???? 如果說從小便癡迷于話劇,是于是之走上話劇道路的直接熏陶,那么,還有一個(gè)更為重要的間接熏陶,就是讀書。 他從小就養(yǎng)成習(xí)慣、對(duì)書一直都是愛不釋手的。于是之這樣說過:“讀書是最容易的事,借或租一本書拿回家去看就是了,到圖書館去看也容易??傊强梢圆换ㄥX或少花錢的。或許就是因?yàn)檫@,我從小養(yǎng)成了看書的習(xí)慣?!?p> 不過,于是之認(rèn)為自己開始讀書時(shí)可實(shí)在不高明。在離他家不遠(yuǎn)的大街上有一個(gè)專門租書的人,個(gè)子和歲數(shù)都比他略大一點(diǎn)。這位租書人的財(cái)產(chǎn)就是一只破木箱下邊裝上4個(gè)小鐵轱轆,木箱里邊擠的都是書。白天推到街上固定的地點(diǎn),經(jīng)營(yíng)租書業(yè)務(wù),晚上再推回去。木箱里邊總共不過三四套書,都是《三俠傳》《雍正劍俠圖》之類。三十二開本,300多頁(yè)一本,一套書能做到30本打不住。卷帙之浩繁,世上少有,字?jǐn)?shù)要以億計(jì)。照例是從英雄出世寫起,然后就是擂臺(tái)比武賀號(hào)戴花,由此在江湖上、綠林里就算是有了地位,以后就闖蕩起來,或?yàn)殓S客,或?yàn)橛蝹b,再下邊就是打,失利了就請(qǐng)師傅下山,師傅敗了不打緊,師傅之上還有師傅,敵對(duì)的一方也如是;就這樣一本一本沒完沒了地打下去?!胺凑@幾套書我都讀過,沒有哪一套能夠讀到完。首先是它出不完;其次,也許是更主要的原因,讀來讀去,就發(fā)現(xiàn)那作者無論是文才、武才,好像都已耗盡,再也打不出新套數(shù)來,看著就覺得膩煩了,續(xù)書再出,也就不想再租了,雖然租錢很賤?!庇谑侵貞洝?p> 正當(dāng)于是之膩煩之際,,他的四舅給他送去了巴金的《滅亡》,之后是《新生》,以后又是老舍的《老張的哲學(xué)》和《牛天賜傳》。再以后又送給他一本厚厚的雜志,封面已經(jīng)磨損,里邊的頭一篇便是《雷雨》。 劍俠們已經(jīng)看膩,年齡與文化又略略增長(zhǎng),讀這些新書就漸漸地讀出味道。這促使于是之找了一個(gè)同學(xué)壯膽要走進(jìn)北海旁邊的大圖書館?!罢l想竟那么容易,拿了一個(gè)卡片居然就讓我們進(jìn)去了。天吶,比起北京飯店來,這里的房子就更加堂皇和肅穆了。上得樓去,一間讀書的大廳就靜得使我們不敢喘氣。用不著借書讀,光那卡片柜就可以叫你翻半天。” 讀書,至少是青少年們的課外讀書,當(dāng)然也需要有些熱心人的指點(diǎn)。但于是之以為還是更自主、更自由些好。誰能知道孩子們將來會(huì)往哪個(gè)方向發(fā)展?大凡預(yù)先給孩子從小就定下專業(yè),遂了愿的很少。 于是之也提倡讀書可以雜一些,是因?yàn)樗约簭闹袊L到了一點(diǎn)好處。例如,他曾經(jīng)通過讀書學(xué)過點(diǎn)語音知識(shí),沒想到后來當(dāng)演員時(shí)便派上了用途。那時(shí)候他讀過包爾·巴賽的一本《比較語音學(xué)》,那里有一個(gè)概念,叫“響點(diǎn)”,是說輔音的響點(diǎn)一般都比元音的小,因此對(duì)于練聲時(shí)總要對(duì)著鋼琴練元音。于是之曾經(jīng)談道:“我就不免存有點(diǎn)兒二心。元音本來音量就大,不多練練那弱而短促的輔音,把口腔里幾件有關(guān)的結(jié)構(gòu)練得靈活點(diǎn)、有力點(diǎn),那吐字不清、有聲無字就是命定的了。聽相聲界老演員說,他們學(xué)徒時(shí),每天早晨要用一炷香的時(shí)間練‘貫口活’,‘不把腮幫子練酸了不為止’。對(duì)著鋼琴練元音是必要的,何況我就沒有練好,但是,相聲的這種過程,話劇演員好像也應(yīng)當(dāng)加上。我自己就有這個(gè)感覺,說話時(shí),我的嘴里就沒有相聲或戲曲演員的嘴里干凈,利落,有勁。” 另外,于是之還覺得演員讀書,就應(yīng)該更雜一些。每演一個(gè)新角色,都要涉足一個(gè)新的生活和知識(shí)的領(lǐng)域。認(rèn)識(shí)這個(gè)新領(lǐng)域,有時(shí)是到現(xiàn)實(shí)生活里去,有時(shí)可能就要看書,大約都需二者兼用。 于是之常常跟別人懷念為籌拍《魯迅?jìng)鳌穾讉€(gè)演員湊在一起讀書的情形,那時(shí)在一起的還有趙丹、藍(lán)馬、謝添、石羽、白穆、于藍(lán)幾位老同志,大家都住在上海電影局的招待所里。當(dāng)時(shí)《毛主席選集》第四卷剛剛發(fā)表,上午學(xué)四卷,下午讀魯迅,就是每天的功課。晚上自然就是閑談,但題目多數(shù)也離不開魯迅和他那個(gè)時(shí)代以及目前的劇本和將來要拍成的片子。魯迅的作品大家都是通讀了的,沒有哪個(gè)人只讀了與自己要演的角色有關(guān)的篇章就算完事。為了解魯迅走過的道路,還得循著他的足跡讀歷史,于是大家還重溫了我們的近代史。

“記得當(dāng)我們四卷的學(xué)習(xí)學(xué)到《論人民民主專政》的時(shí)候,趙丹興奮之極,夜不成寐,寫了筆記。第二天上午,在我們幾個(gè)討論時(shí),他做了一篇充滿激情和喜悅的發(fā)言,他覺得這篇文章大大地啟發(fā)和指導(dǎo)了他對(duì)魯迅的認(rèn)識(shí)和創(chuàng)造。他的那種喜悅,是一個(gè)嚴(yán)肅的表演藝術(shù)家在他創(chuàng)造形象的冥思苦想的道路上,仿佛獲得了一把金鑰匙,從此即將通向坦途的喜悅??上У氖撬諝g喜了,他始終沒有演成這個(gè)角色。因?yàn)椤遏斞競(jìng)鳌愤@部戲一個(gè)鏡頭也沒拍,在十年動(dòng)亂未開始以前就已經(jīng)成了批判的對(duì)象。不用說,在挨批的名單里,趙丹定是站在第一線中的一個(gè)。古有‘鞭尸’的先例,‘鞭胎’卻從未聽說過。一部影片,文學(xué)劇本還在修改中,胎兒都未成形,怎么就可以預(yù)先批判呢!——那種荒誕的日子、荒誕的事情,人們是可以漸漸忘卻的?!?p> 這里,我們僅以是之他們籌拍《魯迅?jìng)鳌分凶x書的情形來看一看,或許就可以得其要領(lǐng)。 首先,全部主要演員都通讀了一遍魯迅,而通讀魯迅談何容易,“全集”共有十六卷,上百萬字,還要把“想事總比別人深一層”的魯迅文章,讀通,讀懂,讀得有所收獲。 其次,不只是要了解魯迅寫的文章,還要更深入地了解魯迅本人。怎么了解呢?魯迅一生到過那么多的地方,有關(guān)他在這個(gè)地方做了些什么事,寫了哪些文章,以及記載當(dāng)時(shí)、當(dāng)?shù)氐谋尘安牧?,都要找到,都要讀遍。 再次,要讀這段歷史就涉及到了中國(guó)近代史,于是,又要重溫從十九世紀(jì)中葉到“五四”運(yùn)動(dòng)時(shí)期的近代史。難怪趙丹讀了毛主席的《論人民民主專政》以后,興奮之極,夜不成寐,寫了大量筆記,覺得大大地啟發(fā)和指導(dǎo)了自己對(duì)魯迅的認(rèn)識(shí)和創(chuàng)造。
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/28089.html
愛華網(wǎng)



