愛華網(wǎng)按：本文刊于5月30日《北京晚報》第37版。
昨天，著名評書藝術(shù)家連麗如來到冰城哈爾濱，作為哈爾濱國際圖書博覽會的特邀嘉賓，在本屆圖博會上現(xiàn)場簽售她的父親、評書大師連闊如的兩部經(jīng)典力作《江湖叢談》和《三十六英雄》，場面熱烈極受追捧（上圖）?！督舱劇肥俏覈F(xiàn)今僅存的一部客觀而又比較全面地介紹江湖行當、行話和內(nèi)幕的書籍，另一部評書秘本《三十六英雄》是根據(jù)1934年7月3日起連載于《新北平報》上的文本整理而成，此次由中華書局出版首次結(jié)集上市。
訪談
《三十六英雄》也是通常所說的《隋唐》、《響馬傳》，它對于評書的傳承有多重要，恐怕只有熟悉評書的朋友才知道，用連麗如的話說，中國有那么多人說《隋唐》，包括她自己，全說的是“四十六友”，但為什么是這46個人，說書和觀眾都糊涂著，而《三十六英雄》里明確提出‘三十六友’，人物之間的關(guān)系清晰明了，有說服力，解決了大多數(shù)說書人和聽眾多年的疑惑，而那時連闊如只有31歲。在連麗如去哈爾濱簽售之前，記者對她進行了采訪，聽她講述挖掘《三十六英雄》中的故事。
連麗如第一次發(fā)現(xiàn)“三十六英雄”這幾個字是在“文革”期間，她的父親連闊如被逼著寫交代材料，如果寫錯一個字也許就是一頓鞭子，或者禁閉8小時，她便每天都在旁邊陪著，“父親在交代材料上寫得清清楚楚，曾經(jīng)在《新北平報》上連載了《三十六英雄》，《時言報》上連載了《江湖叢談》，《立言畫刊》上連載了《東漢演義》等，我當時問父親，為什么《隋唐》叫《三十六英雄》？父親沒有回答我，只是搖了搖頭，繼續(xù)寫交代材料?！?/p>
這個疑惑一直持續(xù)到“文革”結(jié)束?！拔母铩币院筮B麗如從食品廠回到了評書舞臺，開始恢復(fù)演出《東漢演義》、《三國演義》等，為了說得更加準確，連麗如和她的愛人賈建國、哥哥連振翔，每天騎著自行車到首都圖書館去查閱《江湖叢談》、《東漢演義》，當時就看到了《三十六英雄》?！澳鞘俏业诙慰匆姟度⑿邸?，我淚流滿面，但我們囊中羞澀，買不起復(fù)印紙和錄音機，我就用三個下午看完了《三十六英雄》，很多疑惑的問題解決了。最后還是在哥哥同學的幫助下，僅僅復(fù)印了《東漢演義》。再后來恢復(fù)演出、照顧母親、培養(yǎng)女兒，我沒有時間再去圖書館翻閱資料。所以1981年在宣武公園說《隋唐》的時候，很多問題我無法跟自己解釋。后來當我有精力去圖書館的時候，就只能查閱幻燈片了。但由于身體原因，看的時間一長，我就想吐，終究沒有把《三十六英雄》所有文字資料保存下來”，連麗如回憶。如今在國家圖書館、西城區(qū)圖書館熱心讀者的幫助下，連麗如終于將父親的《三十六英雄》全部復(fù)印掃描下來，更有書館一些熱心觀眾幫忙進行文字錄入，最后經(jīng)過編輯加工與讀者見面。
讓連麗如特別驚嘆的是，連闊如寫《江湖叢談》時33歲，而寫《三十六英雄》時才31歲，連麗如的徒弟看完也感嘆，“我?guī)煚數(shù)哪X子就是好，書說得入情入理”。讓連麗如感慨的是父親的思想開明，“因為評書藝術(shù)歷來都是口傳心授，即使有‘絕本’、‘秘本’，也深藏不露。但父親竟然不是這樣，除了《三十六英雄》，他還先后在報紙上連載了《金槍楊家將》、《西漢演義》、《東漢演義》、《明英烈傳》等，將拿手絕活兒一股腦兒登在報上。一個三十出頭的說書人，卻能夠毫不保守，將評書‘道活’公之于眾，這是常人難以想象的，父親是第一個‘亮家底兒’的評書藝人。恰恰是這些連載，保存了傳統(tǒng)評書的精華，在今天看來，成為珍貴的史料，更是后輩評書演員學習的范本?！?/p>
本報記者 羅穎 WJ132 程功攝
