北宋有個(gè)宰相叫張先,八十歲娶了個(gè)十八的老婆,婚后蘇東坡淫笑著跑去問(wèn)感覺(jué)咋樣,老頭就作了首詩(shī)說(shuō):“我年八十卿十八,卿是紅顏我華發(fā)。與卿顛倒本同庚,只隔中間一花甲?!碧K東坡聽(tīng)了想丫的不愧是當(dāng)大官的,回答問(wèn)題把關(guān)鍵部分都省略掉了還那么有嚼頭,你不說(shuō)那我就幫你說(shuō),于是他也作了首詩(shī),道:“十八新娘八十郎,蒼蒼白發(fā)對(duì)紅妝。鴛鴦被里成雙夜,一樹(shù)梨花壓海棠?!笨纯催@描寫(xiě),露骨吧?含蓄吧?
還有,說(shuō)清朝時(shí)候的江南有一個(gè)鄉(xiāng)紳,娶了一妻一妾,每天和妻妾二人在內(nèi)室雙飛,外屋里睡著個(gè)丫鬟。有一天晚上鄉(xiāng)紳不知道發(fā)什么騷,非要兩個(gè)老婆一人作一句詩(shī)。其妻作頭句曰:“兩船只有一蒿撐?!辨又鞯诙洌骸耙淮粨伪阆酄?zhēng)?!边@時(shí)獨(dú)守空房的丫鬟聽(tīng)見(jiàn)里面歡聲笑語(yǔ),想來(lái)寂寞難耐,于是嘆了一聲氣。鄉(xiāng)紳聽(tīng)見(jiàn)了用第三句問(wèn)道:“丫鬟長(zhǎng)嘆為何事?”丫鬟一聽(tīng)屋里主人發(fā)問(wèn),而且還問(wèn)得那么文縐縐的,一時(shí)不知道怎么回答,猛想起白天聽(tīng)主人吟過(guò)的一句詩(shī),便就口說(shuō)道:“野渡無(wú)人舟自橫!”看看這描寫(xiě),露骨吧?含蓄吧?
再說(shuō),忘了哪朝哪代有個(gè)才女出嫁,新郎是個(gè)悶騷,入了洞房以后不寬衣不解帶劈頭讓新娘先作首詩(shī),不然不給上床。才女面帶微笑心里的馬景濤咆哮:尼瑪出版社混出來(lái)的啊?約稿等明天早上再約你會(huì)死???老娘是來(lái)造人的還是來(lái)參加新概念大賽的???但最終,為了滿足丈夫附庸風(fēng)雅的心理,她還是極不情愿地含媼敷衍了一首:“急忙哪得有詩(shī)來(lái)?暫把唐詩(shī)借兩排;花徑不曾緣客掃,蓬門(mén)今始為君開(kāi)?!笨纯催@描寫(xiě),露骨吧?含蓄吧?
最牛叉的還是《戰(zhàn)國(guó)策》里的秦昭襄王他媽宣太后,尚靳用唇亡齒寒的比喻勸她發(fā)兵救救韓國(guó),老寡婦不知道是看尚靳太帥想挑逗他,還是想找個(gè)妙喻和尚靳的“唇亡齒寒”P(pán)K一下,不曰天不曰地不曰祖宗家法不曰國(guó)家戰(zhàn)略,曰起了日,說(shuō)得尚靳那個(gè)臉紅心跳兔子襠里跑。老女人是這么說(shuō)的:“妾事先王也,先王以其髀加妾之身,妾困不疲也,盡置其身妄之上,而妾弗重也,何也?以其少有利焉。今佐韓,兵不眾、糧不多,則不足以救韓。夫扳韓之危,日費(fèi)千金,獨(dú)不可使妾少有利焉?!笨纯催@描寫(xiě),露骨吧?含蓄吧?
最后說(shuō)個(gè)有趣的學(xué)術(shù)問(wèn)題。這個(gè)問(wèn)題我是看李敖的書(shū)上說(shuō)的,李敖又說(shuō)是聽(tīng)郭沫若說(shuō)的,那就不管誰(shuí)說(shuō)的吧。《詩(shī)經(jīng)》的《鄭風(fēng)》里有一首詩(shī)叫《蹇裳》,全詩(shī)的每一節(jié)結(jié)尾一句都是“狂童之狂也且”六個(gè)字。近代以來(lái)的通俗解釋是唱歌的女孩罵被唱的男孩:“狂小子狂什么?。俊钡沁@樣翻譯的話,那個(gè)“且”字顯然就沒(méi)有解釋出來(lái),于是磚家們一口咬 定“且”是個(gè)無(wú)實(shí)意的虛詞。但是后來(lái)質(zhì)疑聲就出現(xiàn)了,質(zhì)疑的原因是大家覺(jué)得不是每個(gè)詩(shī)人都像陶淵明的“歸去來(lái)兮”玩得那么糾結(jié),也就是說(shuō)虛詞就像衛(wèi)生巾一樣一般用上一個(gè)就足夠了,“也”字后面再加個(gè)“且”字實(shí)在是狗尾續(xù)貂閑得蛋疼。因此大家開(kāi)始懷疑“且”字在詩(shī)里是一個(gè)有意義的字,也就是說(shuō)“狂童之狂也且。”其實(shí)是“狂童之狂也,且!”于是人們便七手八腳地在古漢語(yǔ)字典里找“且”的解釋,結(jié)果發(fā)現(xiàn)倉(cāng)頡大爺造“且”字的時(shí)候是拿自己的生殖器當(dāng)模型造出來(lái)的,所以“且”的意思就是男性的生殖器。就這樣,嶄新的解釋出現(xiàn)了,“狂童之狂也,且!”的正解是蘿莉罵正太:“尼瑪牛B什么???雞巴!”但是,除了朱熹那個(gè)又酸又硬又道貌岸然又傻逼呵呵的老古董認(rèn)為這首詩(shī)是“鄭衛(wèi)之為淫聲”外,古今大眾還是覺(jué)得這充其量就是一首男孩女孩打情罵俏的情詩(shī)而已,沒(méi)什么大不了的。由此可見(jiàn),有文化的古人對(duì)男女問(wèn)題的認(rèn)識(shí)和處理以及對(duì)開(kāi)放與含蓄的拿捏都是很超前很淡定的,而在和諧下的天朝@#¥%……&*
(以下省略一萬(wàn)字)——露骨吧?含蓄吧?
貝克街的房客
2011年6月13日凌晨
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101016/285960.html
愛(ài)華網(wǎng)

