愛(ài)華網(wǎng)???? 制作《老表，你好嘢！》引來(lái)爭(zhēng)議，借《百變大咖秀》走進(jìn)內(nèi)地 TVB正在熱播的電視劇《老表，你好嘢！》（以下簡(jiǎn)稱“《老表》”）自播出以來(lái)引來(lái)了無(wú)數(shù)話題和爭(zhēng)議，由于對(duì)香港當(dāng)下社會(huì)沖突的高度寫實(shí)，收獲了高收視率的同時(shí)，也收獲了多宗投訴?！独媳怼房芍^是《天與地》之后TVB最有話題性的電視劇。 這部電視劇也是香港近年當(dāng)紅的新一代笑星王祖藍(lán)的轉(zhuǎn)型之作，他第一次兼當(dāng)編劇就捕捉到了香港當(dāng)下最受關(guān)注的熱點(diǎn)，也惹來(lái)一身是非。 與許多香港明星一樣，身上本地文化色彩濃厚的王祖藍(lán)也試水內(nèi)地演藝圈，因湖南衛(wèi)視綜藝節(jié)目《百變大咖秀》被內(nèi)地觀眾熟識(shí)，獲封“百變星君”。2月4日晚，在2013湖南衛(wèi)視小年夜春晚播出之后，王祖藍(lán)接受了時(shí)代周報(bào)記者的獨(dú)家專訪。 原來(lái)有些真話大家不喜歡聽(tīng) 時(shí)代周報(bào)：最早推動(dòng)你拍《老表》的原因是什么？ 王祖藍(lán)：上一年香港和內(nèi)地出現(xiàn)不少“中港矛盾”的新聞。香港人稱內(nèi)地為“強(qiáng)國(guó)”，也有內(nèi)地人說(shuō)“如果沒(méi)有我們內(nèi)地支持你，你們香港會(huì)有現(xiàn)在這樣的發(fā)展嗎？”我就想把這個(gè)最熱議的話題拿出來(lái)拍。我認(rèn)為，人們?yōu)槭裁匆R一個(gè)不認(rèn)識(shí)的人？是因?yàn)槟悴徽J(rèn)識(shí)他，才會(huì)產(chǎn)生很多的誤會(huì)。我覺(jué)得我們可以給一個(gè)機(jī)會(huì)讓大家互相認(rèn)識(shí)。另外，我自己家鄉(xiāng)在東莞，那些親戚以前很窮，現(xiàn)在很富有，但他們重親情，有品德，沒(méi)忘記我們?cè)?jīng)幫助過(guò)他們，現(xiàn)在我們有困難他們也會(huì)伸出援手。我想從一個(gè)國(guó)家慢慢談到一個(gè)家，這就是拍攝《老表，你好嘢！》主要的原因。 時(shí)代周報(bào)：《老表》希望做到一個(gè)橋梁。但剛開(kāi)始播的時(shí)候在香港卻收到不少投訴。 王祖藍(lán)：第一、二集香港通訊管理局就接到了70多宗投訴，這對(duì)TVB來(lái)說(shuō)是比較嚴(yán)重的事情，是之前比較少見(jiàn)的。我剛開(kāi)始是有點(diǎn)擔(dān)心，后來(lái)面對(duì)一些太無(wú)理的投訴，就從擔(dān)心變成了傷心，畢竟我的動(dòng)機(jī)不是挑起矛盾。我最傷心的是大家還沒(méi)看完整個(gè)作品就斷章取義，另外我也感覺(jué)到，原來(lái)有一些真話大家不喜歡聽(tīng)。 為什么要在《老表》里讓這個(gè)角色經(jīng)常說(shuō)“和諧”？聽(tīng)上去好像帶有調(diào)侃，但其實(shí)是想在調(diào)侃里面找回和諧的真正意義。所說(shuō)和諧，就是說(shuō)“別太著急發(fā)脾氣，冷靜下來(lái)”，就像看這個(gè)戲一樣，別太快發(fā)怒，你看下去就會(huì)知道另外的事情。 想重振港味喜劇 時(shí)代周報(bào)：這個(gè)題材剛開(kāi)始籌備時(shí)不是一帆風(fēng)順，過(guò)程中遇到的最大問(wèn)題是什么？ 王祖藍(lán)：有一些自稱TVB編劇但沒(méi)署名的編劇，他們寫了投訴信給梁乃鵬主席和李寶安經(jīng)理：為什么一個(gè)演員有主導(dǎo)一個(gè)電視劇題材的權(quán)力？ 時(shí)代周報(bào)：跨行做編劇，你下了很大的決心嗎？ 王祖藍(lán)：我下了非常大的決心。第一我覺(jué)得這個(gè)機(jī)會(huì)好，因?yàn)槲矣袔讉€(gè)演員很想用，他們差一個(gè)機(jī)會(huì)；第二就是主題好；第三是有很多嘗試在里面，例如音樂(lè)元素，這個(gè)在之前的TVB電視劇里是沒(méi)有的，我很想嘗試，讓大家知道電視劇和音樂(lè)可以非常和諧地表現(xiàn)出來(lái)。 并不是因?yàn)榫巹∧芰τ袉?wèn)題（我才去當(dāng)編?。矣X(jué)得是平臺(tái)問(wèn)題?！稓g樂(lè)今宵》鍛煉出很多喜劇演員和編劇，例如王晶。但在沒(méi)有《歡樂(lè)今宵》這近20年里，香港沒(méi)了夸張瘋狂的喜劇。最近很多港劇變得過(guò)分自然，說(shuō)是喜劇卻找不到喜劇節(jié)奏，因此我非常希望做一部既寫實(shí)，但又非常搞笑非常瘋狂非常有能量的喜劇。我很想證明港劇還是很有創(chuàng)意的。 時(shí)代周報(bào)：《老表》中有多少創(chuàng)意來(lái)自你自己？ 王祖藍(lán)：一開(kāi)始賣這個(gè)故事的時(shí)候，只是“一個(gè)內(nèi)地來(lái)的表弟來(lái)到香港后遇到親人，從‘中港’眾多社會(huì)話題進(jìn)入一個(gè)家庭的故事”幾句話而已。后來(lái)我們租了一個(gè)地方，像當(dāng)年新藝城（指上世紀(jì)80年代由麥嘉、石天、黃百鳴、徐克、施南生、曾志偉、泰迪羅賓組成的七人創(chuàng)作小組）的奮斗房一樣，我們5個(gè)編劇在里面工作，沒(méi)寫完劇本的話一個(gè)星期也不出來(lái)?！独媳怼酚昧宋叶嗌賱?chuàng)意？可以說(shuō)大概有1/4到1/5。 減少政治元素集中家庭矛盾 時(shí)代周報(bào)：你有沒(méi)有跟其他演員溝通或影響他們回歸以往港產(chǎn)喜劇的表演節(jié)奏和方式？ 王祖藍(lán)：有。我告訴他們香港很久都沒(méi)有瘋狂的喜劇了。這次《老表，你好嘢！》有很多都不是TVB的演員。香港從哪里能夠找到演員？舞臺(tái)?，F(xiàn)在演話劇的演員都很瘋狂，所以我找來(lái)演藝學(xué)院張繼聰，拍電視劇前演過(guò)很多戲劇的王菀之等等，我相信他們能夠捉到喜劇的節(jié)奏。 時(shí)代周報(bào)：《老表》已經(jīng)播了一定的集數(shù)，你了解的主流評(píng)價(jià)是什么？ 王祖藍(lán)：香港很久都沒(méi)有大家下班后刻意回家看港劇的狀況了，《老表》做到了這一點(diǎn)，我非常開(kāi)心。有同事、同學(xué)告訴我，他們現(xiàn)在遇到快吵架的事情時(shí)，就會(huì)說(shuō)“和諧、和諧”。每個(gè)人晚上笑一頓，第二天就會(huì)輕松一點(diǎn)。 時(shí)代周報(bào)：上世紀(jì)90年代初張堅(jiān)庭做過(guò)《表姐，你好嘢！》，《老表》與表姐系列最大的區(qū)別在哪？ 王祖藍(lán)：（上世紀(jì)）90年代的背景是從殖民地政府到回歸祖國(guó)的過(guò)渡階段，當(dāng)時(shí)政治色彩很強(qiáng)烈。香港做電視劇主要接觸的是家庭觀眾和90后觀眾，90后很少在殖民地色彩的環(huán)境里長(zhǎng)大，很多事情他們并不知道?！独媳怼返闹饕掝}是回歸以后的內(nèi)地人和香港人。我想讓大家看得開(kāi)心，減少政治色彩，集中在家庭矛盾上。 時(shí)代周報(bào)：有媒體指責(zé)你丑化內(nèi)地人。
王祖藍(lán)：每個(gè)人的不同感受是因?yàn)樽约旱慕?jīng)歷和價(jià)值觀不同。譬如我設(shè)計(jì)的不純正的粵語(yǔ)口音，是為了過(guò)過(guò)模仿我東莞親戚的癮，這種口音也能幫助樹(shù)立角色形象。我怎么會(huì)不知道廣東人的粵語(yǔ)說(shuō)得很好呢？ 在內(nèi)地工作的時(shí)候，我也會(huì)聽(tīng)到人們議論“鄉(xiāng)村非主流”。上海、北京也有人說(shuō)外省人是蝗蟲(chóng)。如果把香港當(dāng)做外地城市，你就會(huì)對(duì)這些細(xì)節(jié)特別敏感。如果把香港當(dāng)做國(guó)家的城市，你就不會(huì)這樣想。 時(shí)代周報(bào)：內(nèi)地觀眾熟悉你源自最近火爆的《百變大咖秀》，你的模仿、搞笑方式存在與內(nèi)地的水土融合問(wèn)題嗎？ 王祖藍(lán)：我們成長(zhǎng)的過(guò)程中有《歡樂(lè)今宵》的文化，臺(tái)灣有綜藝節(jié)目的文化，港臺(tái)的模仿都會(huì)帶有一些嘲諷在其中。 內(nèi)地的文化人很多，電視臺(tái)的工作者都是文化水平很高的人，大家希望小品和笑話都有邏輯性和內(nèi)涵，但我不是這類人。像我今天在湖南衛(wèi)視演的小品，就絕對(duì)不是北方小品，而是綜藝性的。我并不知道內(nèi)地能不能適應(yīng)，我也不知道我能不能讓你們笑，但是我會(huì)做最盡力的演出。
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/47272.html
