《紀(jì)念世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利66周年影視展播》
蘇聯(lián)電影:《青年近衛(wèi)軍》
[海報(bào)劇照]
[熱誠(chéng)推薦]
影片根據(jù)蘇聯(lián)作家法捷耶夫的長(zhǎng)篇小說(shuō)改編,問(wèn)世不久,被名導(dǎo)格拉西莫夫相中,改編為電影劇本。出演該片的有后來(lái)大放異彩的女演員Nonna Mordyukova(《女政委》),肖斯塔科維奇為該片配樂(lè)。
烏克蘭在蘇維埃時(shí)期經(jīng)歷過(guò)深重的災(zāi)難:人禍天災(zāi)造成二十年代的空前饑荒(二十世紀(jì)兩次大饑荒之一);三十年代的數(shù)次大清洗;41年基輔之圍,六十萬(wàn)蘇軍乖乖當(dāng)了德軍俘虜。這部調(diào)子激昂的小說(shuō)和電影暴露了德占烏克蘭的真相——經(jīng)歷過(guò)舊俄的老輩烏克蘭人和新一代蘇維埃烏克蘭人的對(duì)立。該紅色經(jīng)典也掩蓋了以下一個(gè)事實(shí):在德占區(qū)內(nèi),烏克蘭人加入德國(guó)守備隊(duì)和偽軍的比例很高。在波蘭和德國(guó),許多猶太集中營(yíng)的守衛(wèi)都是烏克蘭人。
由此我們可以理解這部小說(shuō)和電影沒(méi)有明說(shuō)的一個(gè)殘酷之處:烏克蘭一小部分忠于蘇維埃的年輕人實(shí)際在孤軍奮戰(zhàn)。他們注定要被犧牲掉。
[劇情資料]
原名: Молодая Гвардия
片長(zhǎng): 189 分鐘, 160 分鐘(1964 revision), USA: 135 分鐘
制片國(guó)家/地區(qū): 蘇聯(lián)
編劇: Aleksandr Fadeyev / 謝爾蓋·格拉西莫夫
導(dǎo)演: 謝爾蓋 格拉西莫夫 (Sergei Gerasimov)

又名: 青年近衛(wèi)軍, The Young Guard
imdb編號(hào): tt0040601
主演: 謝爾蓋.伊萬(wàn)諾夫 諾娜.莫爾久柯娃 謝爾蓋.古爾佐 茵娜.馬卡洛娃
類(lèi)型: 劇情 / 戰(zhàn)爭(zhēng)
上映: 1949年2月4日 芬蘭
攝影: 弗拉基米爾.拉波波爾特
作曲: 季米特里.肖斯塔科維奇
語(yǔ)言: 俄語(yǔ)
發(fā)行: Artkino Pictures Inc.
1942年夏,烏克蘭伏羅希洛夫州頓巴斯礦區(qū)的小城克拉斯諾頓陷落在德寇鐵蹄之下,該市黨政軍民有組織地進(jìn)行疏散和撤退。井長(zhǎng)、老黨員瓦爾柯奉命炸毀新建的一號(hào)礦井。地下州委書(shū)記普羅慶柯離城前,向地下區(qū)委領(lǐng)導(dǎo)人劉季柯夫和舒爾加布置了任務(wù)。
城郊畢爾沃馬伊卡礦村的鄔麗婭等共青團(tuán)員接到了撤退命令。城里的共青團(tuán)員奧列格、萬(wàn)尼亞也都奉命撤離,但是逃難的人群受阻,只得返回。歸途中奧列格找瓦爾柯要求地下黨分配任務(wù),這時(shí),留在城里的女報(bào)務(wù)員、共青團(tuán)員劉芭前往伏羅希洛夫格勒?qǐng)?zhí)行任務(wù)。參加了支前工作的謝遼沙剛回到城里,就主動(dòng)建議和幫助城內(nèi)市立醫(yī)院轉(zhuǎn)移了70多名紅軍傷員。
舒爾加由于輕敵,投宿在隱瞞了富農(nóng)出身的礦工福明家里,結(jié)果被后者出賣(mài)。但劉季柯夫成功地展開(kāi)了活動(dòng):他通過(guò)女聯(lián)絡(luò)員波里娜·索柯洛娃,把印有列寧、斯大林照片的《真理報(bào)》分送到城內(nèi)各處張貼;他通過(guò)沃洛佳·奧西摩興找到奧列格,教育他要學(xué)習(xí)老一輩的革命家和保持光榮的斗爭(zhēng)傳統(tǒng)。這時(shí),瓦爾柯通過(guò)劉芭和伊凡卓娃姐妹也來(lái)找?jiàn)W列格。與此同時(shí),普羅慶柯也在北頓涅茨河對(duì)岸地區(qū)成功地開(kāi)展游擊活動(dòng)。
德國(guó)占領(lǐng)者發(fā)動(dòng)突然襲擊,逮捕了留在城內(nèi)的一批黨員和干部。在這危急關(guān)頭,奧列格等都感到,應(yīng)該成立受黨領(lǐng)導(dǎo)的有紀(jì)律的組織和進(jìn)行有計(jì)劃的活動(dòng)。于是,“青年近衛(wèi)軍”正式成立。奧列格任政委,曾經(jīng)擔(dān)任過(guò)紅軍指揮員的杜爾根尼奇任指揮員,鄔麗婭、萬(wàn)尼亞、謝遼沙、劉芭、莫什柯夫、斯塔霍維奇為委員??偛砍闪⒑螅瑒畔蚱樟_慶柯匯報(bào)成立組織的詳情,普羅慶柯當(dāng)即指出要警惕斯塔霍維奇。
“青年近衛(wèi)軍”的活動(dòng)日益開(kāi)展起來(lái)。他們處死判徒福明,收聽(tīng)蘇軍戰(zhàn)報(bào),散發(fā)傳單,破壞敵人交通,收集武器,搶救被俘同志,奪取敵人糧食、軍裝、彈藥,追捕德軍的散兵,驅(qū)散敵人想趕走的牲畜群,反對(duì)敵人招募勞工去德國(guó)等等。
從10月底起,蘇軍在斯大林格勒等地連戰(zhàn)皆捷,形勢(shì)日益好轉(zhuǎn)。普羅慶柯到伏羅希洛夫州北部地區(qū)重新組織游擊隊(duì),準(zhǔn)備迎接紅軍。除夕夜,德軍逮捕了萬(wàn)尼亞、莫什柯夫和斯塔霍維奇。由于斯塔霍維奇叛變,“青年近衛(wèi)軍”大部分隊(duì)員以及劉季柯夫等均先后被捕。奧列格等5人奉命撤離,但因未能越過(guò)戰(zhàn)線,返回城里后也陸續(xù)被捕。只有杜爾根尼奇一人到達(dá)戰(zhàn)線附近,組織了游擊隊(duì)。全體被捕的地下黨員和男女青年在獄中進(jìn)行了英勇悲壯的斗爭(zhēng),直到最后被殺害和扔進(jìn)5號(hào)礦井。奧列格和劉芭在羅基文城被槍決。
1943年2月15日,蘇軍解放克拉斯諾頓。普羅慶柯、杜爾根尼奇等人,追悼殉難烈士,人們?cè)诹沂磕骨靶?,要為他們?bào)仇雪恨。
[精彩影評(píng)]
Nonna Mordyukova 在這個(gè)片子里面演得真的很好(倒是戲更多的劉勃卡的演員不太出彩)。Mordyukova在2008年去世。她跟吉洪諾夫(在影片里面扮演生病的沃洛加,在這個(gè)劇照中應(yīng)該是后排的第二個(gè)男孩,后來(lái)扮演了《春天的十七個(gè)瞬間》和《戰(zhàn)爭(zhēng)與和平》的主人公〉的不幸婚姻也令人嘆息。
對(duì)于青年近衛(wèi)軍的情況,現(xiàn)在還有很多謎團(tuán)。不過(guò)我去查了點(diǎn)wiki,克拉斯諾頓在烏克蘭東面,靠近俄羅斯。
http://en.wikipedia.org/wiki/Krasnodon
這也就是為什么這個(gè)城市到了1942年夏天才被占領(lǐng)。那個(gè)地方現(xiàn)在屬于烏克蘭,現(xiàn)在也是比較親俄的。那個(gè)地區(qū)自己通過(guò)法律,規(guī)定俄語(yǔ)為和烏克蘭語(yǔ)的官方語(yǔ)言。
http://en.wikipedia.org/wiki/Luhansk_Oblast
而且當(dāng)?shù)刂饕獮榈V工為主,在蘇聯(lián)制度下生活應(yīng)該比農(nóng)民還好。1942年時(shí)候德國(guó)在烏克蘭的種種暴行,也使得他門(mén)的解放者面目失去。所以當(dāng)?shù)厍嗄昴軌蚪M織反德還是有些群眾基礎(chǔ)的。
中譯版是在莫斯科的中國(guó)留學(xué)生配音的,其中一名配音的學(xué)生后來(lái)成了中國(guó)的總理。
[請(qǐng)您觀看]
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101011/102408.html
愛(ài)華網(wǎng)