陳久霖雖然有過錯,但他更可能是國有企業(yè)境外上市過程中制度轉(zhuǎn)型的犧牲品,是特定情境導(dǎo)致了陳久霖曾經(jīng)歷的“滅頂之災(zāi)” 中遠(yuǎn)(集團(tuán))總公司外事公關(guān)室經(jīng)理 荊天 陳久霖,一個被記入歷史屈辱冊的名字,以至于名字的主人,如今已改稱“陳九霖”。 但事情發(fā)生在5年前,尚未塵封,還是以那時的名字來議事吧! 近年來,很多商學(xué)院的教科書和財經(jīng)雜志都頻繁引用中航油(CAO,SGX)的案例,以“陳久霖落入金融衍生品交易的陷阱”為題材,反復(fù)報道或描述這個反面教材。 然而,筆者通過對案例各方面資料的整理,逆向分析后收獲的感受是:陳久霖雖有過錯,但他更可能是國有企業(yè)境外上市過程中制度轉(zhuǎn)型的犧牲品,是特定情境導(dǎo)致了陳久霖曾經(jīng)歷的“滅頂之災(zāi)”。歷史遲早將給陳久霖更為公正的評判。 還是從當(dāng)時輿論爭議的幾個焦點(diǎn)談起吧。 一,陳久霖有能還是無能? 眾所周知,成立于1993年的中航油(新加坡)有限公司最初資產(chǎn)不過幾十萬美元,且長期處于虧損狀態(tài)。在陳久霖1997年7月上任CEO之時,公司只有兩個人,無市場、無經(jīng)驗、無資源,啟動資金只有38.4萬新元(新元兌換人民幣匯率約為1∶5),說陳久霖受命于危難之際也不為過。他上任伊始便進(jìn)行大膽開拓,說服母公司實現(xiàn)了公司的業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型。短短幾年,公司從單一的航油運(yùn)輸業(yè)務(wù),發(fā)展成為以石油投資為龍頭、國際石油貿(mào)易為增長點(diǎn)和進(jìn)口航油采購為后盾的“三足鼎立”局面,并于2001年12月正式在新交所掛牌上市。截至2003年上半年,公司總資產(chǎn)2.53億美元,凈資產(chǎn)1.16億美元,比陳接手時大增690倍;市值65億人民幣,是上市時的4倍,為國有資產(chǎn)實現(xiàn)了大幅增值。 這也是陳久霖的鼎盛時期,其時,中航油及他本人在國內(nèi)外贏得諸多殊榮,事跡被廣泛報道,被世界經(jīng)濟(jì)論壇評選入“亞洲經(jīng)濟(jì)新領(lǐng)袖”。國資委當(dāng)時對他的評價是,“中航油已成為國有企業(yè)走出國門、實施跨國經(jīng)營的一個成功典范”。 客觀地講,陳久霖在當(dāng)時中航油業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)型和上市發(fā)展的過程中,的確發(fā)揮了強(qiáng)大的領(lǐng)導(dǎo)力,不應(yīng)該因為后面發(fā)生的危機(jī)而抹殺陳久霖作為一名國企領(lǐng)導(dǎo)人的業(yè)績。 同時,上級對于陳的贊許一方面是務(wù)實的,另一方面,也是傳統(tǒng)的樹典型、樹標(biāo)桿的“政績觀”體現(xiàn),這在某種程度上提升了陳久霖個人的影響力和政治地位,但也助長了他的自滿情緒,為其在公司后來發(fā)展中個人影響超越公司治理的局面埋下了伏筆。 二,中航油(新加坡)有沒有公司治理結(jié)構(gòu)? 中航油(新加坡)在上市之初就按照新加坡的管制要求設(shè)立了完善的公司治理結(jié)構(gòu)。公司下設(shè)風(fēng)險監(jiān)管委員會,由陳久霖任命,具體監(jiān)督公司對風(fēng)險管理指導(dǎo)方針的日常遵守情況,莊玉蓮為風(fēng)險委員會主席。 2001年,陳久霖在看到衍生石油交易量上升時,還特地委托安永會計師事務(wù)所編制了一份《風(fēng)險管理手冊》,對衍生石油交易的交易量進(jìn)行限制。 中航油(新加坡)悲劇的發(fā)生其實并不是沒有公司治理結(jié)構(gòu),而是在危機(jī)到來時,這個風(fēng)險委員會并沒有發(fā)揮應(yīng)有的作用。事實上,在2004年5月至9月間三次挪盤的決策中,陳久霖曾多次要求公司交易員和風(fēng)險管理委員會采取措施,對期權(quán)倉位進(jìn)行止損。但當(dāng)時的風(fēng)險管理委員會和交易員不斷向陳久霖強(qiáng)調(diào)實施挪盤的必要性,因為他們抱有希望,認(rèn)為油價很快就會下跌。正是交易員和風(fēng)險管理委員會的“集體智慧”,說服了陳久霖一次又一次同意了他們的挪盤方案。當(dāng)然,這其中,部分交易員在2003年底的衍生品交易量就超出了風(fēng)險管理手冊規(guī)定的50萬桶的額度,陳久霖的對此的默認(rèn)也是釀成后來大禍的原因之一。 由于陳久霖在公司和業(yè)界的強(qiáng)大影響力,他的個人角色從某種意義上超出了公司治理的權(quán)威,這也就讓這個本來應(yīng)該奏效的治理結(jié)構(gòu)和風(fēng)控程序最終沒能發(fā)揮出應(yīng)有的效應(yīng)。 三,陳久霖是賭性十足的人嗎? 在2004年中航油(新加坡)和陳久霖本人“落難”后,很多人對陳嗤之以鼻,認(rèn)為陳獨(dú)斷專行、唯我獨(dú)尊、賭性十足。其實,冷靜分析一下陳久霖在石油衍生品交易中深陷泥潭的原因,就不難找到為陳辯解的理由。

中航油(新加坡)的石油衍生品是在高盛旗下的J. Arron公司的設(shè)計下進(jìn)行交易的,而這期間,陳聘用的風(fēng)險管理委員會成員和兩名外籍交易員對油價走勢的判斷,成了最終發(fā)生巨虧的導(dǎo)火索。正是由于堅信油價不會繼續(xù)上升,陳周圍的人多次建議他將期權(quán)頭寸進(jìn)行挪盤操作,推遲保證金的交割,從而掩蓋賬務(wù)上的實際虧損,甚至拖延上市公司將重大虧損額向市場進(jìn)行及時披露。 其時,陳久霖作為一個正“處于上升期”的國企領(lǐng)導(dǎo)人,并沒有必要將自己的身家性命賭在衍生品上。陳雖有“急功近利”的嫌疑,但他并非不知資本市場和上市公司經(jīng)營的法則,即使公司能夠靠短期投機(jī)謀取利潤,也不一定能夠得到資本市場對公司長期發(fā)展的認(rèn)可,最多,其母公司可能繼續(xù)給予更多的榮譽(yù)和光環(huán),而陳本人并不缺少這樣的光環(huán)。直到最后,陳才發(fā)現(xiàn)專業(yè)人員的建議被證明是錯誤的,后悔自己當(dāng)初沒有堅持?jǐn)貍}的決斷。應(yīng)該說,投行、交易員的誤導(dǎo),才是這場賭局的真正始作俑者。 四,陳久霖是否有意做假賬? 據(jù)披露,2003年7月中航油(新加坡)獲得一筆1.6億美元的銀團(tuán)貸款,計劃用于收購新加坡石油(SPC)等資產(chǎn)以及補(bǔ)充公司流動資金。但該貸款最終被用于支付投機(jī)性交易的追加保證金。2004年8月和9月,中航油(新加坡)向三井住友銀行貸款1480萬美元,用于支付債務(wù),同時以上海浦東機(jī)場的一筆燃油交易所得為抵押,取得了三井住友2004年11月發(fā)出的1350萬美元信托收據(jù)。三井認(rèn)為,在這兩筆交易中,中航油(新加坡)未向銀行披露它已蒙受的巨額虧損情況,據(jù)此起訴中航油(新加坡)涉嫌欺騙。與此同時,中航油(新加坡)通過三次挪盤,致使損失擴(kuò)大,但公司直至披露2004財年第三季度財報時,都未及時披露當(dāng)時已達(dá)3.146億新元的衍生品交易賬面損失,而只是公告了1140萬新元的稅前利潤。在2004年10月中航油(新加坡)的股權(quán)融資中,也未有任何人向機(jī)構(gòu)投資者披露公司因賣空期權(quán)將面臨上億美元虧損的情況。 這種隱瞞財務(wù)狀況的行為,為陳久霖后來不得不承擔(dān)刑事責(zé)任埋下了禍根。但必須認(rèn)識到,陳久霖之所以隱瞞財務(wù)狀況的動機(jī)并非出于個人目的的驅(qū)使。其實,在2004年10月,中航油在將所有現(xiàn)金都用于墊付了保證金之后,還有8000萬美元的保證金缺口需要填補(bǔ)。在陳久霖求助于上級機(jī)構(gòu)時,中航油集團(tuán)內(nèi)部一直為繼續(xù)救助與否舉棋不定。面對越來越難以把握的局面,中航油集團(tuán)管理層并未做出立即救助的決定,為了避免責(zé)任,集團(tuán)管理層著手向主管機(jī)關(guān)請示。此一時,彼一時,主管機(jī)關(guān)認(rèn)為,“不應(yīng)對單個企業(yè)違規(guī)操作招致的風(fēng)險進(jìn)行無原則的救助,應(yīng)由企業(yè)對自己的行為負(fù)責(zé)。” 主管機(jī)關(guān)的表態(tài)無可厚非,同時主管機(jī)關(guān)還間接阻止了另一家國企試圖“先出資后入股,救助中航油(新加坡)挺過難關(guān)”的“非常規(guī)”做法。最終,陳久霖這個曾被一路栽培的“優(yōu)秀”干部,在關(guān)鍵時刻淪為“棄卒”,不得不面臨身陷囹圄的“絕境”。 國有企業(yè)近年來快速崛起,紛紛依靠市場或政策優(yōu)勢發(fā)展其國內(nèi)業(yè)務(wù),并在海外上市,得到國際資本市場和投資人的認(rèn)可。但國企在上市后面臨著行政體制的管制干預(yù)和上市公司監(jiān)管要求之間的博弈,從某種程度上說,陳久霖先是這種博弈的受益者,而后成為了受害者。這既有陳久霖自身個性原因,也有體制弊病對他的“縱容”所導(dǎo)致的后果。陳久霖在行政體制和上市公司管治的博弈中生存,最終成為這場博弈的“犧牲品”。 陳久霖慘痛的前車之鑒,成為其他國企的“后事之師”了嗎?當(dāng)如今“陳九霖”回歸公眾視野時,我們得以重新回顧“陳久霖”,不難發(fā)現(xiàn),這個問題仍沒有肯定答案。君不見,2008年中信泰富(0267,HK)在外匯衍生品上折戟沉沙,再度引起了人們對國有控股境外上市企業(yè)的公司治理和風(fēng)險管控的關(guān)注和思考。 但愿我們的國有企業(yè)在制度創(chuàng)新之路上走得更穩(wěn)更好,更好地利用好國際資本市場資源,提升公司治理水平,實現(xiàn)企業(yè)結(jié)構(gòu)性調(diào)整,打造中國式的一流跨國公司。愿我們今后能更多地耳聞目睹如2002年前中航油“成功走出去”的精彩案例,而非陳久霖式悲劇的重演。
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/98288.html
愛華網(wǎng)


