愛華網(wǎng)名詞，我們第二次提到，就會(huì)用代詞來(lái)代替；同理，介詞短語(yǔ)部分，第二次提到，就應(yīng)該用代副詞來(lái)代替。
介詞短語(yǔ)在句子當(dāng)中可以充當(dāng)?shù)某煞钟校簳r(shí)間狀語(yǔ)，地點(diǎn)狀語(yǔ)，介賓短語(yǔ)，目的狀語(yǔ)，原因狀語(yǔ)等。
所以代副詞可以在句子中表時(shí)間，表地點(diǎn)，表原因等。
但是有些代副詞因?yàn)榻?jīng)常表原因，表目的等，會(huì)慢慢衍生出一種本身的含義或者翻譯，這個(gè)時(shí)候就不代替介詞短語(yǔ)了，可以獨(dú)立存在，作為連詞。
damit 剛才提到的事，代副詞
Wenn ich will dich auch nichtdamit nerven.
weil ich nicht damit umgehenkann,
Damit soll man nicht scherzen.=Damit ist nicht zu scherzen.
Die nächste Stunde lange hattendie Detektive genügend足夠的 Spaßdamit, sich an ihn zu rächen報(bào)仇!
Ich meine damit nicht gleich,dassalle diese Menschen schlecht sind
Aber ich "belästige" Andere nichtdamit.
Also kennst du dich damitaus?auskennen通曉，熟悉
Manchmal habe ich damit einigeProbleme.
Muss morgen mal gucken, ob ichdamit Auto fahren kann.
Ich habenicht damit gerechnet.我沒有考慮到這一點(diǎn)
Was haben meine Bilder damit zutun, dass du mich löschen willst?
Glaubst du, deine Familie hat einProblem damit, wenn du nicht mehr Jungfrau bist?
dazu所說(shuō)的事
Was sagst du dazu?對(duì)此
Und im Chatneigt喜歡 man dazu對(duì)此, diesenoch kürzer zu machen.
Was soll man dazusagen?
Dazu soll auchkeinerlei絲毫沒有Vorbildfunktion樣板作用 erfüllen.
Dazu musst du einigeswissen.
dazukommen來(lái)到，出現(xiàn)，加上，外加
Wie kam es überhauptdazu?
Halbe Zwiebel vorher kleinschneiden und zum Rotkohl dazu.
Tom und Lily waren auf demSpielplatz , als zwei größere Bären []dazu kamen.
Am nächsten Tagratterte 車輛發(fā)出達(dá)達(dá)的聲響er mit seinem alten Lastwagendavon從哪.
Lass die Fingerdavon從那.
Dann lernst Du dochdavon從那!
Wie spät es schon ist, hält micher davon ab ins Bett zu gehen. abhalten阻礙
Irgendwas davonaufzuhalten阻擋.
Ich hätte ja keine Ahnungdavon.
Das hast du davon.
Was ist denn so schlimmdaran?
Ich bin dran.
Wenn ab und zu rasierst, gewöhnt sie sichdran.
Daran dachtestdu.
Daran ist nicht zuzweifeln. 對(duì)此無(wú)可懷疑。
Aber:Ich bin trotzdem nur einMann und denke auch oft daran.
Dafür lass michsorgen.
Dafür ist gesorgt.此事已經(jīng)辦妥。
Wir werden dafür sorgen,dass du das nächste Mal alles selber sehen kannst.
Ichverurteile譴責(zé)dich doch nicht dafür, dass bei denChinesen viele Dinge anders sind.
Was kriege ichdafür?
Ich habe mich dafürentschieden,
Ich weiß nicht, ob es dafür eineigenes Wort gibt.
Man muss dafür arbeitenund das wollen Viele gar nicht.
Hab gar keineGesellschaft協(xié)會(huì)，團(tuán)體dafür, mit der ich gernespielen würde..
Dafür braucht man eineFrau.
Dafür musst erstmal mirFrau probieren zum vergleichen .
Sie musste ihre Briefe zur Postbringen, bevor es zu spät dafür wurde.
Ich sagte, ich mache dafürkeine Werbung.
Und dafür in dasGefängnis監(jiān)獄，牢房 kamen.
Und darum因此 willst mit mir nicht mehr schreiben?
Mache dir darum keineSorge.
Darum brauchst du dich nicht zusorgen.
Ich brauche dabei Hilf.
Dabei haben wir dochgeschrieben.
Wir haben heute Nachmittagnichts zu tun, lass uns doch einfach einen alten Film im Fernsehenanschauen und es uns dabei so richtig gemütlichmachen.
