《日內(nèi)瓦醫(yī)生》
---六十年六十書之十(1957年最佳圖書)
作者: 帕斯捷爾納克
譯者: 藍(lán)英年,張秉衡
ISBN: 9787020053087
頁數(shù): 535
非會員: 28.00元
會員價(jià): 24.64元
出版社: 人民文學(xué)出版社
叢書: 名著名譯插圖本
裝幀: 平裝
出版年: 2006-1-1
內(nèi)容簡介 · · · · ··
《泰晤士報(bào)》2009年8月3日評出了過去60年的60本小說佳作,特色在于:每年一本,且偏于大眾趣味。該書被評為1957年度最佳圖書。
尤里·日瓦戈是西伯利亞富商的兒子,但很小便被父親遺棄。10歲喪母成了孤兒。舅父把他寄養(yǎng)在莫斯科格羅梅科教授家。教授一家待他很好,讓他同女兒 東尼婭一起受教育。日瓦戈大學(xué)醫(yī)科畢業(yè)后當(dāng)了外科醫(yī)生,并同東尼婭結(jié)了婚?! ?/p>
第一次世界大戰(zhàn)爆發(fā)后日瓦戈應(yīng)征入伍,在前線野戰(zhàn)醫(yī)院工作。十月革命勝利后日瓦戈從前線回到莫斯科。他歡呼蘇維埃政權(quán)的誕生:“多么高超的外科手術(shù)!一下子就嫻熟地割掉腐臭的舊潰瘍!直截了當(dāng)?shù)貙σ粋€(gè)世紀(jì)以來的不義下了裁決書……這是從未有過的壯舉,這是歷史上的奇跡!”但革命后的莫斯科供應(yīng)極端困難,日瓦戈一家瀕臨餓死的邊緣,他本人又染上了傷寒癥。這時(shí)他同父異母的弟弟葉夫格拉夫·日瓦戈勸他們?nèi)野岬綖趵瓲柸?,在那兒至少不至于餓死?! ?/p>
1918年4月日瓦戈一家動身到東尼婭外祖父的領(lǐng)地瓦雷金諾村去。這里雖然能維持生活,但日瓦戈感到心情沉悶。他既不能行醫(yī),也無法寫作。他經(jīng)常到附近的尤里亞金市圖書館去看書。他在圖書館里遇見女友拉拉。拉拉是隨同丈夫巴沙·安季波夫到尤里亞金市來的。巴沙·安季波夫參加了紅軍,改名為斯特列利尼科夫,成了紅軍高級指揮員。他躲避拉拉,不同她見面。日瓦戈告訴拉拉,斯特列利尼科夫是舊軍官出身,不會得到布爾什維克的信任。他們一旦不需要黨外軍事專家的時(shí)侯,就會把他踩死。不久日瓦戈被游擊隊(duì)劫去當(dāng)醫(yī)生。他在游擊隊(duì)里呆了一年多之后逃回尤里亞金市。他岳父和妻子?xùn)|尼婭已返回莫斯科,從那兒又流亡到國外。隨著紅軍的勝利,黨外軍事專家已成為鎮(zhèn)壓對象。首當(dāng)其沖的便是拉拉的丈夫斯特列利尼科夫,他已逃跑。拉拉和日瓦戈隨時(shí)有被捕的危險(xiǎn)。他們躲到空無一人的瓦雷金諾去??雍^他們兩人的科馬羅夫斯基律師來到瓦雷金諾,騙走了拉拉。斯特列利尼科夫也到這兒來尋找妻子,但拉拉已被騙走。斯特列利尼科夫悲痛欲絕,開槍自殺。瓦雷金諾只剩下日瓦戈一人。他為了活命,徒步走回莫斯科。他在莫斯科又遇見弟弟葉夫格拉夫。弟弟把日瓦戈安置在一家醫(yī)院里當(dāng)醫(yī)生。日瓦戈上班的第一天心臟病發(fā)作,猝然死在人行道上。
品瀾閱讀推薦· · · · · ·
泰晤士報(bào)》2009年8月3日評出了過去60年的60本小說佳作,特色在于:每年一本,且偏于大眾趣味。該書被評為1957年度最佳圖書。
俄國詩人克里奇的墓碑上有這樣的話:“為自由而見逐的人是有福的”。讀《日瓦格醫(yī)生》。你能清楚的感覺到自己的生命,我是一個(gè)自由人,我遠(yuǎn)離革命,能不被人監(jiān)視,還有什么比這更幸福的依據(jù)嗎?
日瓦格大夫保持著自尊和人類的良知,這在罪惡的時(shí)代就是“罪惡”。他為受傷的白軍士官生哀憐?!度胀吒襻t(yī)生》是一個(gè)時(shí)代的史詩。《日瓦格醫(yī)生》是過去那個(gè)殘酷世紀(jì)里的一點(diǎn)紀(jì)念。讀《日瓦戈醫(yī)生》,我常常不自覺地去跟肖洛霍夫的《靜靜的頓河》相比。同是蘇聯(lián)作家的作品,都是在描寫重大歷史轉(zhuǎn)折時(shí)期人的命運(yùn)的坎坷和曲折,但感覺《日瓦戈醫(yī)生》不但在反映社會生活層面上遠(yuǎn)沒達(dá)到《靜靜的頓河》的遼闊,而且從整個(gè)作品的氣氛來看,過于沉郁和陰暗。也或許描寫的對象是舊時(shí)代的知識分子的緣故吧,人物的語言缺少斑斕的色彩和鮮明的特色,缺少鮮活的生活氣息。因此,讀這部小說時(shí),我的心境如同進(jìn)入了散發(fā)著霉味的古屋,聞不到一絲陽光的味道。作品所反映的知識分子曲折悲慘的命運(yùn),歷史的大動蕩帶來的心靈上屈辱和痛苦,令人心酸。作者在當(dāng)時(shí)的歷史環(huán)境下,寫得這樣大膽,是有良心和勇氣的。
名著的力量是跨越時(shí)代的,之所以不朽,是它能在你沉下心讀過之后從中感受很深很多。日瓦戈不是政治家,不是革命者,他是醫(yī)生,他的身上有著擺脫不掉的知識分子氣。他代表著普通的知識百姓,在戰(zhàn)爭和政治的風(fēng)云變幻中看到周圍迅速變化著的一切,思考著,躲避著,尋找著,在茫然中消沉,又在茫然中奮斗。愛情,在亂世中是多么飄零不定啊。
沒有理由不喜歡這樣史詩般的巨著,這樣的人生太豐富,這樣的歷史太濃縮。
愛華網(wǎng)
