本文轉(zhuǎn)載自萍兒《【文摘】新詩的寫作技巧》
現(xiàn)代詩的基本特點(diǎn)
對(duì)于現(xiàn)代詩的創(chuàng)作,首先必須了解一下現(xiàn)代詩的特點(diǎn),這對(duì)于我們學(xué)習(xí)創(chuàng)作現(xiàn)代詩顯得異常重要,知已知彼,方能百戰(zhàn)百勝。
現(xiàn)代詩是現(xiàn)代人在現(xiàn)代生活中所感受的現(xiàn)代情緒,用現(xiàn)代的詞藻排列而成的語句群體。
所以,現(xiàn)代詩是寫對(duì)我們所生活的這個(gè)時(shí)代的感受,并且是用現(xiàn)代的語言(即是現(xiàn)代漢語,而不是文言)來寫的——這是現(xiàn)代詩最基本的特點(diǎn)。
此外,相對(duì)于初學(xué)者來說,現(xiàn)代詩還有以下幾個(gè)重要的特點(diǎn):
1、內(nèi)容上:美麗的想象,平凡中看到不平凡;
2、思想上:要寫出動(dòng)人的情意。就是說,要加入個(gè)人的情感和體會(huì);
3、格式上:要分行,可以依句分行,也可以依內(nèi)容分行。
通過對(duì)現(xiàn)代詩的基本特點(diǎn)的了解之后,我們就可以開始嘗試創(chuàng)作了,那么在創(chuàng)作中我們又必須注意些什么?
一、怎樣寫詩?
詩歌是美的,要讓平凡的事物放發(fā)出美的光彩,就要通過想象。想象是美的源泉,也是詩意的倉庫。一個(gè)好的想象,它本身就是一首詩。如:
張開你的大嘴巴,
為人民服務(wù)。(何舟《剪刀》)。
只有發(fā)揮想象才能創(chuàng)造出鮮明的形象,詩歌的生命力是想象賦予的,沒有想象,寫出來的詩歌是干澀的。想象能使一件細(xì)小的事物顯示出驚人的魅力。如:
墻角的花,
你孤芳自賞時(shí),
天地便小了。(冰心《繁星》)
花兒長(zhǎng)在墻角本來就平凡,且容易被人們忽視,倘若只欣賞自己的美貌,它便變得更加渺小了。詩人在這里通過想像,以花喻人,從一件平凡的事物得出了不平凡的道理。沒有想象,是寫不出這樣富有啟發(fā)性的詩句的。
其次,詩的情必真,只有真的東西它才可能是美。要能從生活中找到能打動(dòng)自己的內(nèi)容,然后再以詩的語言,詩的形式去抒寫它。這樣才能讓人產(chǎn)心靈的共鳴,也使詩變得有意義。如:
你是那么渺小
在黑夜里奔跑
……
可盡管是一只小小的昆蟲
也要讓黑夜多一點(diǎn)亮光(卜聰《螢火蟲》)
小詩人在詩的最后感情飽滿的一句“可盡管是一只小小的昆蟲/也要讓黑夜多一點(diǎn)亮光”——對(duì)奉獻(xiàn)者發(fā)出了深情的謳歌。但這樣的詩句是需要從心去體驗(yàn)才能得出來的。如果小詩人對(duì)螢火蟲沒有進(jìn)行仔細(xì)的觀察,沒有用心靈與螢火蟲進(jìn)行對(duì)話,沒有把自己換位成螢火蟲來體驗(yàn)螢火蟲的生命和生活,他是不能寫出這樣精警的詩句來的。
有想象這張翅膀,情感的力量,詩的美也會(huì)應(yīng)運(yùn)而生。
但我們要清楚,詩的格式也是一個(gè)必須注意的問題,除了要按內(nèi)容分行來寫或按句分行來寫之外,特別是在語言的組織上。主要表現(xiàn)在兩個(gè)方面:一是修辭的運(yùn)用;一是打破常規(guī)組合。靈活地運(yùn)用各種修辭能增強(qiáng)詩的生命力,大膽打破常規(guī)組合(即不按語法要求搭配)更能得到意想不到的效果,但不可太過濫。
修辭是詩歌的一種重要技巧。包括擬人、比喻、排比、設(shè)問、反復(fù)、頂針、對(duì)偶、夸張、象征等。可以說每一種表現(xiàn)手法都有其獨(dú)到之處。比的運(yùn)用可以更生動(dòng),形象地表現(xiàn)詩歌內(nèi)容。興的運(yùn)用可以讓讀者自開篇就能體會(huì)詩歌的意境,使詩歌更富于深情和韻味;而夸張,象征,通感等手法的運(yùn)用可以給詩歌注入更新鮮的血液,使詩歌更富于想象力和親和力,而不會(huì)讓人感覺意思朦朧曖昧,晦澀難懂,使讀者真正讀懂作者所要表達(dá)的思想感情。
而象征手法,則是用具體事物來表現(xiàn)某種特殊意義,這是詩歌中最常用的手法。比如冰心的《紙船》象征了對(duì)母親的思念,馮至的《我是一條小河》中“小河”象征了對(duì)愛情的追求。平常我們也愛用象征,如用“梅花”來象征堅(jiān)貞不屈,用“蠟燭”來象征默默奉獻(xiàn)。王家新的《在山的那邊》中用“?!焙汀吧健眮硐笳鳌袄硐搿迸c“追求理想所遇到的困難和挫折”。下面這幾種物體的常用象征意義你知道嗎?太陽、蜜蜂、蒼蠅、蚊子、雪花?(光明、無私奉獻(xiàn)、骯臟、剝削、純潔)。
其它手法的運(yùn)用,就不一一舉例詳談了,有待我們?cè)趧?chuàng)作過程中不斷地去學(xué)會(huì)運(yùn)用。
我們上面還提到詩在語言的組織上還有另一個(gè)方面,就是打破常規(guī)的組合,這種組合有時(shí)能使詩歌語言,使詩意達(dá)到跳躍性的效果。
詩的語言超越一般的語法規(guī)律,它具有跳躍性、顯著性和超常性的特點(diǎn)。它組合靈活,比如我們可以把不同官能的修飾語進(jìn)行交錯(cuò)搭配,可以說“烏黑的嘆息”“浮著油沫的夢(mèng)”“粉紅的回憶”“溫暖的寂靜”“乳白色的歌聲”等等,用這種常規(guī)上不可思議的表現(xiàn)手法,來表現(xiàn)現(xiàn)代人復(fù)雜的情緒(當(dāng)然這也是修辭中的一種叫做通感的手法)。
詞性的轉(zhuǎn)用也是詩歌語言的一種常規(guī)手法。如洛夫的詩中“夏也荷過了,秋也蟬過了”(《今日小雪》)“我們風(fēng)過霜過”(《湖南大雪》),這兒就是把名詞用作了動(dòng)詞,不僅能激起讀者相應(yīng)的形象感覺,而且包含著豐富的經(jīng)驗(yàn)體會(huì)。“荷”字給人以熱烈與衰敗的感覺,“蟬”字給人以浮躁與凄涼的形象,“風(fēng)”“霜”二字,給人磨難與成熟的人生體驗(yàn)。
掌握了一些創(chuàng)作之后,我們還得有“錘字煉句”的功夫,也是我們平時(shí)作文中的修改。這一點(diǎn)對(duì)我們初學(xué)者顯得尤為重要。杜甫一生追求的是“語不驚人死不休”,李白則被人稱為“才大語終奇”,詩人們大多都是錘字煉句的能手。如:
你站在橋上看風(fēng)景
看風(fēng)景的人在樓上看你
明月裝飾了你的窗子
你裝飾了別人的夢(mèng)(卞之琳《斷章》)
這些“看”、“風(fēng)景”、“裝飾”反復(fù)出現(xiàn),造成一種回環(huán)往復(fù)的情調(diào),令人深思。另外,如一首中學(xué)生的詩歌《教室的窗》(田欣)中有這么一節(jié):
教室的窗
內(nèi)外兩個(gè)樣
它不允許(我那么)迷茫
我要遠(yuǎn)航
在滾滾長(zhǎng)江(中)逆流而上
括號(hào)中的字是未發(fā)表前存在的,發(fā)表時(shí)被編輯刪去。小詩人為了追求形式美而損害了詩意,但刪去括號(hào)中的字之后,變得精煉優(yōu)美,讀起來瑯瑯上上口。
我們寫詩,在駕馭語言、推敲字詞上既要著重修辭學(xué)意義上的準(zhǔn)確生動(dòng),也要努力站在精神體驗(yàn)的高度,尋找最能體現(xiàn)人們情緒的字句,營造和諧的、詩意的氛圍。
其實(shí)語言也是為詩的思想內(nèi)容服務(wù)的,都是為了突出物象和事象,為了營造詩的意境,也就是為了表情達(dá)意。
綜上所述,可以看出詩歌要寫詩必須具備三個(gè)元素:想象、情感、語言??梢赃@么說,想象是藍(lán)圖,情感是方向,語言是方法。
二、功夫在詩外
學(xué)寫詩者,掌握詩歌寫作的各種方法和技巧必不可少的,然而,要真正要把詩歌寫好,仍需通過大量的閱讀和在日常生活中留意新鮮事物,不斷積累經(jīng)驗(yàn)尋找靈感,方能寫出至情至美的詩歌來。
第一講詩歌中的習(xí)俗性規(guī)則:從比與意象疊加說起
艾青有一首題為《給烏蘭諾娃》的詩,開頭有這么幾句
像云一樣柔軟,
像風(fēng)一樣輕,
比月亮更明亮,
比夜更寧靜——
人體在太空更游行。
讀后,人們都會(huì)為烏蘭諾娃的優(yōu)美芭蕾舞姿驚嘆不已,多么生動(dòng)的比喻?。∪绻覀?cè)倏戳硪皇最}為《姑娘》的詩,雖只有兩句:
顫動(dòng)的虹
采集飛鳥的花翎
不禁感到茫然,雖然標(biāo)題是明確的,但詩句中所說的“顫動(dòng)的虹”與“采集飛鳥的花翎”究竟有什么聯(lián)系?對(duì)前一首詩為什么一看就明白,人們會(huì)答道,它不是比喻嗎。然而我們不禁要問,《姑娘》不也是比喻嗎?我們認(rèn)為雖然也是比,但它卻有一個(gè)逐步擴(kuò)展的過程。在詩人看,處于花季的少女是美麗的,但美到何種程度,詩人頭腦中捕捉到第一印象便是掛在天邊的顫動(dòng)的彩虹,然而它分明又是詩人此時(shí)頭腦中閃現(xiàn)出的種種飛鳥的羽毛,接著又有眾多的羽毛編織出鮮艷奪目的花翎,實(shí)際上是一個(gè)意象疊加在另一個(gè)意象上。雖然這首詩的傳達(dá)手段仍落實(shí)在“比”上,但它基本技巧便是意象疊加,而且是瞬間的印象復(fù)合。
在中國古老詩歌傳說中,意象說源遠(yuǎn)流長(zhǎng),它植根于悠久的詩歌創(chuàng)作。劉勰在《文心雕龍?神思》中說,“獨(dú)照之匠,窺意象而運(yùn)行?!焙鷳?yīng)麟在《詩藪》里說:“古詩之妙,專求意象”。方東樹在《昭昧詹言》中評(píng)杜甫詩說:“意象大小遠(yuǎn)近,皆會(huì)逼真”,沈德潛在《說詩睟語》中評(píng)孟東野詩是“意象孤峻,元?dú)獠粺o斫削耳”。而意象疊加更是中國古典詩詞中最為常用的技巧。馬致遠(yuǎn)小令《天凈沙?秋思》就是這方面杰作:
枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風(fēng)瘦馬,夕陽西下,斷腸人在天涯。
溫庭筠的《商山早行》中的“雞聲茅店月,人跡板橋霜”中“雞聲”、“茅店”、“月”、“人跡”、“板橋”、“霜”也同樣如此。
詩歌中的意象是意與象的融合,是作者主觀的意與客觀物象相凝聚的具象。劉勰在《文心雕龍?物色》中對(duì)意與象融合過程作了真切的描述:“是以詩人感物,聯(lián)類不窮。流連萬象之際,沉吟視聽之區(qū);寫氣圖貌,既隨物以宛轉(zhuǎn);屬采附聲,亦與心而徘徊。故灼灼狀桃花之鮮,依依盡楊柳之貌,杲杲為日出之容;擬雨雪之狀,喈喈逐黃鳥之聲,草蟲之韻;皎日星,一言窮理,參差沃若,兩字窮(連)形:并以少總多,情貌無遺矣?!?br />
他的意思是說詩人在被外界事物的感動(dòng)情況下激活了自己的想象,因而心靈就與物象一道活動(dòng),正是在這種互動(dòng)的心理活動(dòng)中,各種鮮明生動(dòng)的審美意象就勃然而生。此時(shí)的“意象絕非比喻,后者與所指間的關(guān)系是'相似’,而前者(意象)與所指間的關(guān)系不是相似,而是等同,是一體。在意象中已失去能指與所指的區(qū)別,能指即所指,二者已合為一個(gè)復(fù)合體,感性與概念(知性)完全凝聚豐收一體,它就是一個(gè)充滿難以言盡的圖象?!?br />
①一首詩很少是一個(gè)單一的意象,而是一系列意象的組合,它的多重組合就如同電影蒙太奇(montage)手法。所謂蒙太奇是指“用一連串畫面并置形成不見于任一畫面的一種抽象觀念?!?br />
②詩歌中的意象疊加就是意象組合中最常見的一種方式,它是一個(gè)意象的上投影著另一個(gè)意象或多個(gè)意象滲透交融成一體,如一位國外的詩歌理論家所說的“兩個(gè)視覺意象構(gòu)成一個(gè)視覺和弦,它們結(jié)合而暗示一個(gè)嶄新面貌的意象?!?br />
③這種意象疊加在唐詩中可信手拈來。如杜甫的《絕句四首》之一:
兩個(gè)黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。
窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。
韋應(yīng)物的《滁州西澗》:
獨(dú)憐幽草澗邊生,上有黃鸝深樹鳴。
春潮帶雨晚來急,野渡無人舟自橫。
熟悉了古典詩詞中的意象疊加的當(dāng)代詩人更是得心應(yīng)手。如江河的《星星變奏曲》,此詩是詩人為1979年在此京舉辦的《星星畫展》而寫的?!缎切钱嬚埂返漠嫾遗c朦朧詩的詩人們幾乎是同步崛起于當(dāng)時(shí)文壇與畫壇的,他們不約而同地各自地在媒介物展開對(duì)“文革”的非人化的反思。畫家們的大但創(chuàng)新與強(qiáng)烈的批判意識(shí)震撼當(dāng)時(shí)畫壇,因而遭到當(dāng)時(shí)一些人的非議是顯而易見的。有鑒于此,詩人江河便寫了這首詩為畫家們仗義直言,詩中的主旨如樂曲中的固定樂曲反復(fù)出現(xiàn):
如果大地每個(gè)角落都充滿了光明
誰還需要星星,誰還會(huì)
在夜里凝望
尋找遙遠(yuǎn)的安慰
如果大地的每個(gè)角落都充滿了光明
誰還需要星星,誰還會(huì)
在寒冷中寂寞地燃燒
尋求星星點(diǎn)點(diǎn)的希望
在詩人看,“文革”十年恰如漫漫長(zhǎng)夜,何時(shí)是盡頭,此時(shí)人們多么渴望光明,即使星星點(diǎn)點(diǎn)的光明也是好的;“文革”十年更如萬物蕭疏的冬天,它的冷酷更使人們渴望春天能早日到來,于是詩中使了以下象征春天的意象疊加:
誰不喜歡春天
鳥滿枝頭朦朦朧朧
象星星落滿天空
閃閃爍爍的聲音從遠(yuǎn)方飄來
一團(tuán)團(tuán)白丁香朦朦朧朧
多么美好的春天,它呈現(xiàn)出由聽覺、視覺與嗅覺的和弦,雖然這首詩被說成朦朧詩,但人們并不覺得它是因朦朧而不可解。原因不就在于人們因熟讀了中國古典詩歌,對(duì)意象疊加認(rèn)識(shí)早爛熟于心。然而們們也應(yīng)看到,同為意象疊加的一些新詩,卻被人說成“令人晦氣的朦朧”呢?如顧城的《弧線》
鳥兒在疾風(fēng)中
迅速轉(zhuǎn)向
少年在撿拾
一枚分幣
葡萄藤因幻想
而延伸的觸絲
海浪因退縮
而聳起的背脊
它顯然與人們所讀新詩的思維定勢(shì)有關(guān),通常人們認(rèn)為意象之間的疊加必須是它們的相似,可是在《弧線》中,四個(gè)意象之間的喻體與被喻體是如此迥然不同??墒菑母袷剿睦韺W(xué)家眼光看,這種相似應(yīng)該更為寬泛,那就是盡管外表不同,仍就可以認(rèn)為是相似,用他們的話說,只要是雙方“力的式樣”產(chǎn)生了同形對(duì)應(yīng),如宋詞人賀鑄《青玉案》:
試問閑愁都幾許?一川煙草,滿城風(fēng)絮,梅子黃時(shí)雨。
賀鑄此時(shí)感受到的“愁”的高級(jí)神經(jīng)運(yùn)動(dòng)力的結(jié)構(gòu)與“一川煙草”的凄厲迷朦,“滿城風(fēng)絮”的無端困擾,“梅雨時(shí)節(jié)”的寂蕪寥落等對(duì)自然界物在大腦是引起的力的式樣,就產(chǎn)生了同形對(duì)應(yīng),這更是一種本質(zhì)上的相似。在第二講,:表現(xiàn)與表現(xiàn)性的擴(kuò)張中已有所述及就不再贅言了。由此,我們便可以看出《弧線》一詩中的四個(gè)意象,它們共同之處都是一種“弧線”。如果將它置于“文革”背景之下,詩人所要告訴我們的,那就是“文革”中的殘酷與恐怖,它使人性極大地被扭曲了,人們之間除了你死我活的斗爭(zhēng)之外,什么愛與親情都不要了。這外在扭曲(弧線)與內(nèi)在的人性扭曲,其“力的式樣”豈不是同形對(duì)應(yīng)。如能對(duì)因“同構(gòu)”而產(chǎn)生的相似作上述理解,人們對(duì)北島所寫的《古寺》一詩就更體會(huì)到它的因意象疊加所帶來的無窮藝術(shù)魅力了:
消失的鐘聲
結(jié)成蛛網(wǎng),在裂縫的柱子里}
擴(kuò)散成一圈圈年輪
沒有記憶,石頭
空濛的山谷里傳播回聲的
石頭,沒有記憶
當(dāng)小路繞開這里的時(shí)候
龍和怪鳥也飛走了
從房檐上帶走喑啞的鈴鐺
和沒有記載的傳說
墻上的文字已經(jīng)磨損;
仿佛只有在一場(chǎng)大火之中
才能辨認(rèn)
荒草一年一度
生長(zhǎng),那么漠然
不在乎它們屈從的主人
是僧侶的布鞋
還是風(fēng)
殘缺的石碑支撐著天空
也許會(huì)隨著一道生者的目光
烏龜在泥土中復(fù)活
馱著一個(gè)沉重的秘密
爬出門坎
《古寺》的中心意象是一所凋蔽不堪,無人問津的古廟。詩人以一系列意象疊加表明“文革”對(duì)中國大地造成的破壞是那么嚴(yán)重,它的荒蕪、衰敗,如同史前洪荒時(shí)期。僅以詩的前三句說,它的四個(gè)意象:鐘聲、蛛網(wǎng)、裂縫的柱子、年輪是那么的不同,但都是曲線。這曲線與人們?cè)诮庾x時(shí)頭腦中所喚起的“力的式樣”達(dá)到同構(gòu):“文革”所造成的災(zāi)難是如此曲折而離奇。同樣,他寫的一首杰出愛情詩《黃昏:丁家灘》中的意象疊加也是如此富于藝術(shù)獨(dú)創(chuàng)。詩的基本內(nèi)容是兩個(gè)戀人同去約會(huì)地點(diǎn)丁家灘,因是處于黑云壓城的年代,約會(huì)是有風(fēng)險(xiǎn)的,何況是去悼念一個(gè)為自由而殉難的戰(zhàn)友:
黃昏,黃昏
丁家灘是你藍(lán)色的身影
黃昏,黃昏
情侶的頭發(fā)在你肩頭飄動(dòng)
是她,抱著一束白玫瑰
用睫毛撣去上面的灰塵
那是自由寫在大地上
殉難者圣潔的姓名
接下來所寫的是主人公出場(chǎng)就是絕妙的意象疊加
是他,用指頭去穿透
從天邊滾來煙圈般的月光
那是一入定婚的金戒指
姑娘黃金般緘然的嘴唇
詩中的煙圈投影于月光,月光又投影于戒指,戒指又投影于嘴唇,它們之間均是因“圓”而處于同構(gòu)。有了這種“同構(gòu)”,喻體與被喻體因創(chuàng)新,其藝術(shù)效應(yīng)就會(huì)被放大。有了這一串意象疊加,男主人公的沉著、堅(jiān)毅神態(tài)就躍然紙上,它就為面面男女主人公的決心作了鋪墊,即使他們不說一句話,也是沉默如金:
嘴唇就是嘴唇
即使沒有一個(gè)字

呼吸也會(huì)在山谷里
找到共同的回聲
黃昏就是黃昏
即使有重重陰影
陽光也會(huì)同時(shí)落入
他們每個(gè)人心中
夜已來臨
夜,面對(duì)著四只眼睛
這是一小片晴空
這是等待上升的黎明
比起那些只著重喻體與被喻體的表面相似來,這種同構(gòu)因相距較遠(yuǎn),它更能激發(fā)起作者也讀者的想象力,而可比之處就大大地?cái)U(kuò)展了。不過仍“以切至為貴”,這就是劉勰在《文心雕龍?比興》中說:“物雖胡越,會(huì)則肝膽”。西方文藝?yán)碚摷乙埠芸粗剡@類意象疊加。英國語義學(xué)家理查茲說它是“遠(yuǎn)距離易場(chǎng)原則”,新批評(píng)派理論家肯尼斯?勃克說它是“不相容透視”。它在中國古典詩歌中也是屢見不鮮的。如李賀《李憑箜篌引》中說:“昆山玉碎鳳凰叫,芙蓉泣露蘭香笑?!泵烂畹捏眢舐暼缤ド接袼楹网P凰鳴叫聲那般清脆悅耳,又如荷花上哭泣的露珠那樣圓潤(rùn),更似香蘭竟放時(shí)發(fā)出笑聲般的輕盈。詩人以不似之似,不類之類的超常意象疊加將音樂的藝術(shù)魅力放大了。
上述意象疊加之所以有如此藝術(shù)魅力,按格式塔心理學(xué)家的意見,就在于它是一個(gè)“優(yōu)格式塔”,它的意思是一個(gè)“完形”。格式塔心理學(xué)家考夫卡將藝術(shù)作品看成是一個(gè)有機(jī)的整體,其中各個(gè)組成部分是相互依存地處于一個(gè)有機(jī)的統(tǒng)一體中:“藝術(shù)品是作為一種結(jié)構(gòu)感染人們的。這意味著,它不是各部分的簡(jiǎn)單的集合,而是各部分互相依存的統(tǒng)一整體。”④而一個(gè)“優(yōu)格式塔”必須“具有這樣的特點(diǎn):它不僅使自己的各部分組成一種層序統(tǒng)一,而且使這統(tǒng)一有自己獨(dú)特性質(zhì)。對(duì)一個(gè)優(yōu)格式塔作任何改動(dòng)勢(shì)必改變它的性質(zhì)?!雹菝┒茉凇段g》三部曲中是這樣描寫靜女士的:“你竟可以說靜女士的眼、鼻、口,都是平平常常的眼、鼻、口,但是一切平凡的、湊合為'靜女士’,就立刻變而為神奇了;似乎有一種不可得見不可思議的東西,聯(lián)系了她的肢骸,布滿在她的百竅,而結(jié)果變是不可分析的整體美?!膘o女士的美就在于她是一個(gè)“優(yōu)美的格式塔”,她的美既在部分中,又不在部分中,因?yàn)樗难?、鼻、口是那樣的平常,根本談不上美,可是一旦形成整體,這“美”作為新質(zhì)便顯現(xiàn)了。我們?cè)谝陨显娖约氨睄u另一首題為《迷途》的詩所具有的藝術(shù)魅力莫不如此:
沿著鴿子的哨音
我尋找著你
高高的森林擋住了天空
小路上
一顆迷途的蒲公英
把我引向藍(lán)灰色的湖泊
在微微搖晃的倒影中
我找到了你
那深不可測(cè)的眼睛
詩中所表達(dá)出來的由狂熱到陷入迷惘的心態(tài)不單獨(dú)存在“鴿子的哨音”、“高高的森林”、“蒲公英”、“湖泊”、“倒影”、“深不可測(cè)的眼睛”中,而是從詩人的心理空間組合的完整的形中被凸現(xiàn)出來。它是“大于部分的和整體性的東西”,一種“新質(zhì)”,它是一個(gè)“優(yōu)美的格式塔”。
如宮輝的《清明雨》:
彩電中心。播音員預(yù)報(bào)有間斷小雨,
熱帶從林。報(bào)務(wù)員呼叫雨季功勢(shì),
護(hù)士冒雨躍出坑道,
女大學(xué)生披著好看的雨披在地鐵口等人。
一個(gè)青年酗酒后喊著要喝水
一個(gè)傷兵正用舌頭舔著巖山的青苔
細(xì)長(zhǎng)的繃帶上血如綻放的木棉
江南白堤桃花開了一片又一片。
不難看出,這是戰(zhàn)爭(zhēng)環(huán)境與和平環(huán)境的疊?。簯?zhàn)爭(zhēng)環(huán)境是那樣殘酷,和平環(huán)境又是那樣的溫馨和寧靜,可是仍有少數(shù)人不懂得如何珍惜。為了和平,這些士兵作出了最大貢獻(xiàn),而與此同時(shí)卻有青年酗酒后吵著要喝水。他們是多么可愛。所以詩人說:
許多叫不出名字的兄弟?
是乘著我開的軍列去最南方的。
他們讓我為戰(zhàn)爭(zhēng)寫篇墓志銘。
他們說:士兵們會(huì)記得我,只要還活著。
八年的間斷小雨下得我坐臥不安。
去心理咨詢處一問才知道我患了一種病,
叫懷念癥。
這些年正在我們城市里流行……
在這首詩的背后實(shí)際上還有一個(gè)沒有直接出現(xiàn)的意象空間,因?yàn)楫?dāng)我們?cè)谧x這首詩的時(shí)候自然會(huì)想起同樣寫清明雨的唐代詩人杜牧的《清明》:
清明時(shí)節(jié)雨紛紛,路上行人欲斷魂,
借問酒家何處有,牧童遙指可花村。
一千年前的清明與今天的清明又可以認(rèn)為是一個(gè)“優(yōu)美的格式塔”的組合。前者表現(xiàn)的是“欲斷魂”,后者表現(xiàn)的是“懷念癥”。既然就它一種組合,它的多義就可以既有意義,又有意思和意味,詩的品位大為提高,其原因就是艾略特在《傳統(tǒng)與個(gè)人風(fēng)格》中所說的,它“是一種濃縮,同時(shí)是一連串偉大的以驗(yàn)”,是一種“瞬間顯示的視覺整體,一種音畫”。畫家吳冠中對(duì)此有深切的體會(huì):“有一次在西藏,在吉普車中看飛逝的雪山、瀑布、松和山花,景象動(dòng)人,翌晨背著畫箱追回來,爬了四小時(shí)的山,但找不見那壯麗的畫面了。”為什么?原來“因?yàn)檠┥?、瀑布、松和山花相距甚遠(yuǎn),是吉普車的速度將它們壓縮了,幾個(gè)物象互相重疊補(bǔ)充而豐富了視覺形象。” ⑥我們認(rèn)為,這濃縮后的組合,它打亂了原有的各自關(guān)系后出現(xiàn)了新的更復(fù)雜的、更耐人尋味的關(guān)系。
詩歌中的這種約定性規(guī)則就是人們所說的約定所成。同樣,在西方文藝?yán)碚撝?,也有“?xí)俗”論,美國當(dāng)代美學(xué)家劉易斯認(rèn)為,所謂習(xí)俗也是一種默契。他舉例說,“常規(guī)規(guī)定打電話到了三分鐘就會(huì)自動(dòng)斷線,要繼續(xù)通話就得重新?lián)芡娫挘欢?,如果兩個(gè)通話者同時(shí)都在撥電話,那么電話就不可能撥通,因此,或者規(guī)定接電話人先撥,或者規(guī)定由姓氏字母居先者先撥,就可以解決這一矛盾。這就需要一種協(xié)調(diào)行動(dòng)以便建立一種行為程序,并最終形成一種習(xí)俗?!雹咴趧⒁姿拐f法的基礎(chǔ)上,另一位美國美學(xué)家迪基更明確地指出,習(xí)俗就是約定俗成的一種默契,一種平衡。他說,我們之所以可以分清藝術(shù)的廣義和狹義的說法,就是“因?yàn)槲覀円呀?jīng)懂得了那種支配著藝術(shù)作品特征和鑒賞的習(xí)俗,并且也已經(jīng)能把這種習(xí)俗看作一種默契的尺度?!雹嘣谒囆g(shù)發(fā)展的歷史長(zhǎng)河中,它逐漸形成了種種藝術(shù)習(xí)俗,如戲劇,“這種習(xí)俗化的行為舉止發(fā)生在舞臺(tái)活動(dòng)的兩個(gè)方面:包括演員與觀眾都在同內(nèi),并一起參與締結(jié)戲劇的習(xí)俗。演員和觀眾的種種規(guī)則均由戲劇傳統(tǒng)所規(guī)定?!?⑨戲劇如此,其它藝術(shù)形式也同樣存在種種藝術(shù)習(xí)俗,詩歌自然也不例外。這種習(xí)俗性形成的規(guī)則,其最大優(yōu)點(diǎn)在于人們因其規(guī)則被內(nèi)化,在欣賞過程中所具有的自動(dòng)化性質(zhì)而順利進(jìn)入解色被感染,它擴(kuò)大了藝術(shù)的影響力,然而,在“比”的基礎(chǔ)上構(gòu)建起來的意象疊加便是一例?!?br />
作者與讀者在交流過程中如同鑒定一次契約,只有雙方獲得認(rèn)可才算在愉快的氣氛中簽約。能否簽約,雙方必須認(rèn)同協(xié)議中的規(guī)則。由此,可以這樣認(rèn)為,詩歌中的技巧,實(shí)質(zhì)上就是表現(xiàn)出詩人是如何將生活中的感受體現(xiàn)出來他所確立的規(guī)則。有的讀者會(huì)問,為什么我們?cè)谧x這些詩時(shí)并不感到有規(guī)則的存在,如《給烏蘭諾娃》。其實(shí)讀者早就在潛移默化認(rèn)同規(guī)則“比”了,它早已千百次出現(xiàn)在讀者腦海中了。自《詩經(jīng)》以來,人們對(duì)“比”是太熟悉了,因此,它早已“內(nèi)化”為自己認(rèn)知詩歌常識(shí)的一部分了,也因此熟焉不察了。凡依據(jù)約定俗成規(guī)則所形成的詩歌技巧,我們稱之為習(xí)俗性規(guī)則,只要不是拾人牙慧就可以寫出優(yōu)美的詩章。如公劉的《勐洞河上的七只天鵝》的比就富有創(chuàng)造性:
蛇一般冷森森的陰河/七七四十九道豁/悄沒聲息/溺斃于這深不可測(cè)/潭邊鐘乳澆鑄的陡坡/棲息著倦舞的一群/白天鵝/白太鵝/白天鵝/白天鵝/白天鵝/白天鵝/白天鵝/白天鵝/七重?zé)o告的喑啞/七重幽冥的美麗/七重亙古的寂寞/天上地下/鬼魅們來此聚會(huì)/狂暴地/燃起了一堆/肉眼看不見的火/它們還頂禮膜拜呢/反反復(fù)復(fù)/唱一支我聽不懂記不牢不可破學(xué)不會(huì)的歌
這首詩同樣以“比”的方式寫出了湘西寶靖縣王村,即電影《芙蓉鎮(zhèn)》拍攝地附近一溶洞瑰麗奇絕的自然景觀。白天鵝是美的,但被殘害了的白天鵝又是那樣凄慘悲涼,它的含義是無法用一個(gè)美字所能界定。
然而約定俗成規(guī)則最大的弊病就是老調(diào)重談而鈍化讀者的感覺,為克服這樣的弊病,激活讀者的欣賞興趣,詩歌中的另一規(guī)則:設(shè)定性規(guī)則應(yīng)運(yùn)而生了,那就是詩人重新創(chuàng)造規(guī)則。
為什么要有設(shè)定性規(guī)則?現(xiàn)代信息論告訴我們,如果一個(gè)人每天接受到的信息量低于一定的界限,就感到極其難熬。因?yàn)槿擞幸环N基本傾向,即尋找刺激和時(shí)時(shí)改變刺激領(lǐng)域的傾向,通俗地說,即喜新厭舊。讀者在讀詩時(shí)也希望改變刺激領(lǐng)域以獲取新的信息。因此詩人創(chuàng)作的職責(zé)就必須滿足讀者上述愿望,也就是說,詩人必須以新的技巧反映變動(dòng)不居的生活來擴(kuò)大讀者的視野,滿足他們的要求。那種舊瓶裝新酒的方式總是捉襟見肘的,詩歌中的設(shè)定性規(guī)則也應(yīng)運(yùn)而生。這里不妨以艾青的《墻》與舒婷的《胡蘇姆野味餐廳》作一對(duì)比。在《墻》中詩人說: 一堵墻,像一把刀/把一個(gè)城市切成兩片/一半在東方/一半在西方/墻有多高?/有多厚?/有多長(zhǎng)?/再高再厚再長(zhǎng)/也不可能比中國的長(zhǎng)城/更高、更厚、更長(zhǎng)/它又怎能阻擋/天上的云彩、風(fēng)、雨和陽光?/又怎能阻擋/飛鳥的翅膀/和夜鶯的歌唱?/又怎能阻擋流動(dòng)的水和空氣?/又怎能阻擋/千百人的/比風(fēng)更自由的思想?/比土地更深厚的意志?/比時(shí)間更漫長(zhǎng)的愿望。
這是一首好詩,它融入了詩人的哲學(xué)深思,使它意蘊(yùn)深廣。眾所周知,由于柏林墻的存在,它將一個(gè)統(tǒng)一的德意志民族生硬地分開了。因此,這柏林墻就是專橫、粗暴的代名詞,它只能以失敗而告終。
舒婷的《胡蘇姆野味餐廳》所表達(dá)的主題與《墻》基本上一致,同樣是對(duì)柏林墻的譴責(zé),然而讀著下面的詩句,乍看雖有恍惚之感,但卻為它新穎所吸引:
墻上陳列著許多飛禽的標(biāo)本
許多年來
鼓著翼
那些鳥兒
始終飛不出!
這堵墻
火在壁爐里
活動(dòng)各種翅膀
那將自己隱于沒于燈光的人
被燈光所驚駭
當(dāng)他看見
多一個(gè)苦苦掙扎的姿勢(shì)
在群鳥的悲鳴中
裝飾墻
這首詩新在什么地方,依我們看來,詩人所使用的技巧比起《墻》來,它是全新的,是舒婷自己所設(shè)定的,而不是步艾青的后塵。這首詩體現(xiàn)出來的規(guī)則有三:其一是雙重視角,即詩人和標(biāo)本制造者“他”的兩個(gè)不同的視角;其二是意象切割,作為飛禽是完整的,此時(shí)卻被切割成活生生的和已被制成的標(biāo)本;其三是詩的整體隱喻,說的是飛禽的標(biāo)本,但隱喻的是柏林墻的制造者與維護(hù)者,這新的規(guī)則設(shè)定就給讀者帶來了全新的感受:切膚之痛躍然紙上。也就是說,詩人的求新是為了表達(dá)出屬于自己的獨(dú)特體驗(yàn),它是一種強(qiáng)烈的情感認(rèn)知的活動(dòng)。如張鋒的《本草綱目》顯然有感于新國粹派言論的泛濫。這些人打著堅(jiān)持中國特色的旗號(hào)行維護(hù)落后反對(duì)改革之實(shí),目的是反對(duì)與時(shí)俱進(jìn)。詩人技巧的高明之處就在于他巧妙地以國粹意象之林和幽然調(diào)侃之語融成意蘊(yùn)醇厚的現(xiàn)代象征的技巧催人深?。?br />
楊貴妃深紅醉花
劇毒不可服
梁山伯祝英臺(tái)兩只蝴蝶
可愈千年中國的
相思病
一兩馬致遠(yuǎn)的枯藤老樹昏鴉
三錢李商隱家的寒蟬
半勺李煜的一江春水煎煮
所有的春天喝下
都傳染上中國憂郁癥
古蘇州
見于隋煬帝這條運(yùn)河的陰濕地帶:
全草入藥可安眠
譚嗣同落葉喬木
其根可以治貧血
中國地圖在清朝也患過重病
那貼李鴻章開的處方上
只有賠款的黃金
所以只一夜
它就瘦了一百萬平方分里
人人都相信中原
雖然二三江湖郎中
賣過假藥
國粹自然有好的,如詩中所說的譚嗣同,為了改革慷慨就義;梁山伯與祝英臺(tái)的堅(jiān)貞不渝的愛情,但更多的,卻如魯迅在《隨感錄三十五》《隨感錄三十六》中所說:“譬如一個(gè)人,臉上長(zhǎng)了一個(gè)瘤,額上腫出一顆瘡,的確是與眾不同,顯出他特別的樣子,可以算是他的'粹’。然而據(jù)我看來,還不如將這'粹’割去了,同別人一樣的好。”“粹太多,便太特別,要與種種人協(xié)同生長(zhǎng),掙得地位?!痹娙说牧硪皇住赌暇┎铇恰罚f的是古人古事,但給人更多的卻是想起現(xiàn)實(shí)種種:
那年揚(yáng)州的眼淚
正打濕中國的黃臉
在宋朝的陰天里曬
也曬不干
那年的春天
幾乎沒有什么花開那年幾乎
沒有春天
那年女詞人
在一個(gè)愁字里改了嫁
人們坐著打著瞌睡
在這只紅木的茶壺里
黃昏象正在落山的心事
蒼蠅叮在耳朵上
以及鳥籠里的老皇帝被掛在長(zhǎng)矛上
岳飛在一個(gè)夏季
白了頭
什么時(shí)候
中國開始把傷口用一只茶杯蓋起
開始咀嚼茶葉片的永恒的苦味
煮熱的茶冷了
最后銅火盆
成了這里唯一的太陽
最后發(fā)現(xiàn)
杯底有一頂淹死的皇冠
詩人從眼前的一座揚(yáng)州茶樓穿過時(shí)間隧道回到了公元1129年的宋高宗建炎三年。這一年的一月,金兵夜襲揚(yáng)州,宋高宗在作樂時(shí)急忙起床倉皇出逃至鎮(zhèn)江。金兵在揚(yáng)州大肆搶掠燒殺;也就在這一年,女詞人李清照被迫改嫁,抗金名將岳飛無事可干寫出《滿江紅》以明志,說他急白了頭。此時(shí)的微、欽二宗兩位老皇帝在金國囚地被不斷戲弄、折磨,可當(dāng)時(shí)的揚(yáng)州茶樓里卻坐滿了暮氣沉沉的茶客以品茶為樂,如今900多年過去了,雖然今非昔比,我們已進(jìn)入了一個(gè)新時(shí)代,然而詩人卻看到了現(xiàn)實(shí)中暮氣種種。詩中語言極度客觀而平靜,仔細(xì)品味,詩中每個(gè)意象都是主觀情緒的對(duì)應(yīng)物。與其說詩人在玩味歷史,不如說他是在打量現(xiàn)實(shí)。
詩人設(shè)定新的規(guī)則僅僅是為了求新嗎?如我們的認(rèn)識(shí)僅停留于此,實(shí)在是皮相之見。詩人有兩種:一種僅為自己,寫詩只是為了自娛,他也可以求新,但其結(jié)果必然就是以語言玩感覺??墒?,作為詩人的良知告訴我們,“作品多少要參照世界,即使為了否定世界或者把世界看作想象一個(gè)背景?!?br />
①另一種則是以天下為己任的詩人,他們認(rèn)識(shí)到每個(gè)人都不是一個(gè)孤立的存在,如英國詩人鄧恩所言:“誰都不是一座島嶼,自成一體……任何人的死亡都使我們受到損失,因?yàn)槲野性谌祟愔?,所以絕不必打聽喪鐘為誰而鳴?!钡@些詩人也知道,在現(xiàn)實(shí)生活中并不是想說就可以說,因更多的情況下,漫長(zhǎng)的封建社會(huì)里是不能說,不敢說,因?yàn)檎f出來就可以罹禍。其所以如此,從廣義上說它受到了文化上的制約。正如??滤J(rèn)為的,人總是生活在一系列由文化所制定的規(guī)范和準(zhǔn)則中。這些規(guī)范和準(zhǔn)則帶有強(qiáng)制性?!氨热缯f,如果你穿的衣服不屬于我們文化容許的類型,就很可能會(huì)遭到嘲笑,甚至在一定程度上會(huì)遭到社會(huì)的孤立?!?br />
②這種強(qiáng)制作用更鮮明地體現(xiàn)在處于執(zhí)政的社會(huì)集團(tuán)所倡導(dǎo)的主流意識(shí)形態(tài)中。為了維護(hù)自身利益便依據(jù)政治文化制定了一整套相互作用的道德標(biāo)準(zhǔn)和法律體系以制約不同意見者。對(duì)這種強(qiáng)制,魯迅在《文藝與政治的岐途》一文中更以通俗的口吻說:“政治家最不喜歡人家反抗他的意見,最不喜歡人家要想,要開口?!笨墒俏乃嚰移珢壅f,因?yàn)椤拔乃嚰业脑捚鋵?shí)還是社會(huì)的話,他不過感覺靈敏,早感到早說出來……他說得早一點(diǎn),大家都討厭他。政治家認(rèn)定文學(xué)家是社會(huì)擾亂的煽動(dòng)者,心想殺掉它,社會(huì)就可平安?!?br />
文化的強(qiáng)制上更多的還是一種間接的,也會(huì)使人想說而不敢說。它主要體現(xiàn)于彌漫社會(huì)中隨處可見或隱形的道德觀與民規(guī)民約及風(fēng)俗習(xí)慣中。無論是直接強(qiáng)制,還是間接強(qiáng)制都會(huì)造成人們想說而不敢說的心態(tài)。何況在中國漫長(zhǎng)的封建社會(huì)中政治文化的直接強(qiáng)制。因文字而得禍不絕于史,古稱書案,現(xiàn)代人稱文字獄,詩人幾乎首當(dāng)其中。如隋煬帝時(shí)的詩人薛道衡就因?qū)懺姸粴?,但最具代表的還是大詩人蘇軾,厲鶚?biāo)端卧娂o(jì)事》就匯集了蘇軾對(duì)自己歷寫詩而獲罪的“供詞”,在這些供詞中,交待“犯罪”動(dòng)機(jī)的:
《山村絕句之一》云:“煙雨濛濛雞犬聲,有生何處不發(fā)生。但教黃犢無人佩,布谷何勞勸人耕?!睂?duì)這首詩,蘇軾作如是交待:“此詩意言是時(shí)販私鹽者多帶刀杖,故取前漢龔遂令人賣劍買牛、賣刀買田(故事)。(之所以)曰:'何為帶刀佩犢?’意言但得鹽法寬嚴(yán),令民不帶刀劍(販私鹽)而買牛犢,則民自力耕,不勞勸督,以譏鹽法太峻不便也?!?br />
《山村絕句之二》云:“老翁七十自腰鐮,慚愧春山筍蕨甜。豈是聞韶解忘味?邇來三月食無鹽。”對(duì)此詩,蘇軾供道:“此詩意言山中之人饑貧無食,雖老猶自采筍蕨充饑。時(shí)鹽法峻急,僻遠(yuǎn)之人,無鹽食用,動(dòng)輒數(shù)月。若古之圣賢,則能聞韶忘味,山中小民豈能食淡而樂乎?以譏鹽法太急也?!?br />
《山村絕句之三》云:“杖藜裹飯去匆匆,過眼青錢轉(zhuǎn)手空。贏得兒童語音好,一年強(qiáng)半在城中?!睂?duì)這首詩,蘇軾如此交待:“此詩意言百姓請(qǐng)得青苗錢,立便于城中浮費(fèi)使卻。又言鄉(xiāng)村之人一年兩度夏秋稅……今來更添青苗助役錢,因此莊家小子弟,多在城市,不著次弟,但學(xué)得城中語音而已。以譏新法青苗役不便也?!?br />
《贈(zèng)孫莘老》詩云:“嗟余與子久離群,耳冷心灰百不聞。若對(duì)青山談世事,當(dāng)須舉白使浮君。”對(duì)這首詩,蘇軾說:“任杭州通刺日,轉(zhuǎn)運(yùn)史差往湖州,相度隄案利害,因與知湖湖州孫覺相見,作詩與之。某是時(shí)約孫覺并坐,客如有言及時(shí)事者,罰一大盞。雖不指言時(shí)事時(shí)非,意言時(shí)事多不便,不得說也?!庇矛F(xiàn)代話說,此詩是說言論不自由,尤其不能談及政治,它類似一首1949年前的一首頗為流行的《茶館小調(diào)》。
《秋日牡丹》詩云:“一朵妖紅翠欲流,春光回照雪霜羞?;ぶ挥市虑?,不放閑花得少休?!睂?duì)這首詩,蘇軾供云:“杭州一僧寺內(nèi)開牡丹花數(shù)朵,陳襄作絕句,某和之。此詩譏當(dāng)時(shí)執(zhí)政,以化工比執(zhí)政,以閑花比小民,言執(zhí)政但欲去新意擘畫,令小民不得暫閑也?!?br />
總之,一代文豪蘇軾在強(qiáng)大的政治壓力下,不得不被迫給自己上綱上線:反對(duì)新政,反對(duì)改革,反對(duì)皇上,是古代的“現(xiàn)行反革命分子”。
是不是由于上述種種限制,詩人就不再說了?回答是否定的。詩人的良知決定了他偏要說,可是說了要惹禍,這就陷入了說與不說的兩難,于是詩人只能是想著法兒說了,此是詩人之說實(shí)際上是一個(gè)我要說但究竟如何說的問題。詩歌的新技巧也就由此而創(chuàng)生,可以認(rèn)為也因此有了詩人更多的富于獨(dú)創(chuàng)性的設(shè)定性規(guī)則的建立。古代朦朧詩大多是在上述情況下催生的,其著名的代表詩人就是阮籍。他生于魏晉易代之際的亂世,他心向魏室,可是卻是司馬氏企圖篡位大權(quán)在握之際,目睹司馬氏的野心昭然若揭,他有話要說,可是他又要避禍,怎么辦?他就想辦法說了:那就是既以將內(nèi)心的話說出來,又可避禍,于是他創(chuàng)造了僅屬于自己的《詠懷八十二首》。這些詩的特點(diǎn)如鐘嶸所言,阮籍詩“言在耳目之內(nèi),情寄八荒之表,頗多感慨之辭,厥旨淵故,歸趣難求?!边@八十二首無題詩可以說每首都刺向司馬氏集團(tuán),但又沒有確證,人們只會(huì)意會(huì),卻不可以言傳?,F(xiàn)以《其三十七》為例:
嘉時(shí)在今辰,零雨灑塵埃。臨路望所思,日夕復(fù)不來。人情有感慨,蕩漾焉能排?揮涕懷哀傷,辛酸誰語哉?
這首詩從表面上看,它只是一首惜時(shí)、傷時(shí)的詩篇,這在中國古代詩歌中是屢見不鮮的。在詩人們看,時(shí)間不斷流逝,它的一去不復(fù)返,只能給人帶來悲傷,它和其它類似詩篇沒有什么兩樣,可阮籍在詩的背后確有所指。那就是魏嘉平元年(公元249年)正月,司馬懿趁少帝曹芳朝高平陵(明帝陵)受命托孤的大將軍曹爽兄弟皆同往的時(shí)機(jī),突然發(fā)動(dòng)兵變。他率兵先據(jù)武庫,再屯兵洛水浮橋,擋住歸路,迫使曹爽交出兵權(quán),并滅其三族,此后開始了司馬氏的全面掌權(quán)。對(duì)此,詩人如骨鯁在喉不得不說,然而只能如此說。這不是典型的言說不可言說的技巧嗎!對(duì)阮籍這種言說的藝術(shù),劉勰在《文心雕龍·明詩》中大為贊嘆:“阮旨遙遠(yuǎn),故能標(biāo)焉。”在《才略》中又說:“稽康師心以遣論,阮籍使氣以命詩,殊聲而合響,異翮而同飛?!?br />
如果說阮籍的朦朧詩是出于政治文化的意識(shí)形態(tài)的直接強(qiáng)制,那么李商隱的《無題》詩便是中國傳統(tǒng)文化間接強(qiáng)制的產(chǎn)物了。李商隱的《無題》及一部分有標(biāo)題的詩,如《圣女祠》《過圣女祠》《碧城》等,無不是愛情詩的奇葩??墒怯捎诠爬现袊脑娬摎v來有泛政治化闡釋的傳統(tǒng),以致像《詩經(jīng)》中不少明明是歌詠少男少女情愛的活潑清新的篇章也被理學(xué)家們?cè)忈尀榫哂兄S喻意義的政治詩。李商隱的上述愛情詩篇長(zhǎng)時(shí)間也因此被說成政治詩。早在1927年,女作家、學(xué)者蘇雪林就對(duì)此極為不滿,她寫下《李商隱戀愛事跡考》(《玉溪詩謎》)以縝密考證方式,得出了李商隱的這些詩篇均屬于他與女道士及宮嬪戀愛情詩的確認(rèn):“我對(duì)于李義山的詩,素來沒有研究過,偶然讀到《圣女祠》、《擬意》等篇,疑惑義山有和女道士宮嬪戀愛之事跡,因此引起我研究他的詩集的興味……但我愈研究義山的詩,愈覺他有和宮嬪戀愛的事實(shí)。不過這些事實(shí)被他故意埋藏了,卻又安置了一定的標(biāo)實(shí),教人自去辨認(rèn)。竟如一座礦山,那些《錦瑟》、《擬意》等詩,便象透露在上面的礦苗?!雹茉凇短圃姼耪摗分兴侵苯亓水?dāng)?shù)卣f:“蓋其《無題》、《艷情》諸作篇篇都是戀愛的本事詩,真真實(shí)實(shí)的記錄,并無'寄托’(指政治)的蹤影……他平生曾戀愛兩種女子,一為修道之女冠,一為宮中之嬪御,二種戀史都難宣布,遂以詩謎方法來寫?!彪m然在唐代,文人和女道士交往已成風(fēng)氣,如著名女道士、女詩人魚玄機(jī)就與詩人溫庭筠交往密切,相互唱和。這些女道士出身都很高貴,不少就是宮女出身,“所以和他們戀愛的男子如李義山一輩人,對(duì)于記錄這種愛情的詩歌,常取秘密態(tài)度?!雹菀簿褪钦f,李商隱的愛情在當(dāng)時(shí)是有違傳統(tǒng)的,因此,他要表達(dá)出這方面的體驗(yàn),只能繞著彎兒說,它的朦朦朧朧、影影綽綽猶如葉嘉瑩所言:“他的作品也正如卡夫卡一樣,乃是真實(shí)生活在其夢(mèng)魘之心靈中的反映。而就在這樣經(jīng)過反射的變態(tài)的映像中,讀者從不同角度可以得到許多不同的感受,而且可以賦于不同的意義?!雹奕缦铝械摹稛o題》:
來是空空去絕蹤,月斜樓上五更鐘。夢(mèng)為遠(yuǎn)別啼難喚,書被催成墨未濃。蠟照半籠金翡翠,麝熏微夜繡芙蓉。劉郎已恨蓬山遠(yuǎn),更隔蓬山一萬重。
颯颯東風(fēng)細(xì)雨來,芙蓉塘外有輕雷。金蟾嚙鎖燒香入,玉虎牽絲汲井回。賈氏窺簾韓掾少,宓妃留枕魏王才。春心莫共花爭(zhēng)發(fā),一寸相思一寸灰。
一看就知道是愛情詩,它是天鵝般的絕唱,是那么刻骨銘心。可所愛是誰?是十分模糊的。從人物所處的環(huán)境及其表現(xiàn)出來的優(yōu)雅氣質(zhì)看,女主人公身份的高貴與文化修養(yǎng)還是可以看出的。詩中的大量典故的運(yùn)用更使這些詩云遮霧罩,詩中的典故就是蘇珊·朗格在《藝術(shù)問題》中所說“藝術(shù)中使用的符號(hào)”,它“是一種暗喻,一種包含著公開的或隱藏的真實(shí)意義的形象”。讀者之所以能感受到詩人所表達(dá)出來的愛情是如此真摯動(dòng)人,是因?yàn)樗Z言并不朦朧,可是因典故所具有的符號(hào)性,則又朦朧。如蘇珊·朗格所言:“一種終極的意象——一種非理性的和不可用言語表達(dá)的意象,一種訴諸于直接的知覺的意象,一種充滿了情感、生命和富有個(gè)性的意象,一種訴諸于感覺的東西?!笨傊?,它是一種具有意象性的非推理性的言說不可言說的創(chuàng)造性詩歌技巧。梁?jiǎn)⒊舱菑倪@一角度對(duì)李商隱愛情詩的創(chuàng)造性藝術(shù)大加贊美:“李商隱的《碧城》和《圣女祠》諸詩,講的是什么,我理會(huì)不著,拆開一句一句叫我解釋,我連文義也解不出來,但我覺得它美,讀起來令我精神上得著新鮮的愉快。須知美是多方面的,美是含著神秘性的,我們?nèi)暨€承認(rèn)美的價(jià)值,對(duì)于這種文學(xué),便不容輕輕抹煞。”⑦
作為一種文化基因,當(dāng)一個(gè)時(shí)代出現(xiàn)了類似阮籍、李商隱的環(huán)境時(shí),即社會(huì)出現(xiàn)了人們想說而不敢說的病態(tài)時(shí),這個(gè)社會(huì)肯定是有問題。未來學(xué)家托夫勒在接受記者采訪時(shí)就說,盡管社會(huì)制度可以有不同,但一個(gè)健康的社會(huì)必須“讓人們說出他們想說而不敢說的東西”。⑧大量事實(shí)表明,“文革”十年浩劫就是這樣一個(gè)病態(tài)社會(huì)。它由此催生有著憂患意識(shí)的朦朧詩人們言說不可言說的創(chuàng)作心理機(jī)制。如北島的《雨中紀(jì)事》。當(dāng)詩人醒來,透過臨街的窗戶的玻璃,看到的不是燈光、人影,而是“完整而寧靜的痛苦”。這貌似寧靜的痛苦比痛哭流涕更為令人難受,因?yàn)樗B發(fā)泄痛苦的渠道也被徹底堵死了。這不是“文革”歲月的寫照嗎!詩中主人公無所事事,癡癡呆呆地以數(shù)著額頭上日益增長(zhǎng)的皺紋打發(fā)日子。他在幻覺中看到了“雨中漸漸透明的早晨”,看到“在深淵上空/火焰與鳥同在”。詩人深知這“寧靜”只是一種表象而“人影騷動(dòng)著/潛入深深的水中/而升起的泡沫/威脅著沒有星星的/白晝”才是這社會(huì)的本相,這是一個(gè)被異化了的社會(huì):
在大地畫上果實(shí)的人
注定要忍受饑餓
棲身于朋友中的人
注定要孤獨(dú)
樹根裸露在生與死之外
雨水沖刷的
是泥土,是草
是哀怨的聲音
是非顛倒,人與人之間失去信任,有的只是與天斗其樂無窮,與地斗其樂無窮,與人斗其樂無窮,社會(huì)上彌漫著一種說不出的“哀怨的聲音”。詩人以相悖的意象組合和主觀色彩輻射現(xiàn)實(shí)的方式言說不可言說的言說。不僅如此,在那個(gè)乖謬的年代,即使人類精神花朵的愛情也被封殺了,作為主流意識(shí)形態(tài)的八個(gè)樣板戲,可其中卻沒有一個(gè)有愛情,它似乎是丑惡的,只好將它送給階級(jí)敵人。然而人們應(yīng)知道愛情是人們生活詩意的源泉。沒有了愛情也就沒有了人類的未來,盡管人們可以壓抑它,但它仍然以各種各樣的方式存在著,生生不息,《在潮濕的小站上》就從一個(gè)側(cè)面寫下這“地下”愛情:
風(fēng),若有若無,
雨,三點(diǎn)兩點(diǎn),
這是深秋的南方,
一位少女喜孜孜向我南來,
又悵然退去,
花束傾倒在臂彎。
她在等誰呢?
月臺(tái)空蕩蕩,
燈光水汪汪。
列車緩緩開動(dòng),
在橙色光暈的夜晚,
白紗巾一閃一閃……
詩中的場(chǎng)景如同當(dāng)時(shí)在媒體大肆渲染的“地下革命斗爭(zhēng)中革命者接頭的場(chǎng)面,然而,實(shí)際上它寫的是一個(gè)深秋的南方夜晚,空蕩蕩的車站上,在凄風(fēng)苦雨中,一位正等待戀人歸來的少女。迎接戀人,她抱著希望前來,然而迎來的卻是失望,可她還在等待著:“在橙色光暈的夜晚,白紗巾一閃一閃……”將這首詩放在“文革”特定的年代,詩人不正以這特殊畫面言說不可言說的愛情嗎!
的確,面對(duì)詩歌中林林總的技巧,我們可以分門別類地加以歸納,尤其將它歸納成眾多的修辭格,但這都是屬于平面地描述,而沒有觸及它這些技巧是如何生發(fā)心理機(jī)制,即詩人為什么選擇這個(gè)技巧而不是那一個(gè)技巧。當(dāng)然,幾乎所有的詩人的創(chuàng)作總是力求創(chuàng)新,有自己的言說技巧,但我們認(rèn)為言說不可言說的言說則是最上乘的技巧,因?yàn)樗窃娙搜蜏I的體驗(yàn)??!是王國維在《人間詞話》中所說的“血書”啊。
愛華網(wǎng)



