唐越:在網(wǎng)絡(luò)和資本間游走
?
題記:“我們將根本改變旅游供應(yīng)商如何銷售他們的產(chǎn)品,也將徹底改變消費(fèi)者如何購買他們的旅游產(chǎn)品。舊有的銷售和消費(fèi)模式都將被我們徹底地改變?!?/p>
印象:e龍人的幸福生活
約訪唐越的時(shí)候,他人還在美國。一天后,秘書打來電話說,專訪安排在了下周二下午四點(diǎn)。這期間,兩股寒流先后掠過華北。采訪的當(dāng)天,北京的氣溫降到了零下10度。
與室外形成鮮明對照的是,北京聯(lián)合大廈6層e龍公司緊張的前臺客戶接待處卻是一片熱火朝天的景象,人來人往,電話不斷。
采訪時(shí)間一到,秘書便去請?zhí)圃降綍h室里來。當(dāng)我透過玻璃墻,看到唐越從辦公區(qū)的里間走出來的時(shí)候,就好象見到了自己的大學(xué)同學(xué)一樣。他的身高在1.80米以上,一身休閑西裝,手里握著一個手機(jī),輕快地跟在秘書身后走了過來。說實(shí)話,網(wǎng)絡(luò)精英也見過幾個,他們雖與大眾化商人有些不同,但都也老練、成熟。象唐越這樣一個大男孩兒的模樣,竟然管理著一個注冊資本1000萬美金、職員800多人、年?duì)I業(yè)額超過10億元人民幣的公司。
寒暄落座,我一邊整理采訪用具一邊問:“唐先生業(yè)余有什么愛好啊?”他靠在椅子的一側(cè)回答說:“最近很忙啦,所以參加其他活動少多了,基本沒有。今年,比如非典的時(shí)候,就學(xué)會了打高爾夫球,學(xué)了整個夏天,很上癮。打好高爾夫球?qū)嶋H上很難,打到一定的程度,提高起來就特別困難,所以,興致也就漸漸地沒有了?!?/p>
我接著問道:“可以看出,這里的辦公條件還不錯,但還是顯得狹小擁擠。最近e龍?jiān)谌谫Y和項(xiàng)目進(jìn)展上都做得很好,有沒有調(diào)一下辦公地點(diǎn)的計(jì)劃呢?”他回答說:“今年年底就搬家。這個位置就是員工上班方便,是我們創(chuàng)始的地方。但這樣的辦公室不適合我們這種類型公司的發(fā)展。4年前我們創(chuàng)立時(shí)是幾個人,現(xiàn)在是800人,北京就400多人。明年2月1日以后,公司就將搬到北京四環(huán)路以外的一處新辦公場所,總共租用了三層樓,有兩千多平方;并且旁邊也還有好多空間,可以為我們以后擴(kuò)展到更大的時(shí)候備用?!?/p>
這時(shí),電話鈴響。唐越接聽手機(jī)的時(shí)候,我轉(zhuǎn)過頭去和他的秘書說:“采訪至少要一個小時(shí),半小時(shí)怎么夠?!”“我說得快,你放心好了。45分鐘,足夠了?!碧圃浇舆^秘書的話頭回答我的時(shí)候,已經(jīng)關(guān)閉手機(jī),又靠在了椅子的那一側(cè)。
唐越:在網(wǎng)絡(luò)和資本間游走
?
題記:“我們將根本改變旅游供應(yīng)商如何銷售他們的產(chǎn)品,也將徹底改變消費(fèi)者如何購買他們的旅游產(chǎn)品。舊有的銷售和消費(fèi)模式都將被我們徹底地改變。”
印象:e龍人的幸福生活
約訪唐越的時(shí)候,他人還在美國。一天后,秘書打來電話說,專訪安排在了下周二下午四點(diǎn)。這期間,兩股寒流先后掠過華北。采訪的當(dāng)天,北京的氣溫降到了零下10度。
與室外形成鮮明對照的是,北京聯(lián)合大廈6層e龍公司緊張的前臺客戶接待處卻是一片熱火朝天的景象,人來人往,電話不斷。
采訪時(shí)間一到,秘書便去請?zhí)圃降綍h室里來。當(dāng)我透過玻璃墻,看到唐越從辦公區(qū)的里間走出來的時(shí)候,就好象見到了自己的大學(xué)同學(xué)一樣。他的身高在1.80米以上,一身休閑西裝,手里握著一個手機(jī),輕快地跟在秘書身后走了過來。說實(shí)話,網(wǎng)絡(luò)精英也見過幾個,他們雖與大眾化商人有些不同,但都也老練、成熟。象唐越這樣一個大男孩兒的模樣,竟然管理著一個注冊資本1000萬美金、職員800多人、年?duì)I業(yè)額超過10億元人民幣的公司。
寒暄落座,我一邊整理采訪用具一邊問:“唐先生業(yè)余有什么愛好啊?”他靠在椅子的一側(cè)回答說:“最近很忙啦,所以參加其他活動少多了,基本沒有。今年,比如非典的時(shí)候,就學(xué)會了打高爾夫球,學(xué)了整個夏天,很上癮。打好高爾夫球?qū)嶋H上很難,打到一定的程度,提高起來就特別困難,所以,興致也就漸漸地沒有了。”
我接著問道:“可以看出,這里的辦公條件還不錯,但還是顯得狹小擁擠。最近e龍?jiān)谌谫Y和項(xiàng)目進(jìn)展上都做得很好,有沒有調(diào)一下辦公地點(diǎn)的計(jì)劃呢?”他回答說:“今年年底就搬家。這個位置就是員工上班方便,是我們創(chuàng)始的地方。但這樣的辦公室不適合我們這種類型公司的發(fā)展。4年前我們創(chuàng)立時(shí)是幾個人,現(xiàn)在是800人,北京就400多人。明年2月1日以后,公司就將搬到北京四環(huán)路以外的一處新辦公場所,總共租用了三層樓,有兩千多平方;并且旁邊也還有好多空間,可以為我們以后擴(kuò)展到更大的時(shí)候備用?!?/p>
這時(shí),電話鈴響。唐越接聽手機(jī)的時(shí)候,我轉(zhuǎn)過頭去和他的秘書說:“采訪至少要一個小時(shí),半小時(shí)怎么夠?!”“我說得快,你放心好了。45分鐘,足夠了?!碧圃浇舆^秘書的話頭回答我的時(shí)候,已經(jīng)關(guān)閉手機(jī),又靠在了椅子的那一側(cè)。
(上接一版)
?????? 記者:e龍核心團(tuán)隊(duì)成員開始創(chuàng)業(yè)時(shí),相互都認(rèn)識嗎?
唐越:都認(rèn)識。能聚到一起創(chuàng)業(yè),既由于有著共同的理想,也有我的組織工作在其中。
記者:從公司建立到現(xiàn)在,核心成員變化大嗎?之所以這樣問,是因?yàn)槲覀儼l(fā)現(xiàn)中國好多知名的互聯(lián)網(wǎng)公司,其高層團(tuán)隊(duì)的間歇性更迭現(xiàn)象一直為外界所關(guān)注。
唐越:一直沒有變動。只有一位張黎剛先生是今年5月離開公司的,他是元老級的人物。但我們公司從創(chuàng)立到現(xiàn)在,管理層在中國互聯(lián)網(wǎng)的眾多公司中是最穩(wěn)定的。
記者:您在國外做投資銀行業(yè)務(wù)總共是多長時(shí)間?
唐越:6年。
記者:這么說來,您也算是投行業(yè)務(wù)的行家里手了。中國現(xiàn)在投行業(yè)務(wù)非常熱,1999年回來的時(shí)候,您對互聯(lián)網(wǎng)的了解并不是很多,為什么當(dāng)時(shí)非要進(jìn)入這一領(lǐng)域呢?
唐越:我以前也不懂投資銀行業(yè)務(wù)啊。我從中國去美國留學(xué),沒有一天的工作經(jīng)驗(yàn)。畢業(yè)后的第一份工作就是在投行里做,從生到熟,后來在投行里做得也有了一點(diǎn)經(jīng)驗(yàn),所以選擇創(chuàng)業(yè)的時(shí)候,覺得再做一個相對比較輕車熟路的行業(yè),自己也不大愿意。
記者:是為了一種挑戰(zhàn),還是當(dāng)時(shí)互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)的熱度,讓你改行的?
唐越:都有。但挑戰(zhàn)的工作有很多,比如爬山就是啊。另外就是投行對我的吸引力小,因?yàn)橥缎斜举|(zhì)上是為別人服務(wù)的,所以個人的成就感就小的多。當(dāng)然,為別人服務(wù)沒有什么錯誤,但這和你自己創(chuàng)造一個東西還是不一樣的。如果你為別人提供了一個工具,從而幫助別人創(chuàng)造了財(cái)富,那價(jià)值感當(dāng)然就不一樣了。e龍就是這樣的事業(yè)。
記者:當(dāng)時(shí)e龍的第一筆100萬美元的融資也是您本人爭取到的嗎?
唐越:是的。
記者:2001年以后,互聯(lián)網(wǎng)的寒冬忽然到來,您當(dāng)時(shí)遇到麻煩了嗎?
唐越:麻煩在每個公司或多或少、或大或小都遇到了。首先是2001年之后,互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)外部環(huán)境與1999年相比,已大大的不同。我們1999年創(chuàng)立公司只有幾個人,到2000年6月,發(fā)展到650人。到你所謂“冬天”的時(shí)候,人數(shù)最少時(shí)減到只有350人。半年之內(nèi),公司從600多人減少了300人,對任何人都不是一件非常好的事情。不管從哪方面講,裁員都不是一件令人舒心的事情,因?yàn)檫@對員工的生活造成了影響。
2000年,互聯(lián)網(wǎng)最熱的時(shí)候,我們公司燒錢也非常厲害,到后來,就開始控制成本、節(jié)約支出,并想到了如何為公司賺錢。我想這是非常正常的事情。有些人以為,有錢花還不高興,但這是沒用的,因?yàn)槟阋?,最終你是要為公司賺錢的,要明白你自己是干什么的。我們是干什么的呢?我們是創(chuàng)造公司價(jià)值的。公司的價(jià)值沒有提高,對我來說,就是損失。我的時(shí)間非常貴,我做了公司三年,如果公司賠錢,而這三年我做什么別的事情都是可以賺錢的。現(xiàn)在如果公司不值一分錢,我就賠的多了,因?yàn)檫@三年的機(jī)會成本太大了。從某種程度上說,那個環(huán)境對每家公司都有影響,對有些人來說,影響是致命的,最后他們的公司就破產(chǎn)了;對另一些人雖然也是一個不好的影響,但可能那是一個發(fā)展過程的必然經(jīng)歷,或者公司要健康起來的一個過程。對于e龍,就是后一種。通過這樣的一段,把混雜其中想做而又不很專業(yè)的互聯(lián)網(wǎng)從業(yè)者從行業(yè)中清除后,會使這個行業(yè)的市場更優(yōu)化。
燒錢這種不計(jì)成本、不管后果的事情誰都會干。比賽花錢做廣告,寫吹捧自己的文章,這樣的事情不需要我們?nèi)ジ?。但,如何在一種困難的環(huán)境下創(chuàng)造或者管理好一個公司,這可就不是誰都能干的了。因此我說,那個寒冬對我們有影響,但現(xiàn)在看來,也不是壞事。
品頭論足:創(chuàng)業(yè)是一個探索、追求和學(xué)習(xí)的過程。任何一個公司要成為一個偉大的公司都會一波三折,任何一個偉大的公司在成為偉大的公司之前也都曾經(jīng)經(jīng)歷過一波三折。
怎么是“買回來”?
2000年3月9日,中國互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展正值高潮的時(shí)候,唐越把沒有一分錢銷售額的e龍以9000萬美金的身價(jià)賣給美國最大的互聯(lián)網(wǎng)通訊公司之一——mail.com。第二天,Nasdaq股指在達(dá)到最高點(diǎn)后一路低走,漫漫熊途,——他把e龍賣了個最好的價(jià)錢!然而掌聲未落,e龍就迅速陷入了一個尷尬局面——當(dāng)初e龍得到mail.com的9000萬美金中有6800萬是mail.com的股票,Nasdaq的一落千丈使mail.com的股票迅速縮水。11月3日,mail.com公司決定轉(zhuǎn)讓它的全部非核心資產(chǎn),包括通過換股形式與e龍合作建立的Asia.com網(wǎng)站和India.com網(wǎng)站,集中發(fā)展其主營業(yè)務(wù)。唐當(dāng)時(shí)有兩種選擇:一是將e龍賣給另外一家公司;另外一個是自己和e龍其他管理層將e龍買回來。
2001年5月,唐越牽頭一個新的投資團(tuán)隊(duì)以300萬美金宣布回購e龍,他的理由是“把e龍的互聯(lián)網(wǎng)業(yè)務(wù)和旅游產(chǎn)品分銷結(jié)合在一起,將會變成很有希望的經(jīng)營模式”。
記者:最難的時(shí)候,想到過放棄嗎?
唐越:好多人一開始并不清楚他們自己想做什么。互聯(lián)網(wǎng)給了好多人一個機(jī)會,而這個機(jī)會在一個普通時(shí)代或普通時(shí)期,一般人是不可能得到的。誠然,但最終你能否成功,還是要看個人的本事和能力了。我沒有想到過要放棄。
記者:是靠對這一行業(yè)的樂觀判斷而堅(jiān)定了自己做下去的信心,還是身不由己、退出也難?
唐越:人對任何事情做出的判斷和選擇,最終都是由各種因素決定的。這要從中國宏觀的經(jīng)濟(jì)前景,從互聯(lián)網(wǎng)這個行業(yè)的發(fā)展前景,還有從我們自身的優(yōu)勢上來判斷。中國的經(jīng)濟(jì)是任何人都看好的?;ヂ?lián)網(wǎng),你說的“寒冬”其實(shí)是指外界人看它是寒冬,如同互聯(lián)網(wǎng)最好的時(shí)候,也是外界人覺得它是最好的一樣。最終,其實(shí)這個行業(yè)該做什么,其中的人們都在做。四年前,你每天是否要用新浪、搜狐來查看新聞?而現(xiàn)在,你每天都離不開它們了吧。四年前,你有沒有用互聯(lián)網(wǎng)打游戲???而今天有很多人在玩網(wǎng)絡(luò)游戲啊。四年前,你有沒有用互聯(lián)網(wǎng)來發(fā)短信啊?而今天,你會在這上面發(fā)送短信啊。這四年來,不管是寒冬還是盛夏,它該做的事情每天都在做。使用互聯(lián)網(wǎng)的人越多,其功能也越多。但媒體和公眾的觀念是變化的,他們都認(rèn)為是寒冬的時(shí)候,其實(shí)那一刻互聯(lián)網(wǎng)的用戶比歷史上任何時(shí)候都多,而且每天人數(shù)還在增加。這也反過來印證了一個普通人創(chuàng)業(yè)為什么不能成功,就是因?yàn)橐粋€創(chuàng)業(yè)者和一個普通人對同一件事情的看法是不同的。
今天你看美國的比爾·蓋茨、錢伯斯等人,他們對自己所從事的事業(yè)有著近乎宗教式的激情、信心和信念。他們就相信自己所做的事業(yè)必然會成功的。在自己公司最困難的時(shí)刻,他們也從未懷疑過自己選擇的事業(yè),他們認(rèn)為失敗是不可能的事情。當(dāng)然了,有的人事業(yè)最后還是失敗了,但即使是這樣,信心也是最起碼的。任何一個創(chuàng)業(yè)者,你外部和內(nèi)部的環(huán)境都會有不同的變化,但這是你想成功的必由之路。
記者:這也是你重新買回e龍的原因所在嗎?因?yàn)楫?dāng)時(shí)買回e龍的時(shí)候,還沒有今天互聯(lián)網(wǎng)行業(yè)這么樂觀的局面啊。
唐越:是的。事實(shí)上,那個時(shí)候,幾乎每個人都想把自己賣出去,而我做了相反的選擇,把自己賣出去的東西又買了回來。但是,嘿嘿……世界上大多數(shù)人都是錯的嘛。

品頭論足:唐越兩次資本運(yùn)作都顯示出與眾不同、逆市而行的特點(diǎn),但是又有著充分的邏輯:資本市場是存在周期性的,不可能永遠(yuǎn)上升或者永遠(yuǎn)下降,而企業(yè)的價(jià)值則是內(nèi)在的。如果說“賣出去”的融資方式體現(xiàn)的是他對資本市場的敏銳感覺,那“買回來”的融資手段則充分體現(xiàn)出了他對公司價(jià)值的強(qiáng)烈信心:在沒有品牌、沒有業(yè)務(wù)、沒有收入的時(shí)候,公司可以價(jià)值9000萬美金;現(xiàn)在,e龍是在擁有一個全國知名的品牌、業(yè)務(wù)已經(jīng)定型、收入持續(xù)增長的狀態(tài)下,和當(dāng)初不可同日而語,因而公司價(jià)值必定不差。市場雖然變化無常,但是對公司價(jià)值的判斷還是很見功力,唐不愧在華爾街摸爬滾打了六年,對資本的把握可謂輕車熟路。
“發(fā)現(xiàn)”的價(jià)值
2000年,互連網(wǎng)最關(guān)注的是訪問量。新浪、搜狐等門戶網(wǎng)站已經(jīng)占去了大半的市場份額。e龍的網(wǎng)站是1999年11月才推出的,雖投入大筆資金,但點(diǎn)擊率仍上不去。這個時(shí)候,唐越開始靜下心來,重新考慮行之有效的商業(yè)模式,他認(rèn)為,作為服務(wù)工具的網(wǎng)絡(luò)平臺必須給消費(fèi)者提供確切、清晰的服務(wù)模式,只有這樣,才能給投資者以信心,給消費(fèi)者以實(shí)際,進(jìn)而通過提供實(shí)實(shí)在在的服務(wù)來獲得收入,養(yǎng)活公司。
一個偶然的機(jī)會,唐越發(fā)現(xiàn)了一個叫百德勤的顧問管理公司,他們專門提供訂房服務(wù)、消費(fèi)打折等。2000年4月,唐花了1000萬人民幣把百德勤和其所屬網(wǎng)站Lohoo.com買了過來。這一行為成就了e龍今天的精彩事業(yè)。
記者:回購e龍的時(shí)候,您清楚地知道自己的商業(yè)贏利模式嗎?
唐越:我們是處在一個高速變化的時(shí)代,很少有人真的就是“遠(yuǎn)見者”,說你今天就能看到幾十年以后的發(fā)展方向。即使你真的可以看到,但那個結(jié)果和你也沒有直接的關(guān)系。譬如說十年以后,互聯(lián)網(wǎng)會影響到全人類,和你有關(guān)系嗎?沒有!我們做公司必須有非常實(shí)際的目標(biāo),那就是你的公司在這樣快速變化的環(huán)境下,能否更好地生存和發(fā)展。所以我們買回e龍的時(shí)候,我并沒有看到僅僅在兩年半以后,我們就能成為中國最大的旅行產(chǎn)品分銷公司。但是,我相信我們能找到更適合我們自己的商業(yè)模式。
記者:中間的時(shí)候,你曾管理過一個叫Asia的門戶網(wǎng)站,現(xiàn)在,“亞洲”怎么樣了?
唐越:當(dāng)時(shí)就沒買“亞洲”這個網(wǎng)站,因?yàn)槲覀冋J(rèn)為“亞洲”在中國被使用是有限的?!皝喼蕖辈皇菦]有價(jià)值,當(dāng)時(shí)東家說如果我們購買“亞洲”域名,再加25萬美元,但我們當(dāng)時(shí)認(rèn)為它不值這么多錢。
記者:那么公司后來收縮戰(zhàn)線,一方面是為培養(yǎng)核心的商業(yè)模式,另一方面就是發(fā)現(xiàn)e龍收購的那么多網(wǎng)站,在當(dāng)時(shí)的那種狀況下,想贏利也是很困難的。找到商業(yè)模式這一突破口的時(shí)候,也是公司成功轉(zhuǎn)變核心主業(yè)的時(shí)候。聽說您介入旅行產(chǎn)品服務(wù)這一核心業(yè)務(wù),是一次很偶然的行為?
唐越:世界上有太多的偶然,而且每天都在發(fā)生。你看我們曾經(jīng)收購百德勤,還有西祠網(wǎng)站,今天看來是我們e龍做的非常成功的兩個投資收購。2001年,我們又回購了e龍,現(xiàn)在看來,比起當(dāng)初所花費(fèi)的300萬美元,今天這個公司的價(jià)值起碼翻了50倍還不止;而且未來還會有更大的東西。都是看似偶然的選擇,卻都如此地成功,這其中的道理,不言而喻。
買百德勤的背景是我們在1999年創(chuàng)立的網(wǎng)站于當(dāng)年11月份推出后,到2000年1月份,我就發(fā)現(xiàn)我們的網(wǎng)站如果靠提供內(nèi)容去活,就象新浪、搜狐那樣,就不會有生存的機(jī)會。
記者:實(shí)際上也未必就一定是死路……
唐越:但至少活得很困難。既然我們不能從提供內(nèi)容上賺錢,那么就得從提供服務(wù)上下手。當(dāng)時(shí)和我們這個城市生活網(wǎng)站有關(guān)聯(lián)的行業(yè)就是旅行服務(wù)了,而我們的網(wǎng)民是城市中的白領(lǐng)階層。正好我們公司對面有一個叫百德勤的小公司,然后我們花了很少的錢就把它買了回來。這就是今天e龍商旅產(chǎn)品銷售這一塊的基礎(chǔ)。假如沒買百德勤,就沒有今天的e龍,e龍也可能到不了今天的局面。
記者:您把購買百德勤作為e龍發(fā)展的基石來看嗎?
唐越:最起碼也是來源,對不對?雖然這些業(yè)務(wù)后來是通過我們做起來的,原來百德勤業(yè)務(wù)量是不到2000間/月,現(xiàn)在,業(yè)務(wù)量又是翻了幾十倍不止;但百德勤讓我們這些搞互連網(wǎng)的人懂得了酒店訂房服務(wù)。
品頭論足:選擇是偶然的。但基于良好判斷之上的偶然行為,卻孕育著后來必然的成功。
終于找到……
2001年的春天,唐越最終確定了旅行、消費(fèi)、網(wǎng)絡(luò)這三個支撐e龍繼續(xù)前行的輪子。
作為中國最大的旅游產(chǎn)品分銷商之一,2002年e龍公司旅游產(chǎn)品預(yù)訂服務(wù)交易總額超過了5億人民幣,預(yù)計(jì)2003年公司交易總額將突破10億。目前,e龍全國酒店預(yù)訂網(wǎng)絡(luò)已經(jīng)建成,覆蓋國內(nèi)180多個城市的2000多家星級酒店以及世界范圍內(nèi)108個國家與地區(qū)的40000家酒店。e龍通過整合營銷的模式,為消費(fèi)者提供優(yōu)質(zhì)的、本地化的綜合消費(fèi)服務(wù),為企業(yè)提供一個從傳統(tǒng)模式到電子商務(wù)的跨平臺互動營銷服務(wù)。經(jīng)過三年多的快速增長,e龍已成功地綜合產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)與技術(shù)優(yōu)勢,成為企業(yè)與消費(fèi)者之間緊密聯(lián)系的橋梁。
記者:e龍現(xiàn)在的業(yè)務(wù)核心有哪些呢?
唐越:其實(shí)我們的核心業(yè)務(wù)就是通過互連網(wǎng)來銷售旅行產(chǎn)品,主要是酒店訂房、訂機(jī)票。我們的銷售服務(wù)比如客艙打折和在e龍網(wǎng)上發(fā)布的商務(wù)、旅游、機(jī)票、生活方式等信息,都是為這個核心服務(wù)的。另外就是我們還有一個叫西祠的門戶網(wǎng)站,這是一個比較單獨(dú)的東西。甚至可以說公司只有一個業(yè)務(wù),因?yàn)槲黛粑覀冞t早要另外去做的。e龍將來就做旅行產(chǎn)品銷售這個業(yè)務(wù)。
記者:我們看到,e龍現(xiàn)在已經(jīng)由一個提供內(nèi)容的綜合門戶網(wǎng)站,轉(zhuǎn)變成為一個更象電子商務(wù)的服務(wù)類公司。
唐越:就是電子商務(wù),如同亞馬遜,通過網(wǎng)絡(luò)來賣東西。
記者:西祠已連續(xù)兩年被有關(guān)媒體評為“年度新銳媒體”。我們也知道,就連鳳凰衛(wèi)視的阮次山、曹景行這樣的人物也在西祠上散步。您如何評價(jià)西祠?西祠現(xiàn)在有這么好的品牌效應(yīng),您為什么不利用這一平臺,搞更多的服務(wù)呢?
唐越:一個人在某一段時(shí)間,只有能力做好一、兩件事,做不了更多。
記者:將來可能放棄西祠嗎?
唐越:不能!我們在最壞的時(shí)候,一直賠錢,都沒想過要賣掉。
記者:那現(xiàn)在西祠贏利了嗎?
唐越:已經(jīng)掙錢了。不過,掙不掙錢對我們e龍已沒有多大影響。但在西祠最壞的時(shí)候,我們也沒考慮過把西祠關(guān)掉1分鐘。也有人出幾百萬美金買西祠,但幾千萬人民幣的價(jià)格,我們是不會考慮的。
記者:您給西祠這么大的耐心,到底想謀求什么呢?
唐越:我認(rèn)為西祠將來會成為一個很大的娛樂互動門戶網(wǎng)站。
記者:會介入網(wǎng)絡(luò)游戲嗎?
唐越:會啊。等我有空兒了,就去做這件事。
記者:總之就是不想賣掉——
唐越:沒有啊,現(xiàn)在人們出的價(jià)格和我們心理預(yù)期的價(jià)值相差太遠(yuǎn)了。
記者:有沒有人才所限的問題?
唐越:當(dāng)然有了。西祠如果想做短信和游戲這些很新的業(yè)務(wù),沒有核心的人才是不行的。中國有幾個馬化騰、陳天橋啊,這么特殊的人才,人家又不來給我打工。這是很現(xiàn)實(shí)的問題。
記者:會分給這樣的人才一些期權(quán)嗎?
唐越:我們把股權(quán)看的也很緊啦,這也是比較困難的地方,但不是不可能,只要有這樣的人才。再說我們也的確沒時(shí)間,現(xiàn)在e龍旅行服務(wù)這一塊兒盤子非常大,未來的e龍將會成為中國整個商旅產(chǎn)品營銷的領(lǐng)袖,我們將根本改變旅游供應(yīng)商如何銷售他們的產(chǎn)品,也將徹底改變消費(fèi)者如何購買他們的旅游產(chǎn)品,舊有的銷售和消費(fèi)模式都將被我們徹底地改變,這就是我們的未來。這件事值得我花很大的精力去做。事實(shí)上,我確實(shí)是也沒有精力把西祠的價(jià)值在短期內(nèi)大幅提高。
記者:再說了,西祠不是活的好好的嗎,他們干嗎擔(dān)心?。恐徊贿^西祠不是他們設(shè)想的模樣而已。
唐越:是啊。西祠年底還要在南京搞個2萬人的Party,用以慶祝西祠網(wǎng)站5周年。西祠已經(jīng)是良性的運(yùn)營,盡管賺錢不多。
記者:e龍卡變胖了,功能多,涵蓋的領(lǐng)域也多,現(xiàn)在連消費(fèi)產(chǎn)品、保險(xiǎn)服務(wù)也進(jìn)來了。您對未來e龍卡的定位是怎樣的呢?
唐越:e龍卡和e龍網(wǎng)是一樣的,都是承載龐大消費(fèi)者群體的平臺。e龍卡和e龍網(wǎng)將大量的消費(fèi)者聚集在了一起,今天,我們?yōu)檫@些消費(fèi)者主要提供旅游產(chǎn)品,訂機(jī)票、酒店等等的服務(wù)。但未來,等到e龍成為更多消費(fèi)者所認(rèn)可和信賴的品牌之后,我們就會借助這個龐大的服務(wù)平臺,為這樣一個龐大的消費(fèi)群體,提供更多的服務(wù)。而且這其中的每個服務(wù)都將創(chuàng)造出很大的空間。旅游服務(wù)一年就是幾千個億的市場,而且是高度分割的市場。我們現(xiàn)在做的才一點(diǎn)點(diǎn),但是利益已經(jīng)很大,這證明了旅游市場的龐大。我們未來會進(jìn)入其他領(lǐng)域。而在這期間,e龍卡和e龍網(wǎng)就是聚集眾多消費(fèi)者的一個平臺。
記者:您是說依托e龍卡所聚集的龐大消費(fèi)群體,將來e龍肯定會進(jìn)入更多的服務(wù)領(lǐng)域。
唐越:你到新浪上去可以看新聞,可以看汽車、買房子。那么你也可以通過e龍網(wǎng)訂機(jī)票、訂酒店,當(dāng)然你也可以訂高爾夫,還可以訂餐館、買保險(xiǎn)。你要用信用卡,還需要各種金融服務(wù)。這些e龍卡都可以做到。但把這些目標(biāo)如果落實(shí)到公司的工作中去,還是有相當(dāng)長的路要走。
記者:到過東北嗎?
唐越:只去過哈爾濱,滑雪。
記者:連成都、武漢都有e龍的分公司,為什么東北這些城市沒有呢?
唐越:e龍?jiān)诖筮B和沈陽都有辦事處,但未設(shè)分公司。我們也在考慮中。尤其在國家實(shí)施振興東北戰(zhàn)略的大背景下,我們正在考慮分公司設(shè)在哪個城市,大連,還是沈陽?
品頭論足:唐越的實(shí)事求是體現(xiàn)在他能深入地洞悉行業(yè)的現(xiàn)狀與未來,并借此建立起堅(jiān)定的信念,從而完成路徑的正確選擇。
認(rèn)識你自己
唐越對新環(huán)境的適應(yīng),有異乎尋常的能力。20歲去美國之前,他去過離家最遠(yuǎn)的地方就是上海。但到了美國,他很快就適應(yīng)了。后來成為一名“海歸”,他又迅速溶入國內(nèi)的環(huán)境。他如何看待自己的成績呢?
記者:e龍從成長到現(xiàn)在,你投行的背景對公司的成長有幫助嗎?
唐越:肯定有幫助的。毫無疑問,在公司最不好的時(shí)候,死不掉。為什么呢,就是因?yàn)橛猩贁?shù)人給我?guī)缀跏菬o限的信任,讓我一直做我相信能夠成功的事情,這是普通人不可能有的機(jī)會。
記者:是投行背景讓你得到他們的青睞嗎?
唐越:最終是一個人的信用和經(jīng)驗(yàn),才能決定合作機(jī)會。投行只是給我提供了一個機(jī)會,能認(rèn)識一些有資本背景和掌握資源的人。但我的為人和做事能力贏得了他們高度的信任,他們相信:第一,唐越是一個誠實(shí)的人;第二,唐越是一個有能力的人,他想做的事情就一定能做好;第三,假如他想做事情的話,我們就應(yīng)該幫助他。這三點(diǎn)印象,和對一個普通人的印象要求沒有分別,你做不做投行都一樣。
記者:您的意思是說,一個人給別人的那種誠信的感覺和創(chuàng)造利潤的信心是非常重要的?
唐越:是的。尤其是企業(yè)做到后來,就是一個很小的圈子,整個中國將來也就是500個人的層面。大家基本都認(rèn)識,如果你這個人做生意不行,那你還談什么合作與發(fā)展。
記者:海歸有很多,他們不是在大公司承擔(dān)管理工作,就是選擇自己創(chuàng)業(yè)。您如何看待他們的創(chuàng)業(yè)行為?
唐越:創(chuàng)業(yè)不是海歸的權(quán)利,中國人天生就有這樣的能力。海歸只不過是因?yàn)橛酗L(fēng)險(xiǎn)投資基金的背景,而被光環(huán)化了。溫州的小販也一樣是創(chuàng)業(yè)。不能因?yàn)楹w有風(fēng)險(xiǎn)投資,能開Party,就覺得有所區(qū)別,其實(shí)都一樣。
記者:但大多數(shù)海歸人士給人的感覺還是高高在上的——
唐越:這也就是為什么大多數(shù)海歸的公司都倒閉了的緣故。
記者:而有時(shí)候我們社會對海歸人士又極為排斥。
唐越:這都走了極端,國內(nèi)國外都有能干的人。不過得有這個概念,能到國外去的,是經(jīng)過層層選拔的,這說明海歸在基本才智上,是沒有問題的;加之他們在國外的見識,又學(xué)過幾年,再差的人也是具備一些基本能力的。但回國后,靠這些能力是否就能取得較大的發(fā)展,這就不一定了。想在國內(nèi)賺到比國外更多的錢,你就要考慮你能否成倍地提高你的能力。想當(dāng)然怎么可以。
記者:e龍的員工大部分是國內(nèi)大學(xué)畢業(yè)生嗎?
唐越:是的,絕大多數(shù)都是,也有海歸。
記者:在選擇人才時(shí),你給他們的標(biāo)準(zhǔn)是一樣的嗎?
唐越:完全一樣。
品頭論足:之所以說誠信是無價(jià)的,是因?yàn)檎\信蘊(yùn)涵著巨大的現(xiàn)實(shí)價(jià)值。誠信與否都可能成功,區(qū)別只在于大還是小、遠(yuǎn)還是近。
網(wǎng)絡(luò),還是投資?
現(xiàn)在,e龍已經(jīng)成為中國商旅服務(wù)行業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)者,而且兜里揣滿了大把的鈔票。坊間流傳的消息是今年的8月,唐越只用了10分鐘就搞掂了1500萬美金的風(fēng)險(xiǎn)投資。為何現(xiàn)在融資?唐越的回答是現(xiàn)在資本市場環(huán)境好,融資的成本很低,這樣能為公司的騰飛注入更大的動力。
記者:怎樣看待“攜程”這個強(qiáng)大的競爭對手?
唐越:世界上任何行業(yè)都有超過2家以上的公司在競爭,一般是多家。計(jì)算機(jī)有IBM、DELL、COMPAQ,還有hp;飲料業(yè)是可口可樂與百事可樂。攜程和e龍是未來中國旅行產(chǎn)品銷售變革中必然產(chǎn)生的兩個公司,這兩個公司現(xiàn)在有非常激烈的競爭。從業(yè)務(wù)上看,盡管有些相同,有些不同,但從未來發(fā)展看,一方面我們雙方還是不斷地趨同——他們今天做的事,明天我們可能也做,而我們今天占有的領(lǐng)域,他們明天可能也會進(jìn)來;另一方面,雙方都在求新求變,試圖打敗對方。
記者:中國加入WTO以來,很多外國公司,比如運(yùn)通,會大舉進(jìn)入中國市場。如何看待這些對手帶來的威脅?
唐越:他們是沒有辦法和我們競爭的。外國人根本不理解中國的旅游市場,在中國的本土經(jīng)驗(yàn)他們就更差了。另外,他們在中國投入的資源遠(yuǎn)遠(yuǎn)少于我們。e龍今天在中國已經(jīng)投入了4200萬美元,他們才投了多少?我們明年年底前在中國的投入要超過1億美元,你問運(yùn)通他在中國能投入1億美元嗎?絕對不會投入這么多的,他受不了。還有,我們是專注于中國市場的,而他們則不然。
記者:“攜程”主要是和航空公司搞合作,借助航空公司的力量來拓展業(yè)務(wù)的。您在這方面有何打算?
唐越:我們也在積極介入這一塊。最近和南航、海航在航空長途旅客上就有合作。呼叫中心與航空公司的合作也非常多。
記者:未來e龍會上市嗎?
唐越:當(dāng)然了。但上市需要合適的時(shí)間。有可能明年3、4月份就上市,也有可能推后。我們在等待最好的時(shí)機(jī)。
記者:會到Nasdaq上市嗎?
唐越:國內(nèi)的人對Nasdaq上市公司產(chǎn)生中國首富的現(xiàn)象很新鮮。但我們會做仔細(xì)的權(quán)衡。假如e龍?jiān)谖磥恚的陜?nèi)能對旅行產(chǎn)品分銷行業(yè)做一次革命性的改變,那我們就不是一個只值2億美元的公司了,它的市值將會非常龐大。我們認(rèn)為這件事情是必然要發(fā)生的。別人認(rèn)為能圈錢就快圈錢吧,但我們認(rèn)為公司上市只是個開始。
記者:公司上市后,創(chuàng)造財(cái)富是您的目標(biāo)嗎?
唐越:那不僅僅是目標(biāo)了,這是我的責(zé)任啊。這也就是他們(投資商)信任我的原因之一啊。
記者:如何評價(jià)中國的上市公司?
唐越:上市和公司股東權(quán)益實(shí)現(xiàn)沒有關(guān)系,這是因?yàn)楣蓹?quán)可能不屬于他,即使屬于他,法人股也是不可以賣掉的。因此,他們的目的就是把股民的錢變成自己口袋里的錢,然后花掉。這跟公司的發(fā)展機(jī)制完全不吻合。中國的上市公司就是個怪胎。
記者:互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)歷過嚴(yán)冬,現(xiàn)在是“夏去夏又回”,這一變化的前后,您的信心有變化嗎?
唐越:從根本的信心看,沒有本質(zhì)的變化。但e龍今天比歷史任何時(shí)候都強(qiáng)大,這更增強(qiáng)了我們的信心。
記者:能描述一下e龍對未來的影響嗎?
唐越:因?yàn)橛辛耍妪堖@樣的公司,未來,所有旅游資源的擁有者,他們分銷產(chǎn)品的模式和格局將被改變;航空機(jī)票通過機(jī)票代理處、酒店來銷售,景點(diǎn)通過旅行社來分銷,這些格局將被以e龍為代表的通過互聯(lián)網(wǎng)和呼叫中心為手段的中央分銷模式所改變;人們購買旅行產(chǎn)品時(shí)那種面對面的購買方式,將被以e龍為代表的通過互聯(lián)網(wǎng)來完成預(yù)訂行為的模式所替代。這些都是必然要發(fā)生的,而且它影響的是幾千億的市場份額。
記者:e龍的文化突出在哪幾點(diǎn)上?
唐越:e龍文化還在積累中。但開放的環(huán)境會讓我們躍過傳統(tǒng),成就事業(yè);另外,寬松的體制是我們競爭的優(yōu)勢所在。實(shí)干的精神也較為突出,那就是為了美好夢想而努力。
記者:想成為大公司,就要有大的投資收購。e龍會再次成為一個投資主體嗎?
唐越:也許會,但要看時(shí)機(jī)。
品頭論足:現(xiàn)代企業(yè),本來就應(yīng)該既使用現(xiàn)代化的網(wǎng)絡(luò)技術(shù)來為自身的事業(yè)服務(wù),又要兼顧資本運(yùn)用之手,達(dá)到迅速把公司做大做強(qiáng)的目的。網(wǎng)絡(luò)與投資,本來就是一個現(xiàn)代企業(yè)應(yīng)該具備的能力,只不過,它們是處在不同層面的兩只強(qiáng)有力的手。
***注:此文發(fā)表于2004年《往來》雜志封面報(bào)道欄目。
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/355990.html
愛華網(wǎng)



