愛華網(wǎng)系列專題：《美國人的心靈圣經(jīng)：男孩迪克的成功之旅》
“那確實不是很好，”迪克說，“我不喜歡穿得太緊來顯示我的好身材。對了，”他突然想到了什么說道，“我們在銀行存了多少錢了？” 弗斯蒂克從口袋里掏出一把鑰匙，走到桌子前，打開放存折的抽屜，查看他們的存折。
迪克看到他的存款有十八美元九十美分，弗斯蒂克的存折上也有六美元四十五美分了。兩人為什么會有這么大的差額呢？必須要和大家說的是，迪克在亨利存款之前就已經(jīng)先存了五美元了，就是惠特尼先生給他的那筆錢。 “加起來一共有多少？”迪克問道，“你知道的，我還不會計算呢?！?p> “一共有二十五美元三十五美分，迪克。”他的朋友回答他說，很奇怪迪克為什么會這么問。 “亨利，我們把錢取出來，給你買套新衣服。”迪克果斷地說。 “你說什么？也包括你的錢？” “是的?！?p> “那不行，迪克，你太慷慨了，我不能要，這里差不多有四分之三的錢都是你的。你還是自己留著花吧。” “可是我現(xiàn)在不需要用錢呀?！钡峡苏f。 “可能你現(xiàn)在用不上，但是或許你以后要用的?！?p> “那時我會賺更多錢的?！?p> “也許吧，但是我不能用你的錢，這樣不公平。迪克，我很感激你的好意?！?p> “可以算我借給你的，”迪克堅持說，“等你將來成為一個有錢的生意人了，再還給我?！?p> “可是我有可能永遠都不會成為有錢人的?！?p> “怎么這樣說呢？我以前算過命的，他說我是在幸運星下出生的，命很硬，將來肯定會結(jié)交一個有錢人做朋友，這個人會讓我發(fā)財。我相信你會成為一個有錢人的。” 弗斯蒂克不禁笑了，但是仍然堅持拒絕迪克的慷慨好意。但是當他發(fā)現(xiàn)他的拒絕讓我們的主人公看上去很失望的時候，便答應(yīng)如果有需要的話，一定會用的。 這讓迪克又快活起來，他很熱情地幫助弗斯蒂克計劃著。 于是，第二天他們把錢從銀行取了出來。下午沒什么生意的時候，他們便去逛了逛服裝店。對紐約很熟悉的迪克，找了一家可以買到便宜衣服的裁縫店。他堅持認為弗斯蒂克應(yīng)該買一件質(zhì)量式樣都好一點的衣服，哪怕是花光所有的錢。最終，弗斯蒂克花了二十三美元買了一套很合適的衣服，包括兩件襯衣，一頂帽子、一雙鞋和一件黑色的混色套裝，看上去很實用，而且質(zhì)量也很好。 “需要我們送貨上門嗎？”售貨員問道。迪克漫不經(jīng)心抽錢付賬的樣子給他留下了很深的印象。 “謝謝您想得這么周到，”迪克說，“我們自己可以帶回去的。您可以看在我們這么辛苦的分上給我們優(yōu)惠點?！?p> “好的，”售貨員笑著說，“下次您再來的時候，我會給您優(yōu)惠的。” 在回家的路上，弗斯蒂克立即換上了他的新衣服，看上去非常合身。迪克在旁邊很滿意地看著他的朋友。 “現(xiàn)在的你，看上去可真像個有錢的紳士。”他說，“給你的老板增光不少呢！” “你是在說你嗎，迪克？”弗斯蒂克笑著說。 “那是‘但然’了?！?p> “你應(yīng)該說‘當然’的?！备ニ沟倏思m正道。作為迪克的私人教師，他有權(quán)利這樣做。 “你竟然敢挑你老板的毛病？”迪克假裝很生氣地說，“‘我要用一塊錢來砍掉你的頭，你這個狗東西’，在老鮑威利的戲劇里，馬吉斯就是這樣對他的侄子說話的。”迪克一邊說一邊滑稽地表演著。
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/299942.html
