人活一張臉 樹活一張皮
實在的臉面,看得見;國人通常所說的臉面是隱性的,即面子,看不見。
有人曾經(jīng)試圖給老外解釋中國人所謂的丟臉、失面子,“Noface——沒有面子……”滔滔不絕,口干舌燥,老外卻始終如一地瞪著無辜的藍眼睛發(fā)呆。后來只好放棄了,因為發(fā)現(xiàn)其實是說不清楚的。中國人的面子文化,是一種奇怪的東西,云里霧里,不好把握,很難勾勒出一個穩(wěn)定清晰的輪廓來。
在日常生活中,有很多關(guān)于臉面、面子的諺語,例如“人活一張臉,樹活一張皮”,“出門看天色,進門看臉色”,“死要面子活受罪”等。
臉面、面子等的本意大體是人的尊嚴和價值、社會地位的一種外化的形態(tài)和表現(xiàn)。
“人要臉,樹要皮”。當臉面關(guān)系到人的尊嚴和形象,就成了人的最基本的需求,而追求正當?shù)淖饑篮蜆s譽,能促人向善向上,當然是要講究的。“人不要臉,百事可為”,一個人不要臉了,就成了厚顏無恥之徒,這樣的人,什么喪盡天良的事情都能做得出來,這于人類,實在是災禍。
而現(xiàn)實生活中所說的臉面、面子,絕大多數(shù)的時候已失去了它的本意和初衷,與尊嚴、價值有著根本的區(qū)別了。它總是和虛榮、私欲等丑陋的東西糾纏在一起,其核心有著等級尊卑、無關(guān)對錯等消極的東西。比如,大人物對小人物的態(tài)度或行為往往叫做“給面子”或“不給面子”,而小人物對大人物就可能是“拍馬屁”或“不知好歹”。做對了一件事并不一定有面子,反而是有錯卻可以不認錯、不糾錯“更有面子”。有的事因為有規(guī)矩辦不成或能辦成,如果能通門路、找關(guān)系,不按規(guī)矩辦成事也叫“有面子”。喜“大”,好“多”,善“鋪排”,奢侈有余而節(jié)儉不力,叫“爭了臉”。不能當面揭短,說真話,不能讓人下不了臺,很難面對面進行批評、爭論,叫“留面子”。甚至事關(guān)民生也搞“面子工程”、“政績工程”,弄虛作假,做表面文章。
愛華網(wǎng)



