愛華網(wǎng)報(bào)紙上登的歌詞與實(shí)際的有出入，網(wǎng)上找到的也有很大的問題，QQ音樂上面的歌詞也讓人有點(diǎn)郁悶，索性自己來整理整理。
（參考視頻鏈接：奧運(yùn)會(huì)開幕式主題曲MV《YOU AND ME》http://2008.qq.com/a/20080808/005388.htm
此MV帶歌詞，梳理如下：）
（劉歡：）
我和你
心連心
同住地球村
為夢(mèng)想
千里行
相會(huì)在北京
來吧
朋友
伸出你的手
我和你
心連心
永遠(yuǎn)一家人
（莎拉·布萊曼Sarah Brightman:）
You and me
From one world
We are family
Travel dream
A thousand miles
Meeting in Beijing
Come together
Put your hand in mine
You and me
From one world
We are family
(You and me
From one world
We are family
Come together
Meeting in Beijing
我和你
心連心
同住地球村
為夢(mèng)想
千里行
相會(huì)在北京)
（莎拉·布萊曼Sarah Brightman:）
來吧
朋友
伸出你的手
（劉歡&莎拉·布萊曼：）
You and me
From one world
We are family
注：在中間眾人唱的那段的中文部分里，有個(gè)男聲在同時(shí)唱——內(nèi)容大致是：
You and me
From one world
We are family
Meeting in Beijing
