一日不在心目間。勝友二三，極意吟賞。朅來(lái)湘浦[6]，歲晚凄然，步繞園梅，摛筆以賦[7]。）
冷云迷浦。倩誰(shuí)喚、玉妃起舞[8]。歲華如許。野梅弄眉嫵。屐齒印蒼蘚[9]，漸為尋花來(lái)去。自隨秋雁南來(lái)，望江國(guó)。渺何處。
新詩(shī)漫與[10]。好風(fēng)景、長(zhǎng)是暗度。故人知否。抱幽恨難語(yǔ)。何時(shí)共漁艇，莫負(fù)滄浪煙雨。況有清夜啼猿，怨人良苦。
【注解】
[1]詞作于宋孝宗淳熙十三年（1186），時(shí)詞人客湘中。
[2]古沔(miǎn)：湖北漢陽(yáng)。詞人姊嫁漢陽(yáng)，詞人幼依姊居，中去復(fù)來(lái)幾二十年。
[3]滄浪：即漢水。鸚鵡：鸚鵡洲。在漢陽(yáng)西南江中。
[4]頭陀：頭陀寺，在漢口西北。黃鶴：黃鶴樓，今樓址在武昌黃鶴山上。
[5]郎官：湖名，在漢陽(yáng)城東南。
郎官，即尚書(shū)郎張渭。大別：山名，即今龜山。
[6]朅(qiè)來(lái)：來(lái)到。朅，發(fā)語(yǔ)辭。
[7]摛(chī)筆：舒筆，作文。
[8]玉妃：指梅花。
[9]屐(jī)：木屐，木底鞋，有齒。
[10]漫與：即興而作。
法曲獻(xiàn)仙音
（張彥功官舍在鐵冶嶺上，即昔之教坊使宅。高齋下瞰湖山，光景奇絕。予數(shù)過(guò)之，為賦此[1]。）
虛閣籠寒，小簾通月，暮色偏憐高處。樹(shù)鬲離宮，水平馳道，湖山盡入尊俎[2]。奈楚客淹留久，砧聲帶愁去[3]。
屢回顧。過(guò)秋風(fēng)、未成歸計(jì)[4]。誰(shuí)念我、重見(jiàn)冷楓紅舞。喚起淡妝人，問(wèn)逋仙、今在何許[5]。象筆鸞箋[6]，甚而今、不道秀句。怕平生幽恨，化作沙邊煙雨。
【注解】
[1]鐵冶嶺：在杭州云居山下。
[2]離宮：指聚景園。在清波門(mén)外，宋孝宗晚年所居之處。馳道：天子所行之路。尊俎(zǔ)：古代盛酒肉的器皿。代指酒宴。
[3]楚客：詞人自稱(chēng)。砧聲：搗衣聲。砧，搗衣石。古代婦女用砧杵整洗寒衣以寄征夫。
[4]"過(guò)秋風(fēng)"句：此用張翰因見(jiàn)秋風(fēng)起，思家鄉(xiāng)菰菜、莼羹、鱸魚(yú)膾而棄官歸鄉(xiāng)之典（見(jiàn)《晉書(shū)·張翰傳》）。
[5]淡妝人：指梅花。逋仙：林逋，宋初詩(shī)人，隱居西湖孤山，梅妻鶴子，終生不仕。
[6]象筆鸞箋：象牙制成之筆和壓有花木麟鸞圖案的彩箋。
【鑒賞】
全詞借南宋都城臨安聚景園梅花，挽合今昔盛衰聚散情景。上片以追憶的筆調(diào)寫(xiě)梅花盛開(kāi)的美景。"倒壓波痕"從宏觀(guān)瞻望的視野展現(xiàn)了"千樹(shù)壓西湖寒碧"的繁盛景象和梅枝橫斜，倒映澄澈清淺之湖波的俊逸風(fēng)姿。"過(guò)眼年華"五句辭意頓折，點(diǎn)明層綠纖瓊之景乃昔日盛況，而今"幾番春換"再重逢，當(dāng)年梅花清幽動(dòng)人的意韻已化為"過(guò)眼年華"；當(dāng)年朋友們"喚酒尋芳"，醉酒賞花之地，千樹(shù)梅林已如盈盈佳麗褪去殘妝，一片黃昏遲暮之狀。詞人以"過(guò)眼"二字勾連今昔，借梅花盛衰深寓時(shí)世滄桑，故國(guó)淪亡蕭瑟之感。下片就聚景園梅花的今昔對(duì)比，發(fā)故國(guó)興亡之思。首先追憶先朝盛事，接著懷念故友，最后以折梅自遣，貌似歸于雅正，實(shí)則感慨愈深，只是無(wú)望之舉而已。
琵琶仙
（《吳都賦》云："戶(hù)藏?zé)熎郑揖弋?huà)船"。惟吳興為然[1]，春游之盛，西湖未能過(guò)也。已酉歲[2]，余與蕭時(shí)父載酒南郭[3]，感遇成歌。）
雙槳來(lái)時(shí)，有人似、舊曲桃根桃葉[4]。歌扇輕約飛花[5]，蛾眉正奇絕。春漸遠(yuǎn)，汀洲自綠[6]，更添了幾聲啼鴂[7]。十里揚(yáng)州，三生杜牧，前事休說(shuō)。
又還是宮燭分煙，奈愁里、匆匆換時(shí)節(jié)。都把一襟芳思，與空階榆莢[8]。千萬(wàn)縷、藏鴉細(xì)柳，為玉尊、起舞回雪。想見(jiàn)西出陽(yáng)關(guān)，故人初別。
【注解】
[1]吳興：今浙江湖州。
[2]已酉歲：孝宗淳熙十六年（1189）。
[3]蕭時(shí)父：蕭德藻之侄，作者內(nèi)弟。
[4]舊曲：舊日坊曲。坊曲，常代指歌妓集聚之地。]桃根桃葉：即"三世"。
[5]約：攔住。
[6]汀洲：沙洲。
[7]鴂：伯勞鳥(niǎo)。
[8]榆莢：即榆錢(qián)。
【譯文】
（《吳都賦》說(shuō)："戶(hù)藏?zé)熎?，家具?huà)船。"只有吳興才有這種繁華的景致。吳興春游的壯觀(guān)場(chǎng)面，西湖也不能相比。已酉這一年，我和蕭時(shí)父在城南處一邊載酒一邊劃船，歸來(lái)于是寫(xiě)下此詞。）
江面上蕩著雙槳?jiǎng)潄?lái)一只小船，我忽然發(fā)現(xiàn)，船上的人好像是我昔日戀人。她正在用團(tuán)扇輕輕地去迎接那些飛來(lái)飛去的楊花，她的眼神，真是楚楚動(dòng)人。春光漸漸去遠(yuǎn)，沙洲自然變綠，又添幾聲悅耳的鳥(niǎo)鳴。遙想當(dāng)年，在繁華如錦的揚(yáng)州路，我如杜牧年少時(shí)放蕩尋歡。往事早已成煙，思念也無(wú)用處。又一次到了寒食時(shí)節(jié)，宮廷中恐怕又在分煙。無(wú)奈在我此時(shí)滿(mǎn)情惆悵，辦見(jiàn)季節(jié)已經(jīng)更換。只能把滿(mǎn)腔幽怨付給偷英，任它飛到空蕩蕩的石階前。千絲萬(wàn)縷的細(xì)柳，里面烏鴉在此掩身，輕軟的柳絮好象在為來(lái)去的客人飛舞回旋。憶起當(dāng)年出關(guān)，與伊人分別的情景，令人難忘。
【鑒賞】
本詞描寫(xiě)春游時(shí)偶遇與昔日戀人相似之女子，而勾起對(duì)往日情致的美好回憶。上片寫(xiě)奇遇時(shí)的感受和悵惘，下片寫(xiě)芳景虛逝的怨恨。詞中的"桃根桃葉"代指詞人在合肥所眷戀的琵琶妓娣妹之人。千萬(wàn)縷、藏鴉細(xì)柳，為玉尊起舞回雪。"千萬(wàn)縷"二句借細(xì)柳添色生愁，隱喻黃昏時(shí)男女幽會(huì)歡愛(ài)，傳達(dá)出昔日歡愛(ài)已不得，唯見(jiàn)楊花柳絮漫天舞的惆悵與傷感。此詞既有生活體驗(yàn)在內(nèi)，也可看出作者捕捉瞬間美景及表現(xiàn)瞬間感受的高超能力。"春漸遠(yuǎn)"以下頓宕轉(zhuǎn)折，借眼前景寫(xiě)出往事不堪回首的無(wú)限感傷，抒寫(xiě)時(shí)序更易，流光匆匆，景是人非的怨悱與無(wú)奈。
玲瓏四犯
結(jié)堡陋村[1]，攢閭遍郭[2]，居民聊事生產(chǎn)。望旗三五葉，亂柳相飄綰。盤(pán)飧苦難猝辨，剩堆籠，宿雨零莧。餅灶嫗閑，酒壚傭睡，饑雀漸飛散。
銅街遞[3]，圜平衍，有錦衣俠賈[4]，籌億持萬(wàn)。曉煙金氣結(jié)，夜火珠虹爛。尋常博得妻孥飽，恰隱仗[5]，肩筐傳販。天又晚，聽(tīng)燈柵，盲詞消懶。
【注解】
[1]堡：原意為土筑小城。此指小集市。
[2]閭：古代二十五家為閭。后泛指鄉(xiāng)里。
[3]銅街：古洛陽(yáng)的銅駝街。這里借指大城市街道。
[4]錦衣俠賈：穿華美彩色服裝的商人。
[5]隱仗：貧困者的依靠。
【鑒賞】
此詞作于宋光宗紹熙四年（1193），是年作者客居越中，寫(xiě)下這首歲暮感懷詞。詞中表現(xiàn)了作者懷才不遇，壯志難酬的感慨和身世飄零、居無(wú)定所、孤獨(dú)凄冷的心境。詞中用"疊鼓夜寒，垂燈春淺，酒醒明月下，夢(mèng)逐潮聲去。等句，烘托出客居他鄉(xiāng)的況味。
側(cè)犯·詠芍藥
恨春易去，甚春卻向揚(yáng)州住。微雨，正繭栗梢頭弄詩(shī)句[1]。紅橋二十四[2]，總是行云處。無(wú)語(yǔ)，漸半脫宮衣笑相顧[3]。
金壺細(xì)葉[4]，千朵圍歌舞。誰(shuí)念我、鬢成絲，來(lái)此共尊俎。后日西園，綠陰無(wú)數(shù)。寂寞劉郎，自修花譜。
【注解】
[1]繭栗：本指初生牛犢之嫩角。姜夔用以形容花之蓓蕾鮮麗嬌嫩。
[2]紅橋二十四：二十四橋?yàn)閾P(yáng)州古橋，傳說(shuō)橋邊芍藥彌望，風(fēng)光旖旎，曾吸引二十四位仙女于橋上吹簫。
[3]無(wú)語(yǔ)，漸半脫宮衣笑相顧：如半脫宮衣的皇家仕女，縱是無(wú)語(yǔ)，已讓人頓時(shí)沉醉。倏然銷(xiāo)魂。
[4]金壺細(xì)葉：紅花需得綠葉襯。
【鑒賞】
這首詞作于宋寧宗嘉泰二年（1202），姜夔已年近五十，應(yīng)是第二次游揚(yáng)州。時(shí)值暮春，芍藥花開(kāi)滿(mǎn)全城，絲竹歌舞不斷，置身其中，詩(shī)人頓生感慨。詞劈頭便日"恨春易去"。其實(shí)如此寫(xiě)來(lái)，也是為了反襯揚(yáng)州春色之獨(dú)特與綺麗。"甚春"，即"是春"。春末時(shí)節(jié)，許多地方已是百花飛逝?？蓳P(yáng)州卻春意正濃，似乎格外受到春天的眷顧，流連駐足，遲遲不肯離去。隱隱淡淡的傷春與突如其來(lái)的驚喜，情感上頓生起伏。此刻正當(dāng)江南梅雨時(shí)節(jié)，淅淅瀝瀝的細(xì)雨讓揚(yáng)州的景色籠罩在迷離朦朧的雨霧之中。而含苞欲放、意態(tài)嬌羞的芍藥，帶雨凌風(fēng)，更是令詩(shī)人詩(shī)興大發(fā)，幾經(jīng)醞釀、琢磨，遂咸錦繡辭章。
水龍吟
（黃慶長(zhǎng)夜泛鑒湖，有懷歸之曲，課予和之。）
夜深客子移舟處，兩兩沙禽驚起。紅衣入槳[1]，青燈搖浪，微涼意思。把酒臨風(fēng)，不思?xì)w去，有如此水[2]。況茂陵游倦[3]，長(zhǎng)干望久[4[，芳心事、簫聲里。
屈指歸期尚未。鵲南飛、有人應(yīng)喜。畫(huà)闌桂子，留香小待[5]，提攜影底。我已情多，十年幽夢(mèng)，略曾如此。甚謝郎[6]、也恨飄零，解道月明千里。
【注解】
[1]紅衣：指荷花。
[2]有如此水：指水而誓語(yǔ)。祖逖北伐渡江，中流擊楫而誓曰："不能清中原而復(fù)濟(jì)者，有如此江！"(《晉書(shū)·祖逖傳》)
[3]茂陵：漢武帝陵。司馬相如成都人，晚年多病，客居茂陵。李商隱有詩(shī)"茂陵秋雨病相如"。
[4]長(zhǎng)干：古金陵里巷名，此代指故鄉(xiāng)。
[5]留香：陸游有詩(shī)"重簾不卷留香久"(《書(shū)室明暖終日婆娑其間》)。
[6]謝郎：謝莊，南朝宋文學(xué)家，作有《月賦》，有"美人邁兮音塵絕，隔千里兮共明月"之句。
【鑒賞】
白石年輕時(shí)在合肥種下一段相思情事，至暮年而不改其心之誠(chéng)。時(shí)光的流逝和空間的轉(zhuǎn)換加上人事變幻的滄桑感，不僅不能減弱和沖突白石的綿綿之恨，反而更增其悱惻難解之情。白石懷人情深，大自然之一草一木，人世間之尋常小事，往往引發(fā)其情而不能自已。此詞之佳處，不僅在于心曠神怡之游樂(lè)翻出執(zhí)著纏綿之相思，尤在于從相思之中，又翻出對(duì)方之情，對(duì)方之境。鵲南飛、有人應(yīng)喜，是想象對(duì)方之現(xiàn)境。畫(huà)闌桂子，留香小待，提攜影底，則想象團(tuán)圓之未來(lái)?；弥猩茫嬷制?，乃全詞神光聚照之處。白石情詞妙處在于設(shè)身處地為對(duì)方著想，創(chuàng)造一種清馨幽逸的境界，對(duì)方之情即是自己之情。于是彼我之情，有如水乳交融，融融泄泄。雙方之境，亦如雙鏡互照，交相輝映。
探春慢
（予自孩幼隨先人宦于古沔，女須因嫁焉。中去復(fù)來(lái)幾二十年，豈惟姊弟之愛(ài)，沔之父老兒女子亦莫不予愛(ài)也。丙午冬，千巖老人約予過(guò)苕溪，歲晚乘濤載雪而下，顧念依依，殆不能去。作此曲別鄭次臯、辛克清、姚剛中諸君。）
衰草愁煙，亂鴉送日，風(fēng)沙回旋平野。拂雪金鞭，欺寒茸帽，還記章臺(tái)走馬。誰(shuí)念漂零久，漫贏得幽懷難寫(xiě)。故人清沔相逢，小窗閑共情話(huà)。
長(zhǎng)恨離多會(huì)少，重訪(fǎng)問(wèn)竹西，珠淚盈把。雁磧波平，漁汀人散，老去不堪游冶。無(wú)奈苕溪月，又照我扁舟東下。甚日歸來(lái)，梅花零亂春夜。
【注解】
古沔(miǎn)：湖北漢陽(yáng)。女須：代指姐姐。
[2]丙午：即淳熙十三年。千巖老人：詩(shī)人蕭德藻，白石叔丈人。
[3]鄭次皋、辛克清、姚剛中：均詞人居沔鄂時(shí)交游。
[4]茸帽：帶有柔軟獸毛的皮帽。
[5]章臺(tái)：漢朝長(zhǎng)安有章臺(tái)街，是妓女居住的地方。后來(lái)章臺(tái)便成為妓女住所的代稱(chēng)。
竹西：揚(yáng)州城東禪智寺側(cè)有竹西亭。
苕(tiáo)溪：指湖州，千巖老人蕭德藻的住所。
【鑒賞】
這首詞是敘寫(xiě)友情、慨嘆飄泊之作。白石一生舉功名而不第，布衣終身，以清客身份依居于名公臣卿之間，交游既廣，輾轉(zhuǎn)亦多，天涯羈旅之嘆，飄泊江湖之感，皆融于與友人的依依惜別之中。公元1186年（淳熙十三年丙午），姜夔回到了他幼年生活過(guò)的湖北漢陽(yáng)。他是為了去探望嫁在漢陽(yáng)的姐姐和鄭次皋等朋友們的。詞的開(kāi)頭，是對(duì)臨別時(shí)漢陽(yáng)冬天風(fēng)景的描寫(xiě)。"衰草愁煙，亂鴉送日，風(fēng)沙回旋平野。衰草云煙發(fā)愁，烏鴉向夕陽(yáng)送別，風(fēng)沙在平野回旋。"愁"、"送"二字，下語(yǔ)工妙，以擬人化的手法寫(xiě)出了恙草與烏鴉的憂(yōu)愁和惜別之情，意境凄迷，氣象闊遠(yuǎn)，一下子把人帶入孤獨(dú)憂(yōu)傷的情緒之中。正是以愁人觀(guān)物，物皆著愁之色彩。這時(shí)的姜夔已是人到中年，盡管他多才多藝，仍然是功不成，名不就，長(zhǎng)期過(guò)著飄泊江湖天涯羈旅的生活。從這首詞可以看出，他對(duì)江湖游士、豪門(mén)清客的生活，已有些厭倦了，然而他無(wú)法改變現(xiàn)狀，無(wú)可奈何之情已隱約暗現(xiàn)。接著是對(duì)自己往事的回憶："拂雪金鞭，欺寒茸帽，還記章臺(tái)走馬。詞中追憶了一段冶游生活之后，他認(rèn)為最值得珍惜的還是昔日的友情："誰(shuí)念飄零久，漫贏得幽懷難寫(xiě)。故人清沔相逢，小窗閑共情話(huà)"。下片的開(kāi)頭，是對(duì)舊游之地的追憶與深沉的感嘆："長(zhǎng)恨離多會(huì)少，重訪(fǎng)問(wèn)竹西，珠淚盈把。雁磧波平，漁汀人散，老去不堪游冶。"他深深感嘆的是在人生的旅程里，同朋友們"離多會(huì)少"。對(duì)于一個(gè)忠于友情的人，離別當(dāng)然是最痛苦和難以承受的。眼前的現(xiàn)實(shí)又逼迫他在漢陽(yáng)只能有短暫的停留，又要東下湖州了。接著是追憶他的揚(yáng)州、衡岳、洞庭等地之游。詞的結(jié)尾也是很奇特的："無(wú)奈苕溪月，又照我扁舟東下。甚日歸來(lái)，梅花零亂春夜"。這里，他從對(duì)昔日壯游的回憶轉(zhuǎn)回到現(xiàn)實(shí)情境中的惜別，又跳到對(duì)將來(lái)歸來(lái)的設(shè)想，反映出白石詞在結(jié)構(gòu)上的特色是多采用暗線(xiàn)結(jié)構(gòu)，即打破時(shí)空局限，將回憶、現(xiàn)境、設(shè)想溶成一片，達(dá)到"野云孤飛，去留無(wú)跡"的意境。
八歸·湘中送胡德華
芳蓮墜粉，疏桐吹綠，庭院暗雨乍歇。無(wú)端抱影銷(xiāo)魂處，還見(jiàn)筱墻螢暗，蘚階蛩切。送客重尋西去路，問(wèn)水面、琵琶誰(shuí)撥。最可惜、一片江山，總付與啼鴂。
長(zhǎng)恨相從未款，而今何事，又對(duì)西風(fēng)離別。渚寒煙淡，棹移人遠(yuǎn)，縹緲行舟如葉。想文君望久，倚竹愁生步羅襪。歸來(lái)后、翠尊雙飲，下了珠簾，玲瓏閑看月。
【注解】
[1]詞作于宋孝宗淳熙十三年（1186），時(shí)詞人客居長(zhǎng)沙。胡德華：待考。
[2]筱(xiǎo)墻：竹墻。筿，小竹。蛩(qióng)切：蟋蟀叫聲凄切。
[3]"問(wèn)水面"句：白居易《琵琶行》有"忽聞水上琵琶聲，主人忘歸客不發(fā)"句。
[4]啼鴂(jué)：鵜鴂悲啼。鵜鴂即杜鵑，啼聲悲切。
[5]款：親切、親近。
[6]"想文君"五句：文君，卓文君，才女，司馬相如之妻，此借指胡德華妻。倚竹：杜甫《佳人》詩(shī)："天寒翠袖薄，日暮倚修竹"。羅襪：亦作"羅韈"。絲羅制的襪。
【鑒賞】
這首詞是一首送別詞，詞人客游長(zhǎng)沙時(shí)。胡德華，生平不詳。全詞描述了離別前的憂(yōu)傷、臨別時(shí)的依依不舍，以及懸想別后友人歸家與親屬團(tuán)聚的情景。前面實(shí)寫(xiě)，后面虛寫(xiě)，多次轉(zhuǎn)移時(shí)間和空間，逐層抒發(fā)離情別緒，在章法和布局方面頗具匠心。
上闋分兩層。前六句為一層，以雨后寂寞蕭條的庭院為背景，寫(xiě)別前的憂(yōu)傷。蓮花凋零了粉色的花瓣，桐樹(shù)吹動(dòng)著帶綠的葉子，是初秋院中之景。竹籬邊發(fā)光暗淡的螢蟲(chóng)，苔階下鳴聲凄切的蟋蟀，是秋夜庭前之物。這四樣景物，有晝景，有夜景；有植物，有動(dòng)物；植物又有花、有葉，動(dòng)物又有光、有聲，配置勻整，而且從目見(jiàn)寫(xiě)到耳聞，從視覺(jué)寫(xiě)到聽(tīng)覺(jué)，造成一種冷清凄迷的意境，無(wú)限煩惱盡在其中。中間"暗雨乍歇"寫(xiě)天時(shí)，"抱影銷(xiāo)魂"寫(xiě)人事。"還見(jiàn)"二字，更透露出一種無(wú)可奈何之感。"送客"以下開(kāi)始轉(zhuǎn)入離別，是第二層。場(chǎng)景由庭院逐漸移至送別的水邊。西去，表客行方向。重尋，表明在此送行已非一回。"問(wèn)水面琵琶誰(shuí)撥"以"問(wèn)"字領(lǐng)起的設(shè)問(wèn)句，語(yǔ)簡(jiǎn)意深，余味悠長(zhǎng)。接著，"最可惜、一片江山，總付與啼鴂"，則聲情激越，境界闊遠(yuǎn)寄慨遙深。這里也是借啼鴂的鳴聲來(lái)表現(xiàn)眾芳蕪穢、山河改容的衰颯景象，襯托離情，極為沉痛感人。其中還隱微地寄托了詞人的身世之感、家國(guó)之痛。飄泊江湖的遲暮之感，山河異色的憂(yōu)愁之悲，都體現(xiàn)在這一凄迷闊遠(yuǎn)的境界之中。正是無(wú)限感慨都在虛處，意愈切而詞愈微。下闋也有兩層意思。前六句承上，著重寫(xiě)惜別之情。、以"而今何事"的設(shè)問(wèn)追進(jìn)一步，以?xún)A吐惜別的深情。然后再以"渚寒"三句景語(yǔ)來(lái)代替情語(yǔ)，借淡煙寒水之中一葉行舟縹緲遠(yuǎn)去的景象，來(lái)表達(dá)送別者佇立江頭，凝望著棹移人遠(yuǎn)的那種依依不舍的感情。最后六句寫(xiě)別后，用美好的設(shè)想來(lái)排遣雙方的離愁別恨。文君即卓文君，借指胡的妻室。"翠尊"三句亦化用李白同詩(shī)的后兩句："卻下水晶簾，玲瓏望秋月"，描繪胡氏夫婦團(tuán)聚的情景。點(diǎn)化前人詩(shī)句的藝術(shù)形象為自己所用，不著痕跡，盡得風(fēng)流，這也是姜夔詞的藝術(shù)特色之一。
解連環(huán)
玉鞭重倚。卻沉吟未上，又索離思。為大喬、能撥春風(fēng)，小喬妙移箏，雁啼秋水。柳怯云松，更何必、十發(fā)梳洗。道郎攜羽扇，那日隔簾，半面曾記。
西窗夜涼雨霽。嘆幽歡未足，何事輕棄。問(wèn)后約、空指薔薇，算如此溪山，甚時(shí)重至。水驛燈昏，又見(jiàn)在、曲屏近底。念唯有、夜來(lái)皓月，照伊自睡。
【鑒賞】
合肥舊事白石銘記一世。合肥多柳，與女子別在梅花時(shí)節(jié)，故白石詩(shī)詞寫(xiě)梅柳每與此別的感傷回憶有關(guān)。白石未與合肥女子結(jié)為夫婦，遺憾終生。蕭德藻把侄女嫁白石，他在去結(jié)婚時(shí)所懷念卻仍是合肥女子。此女因何有這么大的魔力？?jī)H從白石的氣質(zhì)與深情似難完滿(mǎn)解釋?zhuān)行┥衩?。韋騎馬倚橋，姜倚馬于橋，都有所望，韋見(jiàn)"滿(mǎn)樓紅袖招"，姜見(jiàn)人去樓空。舊地重游，當(dāng)年景象能不揪心而來(lái)？"大喬小喬"或說(shuō)指意中人姊妹行。張奕樞刻本"喬"作"橋"，與隱括韋詞語(yǔ)意并下文"雁啼秋水"關(guān)合，說(shuō)附近環(huán)境都受女子音樂(lè)感染。白石初識(shí)合肥女子時(shí)，其人似在橋邊樓上彈唱，江淮水鄉(xiāng)，附近橋梁也許不止一座。橋意通連，暗示遇合。若說(shuō)意中人為二人，似有些不近情理，于白石尤不合。大概從歇拍"羽扇"周郎聯(lián)想而來(lái)。白石是位音樂(lè)家，也許有"顧曲周郎"意，但"鶴氅如煙羽扇風(fēng)"，（《自題畫(huà)象》）白石喜此仙家相。合肥女子妙解音樂(lè)，通翰墨有文采（"舊情唯有絳都詞"──《鷓鴣天》），長(zhǎng)得當(dāng)然很美（"閱人多矣，誰(shuí)得似、長(zhǎng)亭樹(shù)"──《長(zhǎng)亭怨慢》），才、藝、色都是"知音"的條件，但怕還不是"妙體本心次骨"（陳亮）的條件。"柳怯云松"以下兩韻，追憶初遇情事，有聲有色，形象逼人，可見(jiàn)深情。姜詞高潮，往往在歇拍、換頭處，此詞歇拍引用女子以身相許定情時(shí)語(yǔ)言，說(shuō)隔簾初次見(jiàn)面時(shí)就產(chǎn)生不平常的好感。初讀平平，癡情語(yǔ)其實(shí)正是高潮部分。上片追憶遇合。下片用一系列冷色調(diào)形象，調(diào)動(dòng)幻覺(jué)、想象來(lái)描寫(xiě)慘別。"西窗夜涼雨霽，嘆幽歡未足，何事輕棄？"這是人去樓空時(shí)孤館深夜不寐的悵惘。"問(wèn)后約、空指薔薇"，回憶最后一次會(huì)面時(shí)情景，女方似已知道無(wú)緣再見(jiàn)──將適富人？遠(yuǎn)遷？或其它種種不利于布衣白石的變故？但她很克制，不愿說(shuō)出真相刺激白石。白石問(wèn)何時(shí)再見(jiàn)，她已傷心得不能回答，"空指薔薇"，一個(gè)清空的無(wú)意識(shí)動(dòng)作。與女子訣別在梅花時(shí)節(jié)，薔薇尚未？，"空指薔薇"，"指空薔薇──枯枝"也，預(yù)告戀情將萎如此花。"算如此溪山，甚時(shí)重至。"眼前薔薇復(fù)"算如此溪山"五字奇，路遠(yuǎn)耶？女子去北方淪陷區(qū)耶？總之再見(jiàn)之難與"如此溪山"密切關(guān)連。"水驛燈昏，又見(jiàn)在、曲屏近底。"水驛不寐，輾轉(zhuǎn)反側(cè)，神思恍惚，出現(xiàn)幻象：曲屏近處又見(jiàn)在、伊人倩影。一個(gè)"又"字，可見(jiàn)精神恍惚已是常事。白石瘦弱，氣貌若不勝衣，刻骨相思使其身心幾乎分崩離析。"念唯有、夜來(lái)皓月，照伊自睡。"伊人似憂(yōu)郁獨(dú)居狀況。出于估計(jì)也出于想象。整個(gè)回憶明明為一人。
全詞處處形象思維，感情真摯細(xì)膩，凈化非常，風(fēng)格哀感頑艷。靈感十分活躍。
喜遷鶯·功父新第落成[1]
玉珂朱組[2]，又占了道人，林下真趣[3]。窗戶(hù)新成，青紅猶潤(rùn)，雙燕為君胥宇。秦淮貴人宅第，問(wèn)誰(shuí)記六朝歌舞[4]?？偢杜c，在柳橋花館，玲瓏深處。
居士[5]，閑記取。高臥未成[6]，且種松千樹(shù)。覓句堂深，寫(xiě)經(jīng)窗靜，他日任聽(tīng)風(fēng)雨。列仙更教誰(shuí)做，一院雙成儔侶[7]。世間住，且休將雞犬[8]，云中飛去。
【注解】
[1]詞作于宋寧宗慶元六年（1200）。功父：即張镃，字功父，號(hào)約齋，循王張俊諸孫。新第：張镃于杭州北城之南湖筑有園亭，名"桂隱"，是年落成。
[2]玉珂：馬絡(luò)頭上貝制的飾物。朱組：紅色絲帶，古代用作佩印或佩玉的綬。玉珂朱組，合稱(chēng)代指顯貴。
[3]林下：指隱士。意新第"桂隱"有山林野趣。
[4]六朝；指吳、東晉、宋、齊、梁、陳六朝，均建都建康（今南京）。
[5]居士：張镃自號(hào)約齋居士。
[6]高臥：隱居不仕。松千樹(shù)：張镃桂隱北園有"蒼寒堂"，植有青松數(shù)百株。
[7]雙成：董雙成，神話(huà)中西王母的侍女。此代指功父家姬妾。儔(chóu)侶：伴侶。
[8]雞犬：傳說(shuō)淮南王劉安得道成仙，連雞犬也隨之升天（見(jiàn)王充《論衡·道虛》）。
【鑒賞】
吳注引《浙江通志》：白羊池一名南湖。宋時(shí)張鎡功甫構(gòu)園亭其上，號(hào)曰桂隱。《齊東野語(yǔ)》稱(chēng)其園池聲妓服玩之麗甲天下。按張鎡，大將張俊之子。白石此詞只在桂隱的隱字上做文章，實(shí)亦暗砭其侈麗。道人白石自指及其同類(lèi)人。
開(kāi)頭三句像是破題。說(shuō)的不就是桂隱？卻很有風(fēng)趣，也很親切。接三句扣新第落成。然后從反面寫(xiě)，將秦淮貴宅而今是花街柳巷，微示警意。換頭又從正面寫(xiě)。功甫自號(hào)約齋居士，直呼其號(hào)。閑，常也。鄭重其事。言今雖不得退隱，也要在居處上做些準(zhǔn)備。日后好過(guò)著神仙般的生活，和開(kāi)頭呼應(yīng)，還又以風(fēng)趣語(yǔ)結(jié)束。全篇筆調(diào)輕松，而主題嚴(yán)肅。在全集中別具一格。
摸魚(yú)兒
（辛亥秋期，予寓合肥。小雨初霽，偃臥窗下，心事悠然。起與趙君猷露坐月飲，戲吟此曲，蓋欲一洗鈿合金釵之塵。他日野處見(jiàn)之，甚為予擊節(jié)也[1]。）
向秋來(lái)、漸疏班扇[2]，雨聲時(shí)過(guò)金井[3]。堂虛已放新涼入，湘竹最宜敧枕。閑記省。又還是、斜河舊約今再整[4]。天風(fēng)夜冷。自織錦人歸，乘槎客去[5]，此意有誰(shuí)領(lǐng)。
空贏得，今古三星炯炯[6]。銀波相望千頃。柳州老矣猶兒戲，瓜果為伊三請(qǐng)[7]。云路迥。漫說(shuō)道、年年野鵲曾并影[8]。無(wú)人與問(wèn)。但濁酒相呼，疏簾自卷，微月照清飲。
【注釋】
[1]詞作于宋光宗紹熙二年（1191）。辛亥：即紹熙二年。時(shí)詞人寓居合肥。趙君猷：待考。鈿(diàn)合金釵：唐明皇、楊玉環(huán)七夕定情，授金釵鈿合以固之（見(jiàn)陳鴻《長(zhǎng)恨歌傳》）。野處：洪邁號(hào)，有《容齋隨筆》等著作。
[2]班扇：班婕妤因趙飛燕姐妹得寵，恐日久見(jiàn)危，求供養(yǎng)太后長(zhǎng)信宮，作紈扇詩(shī)自悼，有"?？智锕?jié)至，涼飆奪炎熱。棄捐篋笥中，恩情中道絕"。
[3]金井：井欄上有雕飾的井。
[4]斜河舊約：指牛郎織女中秋相會(huì)。
[5]織錦人：指織女。乘槎客：據(jù)《博物志》，天河與海通，年年八月有浮槎來(lái)去。有人曾乘槎自海至天河。
[6]三星：指織女星座有三顆，《詩(shī)經(jīng)·大東》："彼織女，終日七襄"，者，形容織女星三角分出。
[7]柳州：柳宗元貶官柳州，世稱(chēng)柳柳州。瓜果分伊三請(qǐng)：柳宗元曾作《乞巧》文，引用織女傳說(shuō)?！肚G楚歲時(shí)記》記七月初七夕，婦女"陳瓜果于庭中以乞巧"。
[8]云路迥(jiǒng)：牛郎織女相會(huì)之路遙遠(yuǎn)。迥，遠(yuǎn)。野鵲年年并影：據(jù)《風(fēng)俗通》，織女七夕與牛郎相會(huì)，"使鵲為橋"。并影，雙影，猶言相會(huì)。
【鑒賞】
此詩(shī)先寫(xiě)初秋時(shí)節(jié)，引入牛女故事，斜河舊約謂此。但牛女間情意，久已無(wú)人領(lǐng)會(huì)。空剩得三星輪值終夜，銀河千頃。柳宗元作《乞巧》文只是據(jù)民間傳說(shuō)，寫(xiě)婦女們向天孫乞縫織之技，與牛女事無(wú)關(guān)。鵲橋也不需說(shuō)，無(wú)人過(guò)問(wèn)了?？畤@情侶分離，無(wú)人關(guān)心，誰(shuí)都不管。己亦無(wú)可如何，只呼朋共飲。序謂"戲吟此曲，蓋欲一洗金釵鈿合之塵"。涉及李楊故事，而詞中未見(jiàn)，當(dāng)借指男女情愛(ài)。洗塵或有二義，一為牛女故事塵封已久，為之洗滌，即重又提起。一為接風(fēng)酒。權(quán)當(dāng)故事重理之后，為其來(lái)會(huì)，為之設(shè)宴洗塵。
揚(yáng)州慢
（淳熙丙申至日，予過(guò)維揚(yáng)。夜雪初霽，薺麥彌望。入其城，則四顧蕭條，寒水自碧，暮色漸起，戍角悲吟。予懷愴然，感慨今昔，因自度此曲。千巖老人以為有黍離之悲也。）
淮左名都[1]，竹西佳處[2]，解鞍少駐初程[3]。過(guò)春風(fēng)十里[4]，盡薺麥青青。自胡馬窺江去后[5]，廢池喬木，猶厭言兵。漸黃昏，清角吹寒，都在空城。
杜郎俊賞[6]，算而今、重到須驚?？v豆蔻詞工，青樓夢(mèng)好，難賦深情。二十四橋仍在[7]，波心蕩、冷月無(wú)聲。念橋邊紅藥[8]，年年知為誰(shuí)生。
【注釋】
[1]淮左：淮南東路。宋時(shí)揚(yáng)州屬淮南東路。
[2]竹西：揚(yáng)州名勝竹西亭，附近環(huán)境幽美。
[3]初程：詞人初到揚(yáng)州。
[4]春風(fēng)十里：指揚(yáng)州昔日繁華的景象。
[5]胡馬窺江：南宋高宗建炎三年（1129）金人初犯揚(yáng)州。其后紹興三十一年（1161）、隆興二年（1164）揚(yáng)州均遭兵劫。
[6]杜郎俊賞：指杜牧風(fēng)流英俊，善于游賞。
[7]二十四橋：據(jù)稱(chēng)唐代揚(yáng)州有二十四座名橋。
[8]紅藥：芍藥花。揚(yáng)州芍藥，名于天下。
【鑒賞】
詞人路過(guò)揚(yáng)州，目睹其荒蕪殘破，百感交集，自度此曲，以抒故國(guó)黍離之悲。"淮左"三句點(diǎn)明揚(yáng)州昔日名滿(mǎn)國(guó)中的繁華景象，以及自己對(duì)傳聞中揚(yáng)州的深情向往。解鞍駐馬之后，映入眼簾的只是叢生的野草，無(wú)邊的薺麥，與昔日"春風(fēng)十里揚(yáng)州路"的盛況截然不同。"自胡馬"三句，言明眼前的殘敗荒涼完全是金兵南侵造成的，而且，更深一層的是在人們心靈上留下不可磨滅的創(chuàng)傷。"漸黃昏"二句，以回蕩于整座空城之上的凄涼嗚咽的號(hào)角聲，進(jìn)一步烘托今日揚(yáng)州的荒涼落寞。下片化用杜牧系列詩(shī)意，抒寫(xiě)自己哀時(shí)傷亂、懷昔感今的情懷。詞人到了揚(yáng)州，不能不想起杜牧。于是，便化實(shí)為虛，將自己初臨揚(yáng)州所見(jiàn)所聞而引起的內(nèi)心巨大顫動(dòng)，推到杜牧身上。"杜郎"成為詞人的化身，詞的表面是詠史、寫(xiě)古人，更深一層是寫(xiě)己與嘆今。全詞洗盡鉛華，用雅潔洗練的語(yǔ)言，描繪出凄淡空蒙的畫(huà)面，筆法空靈，寄寓深長(zhǎng)，聲調(diào)低婉。具有清剛峭拔之氣勢(shì)，冷僻幽獨(dú)之情懷。
淡黃柳
（客居合肥南城亦闌橋之西[1]，巷陌凄涼，與江左異[2]；惟柳色夾道，依依可憐。因度此曲，以紓客懷[3]。）
空城曉角[4]，吹入垂楊陌。馬上單衣寒惻惻[5]?？幢M鵝黃嫩綠[6]，都是江南舊相識(shí)。
正岑寂[7]，明朝又寒食。強(qiáng)攜酒、小橋宅[8]，怕梨花落盡成秋色。燕燕飛來(lái)，問(wèn)春何在？惟有池塘自碧。
[1]赤闌橋：紅色欄桿的橋。
[2]江左：泛指江南。
[3]紓(shu)：消除、抒發(fā)。
[4]曉角：早晨的號(hào)角聲。
[5]惻惻：凄寒。
[6]鵝黃：形容柳芽初綻，葉色嫩黃。
[7]岑寂：寂靜。
[8]小橋：后漢喬玄次女為小橋，此或借之謂合肥情人。
【譯文】
（我居住在合肥南城赤闌橋之西，街巷荒涼少人，與江左不同。只有柳樹(shù)，在大街兩旁輕輕飄拂，讓人憐惜。因此創(chuàng)作此詞，來(lái)抒發(fā)客居在外的感受。）
拂曉，冷清的城中響起凄涼的音樂(lè)聲。那聲音被風(fēng)一吹，傳到垂柳依依的街頭巷口。我獨(dú)自騎在馬上，只著一件到單衣裳，感覺(jué)有陣陣寒氣襲來(lái)?？幢槁放源沽涅Z黃嫩綠，都如同在江南時(shí)見(jiàn)過(guò)那樣的熟悉。正在孤單之間，明天偏偏又是寒食節(jié)。我也如往常帶上一壺酒，來(lái)到小橋近處戀人的住處。深怕梨花落盡而留下一片秋色。燕子飛來(lái)，詢(xún)問(wèn)春光，只有池塘中水波知道。
【鑒賞】
宋光宗趙淳紹熙二年（1191年），姜夔寄居合肥，此詞就是這年春天在合肥寫(xiě)的。姜夔在合肥的相好是姐妹二人。他在《解連環(huán)》詞中云："為大喬撥春風(fēng)，小喬妙移箏，雁啼秋木"。"喬"字也作"橋"。故小橋宅定指戀人處所無(wú)疑。鄭文焯說(shuō)"小橋宅"即赤欄橋西作者客居之所，然而自己大清早攜酒到自己的住宅，意實(shí)格。結(jié)拍三句虛寫(xiě)自己的心情及與戀人賞春時(shí)所見(jiàn)之景色。姜夔之詞，在自傷中帶有強(qiáng)烈的時(shí)代色彩。此為知言。合肥本長(zhǎng)江腹地之名城，南宋時(shí)卻已成邊境城市，滿(mǎn)目瘡痍。作者之傷感，即為此而發(fā)。與《揚(yáng)州慢·淮左名都》的黍離之悲有相似之處。作者寫(xiě)作這首詞的歷史時(shí)期，合肥離南宋的邊防線(xiàn)不是太遠(yuǎn)，所謂"邊城"是也。上片開(kāi)頭兩句先寫(xiě)"巷陌凄涼"。過(guò)片"正岑寂"三字，承上啟下，由柳色想到江南的故鄉(xiāng)，轉(zhuǎn)寫(xiě)寒食時(shí)節(jié)。結(jié)尾三句，惋惜春光逝去，在寫(xiě)春景中反映邊城的凄涼，作者意在排解愁緒，卻流露出無(wú)限的煩惱及家國(guó)隱恨。本詞抒寫(xiě)羈旅行役之愁。在對(duì)暮春景色的依戀中，隱寓著詞人的身世之感。上片描寫(xiě)城中凄涼蕭條的景色，下片抒寫(xiě)韶光逝的悲哀。寫(xiě)景蘊(yùn)情，筆致淡雅，意境清空凄涼。
石湖仙·越調(diào)壽石湖居士
松江煙浦。是千古三高，游衍佳處。須信石湖仙，似鴟夷、翩然引去。浮云安在，我自愛(ài)、綠香紅舞。容與?？词篱g、幾度今古。
盧溝舊曾駐馬，為黃花、閑吟秀句。見(jiàn)說(shuō)胡兒，也學(xué)綸巾＿雨。玉友金蕉，玉人金縷。緩移箏柱。聞好語(yǔ)。明年定在槐府。
暗香
（辛亥之冬，余載雪詣石湖[1]。止既月[2]，授簡(jiǎn)索句[3]，且征新聲，作此兩曲，石湖把玩不已[4]，使二妓肆習(xí)之[5]，音節(jié)諧婉，乃名之曰：《暗香》、《疏影》。）
舊時(shí)月色，算幾番照我，梅邊吹笛？喚起玉人，不管清寒與攀摘。何遜而今漸老，都忘卻春風(fēng)詞筆。但怪得竹外疏花[6]，香冷入瑤席。
江國(guó)，正寂寂，嘆寄與路遙，夜雪初積。翠尊易泣[7]，紅萼無(wú)言耿相憶[8]。長(zhǎng)記曾攜手處，千樹(shù)壓[9]、西湖寒碧。又片片、吹盡也，幾時(shí)見(jiàn)得？
【注解】
[1]載雪：冒雪乘船。詣：到。
[2]止即月：指剛住滿(mǎn)一個(gè)月。
[3]授簡(jiǎn)索句：給紙索取詩(shī)調(diào)。
[4]把玩：指反復(fù)欣賞。
[5]二妓：樂(lè)工和歌妓。
[6]竹外疏花：竹林外稀疏的梅花。
[7]翠尊易泣：拿著酒杯，無(wú)法抑止眼淚。
[8]紅萼：指紅梅。
[9]千樹(shù)：杭州西湖孤山的梅花成林。
【譯文】
（辛亥年冬天，我冒雪去拜訪(fǎng)石湖居士。居士要求我創(chuàng)作新曲，于是我創(chuàng)作了這兩首詞曲。石湖居士吟賞不已，教樂(lè)工歌妓練習(xí)演唱，音調(diào)節(jié)律悅耳婉轉(zhuǎn)。于是將其命名為《暗香》、《疏影》。）
昔日皎潔的月色，曾經(jīng)多少次映照著我，對(duì)著梅花吹得玉笛聲韻諧和。笛聲喚起了美麗的佳人，跟我一道攀折梅花，不顧清冷寒瑟。而今我像何遜已漸漸衰老，往日春風(fēng)般絢麗的辭采和文筆，全都已經(jīng)忘記。但是令我驚異，竹林外稀疏的梅花，謁將清冷的幽香散入華麗的宴席。江南水鄉(xiāng)，正是一片靜寂。想折枝梅花寄托相思情意，可嘆路途遙遙，夜晚一聲積雪又遮斷了大地。手捧起翠玉酒杯，禁不住灑下傷心的淚滴，面對(duì)著紅梅默默無(wú)語(yǔ)。昔日折梅的美人便浮上我的記憶?？傆浀迷?jīng)攜手游賞之地，千株梅林壓滿(mǎn)了綻放的紅梅，西湖上泛著寒波一片澄碧。此刻梅林壓滿(mǎn)了綻放的紅梅，西湖上泛著寒波一片澄碧。此刻梅林壓滿(mǎn)了飄離，被風(fēng)吹得凋落無(wú)余，何時(shí)才能重見(jiàn)梅花的幽麗？
【鑒賞】
這首詞通過(guò)詠梅寫(xiě)今昔感慨。開(kāi)篇"舊時(shí)"便奠定了回憶的基調(diào)，所憶及的往事都與梅花相關(guān)，惟有"梅邊吹笛"最為清新高雅。今昔之月色、笛聲、花香、人影，俱現(xiàn)眼前，境界優(yōu)美。"喚起玉人"二句，畫(huà)面上引入一位美人，人與花相映襯，熠熠生輝，可能也是詞人念念不忘往事的重要原因。"何遜"二句：筆鋒陡轉(zhuǎn)，詞人以何遜自比，年華已逝，詩(shī)情銳減，已經(jīng)沒(méi)有當(dāng)年的"春風(fēng)"詩(shī)筆了。"但怪得"二句轉(zhuǎn)為一種無(wú)理的埋怨，怪花木無(wú)知，多情依舊，仍把清冷之幽香送入室內(nèi)，牽動(dòng)往日的思緒與悲哀。過(guò)片寫(xiě)舊情難忘，必然相思不已，故又有纏綿之寄情。但由于"路遙"、"夜雪"之阻隔，折梅也無(wú)法寄贈(zèng)，一腔思戀之情當(dāng)然也就無(wú)由寄托。只得以酒澆愁，對(duì)酒落淚。"長(zhǎng)記"以下概括一筆，當(dāng)年西湖攜手同游梅林，今日片片吹落，無(wú)限傷痛溢于言外。
疏影
苔枝綴玉[1]。有翠禽小小[2]。枝上同宿?？屠锵喾闧3]，籬角黃昏，無(wú)言自倚修竹。照君不慣胡沙遠(yuǎn)[4]，但暗憶、江南江北。想佩環(huán)[5]、月夜歸來(lái)，化作此花幽獨(dú)。
猶記深營(yíng)舊事，那人正睡里，飛近蛾綠。莫似春風(fēng)，不管盈盈，早與安排金屋。還教一片隨波去，又卻怨、玉龍哀曲。等恁時(shí)、重覓幽香，已入小窗橫幅。
【注解】
[1]苔枝綴玉：梅花像美玉一般綴滿(mǎn)枝頭。苔枝：指苔蘚的梅枝。
[2]翠禽：翠色羽的小鳥(niǎo)。
[3]客里相逢：指作客時(shí)與梅相遇。西漢元帝時(shí)遠(yuǎn)嫁匈奴和親。
[4]胡沙：指沙漠。
[5]佩環(huán)：即環(huán)佩，玉飾。
【譯文】
苔梅的枝梢綴著梅花，如玉晶瑩，兩只小小的翠鳥(niǎo)兒，棲宿在梅花叢。在客旅他鄉(xiāng)時(shí)見(jiàn)到她的倩影，像佳人在夕陽(yáng)斜映籬笆的黃昏中，默默孤獨(dú)，倚著修長(zhǎng)的翠竹。就像王昭君遠(yuǎn)嫁匈奴，不習(xí)慣北方的荒漠，史是暗暗地懷念著江南江北的故土。我想她戴著叮咚環(huán)佩，趁著月夜歸來(lái)，化作了梅花的一縷幽魂，縹緲、孤獨(dú)。我還記得壽陽(yáng)宮中的舊事，壽陽(yáng)公主正在春夢(mèng)里，飛下的一朵梅花正落在她的眉際。不要像無(wú)情的春風(fēng)，不管梅花如此美麗清香，依舊將她風(fēng)吹雨打去。應(yīng)該早早給她安排金屋，讓她有一個(gè)好的歸宿。但這只是白費(fèi)心意，她還是一片片地隨波流去。又要進(jìn)而玉龍笛吹奏出哀怨的樂(lè)曲。等那時(shí)，想要再去尋找梅的幽香，所見(jiàn)到的是一枝梅花，獨(dú)立飄香。
【鑒賞】
這首詞接連鋪排五個(gè)典故，用五位女性人物來(lái)比喻映襯梅花，將梅花人格化。"翠禽小小"包含著一段往事的回憶、往日情感的追戀。第二個(gè)典故化用杜詩(shī)，顯示梅花孤傲高潔的品格。再將梅花與昭君相連，寫(xiě)其紅顏薄命，突出其漂泊與思鄉(xiāng)的情緒。再用壽陽(yáng)公主事，喻梅花當(dāng)年盛開(kāi)時(shí)的嬌艷美麗，略作頓筆，引起情感的再度跌宕。"金屋"的典故，隱含著對(duì)現(xiàn)實(shí)的斥責(zé)不滿(mǎn)。生命已逝，只能對(duì)畫(huà)圖憑吊。惋惜留戀之傷感，裊裊不絕。
惜紅衣
（吳興號(hào)水晶宮，荷花盛麗。陳簡(jiǎn)齋云："今年何以報(bào)君恩，一路荷花相送到青墩"。亦可見(jiàn)矣。丁末之夏，予游千巖，數(shù)往來(lái)紅香中，自度此曲，以無(wú)射宮歌之。）
簟枕邀涼[1]，琴書(shū)換日，睡馀無(wú)力。細(xì)灑冰泉，并刀破甘碧[2]。墻頭喚酒，誰(shuí)問(wèn)訊、城南詩(shī)客[3]。岑寂[4]。高柳晚蟬，說(shuō)西風(fēng)消息。
虹梁水陌[5]。魚(yú)浪吹香，紅衣半狼藉。維舟試望故國(guó)。眇天北?？上т具吷惩?，不共美人游歷。問(wèn)甚時(shí)同賦，三十六陂秋色[6]。
【注解】
[1]簟(diàn)：竹席。
[2]并刀：指快刀，古時(shí)并州（治今太原）素以出產(chǎn)快刀而著稱(chēng)。甘碧：指香甜鮮碧的瓜果。
[3]城南詩(shī)客：就是借所居"僻近城南樓"的詩(shī)人杜甫來(lái)自指。
[4]岑寂：高而靜。岑音此仁反。
[5]虹梁：摩狀水鄉(xiāng)拱橋之美。水陌：描繪湖心之堤如畫(huà)一樣。
[6]三十六陂：言水鄉(xiāng)湖塘之多，也是荷花生長(zhǎng)的環(huán)境。
【鑒賞】
白石詞多有序居首，此詞亦然。小序述作詞的起源。淳熙十四年丁未（1187），白石依蕭德藻寓居吳興（今浙江湖州）。吳興水鄉(xiāng)，北臨太湖，境內(nèi)有苕、霅二溪，溪水清澈可鑒，屋宇的影子照入湖中，好象水中宮殿，故稱(chēng)為水晶宮。但言上白石感觸最深的，還是吳興荷花茂盛清麗。接著，記述丁未夏天，白石自己游吳興之弁山千巖。"數(shù)往來(lái)紅香中"一語(yǔ)，正印證著陳詞"一路荷花相送"之句，文情雋美。荷花給予白石之感觸極深，白石遂作此詞。調(diào)名《惜紅衣》，借取惜荷花凋零之意。
首句"簟枕邀涼，琴書(shū)換日，睡馀無(wú)力"。起筆用對(duì)偶句開(kāi)頭，開(kāi)篇就使人便覺(jué)筆力精健，氣勢(shì)動(dòng)人。，下一邀字，盡傳暑天取涼之心切。琴書(shū)指撫琴讀書(shū)，下一換字，翻出永晝難捱之意。在白石的煉字煉句之間，便覺(jué)意脈伸展。第三句睡馀無(wú)力，寫(xiě)夏日渴睡，無(wú)力二字已暗指主意，但含蓄而隱。在下邊二句，筆鋒卻又宕蕩開(kāi)。"細(xì)灑冰泉，并刀破甘碧"。此二句寫(xiě)夏日瓜果解暑之趣，趣在灑清水洗之，用快刀破之。體味上下文，言外時(shí)時(shí)有一種聊遣寂寞的意味。接著下一句"墻頭喚酒，誰(shuí)問(wèn)訊、城南詩(shī)客"，反用杜甫詩(shī)事，直接寫(xiě)出自己客居的無(wú)限寂寞來(lái)。言"誰(shuí)問(wèn)訊"，可見(jiàn)是沒(méi)有人來(lái)問(wèn)訊。下即緊接"岑寂"二字，真可以說(shuō)是冷清、寂寞啊。這一短韻，總挽以上所寫(xiě)種種生活細(xì)節(jié)，無(wú)一處不是對(duì)孤寂無(wú)聊地表現(xiàn)，同時(shí)也引起以下所寫(xiě)層層哀愁。"高柳晚蟬，說(shuō)西風(fēng)消息"，其意境也是順手借自杜詩(shī)后面幾句，但以情景恰當(dāng)?shù)慕蝗冢什挥X(jué)其有所借用之感。高柳晚蟬，聲聲訴說(shuō)著時(shí)序?qū)⒆?、秋風(fēng)將至的消息，其高邁蒼茫的意象，透露著凄然以悲的心事。"虹梁水陌。魚(yú)浪吹香，紅衣半狼藉。"換頭以素描之筆寫(xiě)景，使人感覺(jué)筆力不懈怠。"魚(yú)浪吹香"之句，傳"魚(yú)戲蓮葉間之神。二句的景象極其清美，似可用以忘憂(yōu)。第三句紅衣半狼藉，卻將筆鋒硬轉(zhuǎn)，轉(zhuǎn)寫(xiě)荷花已半凋零之凄涼景象，遂接起歇拍西風(fēng)消息之意脈。以上極寫(xiě)寂寥之感，時(shí)序之悲，下邊，終于轉(zhuǎn)出此詞的本意，懷人。？"維舟"二句，"可惜"二句，此二句，皆挽合人我雙方語(yǔ)，具見(jiàn)深情。唯前二句是眇望，中二句是感喟，此二句卻是期待。曰"秋色"，似乎可期，但冠以"問(wèn)甚時(shí)"三字，便覺(jué)無(wú)期，流露出心頭的沉沉失落感。別易相會(huì)難，思之傷心無(wú)極。結(jié)穴"三十六陂秋色"，極美，亦應(yīng)細(xì)玩。
角招
（吹香薄人。已而商卿[1]歸吳興，予獨(dú)來(lái)，則山橫春煙，新柳被水，游人容與飛花中。悵然有懷，作此寄之。商卿善歌聲，稍以儒雅緣飾。予每自度曲，吟洞簫，商卿輒歌而和之[2]，極有山林縹緲之思。今予離憂(yōu)，商卿一行作吏，殆無(wú)復(fù)此樂(lè)矣。）
為春瘦。何堪更繞西湖，盡是垂柳。自看煙外岫。記得與君，湖上攜手。君歸未久。早亂落、香紅千畝。一葉凌波縹緲，過(guò)三十六離宮[3]，遣游人回首。
猶有。畫(huà)船障袖[4]。青樓倚扇[5]，相映人爭(zhēng)秀。翠翹光欲溜。愛(ài)著宮黃[6]，而今時(shí)候。傷春似舊。蕩一點(diǎn)、春心如酒。寫(xiě)入?yún)墙z自奏。問(wèn)誰(shuí)識(shí)，曲中心、花前友。
【注解】
[1]商卿：俞商卿，俞灝字商卿，姜夔的朋友，世居杭州。
[2]輒(zhé)：總是，就。
[3]三十六離宮：皇帝臨時(shí)住的行宮，此指南宋都城臨安（今杭州）的宮殿。南宋偏安江左，故稱(chēng)臨安為行都，臨安之宮殿為離宮。
[4]障袖：以袖遮面，借指美女。
[5]青樓：歌妓的住處。翠翹：古代婦人首飾的一種。狀似翠鳥(niǎo)尾上的長(zhǎng)羽，故名。
[6]宮黃：古代婦女額上涂飾的黃色，是唐宋時(shí)一種很時(shí)髦的化妝。
【鑒賞】
甲寅是宋光宗紹熙五年，即公元1194年。紹熙五年春天，作者至杭州，曾與俞灝共賞孤山西村（又名西泠橋）的梅花，不久俞灝歸吳興（今浙江湖州），作者獨(dú)游孤山，對(duì)景懷人，寫(xiě)了這首詞，對(duì)景抒懷顯示出深刻的友誼。
開(kāi)端點(diǎn)明地點(diǎn)與時(shí)節(jié)，在敘事中借景抒情。美好的春光能給人帶來(lái)歡樂(lè)，但也容易觸動(dòng)離人的愁思，縈損柔腸，使人消瘦，但作者是寫(xiě)離愁，因而在取景時(shí)，著眼點(diǎn)是西湖垂柳。古代有折柳贈(zèng)別的習(xí)俗，看到垂柳，很快牽動(dòng)詩(shī)人的聯(lián)想與感慨。開(kāi)端擒題，"何堪"一詞，用在"春瘦"與"垂柳"之間，使意思遞進(jìn)一層。為什么西湖垂柳能這樣撩撥人的愁思？因?yàn)槟鞘桥c友人"湖上攜手"之處。煙外峰巒，雖別具風(fēng)姿，然而此時(shí)"自看"獨(dú)游，就不能不緬懷昔日的"湖上攜手"。借傷春以懷友，因懷友而傷春；二者交融，不分際涯。由"湖上攜手"接著想到對(duì)方"歸后"的蕭瑟風(fēng)情，于是集中筆力來(lái)加以烘染刻畫(huà)。"早亂落香紅千畝"，是寫(xiě)花兼點(diǎn)時(shí)序。香紅是突出梅花之紅之香兩個(gè)特點(diǎn)，所以代指梅花。商卿離去，獨(dú)來(lái)西湖，時(shí)已暮春，那"玉雪照映，吹香薄人"的千畝紅梅，此時(shí)早已凋敗零落，怎能不令人低回傷神呢？既然紅梅已不復(fù)存在，那舊游的蹤跡又在何處？"一葉凌波縹緲，過(guò)三十六離宮，遣游人回首"。是寫(xiě)游船兼寫(xiě)情思。獨(dú)自登船賞春游湖，蕩漾于煙波之中，那鱗次櫛比的離宮別殿又怎能不讓人頻頻地回首眺望不止呢？三十六離宮，言宮殿之多。以上敘事，寫(xiě)作者獨(dú)游西湖，即景生情，引起對(duì)友人的深切思念。下片拓展思路，緊接西湖景物，以婉媚密麗之筆，寫(xiě)他人之樂(lè)，進(jìn)行反襯。"猶有"緊承上片，詞意粘連相續(xù)。詞人駕一葉扁舟，于落花繽紛中從水上縹緲而過(guò)，閃現(xiàn)在眼前的，是那精美的畫(huà)船上，美女舉袖障面；兩岸的歌館里，佳人持扇佇立。她們面容上涂著時(shí)興的宮黃，時(shí)髦華麗的頭飾閃爍著光彩。這些美女歌娃爭(zhēng)艷比美，嬉游如故。而自己呢？友人已經(jīng)遠(yuǎn)去，無(wú)人可與共賞良辰佳景，仿佛歡樂(lè)只是屬于他人！難說(shuō)處設(shè)以比較、對(duì)照，在這種曲折中詞人心情的惆悵在華美快樂(lè)的背景下更顯悵惆無(wú)狀，意醇而味永。此時(shí)，充溢著詞人整個(gè)心靈的，只有解脫不盡的無(wú)限的春愁，而這傷春的意緒猶如酒一般的濃烈，在詞人心懷中蕩漾起伏。要把它譜入絲弦自己聆聽(tīng)欣賞吧，可又有誰(shuí)能夠理解這傷春懷友的情思呢？更顯示出兩人友情的真摯與相知。據(jù)詞序中所言，俞灝風(fēng)度儒雅，善音樂(lè)，常常有山林隱居之想，堪稱(chēng)江湖文人白石的知音。"今予離憂(yōu)，商卿一行作吏，殆無(wú)復(fù)此樂(lè)矣"。語(yǔ)極沉痛。"一行作吏"，指俞灝出仕做了小官。姜夔語(yǔ)意本此。因而，此詞煞拍幾句所表達(dá)的感情，就不僅是一般的懷友之情，它實(shí)在是說(shuō)，知音已入仕途，相伴共享山林、琴曲之樂(lè)恐不可復(fù)得，似乎也表露出詞人對(duì)友人及至世界的失望。
征招
潮回卻過(guò)西陵浦，扁舟僅容居士。去得幾何時(shí)，黍離離如此?？屯窘窬胍?。漫贏得、一襟詩(shī)思。記憶江南，落帆沙際，此行還是。
迤邐。剡中山，重相見(jiàn)、依依故人情味。似怨不來(lái)游，擁愁鬟十二。一丘聊復(fù)爾。也孤負(fù)、幼輿高志。水洪晚，漠漠搖煙，奈未成歸計(jì)。
秋宵吟
古簾空，墜月皎。坐久西窗人悄。蛩吟苦，漸漏水丁丁，箭壺催曉。引涼＿、動(dòng)翠葆。露腳斜飛云表。因嗟念，似去國(guó)情懷，暮帆煙草。
帶眼銷(xiāo)磨，為近日、愁多頓老。衛(wèi)娘何在，宋玉歸來(lái)，兩地暗縈繞。搖落江楓早。嫩約無(wú)憑，幽夢(mèng)又杳。但盈盈、淚灑單衣，今夕何恨未了。
凄涼犯
綠楊巷陌，西風(fēng)起、邊城一片離索。馬嘶漸遠(yuǎn)，人歸甚處，戍樓吹角。情懷正惡，更衰草寒煙淡薄。似當(dāng)時(shí)、將軍部曲，迤邐度沙漠。
追念西湖上，小舫攜歌，晚花行樂(lè)。舊游在否？想如今、翠凋紅落。漫寫(xiě)羊裙，等新雁來(lái)時(shí)系著。怕匆匆、不肯寄與，誤后約。
【鑒賞】
這首詞上片描寫(xiě)淮南邊城合肥的荒涼蕭索景象，下片在對(duì)昔日游冶生活的懷念中隱隱透露出一種"黍離"之悲。無(wú)限感慨，都在虛處。上片描寫(xiě)邊城合肥的蕭條景象和自己觸景而生的凄苦情懷。南宋時(shí)，淮南已是極邊，作為邊城重鎮(zhèn)的合肥，由于經(jīng)常遭受兵災(zāi)，已經(jīng)失去了昔日的繁華。發(fā)端兩句，概括寫(xiě)出合肥城的荒涼冷落。"合肥巷陌皆種柳"，詞人將"綠楊巷陌"置于"秋風(fēng)""邊城"的廣闊背景中，以楊柳的依依多情反襯秋日邊城的蕭瑟無(wú)情。就更容易突現(xiàn)那"一片離索"。然而，這兩句還只是粗線(xiàn)條的勾勒，猶如一幅大型油畫(huà)，人們首先看到的是畫(huà)面的總體輪廓：蕭索的邊城街巷中，一片楊柳在秋風(fēng)中裊舞；及至近處觀(guān)察，讀者仿佛進(jìn)入了具體的畫(huà)境，見(jiàn)到軍馬嘶鳴，行人匆匆，戍樓孤聳寒角悲吹。換頭由"追念"二字引入回憶，思緒折轉(zhuǎn)到過(guò)去，帶起整個(gè)下片。碧水紅荷，畫(huà)船笙歌，往日西湖游樂(lè)的美好生活，令作者難以忘懷。"想如今"句以揣測(cè)的語(yǔ)氣寫(xiě)對(duì)西湖荷花的凋落的想象。前一句寫(xiě)人，后一句詠荷，而于詠荷中也暗寓著撫今追昔、人事已非的滄桑感。這兩句與換頭三句所描繪的畫(huà)面形成一個(gè)鮮明的對(duì)比，在時(shí)間上則是一個(gè)過(guò)渡，即由追念轉(zhuǎn)到目前。于是，以下幾句，作者索性放筆直抒這種不能自己的感情。寫(xiě)到此處作者猶覺(jué)意思未盡，但是，姜夔卻把鴻雁傳書(shū)這個(gè)人們熟悉知的故事再翻進(jìn)一層：只怕大雁行色匆匆，不肯替我?guī)牛蚨⒄`了日后相見(jiàn)的約會(huì)。所以，"羊裙"只是空寫(xiě)，懷友之情也就始終無(wú)法開(kāi)解，這就使讀者對(duì)詞人的寂寞處境和悲傷情懷更加同情。
翠樓吟
（淳熙丙午冬，武昌安遠(yuǎn)樓成，與劉去非諸友落之，度曲見(jiàn)志。余去武昌十年，故人有泊舟鸚鵡洲者，聞小姬歌此詞，問(wèn)之，頗能道其事；還吳，為余言之，興懷昔游，且傷今之離索也。）
月冷龍沙，塵清虎落[1]，今年漢酺初賜[2]。新翻胡部曲[3]，聽(tīng)氈幕元戎歌吹[4]。層樓高峙，看檻曲縈紅，檐牙飛翠。人姝麗[5]，粉香吹下，夜寒風(fēng)細(xì)。
此地宜有詞仙，擁素云黃鶴[6]，與君游戲。玉梯凝望久，但芳草萋萋千里。天涯情味，仗酒祓清愁，花消英氣。西山外，晚來(lái)還卷，一簾秋霽。
【注解】
[1]虎落：遮護(hù)城堡或營(yíng)寨的竹籬。
[2]漢酺(pú)初賜：漢律，三人以上無(wú)故不得聚飲，違者罰金四兩。朝廷有喜慶事，特許軍民聚飲，稱(chēng)賜酺。
[3]胡部曲：一種以琵琶為主的音樂(lè)。
[4]氈幕：指用毛氈制作的帳篷。元戎：主將，軍事長(zhǎng)官。
[5]人姝麗：指漂亮的人。
[6]素云：指白云樓。
【譯文】
（淳熙丙午年冬，武昌安遠(yuǎn)樓建成。我和劉去非等幾位朋友去參加落成典禮。因此創(chuàng)作此首詞。我離開(kāi)武昌十年，有老朋友在鸚鵡洲泊舟住宿，聽(tīng)到年輕的歌女演唱這首詞。我向她詢(xún)問(wèn)，她還能詳細(xì)地講述舊事。友人回到吳地，向我講述了這件事。我聽(tīng)后懷念起昔日曾經(jīng)同游的好友，更加為今日的孤單而感傷。）
明月的冷光映照著邊塞的風(fēng)沙，圍護(hù)城保四周的竹籬一片寂靜。今年朝廷開(kāi)始賞賜塵民飲酒歡聚。彈奏起塞北新曲，聽(tīng)到元帥的軍帳歌聲清越。安遠(yuǎn)樓聳立入云霄，看它那紅色欄桿縈繞樓檐，飛展一片翠碧。那位佳人美麗動(dòng)人，從她身體上飄散一股幽香，寒夜里風(fēng)兒輕輕地吹。就在此地，正該有瀟灑的詞友，像仙人一樣，同登樓觀(guān)蟾的朋友盡興游戲。我一個(gè)人登上高樓久久地凝神望遠(yuǎn)，卻只見(jiàn)芳草萋萋，綿綿不盡。飄泊天涯的游子，心中的孤苦有何人知道，只好借酒消愁，借著賞花忘記豪情。此刻西山之外，黃昏時(shí)又卷起，一簾秋雨過(guò)后的晴麗。
【鑒賞】
武昌面臨長(zhǎng)江，在南宋時(shí)期也是抗金的第一線(xiàn)。姜夔這一年與友人登上長(zhǎng)江邊上的安遠(yuǎn)樓，放眼遠(yuǎn)眺，引起的感慨非常復(fù)雜。所吟詠的內(nèi)容，亦隱隱與時(shí)局相關(guān)，所以，陳廷焯認(rèn)為"應(yīng)有所刺"。開(kāi)篇三句，寫(xiě)眼前所見(jiàn)邊防與軍營(yíng)的冷落清凈，仿佛已經(jīng)沒(méi)有了北方強(qiáng)敵的威脅。朝廷的慶典，應(yīng)該更增加一種喜慶的氣氛。下文更渲染歌舞升平的局面。帥府里傳出"歌吹"聲，新落成的安遠(yuǎn)樓巍峨壯麗，美麗的女子點(diǎn)綴其間，一幅的安樂(lè)太平景象。下闋寫(xiě)到今日與友人登臨，"擁素云黃鶴"，本應(yīng)該也是賞心悅目的。然而，詞人引出的是"芳草千里萋萋"的感嘆，是"天涯情味"的愁苦，是"仗酒祓清愁"的排遣，是"花銷(xiāo)英氣"的頹喪，是"晚來(lái)秋霽"的落寞，與現(xiàn)實(shí)格格不入。詞人對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿(mǎn)與殷憂(yōu)，因此得以表達(dá)。
湘月
（起幽適。丙午七月既望，聲伯約予與趙景魯、景望、蕭和父、裕父、時(shí)父、恭父大舟浮湘，放乎中流。山水空寒，煙月交映，凄然其為秋也。坐客皆小冠綀服，或彈琴、或浩歌、或自酌、或援筆搜句。予度此曲，即念奴嬌之鬲指聲也，于雙調(diào)中吹之。鬲指亦謂之過(guò)腔，見(jiàn)晁無(wú)咎集。凡能吹竹者，便能過(guò)腔也。）
五湖舊約，問(wèn)經(jīng)年底事，長(zhǎng)負(fù)清景。暝入西山，漸喚我、一葉夷猶乘興。倦網(wǎng)都收，歸禽時(shí)度，月上汀洲冷。中流容與，畫(huà)橈不點(diǎn)清鏡。
誰(shuí)解喚起湘靈，煙鬟霧鬢，理哀弦鴻陣。玉塵談玄，嘆坐客、多少風(fēng)流名勝。暗柳蕭蕭，飛星冉冉，夜久知秋信。鱸魚(yú)應(yīng)好，舊家樂(lè)事誰(shuí)省。
【鑒賞】
公元1186年（南宋孝宗淳熙十三年）7月16日，酷暑方消，夜晚月光明亮，作者的好友，當(dāng)時(shí)在長(zhǎng)沙任職的長(zhǎng)溪人楊聲伯邀請(qǐng)他與家人一同泛舟游江。游玩中，大家暢所欲言，十分開(kāi)心，盡興，盡興之余，作者便萌發(fā)了填一詞的念頭，于是，迷人的湘江月夜景色就被生動(dòng)地呈現(xiàn)于讀者面前。上片用一問(wèn)句開(kāi)頭。到太湖攬勝，早有所約，卻一直未能成行，是什么給耽誤了呢？詞人為自己長(zhǎng)年奔波勞碌，無(wú)暇親近山川勝景而感到悔恨，反襯出這次出游的難能可貴，和作者對(duì)這次出游的重視，因而興致勃勃。接著觸景生情寫(xiě)出游經(jīng)過(guò)和江上風(fēng)物。夕陽(yáng)西下，暮色蒼茫，游伴們相互招呼著坐上一艘大船，乘興打槳，從從容容向江心駛?cè)?。此時(shí)，勞碌了一天的漁民都收網(wǎng)回家歇息去了，只有歸鳥(niǎo)不時(shí)掠過(guò)水面。月亮露出笑臉后，四周便萬(wàn)籟俱寂了。岸邊的沙汀和江心的小洲在煙月輝映下靜靜地躺著，顯得格外幽冷。船到中流，但見(jiàn)四周水平如鏡，一片空明，真是美極靜極。大家情不自禁地停止劃槳，讓船兒慢悠悠地隨水漂行，唯恐損壞這美的畫(huà)面和靜的氛圍。"畫(huà)橈不點(diǎn)清鏡"一句，以虛寫(xiě)實(shí)，情景相生，成功地勾畫(huà)出那種特有的優(yōu)美環(huán)境和恬適的心境。下片從想象入手。換頭三句應(yīng)詞序中的"或彈琴"。從湘江上響起的琴音聯(lián)想到湘靈鼓瑟的古老傳說(shuō)，于是思緒象脫韁的野馬一樣奔騰不息：是誰(shuí)喚起那"煙鬟霧鬢"的湘靈，在這里理弦奏曲？"鴻陣"即雁行。箏弦下有承弦之柱，斜列如雁字，可左右移動(dòng)以調(diào)節(jié)音高，這就是"理哀弦鴻陣"。作者《解連環(huán)》詞："小喬妙移箏，雁啼秋水"，即此。琴、瑟、箏，同是弦樂(lè)器，湘靈亦出于想象，故無(wú)妨活用，令其彈箏了。下邊收回現(xiàn)境，說(shuō)座中游客都是當(dāng)時(shí)的風(fēng)流名士，也是大可令人贊嘆的賞心樂(lè)事，坐客們揮動(dòng)著玉柄的麈尾拂塵或高談闊論，"或彈琴，或浩歌，或自酌，或援筆搜句"，這是多么美好的一場(chǎng)聚會(huì)呵！下邊由近而遠(yuǎn)，把筆觸再伸向自然界。夜色漸濃，岸邊的柳樹(shù)叢被涼風(fēng)吹得瑟瑟作響，遙掛在藍(lán)天上的星星曳著長(zhǎng)長(zhǎng)的尾巴向下墜落。這秋的信息最易引發(fā)人懷念故土的情思。結(jié)尾說(shuō)自己也象晉代的張翰那樣見(jiàn)秋風(fēng)起而思吳中鱸魚(yú)之美一樣，深深地懷念著"舊家樂(lè)事"。隱隱約約透露出懷舊情思。
小重山令
（趙郎中謁告迎侍太夫人，將來(lái)都下。予喜，為作此曲。）
寒食飛紅滿(mǎn)帝城。慈烏相對(duì)立[1]，柳青青。玉階端笏細(xì)陳情[2]。天恩許，春盡可還京。
鵲報(bào)倚門(mén)人[3]。安輿扶上了[4]，更親擎[5]?？椿〝y樂(lè)緩行程。爭(zhēng)迎處，堂下拜公卿。
【注解】
[1]慈烏：又名慈鴉，孝鳥(niǎo)，因知反哺，故名。
[2]端笏(hù)：正笏。笏為大臣朝見(jiàn)時(shí)手執(zhí)的手版，可書(shū)事以備忘。陳情：陳訴衷情。
[3]倚門(mén)人：指趙郎中之母。
[4]安輿：一種可坐可臥的車(chē)子，即安車(chē)。
[5]親擎(qíng)：親自扶車(chē)。
念奴嬌(毀舍后作)
昔游未遠(yuǎn)，記湘皋聞瑟，澧浦捐褋[1]。因覓孤山林處士，來(lái)踏梅根殘雪。獠女供花[2]，傖兒行酒[3]，臥看青門(mén)轍。一丘吾老[4]，可憐情事空切[5]。
曾見(jiàn)海作桑田，仙人云表，笑汝真癡絕。說(shuō)與依依王謝燕，應(yīng)有涼風(fēng)時(shí)節(jié)。越只青山，吳惟芳草，萬(wàn)古皆沈滅[6]。繞枝三幣，白頭歌盡明月。
【注解】
[1]澧(lǐ)：水。
[2]獠(liáo)女：粗蠢的婢女。
[3]傖(cāng)兒：粗蠢的童仆。
[4]一丘：代指安居養(yǎng)老之地。
[5]可憐：可嘆。
[6]"越只青山"三句：意為萬(wàn)事皆有變化，只有青山芳草依舊常有。
【鑒賞】
昔游湘澧，后來(lái)杭州隱居。兒女承歡膝下，獠、傖皆賤稱(chēng)，實(shí)亦昵稱(chēng)。秦東陵侯召平種瓜于長(zhǎng)安城東青門(mén)。因以青門(mén)稱(chēng)隱居之處。又可泛指都城之東門(mén)?；蚱湓⑻幖创?。臥看車(chē)馬過(guò)門(mén)而暇豫自安。以為此即自己專(zhuān)享之一丘一壑以終老，可憐廬舍卻被毀，愿望落空。云表仙人滄桑巨變都曾見(jiàn)過(guò)，一舍之毀，還那么可憐，真是癡絕可笑。假設(shè)仙人笑己以自嘲。又仍設(shè)仙人開(kāi)導(dǎo)以自解。歷史證明，富貴不久長(zhǎng)。個(gè)人也好，國(guó)家也好，皆歸沉滅。說(shuō)得十分達(dá)觀(guān)。但宅已被毀，無(wú)枝可依，將何以寄身？又徹夜難眠。
卜算子
（吏部梅花八詠，次韻。）
江左詠梅人，夢(mèng)繞青青路。因向凌風(fēng)臺(tái)下看，心事還將與。
憶別庾郎時(shí)[1]，又過(guò)林逋處。萬(wàn)古西湖寂寞春，惆悵誰(shuí)能賦。
【注解】
[1]庾郎：指庾信。
卜算子
月上海云沉，鷗去吳波回。行過(guò)西泠有一枝，竹暗人家靜。
又見(jiàn)水沈亭，舉目悲風(fēng)景?；ㄏ落仛职岩槐忥嫶猴L(fēng)影。
【鑒賞】
此詞系詠梅花，但對(duì)梅的色香、形貌，詞人全然沒(méi)有著筆，而是以明月、海鷗、竹等高潔之物作為背景，側(cè)面襯托西泠的一棵梅樹(shù)，暗示此梅之"孤"與"潔"，從而表達(dá)出作者的性情人格。這種遺去形貌、專(zhuān)取品格的寫(xiě)作傾向，雖有助于深化作品的意蘊(yùn)，但由于其藝術(shù)表現(xiàn)的中心是物的品格，而非具體的形貌，因此難以給讀者具體、鮮明、生動(dòng)的感受。
卜算子
蘚干石斜妨，玉蕊松低覆。日暮冥冥一見(jiàn)來(lái)，略比年時(shí)瘦。
涼觀(guān)酒初醒，竹閣吟才就。猶恨幽香作許慳，小遲春心透。
卜算子
家在馬城西，今賦梅屏雪。梅雪相兼不見(jiàn)花，月影玲瓏徹。
前度帶愁看，一餉和愁折。若使逋仙及見(jiàn)之，定自成愁絕。
卜算子
摘蕊暝禽飛，倚樹(shù)懸冰落。下竺橋邊淺立時(shí)，香已漂流卻。
空徑晚煙平，古寺春寒惡。老子那花第一番，?？謪莾河X(jué)。
卜算子
綠萼更橫枝，多少梅花樣。惆悵西村一塢春，開(kāi)遍無(wú)人賞。
細(xì)草藉金輿，歲歲長(zhǎng)吟想。枝上么禽一兩聲，猶似宮娥唱。
卜算子
象筆帶香題，龍笛吟春咽。楊柳嬌癡未覺(jué)愁，花管人離別。
路出古昌源，石瘦冰霜潔。折得青須碧蘚花，持向人間說(shuō)。
卜算子
御苑接湖波，松下春風(fēng)細(xì)。云綠峨峨玉萬(wàn)枝，別有仙風(fēng)味。
長(zhǎng)信昨來(lái)看，憶共東皇醉。此樹(shù)婆娑一惘然，苔蘚生春意。
洞仙歌·黃木香贈(zèng)辛稼軒[1]
花中慣識(shí)，壓架玲瓏雪[2]。乍見(jiàn)緗蕤間瑯葉[3]。恨春見(jiàn)將了，染額人歸[4]，留得個(gè)、裊裊垂香帶月。
鵝兒真似酒，我愛(ài)幽芳，還比酴醿又嬌絕[5]。自種古松根，待看黃龍[6]，亂飛上、蒼髯五鬣[7]。更老仙[8]、添與筆端春[9]，敢喚起桃花，問(wèn)誰(shuí)優(yōu)劣。
【注解】
[1]詞作于宋寧宗嘉泰三年(1203)，時(shí)詞人在華亭(今屬上海松江縣)。黃木香：即木香，蔓生植物，初夏開(kāi)花，或白或淡黃，味香。辛稼軒：辛棄疾，號(hào)稼軒。著名詞人，此年六月起知紹興府兼浙東安撫使。
[2]玲瓏雪：形容小花密集、晶瑩透亮，如同積雪。
[3]乍：忽然。緗(xiāng)蕤(ruí)：指黃木香黃色下垂的花朵。緗，淡黃色。蕤，草木下垂貌。間(jiàn)：相間?，樔~：本指瑯
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101014/201390.html
