愛華網(wǎng)只有你又譯威尼斯戀人（韓文：???；英文：Only You）是韓國(guó)SBS電視臺(tái)于2005年6月至7月期間播放的周末連續(xù)劇，由韓彩英、趙顯宰、李天熙、洪秀賢等演出?！岸际谢夜媚锢寺矍椤毕盗小锻崴箲偃恕?，這部劇由著名偶像韓彩英和趙顯宰聯(lián)袂出演?！锻崴箲偃恕肥琼n國(guó)SBS電視臺(tái)繼《巴黎戀人》的大獲成功之后推出的一部續(xù)作。
威尼斯戀人_威尼斯戀人[2005年韓國(guó)SBS出品電視劇] - 劇情簡(jiǎn)介
威尼斯戀人純真的車恩在（韓彩英飾）從小不愛讀書，只對(duì)烹飪情有獨(dú)鐘。在一次烹飪比賽中，車恩在獲得到意大利進(jìn)修烹飪的機(jī)會(huì)。在青梅竹馬好友-鄭玄成（李天熙飾）的幫助下，她順利瞞著父母飛往國(guó)外追求夢(mèng)想。而自己不喜歡烹飪，是為了車恩在才學(xué)習(xí)烹飪的玄成，理所當(dāng)然成了車恩在的護(hù)花使者。
另一方面，大英集團(tuán)繼承人-韓以俊（趙顯宰飾），七歲起就離開媽媽，大學(xué)畢業(yè)后，意外得知生母的消息，決心在入伍前到意大利，找尋生母。為了得到Pasta秘方好通過考試的車恩在，和韓以俊于旅途中邂逅，一路上打鬧吵嘴的兩人終于來到目的地，而車恩在苦尋的秘方主人，正是韓以俊的母親。韓以俊沒想到母親竟不認(rèn)他而大受打擊，殊不知母親也有著難言的苦處。韓以俊的母親同意將秘方傳授給恩在，并請(qǐng)求恩在煮一盤意大利面給韓以俊吃。韓以俊吃后竟發(fā)現(xiàn)那是朝思暮想他媽媽的味道，那晚兩人自然的發(fā)生了關(guān)系。隔日清晨，妒火中燒的玄成以”車恩在愛人”的身份出現(xiàn)，韓以俊誤會(huì)后離開。
傷心的車恩在發(fā)現(xiàn)自己懷孕，回到韓國(guó)獨(dú)自生下孩子。六年后，有著MBA專業(yè)的韓以俊按照父親的意思，接手餐廳“Italian”，更負(fù)起把餐廳轉(zhuǎn)虧為營(yíng)的責(zé)任。碰巧失業(yè)的恩在來到“‘Italian”工作，兩人終于在六年后重遇。
威尼斯戀人_威尼斯戀人[2005年韓國(guó)SBS出品電視劇] - 分集劇情
劇照第1集
參加料理大賽的銀才，以綠茶為材料制作出了拉面，并獲得了大獎(jiǎng)?；氐郊依锏你y才，得意洋洋地把自己拿到的獎(jiǎng)項(xiàng)現(xiàn)給母親看?？墒悄赣H卻責(zé)備她，連大學(xué)都沒考上，還這么到處?kù)乓?。母親認(rèn)為銀才必須上大學(xué)，受高等教育并成為一個(gè)成功的女人，因此巴銀才送到復(fù)習(xí)班。根本不愿意讀書的銀才，在筆記本上記滿了做菜的方法和材料。不能放棄自己理想的銀才在賢成的幫助下終于到意大利留學(xué)。而到了意大利的料理學(xué)院之后，銀才用辣椒醬引起了一場(chǎng)“騷動(dòng)”。秀妍來找銀才，并告訴她如果能通過料理學(xué)院的考試，大榮集團(tuán)全權(quán)負(fù)擔(dān)所有的學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)。另外，弈俊得知了親生母親的消息，乘坐了到威尼斯的火車。正好，也到威尼斯去的銀才也上了火車，可是發(fā)現(xiàn)自己丟了火車票后又急又慌。銀才見弈俊不肯伸出援助之手，說他沒有“同族愛”。到了小旅館的弈俊因?yàn)檎Z(yǔ)言不同，顯得很無奈。銀才告訴弈俊，他的母親已經(jīng)離開了原來住的地方。由于火車的罷工，乘坐客車的銀才和弈俊見追來的警察向他們舉起了槍，有些恐慌。
第2集
搭錯(cuò)走私犯車的韓弈軍和銀才被帶到警察局。倆人被抓到警察局之后，憑著銀才的聰明才智，弈俊順利逃脫，便馬上奔向希珍的餐廳。而站在弈俊面前的卻是穿著婚紗的母親，受到打擊的弈俊要馬上離開此地。弈俊恨希珍沒能認(rèn)出自己，沒認(rèn)出自己是她的兒子。銀才為了灰心喪氣的弈俊親手做了意大利面，而吃了面條的弈俊想起了小時(shí)候媽媽給自己做過的意大利面，說著流下了眼淚。銀才看到流淚的弈俊覺得可憐，便把他抱進(jìn)溫暖的懷里。當(dāng)倆人的眼睛對(duì)在一起的時(shí)候，一股暖流注入彼此的心房，跟著來一段深情的吻。跟弈俊過了一夜的銀才心里一片混亂，得知實(shí)情的賢成狠狠揍了弈俊一拳?；氐綕h城的弈俊被父親罵了一通，之后參軍服役。6年后，銀才在市場(chǎng)的一個(gè)餐廳里打工，跟兒子過著辛苦的日子。韓會(huì)長(zhǎng)把虧損了的西餐廳交付于從美國(guó)留完學(xué)回來的弈俊，并指示他重新搞活餐廳。另外，銀才打工的那家餐廳倒閉關(guān)了門，在賢成的幫助下聘到弈俊管理的西餐廳。
第3集
嘗了意大利面的弈俊想到銀才曾經(jīng)給自己做過的面，味道一模一樣。而弈俊的助手卻說銀才做得不地道，以此為理由解雇了銀才?；氐郊依锏你y才后悔頂撞了弈俊的助手，而在旁邊看著無精打采的銀才，賢成的心就痛了。弈俊警告餐廳的職員們，如果在6個(gè)月內(nèi)不能提高銷售額就要集體解雇。跟秀妍談話的賢成看到忽然出現(xiàn)的弈俊表情變得僵硬。在按摩房的廚房里做事的銀才為了給客人添下酒菜進(jìn)了按摩的房間，發(fā)現(xiàn)了在那里正喝酒的弈俊。弈俊追著銀才跑出了房間。追到銀才后弈俊諷刺銀才，說意大利料理大學(xué)的畢業(yè)生怎么在這種地方做事，讓銀才尷尬得不知所措。傷心的賢成喝了酒之后去找了銀才，問她如果再次見到弈俊會(huì)怎么做。銀才聽了很生氣，說以后不要再她面前提弈俊。京善給銀才打電話，說是弈俊向她推薦了銀才?？墒强戳算y才的履歷表的京善對(duì)弈俊說銀才沒什么經(jīng)歷，所以不能勝任廚師長(zhǎng)。但是，弈俊不管京善的建議，命令他從明天開始讓銀才上班。
第4集
在商場(chǎng)跟弈俊偶遇的銀才有些尷尬，她很不自然地向賢成揮了揮手。弈俊見賢成拉著銀才的手走出大門，冷笑了一番。到外面后賢成大發(fā)雷霆，質(zhì)問銀才跟弈俊什么時(shí)候見過面。還說，是不是讓他裝作不知道在意大利發(fā)生的事情，聽完銀才十分驚訝。弈俊說要解雇賢成，對(duì)此銀才請(qǐng)求弈俊不要這么做，讓他收回這個(gè)決定。見到賢成的銀才說自己必須得掙錢，所以繼續(xù)要在弈俊的西餐廳工作。不喜歡弈俊的賢成問銀才是不是為了弈俊才要留在那里，可是最后還是尊重銀才的選擇。第二天早上，賢成去找弈俊請(qǐng)求他能給銀才一個(gè)機(jī)會(huì)。進(jìn)入總公司后，弈俊得知那個(gè)西餐廳是母親一手操辦的事實(shí)，受到很大的打擊。弈俊命令銀才，讓她在一個(gè)星期之內(nèi)開發(fā)出新的菜譜，并且讓賢成重新回到總公司。開發(fā)了新菜譜之后給弈俊作解釋的時(shí)候突然接到兒子真松打來的電話，顯得很緊張。
第5集
弈俊送銀才回家的時(shí)候遇到了賢成，頓時(shí)變了臉色?；琶Φ剡M(jìn)自己房間的銀才，見兒子已經(jīng)睡著了安心地送了一口氣。弈俊誤認(rèn)為銀才和賢成同居，用諷刺的語(yǔ)氣對(duì)銀才說要擺正生活態(tài)度。惱火的銀才反駁弈俊，說不要干涉自己的私生活。見銀才和弈俊吵架，秀妍覺得倆人的關(guān)系非同一般，因此追著賢成問他們的關(guān)系。一直不喜歡銀才的弈靜看見銀才頂撞弈俊的態(tài)度，讓弈俊馬上解雇銀才。評(píng)價(jià)銀才做的料理那天，弈俊聽到了銀才父母的談話，知道了銀才與賢成并不是自己想象的那種同居關(guān)系，臉上露出了微笑。確認(rèn)銀才和賢成不是戀人關(guān)系的弈俊，把銀才正式任命為調(diào)理師。而弈靜得知銀才是動(dòng)員了家人得了高分，并認(rèn)為不能讓這樣低水平的女人留在弈俊的身邊。
第6集
跟弈俊吵了架的銀才傷心得哭了起來。準(zhǔn)備品嘗用料理的銀才見賢成進(jìn)來幫忙，不耐煩地說想要自己呆一會(huì)兒。可是當(dāng)賢成一出去，銀才馬上就后悔，急忙追了出去。這時(shí)，弈俊正看見了銀才抓著賢成的手，又不高興了。銀才和賢成來到了路邊小攤喝酒，在這里賢成遞給銀才已經(jīng)準(zhǔn)備好了的戒指。因翻譯亂之時(shí)，秀妍又對(duì)弈俊說銀才喜歡的是賢成，使弈俊的心情糟糕透頂。銀才在上班的路上碰到了弈靜，被弈靜羞辱了一頓。雖然很氣憤，但是硬忍著。弈俊見不到銀才，心里直發(fā)慌。弈俊送給銀才一部手機(jī)，但是遭到了銀才的拒絕。知道了弈俊是大榮集團(tuán)繼承人這一事實(shí)的銀才，非?；靵y。接到弈俊的電話之后銀才去了約定的場(chǎng)所，可是弈俊重提6年前的事并對(duì)銀才不敬。評(píng)判員給銀才的料理給了不及格，于是銀才面臨了被解雇的危機(jī)。正要給銀才通報(bào)被解雇的消息之時(shí)，弈俊從秀妍那里得知了銀才有個(gè)兒子的事實(shí)。弈俊跑去找銀才問這個(gè)孩子是不是賢成的，見銀才否認(rèn)弈俊生氣地說是不是又有另外一個(gè)男人。
第7集
秀妍極力說服弈俊像銀才這種未婚媽媽配不上弈俊，讓他忘掉銀才。跟弈俊碰上的銀才堂堂地說，至少對(duì)他是問心無愧的，說完就離開了餐廳。對(duì)銀才的這番話一直耿耿于懷的弈俊又去找銀才，雖然跟銀才問了孩子的父親是誰，但銀才說絕不是弈俊。得到弈靜支持的秀妍心里別提多高興，但是又看到滿腦子都是銀才的弈俊失望了。另外，賢成到銀才打工的飯館找銀才，說求婚已經(jīng)過了一個(gè)星期，要聽結(jié)果。但是銀才以心神疲憊為理由，讓賢成再給她一段時(shí)間。只想著銀才的弈俊勸誘銀才復(fù)職，見銀才不肯接納，弈俊說自己真心喜歡銀才，便開始接近她。
第8集
銀才對(duì)著向自己表白的弈俊說，不需要沒有真心的人。正好走進(jìn)廚房的賢成見銀才氣沖沖地走了出去，狠狠地盯著弈俊看。賢成見銀才開始被弈俊動(dòng)搖，心里很不安。弈俊去找銀才，說她是能挽救餐廳的主力軍。知道了弈俊是大榮集團(tuán)繼承人這個(gè)事實(shí)的賢成跑去找弈俊，警告他休想對(duì)銀才耍手段，而且還揍了一頓。到銀才家找銀才的弈俊碰到了在園子里玩耍的真松，睡完午覺出來看兒子的銀才見到在弈俊的懷里甜睡的真松，幾乎要哭出來了。自銀才全權(quán)負(fù)責(zé)廚房之后，到餐廳的客人逐漸變多了，弈俊也感到非常高興。另外，姜理事把秉勛叫出來，命令他從此把弈俊的一舉一動(dòng)都要一一報(bào)告于自己。
第9集
秀妍為了調(diào)解尷尬的氣氛，建議喝紅酒。展開口舌之戰(zhàn)的賢成和弈俊見銀才要離開，不約而同地抓住了銀才的手。弈俊表示他能接納銀才的一切并且也可以接受真松，聽了這番話的賢成受到了沖擊。秀妍對(duì)銀才說豪門是一個(gè)地獄般的地方，忠告銀才不要傷害賢成。韓會(huì)長(zhǎng)請(qǐng)銀才準(zhǔn)備用于家庭宴會(huì)的食物，從會(huì)長(zhǎng)辦公室里出來時(shí)，銀才正好碰見了弈靜?；氐阶约恨k公室后，弈靜吩咐秘書查一下關(guān)于車銀才的一切。弈俊質(zhì)問銀才不能跟賢成劃清界限的理由是什么。跟賢成一起去了公園的銀才，因?yàn)楸灰恢睘榱怂幌奚约旱馁t成所感動(dòng)而流淚。弈靜知道了銀才是未婚媽媽，并找銀才談話，傷了自尊心的銀才終于忍不住哭了起來。弈俊說自己愛著銀才，挨了弈靜的一巴掌。
第10集
弈俊催著銀才，讓她趕緊跟賢成說明白，可是銀才竟然沒有說一個(gè)不字。約賢成見面的銀才把賢成給的戒指重新歸還于主人，賢成讓銀才再回顧一下16年的感情，請(qǐng)求她再次考慮。喝了酩酊大醉的銀才在自家的門口碰到了正等著自己的弈俊，一見他就開始揮亂拳打弈俊。明白銀才之苦心的弈俊把她摟進(jìn)自己的懷里。賢成好幾天沒有音訊，銀才開始擔(dān)心了。銀才知道對(duì)賢成來說自己就是一個(gè)包袱，所以跟媽媽建議搬家?？闯稣嫠删褪寝目」侨獾拿镭懭フ肄目 Ａ硗?，喝醉了酒的賢成在于秀妍對(duì)話的時(shí)候說出了真松就是弈俊的兒子。大吃一驚的秀妍心里冒出了對(duì)弈俊的憤怒，當(dāng)她見到銀才的時(shí)候總覺得銀才要告訴弈俊關(guān)于孩子的事情，于是心里不安。弈靜知道了弈俊不但沒有放棄銀才，而且還給她買了房子。于是就跑去韓會(huì)長(zhǎng)那里，把弈俊和銀才的事情告訴韓會(huì)長(zhǎng)。
第11集
韓會(huì)長(zhǎng)見了銀才之后冷冷地問有沒有孩子，在旁邊聽著的弈俊稀里糊涂地說出了那是自己的孩子。弈俊強(qiáng)調(diào)，為了突破難關(guān)必須公開真松的父親是誰。而一直希望弈俊能把真松視為是自己兒子的銀才，聽了這番話之后感到失望。弈靜向韓會(huì)長(zhǎng)建議立即解雇銀才，并且把餐廳也關(guān)閉。接到被解雇通知單的銀才找弈靜問解雇自己的緣故，弈俊也跟著跑來找姐姐表示抗議。秀妍警告銀才，在揭開孩子的父親之謎之前離開弈俊才是上策。氣得直冒火的銀才聽到韓會(huì)長(zhǎng)要見真松的消息之后大發(fā)脾氣，指責(zé)弈俊為什么不考慮真松所受到的傷害。因?yàn)闆]了工作銀才不能向銀行貸款，所以也不能搬家了，于是她非?？鄲?，不知怎么辦才好。為了能給銀才幫助，減輕銀才的負(fù)擔(dān)，弈俊把銀才聘請(qǐng)為特別料理師，還給了預(yù)約金。銀才見到賢成勉勉強(qiáng)強(qiáng)地說出了自己要搬家的決定，并請(qǐng)求賢成把自己從心里抹去。
第12集
威尼斯戀人弈俊對(duì)銀才說自己早就知道真松是自己的兒子，又反問銀才當(dāng)他們?cè)俅蜗嘤龅臅r(shí)候?yàn)槭裁礇]說出真相。還問銀才是不是把自己和鄭賢成做了比較，掂量誰更適合當(dāng)真松的父親。第二天，銀才見到弈俊問突然多了一個(gè)真松是不是感到負(fù)擔(dān)，接著又說這些年來跟真松倆人過得很好，所以現(xiàn)在也是并不想纏著弈俊。弈俊到真松的幼兒園，看到真松那甜甜的笑臉，弈俊按耐不住復(fù)雜的心情。一直苦惱的弈俊帶著銀才和真松去見父親，在韓會(huì)長(zhǎng)面前弈俊肯定了自己就是真松的爸爸，如果不相信可以去做親子鑒定。見弈俊如此真摯的態(tài)度，韓會(huì)長(zhǎng)和銀才對(duì)弈俊產(chǎn)生了一種從未有過的信賴感。另外，秀妍去找韓會(huì)長(zhǎng)宣布要跟弈俊結(jié)婚，還稱可以接受真松，把他撫養(yǎng)成人。
第13集
銀才把弈俊給父親的店鋪合同書歸還給了弈俊，說自己還有點(diǎn)自尊心。韓會(huì)長(zhǎng)把秀妍和弈俊約到一起吃飯，并催他們趕緊結(jié)婚。韓會(huì)長(zhǎng)還對(duì)感到有些荒唐的弈俊說，秀妍已經(jīng)表態(tài)接受真松了。弈靜通知堅(jiān)決反對(duì)做親子鑒定的銀才，會(huì)以相應(yīng)的法律手段來解決關(guān)于孩子的問題。在董事會(huì)上，弈靜為了不讓弈俊被董事們圍攻，便公布了秀妍與弈俊結(jié)婚的消息。賢成又到銀才那里忠告銀才，弈俊不是那種能為銀才犧牲一切的人，讓銀才趕緊清醒過來。興奮的賢成大聲喊為了銀才和真松能拋棄一切，于是銀才的心又開始動(dòng)搖了。另外，銀才接到了法院的訴狀去找律師，但律師對(duì)銀才說勝訴的可能性及其渺茫。聽完，銀才絕望地流了眼淚。
第14集
弈俊斬釘截鐵地說他才是真松的親生父親，讓銀才相信自己?？墒倾y才為了躲避弈俊趕忙搬了家，也辭掉了餐廳里的工作，之后在電視臺(tái)的一個(gè)飲食欄目組做事。不知銀才音訊的弈俊為了能找到銀才，去找了賢成。可是見到還對(duì)銀才沒有死心的賢成，弈俊氣得不得了。弈俊又到成澤那里問詢銀才的消息，后來終于找到了在工作室里受欺負(fù)的銀才，對(duì)銀才說要相信他。那天晚上，弈俊請(qǐng)求秀妍放過他，可是秀妍堅(jiān)決不依弈俊的要求。第二天，弈俊想跟銀才一起上班，但是銀才卻冷得像冰。弈俊去找韓會(huì)長(zhǎng)懇求他能夠接納銀才，但卻挨了韓會(huì)長(zhǎng)的一通罵。弈靜見弈俊對(duì)銀才念念不忘，便舉了母親的例子，讓弈俊放棄銀才。弈俊去找銀才，可是遭到銀才的冷待，銀才說沒有你也可以活得很好。終于到了弈俊和秀妍訂婚的日子。
第15集
弈俊來找美貞，說想要跟銀才結(jié)婚。對(duì)此美貞表示，等整理好所有的事情之后再考慮這個(gè)問題。另外，失落的秀妍去找同病相憐的賢成，并要他成為自己的朋友。
第16集
為了拆散弈俊和銀才韓會(huì)長(zhǎng)倉(cāng)促地舉行了弈俊和秀妍的訂婚儀式，可是在這一天的訂婚儀式上弈俊公布了自己已經(jīng)有喜歡的女人，而且他們之間還有一個(gè)可愛的孩子。說完，弈俊跑出現(xiàn)場(chǎng)去找銀才，說不管孩子是不是自己的，他愛的是銀才，接著弈俊深情地吻住了銀才的嘴。最后，銀才一家拍下了溫馨的家族合影。
以上資料來源
威尼斯戀人_威尼斯戀人[2005年韓國(guó)SBS出品電視劇] - 演職員表
演員表
韓彩英飾演車恩在
趙顯宰飾演韓以俊
李天熙飾演鄭玄成
洪秀賢飾演池秀妍
李秉俊飾演車真率(恩在子)
宋玉淑飾演樸美貞(恩在母)
鄭元鐘飾演車成澤(恩在父)
全慧彬飾演車秀在(恩在妹)
鄭旭飾演韓勝烈(以俊父)
鄭艾利飾演希珍(以俊母)
職員表
出品人韓國(guó)SBS電視臺(tái)
制作人YangKim,Jeong-suMoon
導(dǎo)演崔文石
編劇黃勝巖
發(fā)行韓國(guó)SBS電視臺(tái)
威尼斯戀人_威尼斯戀人[2005年韓國(guó)SBS出品電視劇] - 角色介紹
以上資料來源
威尼斯戀人_威尼斯戀人[2005年韓國(guó)SBS出品電視劇] - 音樂原聲
1????Project I.J2Memories???3??? (Feat. ??????)?????4??? (Long Ver.) (Feat. ??????)?????5OnlyYouVarious Artists6OnlyYou(AIA?? CF ???)David Choi7OnlyYouThe Platters8Onlyyou??(NIEL)9OnlyYouFlying Pickets10OnlyYou?? ?11Something To BelieveDavid Choi12OnlyYouFlying Pickets13Love IsOnlyYouAOA14OnlyYou(Winter Special)2PM15OnlyYou-威尼斯戀人_威尼斯戀人[2005年韓國(guó)SBS出品電視劇] - 播出介紹
基本介紹
播出日期地區(qū)平臺(tái)時(shí)間2005.06.04韓國(guó)
SBS周六、周日 晚21:452008.11.27中國(guó)湖南衛(wèi)視每晚 22:00
收視率
《只有你》在湖南衛(wèi)視播出時(shí)大結(jié)局的收視份額也達(dá)到7.85%，居同時(shí)段全國(guó)收視第一位。
威尼斯戀人_威尼斯戀人[2005年韓國(guó)SBS出品電視劇] - 劇集評(píng)價(jià)
威尼斯戀人《只有你》雖然故事是以"一夜情"開場(chǎng)，愛情跨越六年，以花好月圓為結(jié)局，雖然是一慣的模式和套路（金鷹網(wǎng)評(píng)），但是男女主角的愛情卻在不斷升華和改變，故事情節(jié)安排曲折動(dòng)人，劇集采用了異域情調(diào)的描述方式，使得故事充滿浪漫唯美的氣氛。趙顯宰和韓彩英的表演都非常出眾，塑造的這個(gè)動(dòng)人愛情故事讓許多觀眾非常喜愛，保持著相當(dāng)高的收看情緒（騰訊網(wǎng)評(píng)）。
![sbs sb5500中文資料 威尼斯戀人[2005年韓國(guó)SBS出品電視劇] 威尼斯戀人[2005年韓國(guó)SB](http://img.413yy.cn/images/b/05560503/5617030505563740819764.jpg)
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/8103390103/81279.html
