文_王卉(引言)“在選擇海外可能的工作地點(diǎn)時(shí),不能僅考慮那些世人都希望去旅游的優(yōu)越城市,而要對(duì)可能的目的地做廣泛的準(zhǔn)備。”關(guān)田的經(jīng)歷很好地印證了FedEx集團(tuán)加拿大分公司總裁Rajesh Subramanian說的這句話。

出場(chǎng)人物:?關(guān)田剛司 上海博報(bào)堂廣告有限公司媒介本部副本部長(zhǎng) 外派經(jīng)歷:?1996年至今 從日本來到中國(guó)上海博報(bào)堂廣告有限公司aihuau.com1“獨(dú)在異鄉(xiāng)為異客,每逢佳節(jié)倍思親”常被作為或?yàn)楣ぷ骰驗(yàn)閷W(xué)業(yè)而遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)打拼的人們的內(nèi)心寫照。但這句詩(shī)用在上海博報(bào)堂廣告有限公司媒介本部副本部長(zhǎng)關(guān)田先生的身上就不那么合適了,他總是笑言:“我現(xiàn)在是回到故鄉(xiāng)為異客,他鄉(xiāng)變故鄉(xiāng)?!?p>準(zhǔn)備“諸葛亮之所以能運(yùn)籌帷幄決勝千里,主要在于他對(duì)事物的深刻認(rèn)識(shí),可以準(zhǔn)確地把握時(shí)機(jī)?!?如果不是姓名的標(biāo)志,在操著一口流利漢語(yǔ)的關(guān)田身上看不出一絲日本人的特點(diǎn)。因?yàn)樽罱谧x《易中天品三國(guó)》,關(guān)田談起心中偶像諸葛孔明,興奮之情溢于言表。雖然比起孔明的料事如神相去甚遠(yuǎn),但是把握住來中國(guó)工作的機(jī)會(huì),還是讓關(guān)田感覺與偶像拉近了一些距離。 十年前憑著之前到中國(guó)旅游的印象和感受,以及對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)形勢(shì)的判斷,當(dāng)時(shí)在日本三大廣告公司之一的ADK工作的關(guān)田做出了一個(gè)讓親朋大惑不解的決定:申請(qǐng)到公司駐中國(guó)的辦事處。一邊是穩(wěn)定又可見發(fā)展的職位,另一邊是陌生環(huán)境中前途未卜的命運(yùn)。關(guān)田卻認(rèn)為:21世紀(jì)肯定是中國(guó)人的世紀(jì),廣告行業(yè)必將獲得飛速的發(fā)展,有些中國(guó)血統(tǒng)的自己中文還不錯(cuò),年紀(jì)又輕,應(yīng)該趁機(jī)會(huì)搏一搏。“如果賭輸了,那么就再回去?!标P(guān)田說,當(dāng)時(shí)的自己確實(shí)是一時(shí)沖動(dòng),但人生很多事情就是一時(shí)沖動(dòng)促成的。但理想再遠(yuǎn)大,計(jì)劃再周詳,人們還是要接受現(xiàn)實(shí)毫不手軟的考驗(yàn)。關(guān)田坦言,剛開始在中國(guó)的工作并不是那么順利,環(huán)境也不如預(yù)想的那般容易適應(yīng)。起初在公司,常常因?yàn)楣ぷ鞯睦砟詈头绞讲煌l(fā)沖突,甚至有肢體動(dòng)作?!澳菚r(shí)候,常常打架?!薄按蚣??”“后果雖然不至于頭破血流,反正襯衣是肯定不能穿了?!?p>日本人對(duì)于細(xì)節(jié)的執(zhí)著應(yīng)用到尚未職業(yè)化的中國(guó)員工身上,矛盾自然層出不窮?!拔医o他的方案讓他做好,但是到了期限,我不問他要,他就不給我;答應(yīng)客戶的事情,最后卻做不到。”“現(xiàn)在,那些跟我打架的人都成了我的鐵哥們兒了?!彪S著時(shí)間的推移,關(guān)田漸漸認(rèn)識(shí)到,有些問題是思維方式不同造成的誤解。而在一個(gè)新的環(huán)境中,首先要做的是了解當(dāng)?shù)氐奈幕?,然后積極適應(yīng)?!爸挥腥诉m應(yīng)環(huán)境,不可能環(huán)境適應(yīng)人。與其讓員工背后罵你,不如以禮服人”,應(yīng)了那句話:不打不相識(shí)。在激烈的碰撞中,關(guān)田慢慢摸索出與中國(guó)員工打交道的方法?!岸嗦?、多看、多建議、少批評(píng)?!?p>突破關(guān)田用三年的時(shí)間迎來了預(yù)期的收獲。中國(guó)經(jīng)濟(jì)的持續(xù)發(fā)展果然帶動(dòng)了廣告行業(yè)突飛猛進(jìn)的發(fā)展。應(yīng)對(duì)急速發(fā)展的市場(chǎng),先天薄弱的廣告運(yùn)作方式顯然有些滯后,關(guān)田認(rèn)準(zhǔn)時(shí)機(jī),將日本科學(xué)的管理流程結(jié)合中國(guó)市場(chǎng)的實(shí)際情況,很快制定出一套行之有效的流程手冊(cè)來。而自己也升為媒介總監(jiān),這是同樣時(shí)間在日本不可能達(dá)到的。“當(dāng)?shù)氐呐笥言蕉?,?duì)當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗文化理解得越深刻,你的切入點(diǎn)和突破口就越多,這就意味著你個(gè)人的機(jī)會(huì)自然而然會(huì)出現(xiàn)。”較為開放的性格,工作的需要,關(guān)田在上海,在中國(guó)的朋友越來越多?!拔医?jīng)常換手機(jī),就是因?yàn)樘?hào)碼簿總是不夠用?!碑?dāng)我們正討論著新手機(jī)的型號(hào)時(shí),關(guān)田的手機(jī)突然響了,于是他向記者示意了一下,便與對(duì)方聊了起來。掛上電話,關(guān)田笑笑說是倪琳打來的?!皽现墓?jié)目主持人倪琳?”“對(duì),我和上海各界媒體的人都很熟,跟很多主持人都是好朋友?!?p>2001年,關(guān)田的生活和工作又邁上了新的臺(tái)階。出任博報(bào)堂公司的媒介本部副本部長(zhǎng),太太和兒子也到了中國(guó),在上海安家置業(yè),儼然成為了“新上海人”。關(guān)田坦言現(xiàn)在不是適應(yīng),而是很享受在中國(guó)的工作學(xué)習(xí):廣闊的發(fā)展空間,志同道合的同事朋友,每天的新鮮變化,令人不快樂也難。
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/378697.html
愛華網(wǎng)



