對偶句的仿寫和運用
一、對偶句的要求
例1、春蠶到死絲方盡,
蠟炬成灰淚始干。
青山有幸埋忠骨,
白鐵無辜鑄佞臣。
才飲長沙水,
又食武昌魚。
例2、若能杯水如名淡,應信村茶比酒香。
眼界高時無物礙,心源開處有波清。
清風有意難留我,明月無心自照人。
(一)要字數(shù)相等,斷句一致。
1、含義:對偶句由兩個句子構成。前一句叫作上聯(lián),后一句叫作下聯(lián)。上下聯(lián)的字數(shù)必須相等。閱讀時,其斷句位置一定要相同。
2、解說:
上下聯(lián)字數(shù)要完全相等,不多不少;而且上下聯(lián)的結構要相同,即斷句一致。
如毛澤東曾引用過的一幅對聯(lián):
墻上蘆葦 /頭重/腳輕/根底淺;
山間竹筍/嘴尖/皮厚/腹中空。
上下聯(lián)字數(shù)相等;上下聯(lián)按詞組分,都是“四字——二字——二字——三字”的格式,斷句也一致。
(二)要結構相對,位置相同。
一般稱為“虛對虛,實對實”,就是名詞對名詞,動詞對動詞,形容詞對形容詞,數(shù)量詞對數(shù)量詞,副詞對副詞,而且相對的詞必須在相同的位置上。此外,結構相對也指短語相同,即主謂對主謂,動賓對動賓,偏正對偏正,并列對并列,動補對動補。如
風聲/雨聲/讀書聲,聲聲入耳
家事/國事/天下事,事事關心
風對雨,家對國,耳對心,極其工整,特別是連用疊字,如聞書聲瑯瑯。此聯(lián)為明東林黨領袖顧憲成所撰,上聯(lián)將讀書聲和風雨聲融為一體,既有詩意,又有深意;下聯(lián)有齊家治國平天下的雄心壯志。這副聯(lián)表達出了東林黨人讀書不忘國事的精神。
(三)要內(nèi)容相關,上下聯(lián)系。
上下聯(lián)的含義必須相互聯(lián)系,不能是毫不相關的兩碼事,但又不能重復。從這角度說,有三種類型。
一是正對:就是上下聯(lián)各寫一事,各自具有一個完整的意思,但兩者又和諧地統(tǒng)一在一個意境之中。例如鄧石如碧山書屋的一幅對聯(lián):
滄海日,赤城霞,峨嵋雪,峽云,洞庭月,彭蠡煙,瀟湘雨,武夷峰,廬山瀑布,合宇宙奇觀,繪吾齋壁;
少陵詩,摩詰畫,左傳文,馬遷史,薛濤箋,右軍帖,南華經(jīng),相如賦,屈子離騷,收古今絕藝,置我山窗。
二是反對:就是上下兩聯(lián)一正一反,意思相互映襯,把主題表現(xiàn)得更為深刻、鮮明。
例如,某樵夫為其岳父祝壽,請一學究代做的一副旨在把岳父稱得高高、把自己說得低低的對聯(lián):
太尊翁,尊翁在上,上至三千里凌霄,玉皇蓋樓,您在樓頭做壽;
愚晚生,晚生在下,下至十八層地獄,龍王淘井,我在井底挖泥。
三是串對: 所謂串對,亦叫流水對、走馬對,即上下聯(lián)意思相承,把一個意思分成兩句話來說,上下聯(lián)緊相銜接,聯(lián)貫而下的聯(lián)語。上下句意思具有承接、遞進、因果、假設、條件等關系
莫愁前路無知己
西出陽關多故人
聯(lián)是因,下聯(lián)是果,可見它們內(nèi)部的聯(lián)系是很縝密的。
一失足成千古笑;
再回頭是百年身。(唐寅)
云對雨,雪對風,晚照對晴空。來鴻對去燕,宿鳥對鳴蟲。三尺劍,六鈞弓,嶺北對江東。人間清暑殿,天上廣寒宮。兩岸曉煙楊柳綠,一園春雨杏花紅。兩鬢風霜,途次早行之客;一蓑煙雨,溪邊晚釣之翁。
(四)要平仄相對,音調(diào)和諧。
傳統(tǒng)習慣是“仄(地三、四聲)起平(第一、二聲)落”,即上聯(lián)末句尾字用仄聲,下聯(lián)末句尾字用平聲。
如一九七九年,杭州岳廟修復一新,著名詞人兼書法家趙樸初,化用岳飛《滿江紅》詞意,為重新塑好的岳飛巨像兩邊的大柱上,精心撰寫了一幅古為今用、氣魄宏偉大新楹聯(lián):
觀瞻氣象耀民魂,喜今朝祠宇,重開老柏,千尋抬頭望;
收拾山河酬壯志,看此日神州,奮起新程,萬里駕長車。
上聯(lián)末句尾字用的是仄聲字“望”,下聯(lián)末句尾字用的是平聲字“車”。整聯(lián)讀起來抑揚頓挫,鏗鏘有力。不僅是尾字講究平仄相對,整個上下句都應該講究。
如“書山有路勤為徑;學海無涯苦作舟”,上聯(lián)是平平仄仄平平仄,下聯(lián)是仄仄平平仄仄平,聲調(diào)極其對仗,音調(diào)和諧,讀起來上口。
福如東海長流水,
壽比南山不老松
上聯(lián)最末用“水”字,仄聲,下聯(lián)末字“松”,平聲,前后分明,錯落有致。如果我們把它改一下:福如東海水長流,
壽比南山松不老
讀起來是不是有點別扭?大家把次序顛倒過來試試:
壽比南山松不老,
福如東海水長流
是不是又順了呢?這就是平仄的妙用。
李麗莉李麗香李香麗
34 43 4 13 1 4
例3、李叔同的《送別》
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
晚風拂柳笛聲殘, 夕陽山外山。
天之涯,地之角, 知交半零落。
一斛濁酒盡余歡, 今宵別夢寒。
長亭外,古道邊,芳草碧連天。
2 2 4 3 41 1 34 2 1
二、對偶句的類型:
根據(jù)對偶形式的是否嚴謹:
可分為:
1、工對工對,也稱嚴式對。就是上下聯(lián)的文字、語句對仗十分工整、貼切。即詞性相當、節(jié)奏相同、結構相似。
請看下聯(lián):
滄海月明珠有淚;
藍田日暖玉生香。
聯(lián)中“滄”對“藍”均為顏色詞,“?!睂Α疤铩本鶠榈乩砻~,“月”對“日”均為天文名詞,“明”對“暖”均為形容詞,“珠”對“玉”均為珠寶名稱,“有”對“生”均為動詞,“淚”對“煙”均為名詞,上下詞性相對十分嚴格,可謂工對之佳作。
再如鄭板橋的一副題聯(lián),對仗也相當工巧:
春風放膽來梳柳;
夜雨瞞人去潤花。“春”對“夜”對天文名詞相對,“風”對“雨”亦然,“放”對“瞞”為動詞相對,“膽”對“人”為名詞相對,這里的“放膽”對“瞞人”更顯其工,“來”對“去”為動詞相對,“梳”對“潤”為動詞相對,“柳”對“花”為花木類名詞相對,初學做聯(lián),應多遵循這種對仗手法。
再如:
墻上蘆葦,頭重腳輕根底淺;
山間竹筍,嘴尖皮厚腹中空。
在聯(lián)語中,“蘆葦“和“竹筍”同屬名詞,盡管結構方式不同(前者為聯(lián)合式,后者為偏正式),也算工對之列。如果對仗刻意求工,反成纖巧,并不可取。
2、寬對
寬對,就是指聯(lián)中的絕大部分對仗工整,這是相對于工對而言的。
寬對與工對無明顯界限,一般認為,半對半不對就屬寬對,就是說做到詞性相同、句法結構相同的對仗就可以了。如廈門太平巖聯(lián):
石/為迎賓/開口/笑;
山/能做主/樂/天成。
聯(lián)中“石”與“山”、“迎賓”與“做主”對仗甚工,但“開口笑”與“樂天成”則不嚴謹。不僅結構不同,而且“笑”與“成”詞類也不相對。我們稱其為寬對。
還有北京梁家園春云樓聯(lián),也屬寬對:
檻外/遠山/排闥/繞;
樓前/積水/當湖/看。
“遠”對“積”,詞類明顯不同,但再看“遠山”、“積水”卻又近似,可以相對。這就是工對與寬對的區(qū)別所在。
三、對偶句的初級練習
(一)含義:對偶句選擇、調(diào)整及修改。
(二)試題:
1、對偶句選擇
(1)與“梨花院落融融月”構成對偶句的一項。
A、柳絮池塘淡淡風B、榆莢臨窗片片雪
C、帶水芙蓉點點雨D、丁香初綻悠悠云
(2)與“草螢有耀終非火”構成對偶句的一項。
A、木石無意豈有情B、荷露成團豈是珠
C、道是無情卻有情D、流水無情總是春
(3)將下面四幅“窗簾對”的上下聯(lián)混合后,重新搭配成組,清用線條把是同聯(lián)的連起來。
1窗竹影搖書案上A、華堂庭樹萬年青
2玉宇窗含千里綠B、畫棟朝飛南浦云
3窗前月色清如許C、山泉聲入硯池中
4珠簾暮卷西山雨D、戶外嵐光翠欲流
(4)把下面十句詩組成四幅對聯(lián)
1、龍游鳳舞中天瑞2、玉宇瓊樓天上下
2、西嶺煙霞生袖底4、華岳三峰憑欄立
5、風和日麗大地春6、東洲云海落樽前
7、方壺圓嶠水中央8、萬樹梅花一潭水
9、鶯花尚戀霓裳影10、四時煙雨半山云
(5) 請你利用相關知識,從下面八個句子中選出四個句子,組成兩副合乎對聯(lián)要求和特點的春聯(lián)。九州春意鬧百花爭艷
東風裊裊大地綠如茵
旭日出東方光彌宇宙
麗日彤彤神州春似海
神州增秀色水綠山青
大地播春光花香鳥語
桃花艷艷山河添秀色
三春到人間群山起舞
上聯(lián):
下聯(lián):
上聯(lián):
下聯(lián):
愛華網(wǎng)

