愛華網(wǎng)作者：大衛(wèi)8226;庫許納 計算機能夠蒙騙游戲高手嗎？能否使其認為它是他們中的一員？這是在第二屆年度機器人圖靈測試上提出來的問題，該項為期三個月的比賽日前在米蘭舉辦的IEEE智能與游戲計算論壇上宣告結(jié)束。 比賽內(nèi)容是讓程序員開發(fā)出一個軟件“機器人”來控制游戲人物，使其被一群專業(yè)玩家誤認為是真人。比賽的目的不僅是提高娛樂方面的人工智能，而且要為非游戲應用程序中的人工智能帶來進步。機器人圖靈測試是由艾倫8226;圖靈（Alan Turing）設計的圖靈測試的一個變種，讓機器在僅僅文本談話下，說服評委組自己是現(xiàn)實的人。 澳大利亞佩斯的埃迪斯8226;科文大學計算機與信息學院副教授，同時也是該項比賽監(jiān)督者的菲利普8226;亨斯頓（Philip Hingston）說：“機器人圖靈測試對于游戲當中的人工智能非常重要，通過向游戲玩家提供更有趣的對手，人工智能可以使游戲變得更加好玩。這也對廣義的人工智能意義重大，因為它強調(diào)了人工智能的核心問題：人類的智能如何與計算機的智能聯(lián)系起來？” 今年的機器人圖靈測試吸引了來自日本、英國、美國、意大利、巴西和加拿大的15位參賽者。他們?yōu)樘摂M競技場2004（Unreal Tournament 200）這款第一人稱視角的槍戰(zhàn)游戲開發(fā)機器人，游戲中參與者需要為獲得實際技能而互相競爭。在比賽中不允許聊天，所以只能通過“物理”行為來衡量機器人所謂的“人性化”。并且，為了激發(fā)更多的主動性，參賽者被給予了和原游戲中完全不同的武器裝備。 每位評判專家將根據(jù)輪流同兩個不相識對手作戰(zhàn)的情況進行判斷，其中一個由人操作，另一個由參賽者設計的機器人操作。在10到15分鐘內(nèi)，裁決人要試圖辨別出哪個是人工智能。為了贏得高達6000美金的大獎，機器人需要欺騙至少80%的評判人。 然而，在去年的比賽中，沒有一個參賽者可以成功實現(xiàn)該壯舉。對于最像“人”的機器人，最小的獎勵價值1700美金，授予了來自南加州大學的杰里8226;凱思林（Jeremy Cathran），他的成果是叫做sqlitebot的機器人。 人工智能長期以來對創(chuàng)建引人入勝的游戲有著重要的意義，無論玩家是在任天堂的Wii游戲機上與馬里奧賽車的車手比賽，還是用微軟的Xbox360游戲手柄在Halo 3上與外來入侵者對抗。隨著高達210億美金的游戲產(chǎn)業(yè)的競爭日趨激烈，開發(fā)人員正在努力使人工智能變得更加可信。 史詩游戲公司首席程序員史蒂夫8226;波巨（Steve Polge）說，創(chuàng)建一個好的機器人是極具挑戰(zhàn)性的。該公司開發(fā)了虛幻競技場這一游戲。他說：“你不能總要求人工智能可以像人一樣，因為人可以成為非常惹人厭的、可憎的對手。”相反，波巨認為，開發(fā)人員是在開發(fā)“能夠制定出人意料的計劃，并給玩家突然襲擊或者設定意外挑戰(zhàn)的人工智能，這無疑會使游戲變得更好玩。” 奧斯汀德克薩斯大學的計算機科學與神經(jīng)科學教授里斯托8226;米庫萊寧（Risto Miikkulainen）是機器人圖靈測試參賽者之一，他試圖探索合理的人機融合。在今年的比賽中為機器人編程時，米庫萊寧和他的隊友設計機器人可以快速學習。他說：“當人們玩游戲時，他們適應得很快，所以在制造機器人時，你不能讓他們100%精確，因為適應性是不精確的。” 機器人圖靈測試不僅是為了改進游戲技術(shù)而做的嘗試，也是為了培育產(chǎn)業(yè)外的創(chuàng)新點，從在緊急情況仿真訓練中使用的人工智能，到未來的機器人同事。人工智能年度洛伯納獎的創(chuàng)建者和前主席羅伯特8226;愛潑斯坦（Robert Epstein）認為：“你需要一些方法來衡量在人工智能研究方面的里程碑。”洛伯納獎包括一項傳統(tǒng)的圖靈測試。他說：“因此，當你安排像機器人圖靈測試這樣的比賽時，你可以從中了解我們是否到了一個里程碑階段。” 包括《模擬人生》（The Sims）和《孢子》 （Spore）在內(nèi)的最暢銷仿真游戲開發(fā)者威爾8226;懷特（Will Wright）希望，機器人圖靈測試能夠鼓勵人工智能研究人員來實現(xiàn)人最難以捉摸的特性：情感。“機器響應成為我們生活中無處不在的部分，但它們總不那么令人滿意?！睉烟卣f，“所以，在人工智能中，認知我們感情的維度是一項有趣的任務?！?p> 這意味著開發(fā)的機器人不僅能夠蒙蔽人，而且可以用感情驅(qū)動他們。懷特說，“你想為正在與你競爭的代理人建立一個感情模型，這不僅是為了有一個明確的目標，這是創(chuàng)建一個會站在你的尸體上為勝利而舞蹈的機器人。”
本文為美國Technology Review授權(quán)文章，未經(jīng)書面許可，嚴禁轉(zhuǎn)載使用。
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/9101032201/106592.html
