千山推薦的歌,絕對是真的好聽!不信就聽聽看嘿:)
《BetterMan》( 好男人)是2000年英國羅比·威廉姆斯主唱的一首歌曲名,出自2000/8/28專輯《Sing WhenYou're Winning》。羅比·威廉姆斯本人從未表示BetterMan是獻(xiàn)給任何一個特定人物,也無資料證明羅比·威廉姆斯創(chuàng)作這首歌曲與羅伯特·巴喬有任何聯(lián)系。所謂的“獻(xiàn)給巴喬”一說來自于《天下足球》一期巴喬的專題節(jié)目,該期節(jié)目中用BetterMan致敬巴喬。羅比·威廉姆斯(英文:RobbieWilliams): 英國流行樂壇素有“壞小子”之稱的RobbieWilliams1974年2月13日出生于英國的斯托克市。從小就喜愛表演和唱歌的他很早就表現(xiàn)出了與眾不同的明星潛質(zhì)。青少年時期就成為當(dāng)時全世界比較紅的偶像團(tuán)體TakeThat合唱團(tuán)中最受歡迎的團(tuán)員。1995年離開Take That展開自己的單飛生涯,自己創(chuàng)作自己的音樂后,RobbieWilliams在全世界的影響力不斷提升,2006年的世界巡演共吸引了370萬的歌迷。成為英國歷史上最成功的男藝人。2002年,與貓王,莫扎特等人同列HMV唱片行票選“千禧偉大音樂家”英國太陽報評論專欄遴選2002“流行之王”。蟬聯(lián)德國ECHO音樂獎最佳國際男歌手(2002+2003) 超過160萬張2003年演唱會門票銷量《激情2003演唱會》KNEBWORTH演唱會門票銷售生平速度打破全英最快紀(jì)錄,3個晚上375,000人次2006年Intensive Care WorldTour創(chuàng)紀(jì)錄一天之內(nèi)銷售160萬門票。2004年,羅比在被票選為1990年代最偉大歌手之后,受邀入英國音樂名人堂。羅比于他2006年全球巡回演唱會時,以單日賣出一百六十萬張票的成績,記入了吉尼斯世界紀(jì)錄大全。2009年時隔三年Robbie回歸推出新專輯Reality Killed the VedioStar,BBC電視臺為其舉辦小型演唱會退出專輯,全球多家影院同步直播該場演唱會,又創(chuàng)紀(jì)錄。2010年,全英音樂獎將代表一個藝術(shù)家最高成就的終身成就獎授予年僅36歲的羅比.威廉姆斯。40歲的他如今已經(jīng)成為英國甚至歐洲最受歡迎的明星。他擁有16座全英音樂獎的獎杯和6座安可獎,3次IvorNovello獎,并且多次獲得MTV歐洲音樂大獎最佳男歌手的殊榮。保持著英國最快專輯銷售的紀(jì)錄。他有21首單曲進(jìn)入全英Top10排行榜,9張全英冠軍專輯和全球5500萬張專輯銷量的好成績。在英國一百大空前最大銷量專輯榜中Robbie的名字出現(xiàn)了六次,亦以超過三百萬的專輯銷量,被估計(jì)是拉丁美洲最暢銷的非拉丁歌手。 Better Man好男人羅比·威廉姆斯中英文歌詞Sendsomeone to love me 請賜給我一個愛人,
I need to rest in arms 我想在她的臂彎中休息。
Keep me safe from harm In pouring rain 別讓我在暴風(fēng)驟雨中,受到傷害。
Give me endless summer 讓我沐浴在無盡的夏日陽光中,
Lord I fear the cold 主啊,我害怕嚴(yán)寒。
Feel I'm getting old 我感到我的心在衰老,
Before my time 未老先衰。
As my soulheals the shame 當(dāng)我的靈魂不再感到羞愧,I will grow through this pain 痛苦將使我成長
Lord I'm doing all I can 主啊,我正竭盡所能,
To be a better man 成為一個更好的人。
Go easy onmy conscience 不再讓我的良心受譴責(zé),
'Cause it's not my fault 因?yàn)檫@不是我的錯。
I know I've been taught 我知道我已經(jīng)學(xué)會了
To take the blame 承擔(dān)過錯。
Rest assured my angels 我堅(jiān)信我的天使們
Will catch my tears 終將帶走我的淚水,
Walk me out of here 帶著我離開這
I'm in pain 痛苦之地。
As my soulheals the shame 當(dāng)我的靈魂不再感到羞愧,
I will grow through this pain 痛苦將使我成長
Lord I'm doing all I can 主啊,我正竭盡所能,
To be a better man 成為一個更好的人。
Once you've found that lover 當(dāng)你找到了你的愛人,

You're homeward bound 你才回到了家。
Love is all around 愛將無處不在
Love is all around 愛將無處不在
I know some have fallen 我知道有些東西已經(jīng)消失On stony ground 在無情的土地上
But Love is all around 但是愛將無處不在
BETTER MAN-陳奕迅 謝霆鋒
愛華網(wǎng)


