發(fā)布時間：2024年11月06日 17:57:02分享人:知識改變命運來源:互聯(lián)網(wǎng)16
作者：佚名
夜雨寄北
(495人評價)8.4
朝代：唐代
作者：李商隱
原文：
君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。
何當(dāng)共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。
譯文
你經(jīng)常問我什么時候回家，我沒有固定的時間回來；
巴蜀地區(qū)秋夜里下著大雨，池塘里漲滿了水。
何時你我能重新相聚， 在西窗下同你一起剪燭夜談；
再來敘說今日巴山夜雨的情景呢？
注釋
①選自《李義山集》。李商隱（約813-約858），字義山，號玉溪生[1]，又號樊南生。懷州河內(nèi)（現(xiàn)在河南沁陽）人。唐代詩人。這首詩是寄給妻子（或友人）的。當(dāng)時詩人在巴蜀，妻子（或友人）在長安，所以說“寄北”。在下雨的夜晚，詩人獨自一人在外乘涼不由地想念家中的妻子（或友人）和與妻子（或友人）共同修剪燭芯的情形。
②巴山：泛指巴蜀之地。
③卻：還，再。
何當(dāng)：何時能夠。
池：水池。
期：期限。
選自湖北教育出版社七年級上冊語文課本33頁。
人民教育出版社七年級上冊語文課本課外古詩詞背誦172頁。
本頁內(nèi)容整理自網(wǎng)絡(luò)（或由匿名網(wǎng)友上傳），原作者已無法考證，版權(quán)歸原作者所有。本站免費發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考，其觀點不代表本站立場。站務(wù)郵箱：service@gushiwen.org
分享
返回▲
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101011/50679.html
更多閱讀
司馬遷《貨殖列傳》譯文及原文-天下熙熙,皆為利來；天下攘攘,皆為利往譯文-范君石老子說：“太平盛世到了極盛時期，雖然鄰近的國家互相望得見，雞鳴狗吠之聲互相聽得到，而各國人民卻都以自家的飲食最甘美，自己的服裝最漂亮，習(xí)慣于本地的習(xí)俗
編者：般若心副教授即清校居士(也是新浪博客名和微信公共號昵稱)請搜索微信號：“佛教與金剛經(jīng)”（微信公共平臺昵稱）微信公共平臺號“fjyjgj”或“般若心副教授即清校居士”（微信公共平臺昵稱）微信公共平臺號“brxq1209” ，最后再點擊“關(guān)注
觀自在菩薩，行深般若波羅蜜多時，照見五蘊皆空，度一切苦厄。舍利子，色不異空，空不異色，色即是空，空即是色，受想行識，亦復(fù)如是。舍利子，是諸法空相，不生不滅，不垢不凈，不增不減。是故空中無色，無受想行識，無眼耳鼻舌身意，無色聲香味觸法，無眼界，乃至
《秋思·張 籍》 譯文及賞析文/小儒丸子王安石在《題張司業(yè)詩》評張籍此詩說：“看似尋常最奇崛，成如容易卻艱辛?！比绻麤]有王安石對此詩的高度評價，
尋隱者不遇 / 孫革訪羊尊師詩(90人評價)7.9朝代：唐代作者：賈島原文：松下問童子，言師采藥去。只在此山中，云深不知處。譯文蒼松下，我詢問隱者的童子他的師傅到哪里去了？他說，師傅已經(jīng)采藥去了。還指著高山說，就在這座山中，可是林深云密，我也不知
愛華網(wǎng)