作為一名從初三就完整地看完漫畫(huà)全集的漫迷來(lái)說(shuō),《偷偷愛(ài)著你》這本漫畫(huà)在我童年的時(shí)光里留下了不可毀滅的印記,因?yàn)楫?dāng)初看這書(shū)的時(shí)候因?yàn)轭}目太敏感差點(diǎn)被我爹揍了,后來(lái)經(jīng)查看的確沒(méi)有不良內(nèi)容,我爹還是沒(méi)讓我看完。
后來(lái)通過(guò)圖書(shū)館借等各種渠道,終于把這漫給追完了,恩,小時(shí)候沒(méi)別的愛(ài)好,就喜歡看書(shū)。
沒(méi)想到若干年之后,偶爾一次上網(wǎng)發(fā)現(xiàn)了該漫畫(huà)已經(jīng)拍成了日劇,于是滿(mǎn)懷憧憬地開(kāi)始看,這是2007崛北真希女豬版的第一部,好吧,故事就從這里開(kāi)始.
2007版《偷偷愛(ài)著你》
崛北真?!J屋瑞稀,小栗旬——佐野泉,生田斗真——中津秀一,這幾個(gè)角色看著勉勉強(qiáng)強(qiáng)還可以,生田斗真把修一的內(nèi)心活動(dòng)表現(xiàn)得十分活躍,但是佐野泉演得太壓抑了,小栗旬還是適合演熱血高校那類(lèi)黑幫大哥的角色,演工藤新一演得我整個(gè)人生都灰暗了,崛北真希還是不夠秀氣,但演得也算中規(guī)中矩了,相對(duì)于后面的幾部劇不加分也不減分了,畢竟這第一部劇圓了我兒時(shí)的夢(mèng)想。
可是看到我親愛(ài)的大叔歐巴梅田出現(xiàn)的那一刻,我兒時(shí)的夢(mèng)想開(kāi)始默默地被毀。漫畫(huà)中,我?guī)洑庥謵烌}的大叔是這樣的:

然后,這部劇出現(xiàn)的是這樣的:
尼瑪我瞬間連看搞基的心情都沒(méi)有了?。。。。。。。?!原漫畫(huà)里梅田明明是個(gè)很有魅力很吸引人的校醫(yī)?。。。。。∧岈斶@是怪蜀黍好么哭?。。。。。?!長(zhǎng)成這樣還怎么讓我相信他是同性戀啊哪個(gè)不長(zhǎng)眼的小受小攻能看上他啊次奧。
好吧,強(qiáng)忍一口氣,睜一只眼閉一只眼也就過(guò)去了,反正這也不是主角,然后,我繼續(xù)看下去。
于是,毀三觀的人物出場(chǎng)了。
瑞稀的哥哥靜稀,原漫畫(huà)可是不輸梅田校醫(yī)的外國(guó)美男,我期待著帥哥的驚艷出場(chǎng),于是&%*¥%#……
原漫里的哥哥是這樣的:
然后電視劇里是這樣的:
一定是我打開(kāi)的方式不對(duì)?。。?!尼瑪這其實(shí)是驚悚片吧?。。。。∧阋w現(xiàn)哥哥也不用年齡這么大的啊 ?。。∧岈斘业耐鈬?guó)美男哪里去了?。。。?!我的金發(fā)碧眼帥哥哪里去了?。。。?!毀三觀不解釋?。。。。。。。?/p>
然后這劇的雷點(diǎn)還沒(méi)結(jié)束,當(dāng)我看到神樂(lè)坂真言的時(shí)候,我受傷的內(nèi)心多少能平復(fù)一點(diǎn)了,準(zhǔn)確的說(shuō)甚至超出了我的想象。
神樂(lè)坂真言,原漫畫(huà)中佐野泉強(qiáng)勁的對(duì)手,能夠激勵(lì)佐野泉和佐野森重新燃起跳高的斗志也有他小半點(diǎn)功勞。
我還在想神樂(lè)坂為什么要找這么帥的,完全可以勝任瑞希的哥哥了,結(jié)果沒(méi)幾集尼瑪他就跟佐野泉搞基了?。。。。。。。。。「隳忝冒。。。。。。。÷?huà)省略那么多我就不說(shuō)什么了可是你告訴我你找這么帥的演員就是為了配合搞基我就凌亂了?。。。?!原漫畫(huà)里就算他跟秀一搞也不能跟佐野泉搞啊?。。。。。。?!我真是不理解了不理解……
好吧,這部劇我先說(shuō)到這,看這部劇也已經(jīng)好久了,唯一中槍的這幾個(gè)雷點(diǎn)也都點(diǎn)出來(lái)了,再說(shuō)下一版。
2011日版《偷偷愛(ài)著你》
史上最濫日劇沒(méi)有第二了。
就算我之前對(duì)07版有任何吐槽,到這里我覺(jué)得07版就是經(jīng)典沒(méi)有能超越的了。
當(dāng)我看到開(kāi)場(chǎng)一模一樣的介紹時(shí),就注定這是一部高仿?tīng)€劇。
好吧,上圖是07版的,下圖是11版的,不用比了,光看陣容就是07版比11版強(qiáng)大,而且我說(shuō)……要不是照著07版的隊(duì)形去看,尼瑪誰(shuí)來(lái)告訴我那個(gè)矬子就是男豬腳佐野泉?。。。。。。。。。。。。。。∧胸i腳選成這樣就不要演了好嗎??????????。。。。。。。?!
再說(shuō)11的女豬腳
你這一臉一臉呆樣是想鬧哪樣?。。。。。。。?!我都不忍心吐槽了好嗎?長(zhǎng)得丑不是你的錯(cuò),長(zhǎng)成這樣還出來(lái)賣(mài)萌就是你的不對(duì)了親!?。?/p>
看看咱們07版的崛北真希,次奧真不好意思11版的我連你是誰(shuí)都懶得去查了
尼瑪這才是裝男人的時(shí)候是男人,裝女人的時(shí)候是女人好吧?。。。。。?!11版的你那張一臉別人欠你八百塊錢(qián)的臉真是不敢恭維啊……
好吧,吐槽完女豬,下面讓我來(lái)吐槽日劇史上最毀人的男豬腳吧。
以前我一直覺(jué)得瀧澤秀明是日本最帥的男人,后來(lái)看演唱會(huì)又喜歡上山下智久,再后來(lái)看日劇迷上了小栗旬,包括最近的水島宏,不可能日本人都這么帥這個(gè)我是知道的,但是?。。。。。。∥覍?shí)在不明白投資方啟用這么垃圾的男女豬腳一起毀這部我大愛(ài)的日漫是想鬧哪樣!??!
07日版《偷偷愛(ài)著你》佐野泉——小栗旬
人家陰暗但是陰暗的有魅力有木有?。?!人家孤傲但是孤傲的有資本有木有?。。∪思腋╊磺械侨思矣猩砀哂心居校。。?!
06臺(tái)版《花樣少男少女》左以泉——吳尊
你奏著個(gè)想要夾死蒼蠅的眉頭是想干毛……但是人家五官正你就是沒(méi)得挑?。?!人家有肌肉敢露你也沒(méi)得露?。?!人家就是有著天使的面孔和魔鬼的身材運(yùn)動(dòng)全能所以角色優(yōu)先你也沒(méi)得說(shuō)?。。。。?/p>
12韓版《致美麗的你》姜奉俊——崔珉豪
……人家年輕你沒(méi)得比……好吧,我也沒(méi)什么可以吐槽的了,因?yàn)檫@一版里名字身份幾乎全改,出場(chǎng)順序混亂,除非死衷原漫的迷,不然基本搞不清劇情意義何在,說(shuō)實(shí)話(huà)我對(duì)珉豪還是不怎么滿(mǎn)意,總覺(jué)得離原漫的感覺(jué)越來(lái)越遠(yuǎn),但是不得不說(shuō)韓國(guó)的拍攝制片底蘊(yùn)太強(qiáng)悍了……珉豪抱著雪莉錯(cuò)車(chē)濺水的那一幕足以洗腦至今,唯美至極。
好,說(shuō)了這么多,無(wú)非是想引出咱們11版的男豬腳,我還是趕快放出來(lái)吧……
看清楚了嗎,就是這貨,呆滯的發(fā)型配上慫氣的表情,無(wú)辜的眼神配上厚重的嘴唇,你說(shuō)你是照著哪找出這么個(gè)土鱉來(lái)著?我管他有名沒(méi)名讓這貨來(lái)演佐野泉合適嗎?????你平心而論看看以上幾位男豬你說(shuō)你是不是故意的是不是!?。。。。?!你奏是?。。。。?!
06臺(tái)版《花樣少男少女》
這部劇還是基本尊重原著的,這從選角上就可以看出來(lái)。
首先,我覺(jué)得最符合我心意的就是茱莉亞。
這個(gè)在前幾部翻拍中被忽略得差不多的角色在這部劇中得到了表現(xiàn),特喜歡茱莉亞與秀一斗法的幾段,這部劇汪大東的表現(xiàn)也很賣(mài)力。
原漫中茱莉亞是瑞希在美國(guó)的朋友,也因?yàn)檐锢騺喌牡絹?lái),是泉確定了對(duì)瑞希的心意,在電視劇中被汪大東稱(chēng)為“美國(guó)魔女”。
其次,我寵愛(ài)的梅田大叔也在劇中得到了升華。
唐治平這個(gè)身高氣質(zhì)還是蠻合適的,就是在花樣中頭發(fā)有點(diǎn)短,明顯就是接上去的。不過(guò)比起前幾部已經(jīng)很照顧原漫的情緒了。
中津秀一給人的感覺(jué)一直是大差不差的角色,但是06版的汪東城讓我印象蠻深刻,因?yàn)閺乃砩衔铱吹搅耸裁唇匈u(mài)力演出。
原漫中有很多表現(xiàn)秀一對(duì)瑞希的心理活動(dòng),這個(gè)沒(méi)辦法用語(yǔ)言表達(dá),只能通過(guò)動(dòng)作來(lái)表示,07版日劇中生田斗真表現(xiàn)得很靈活,12版的車(chē)恩俊幼稚有余表現(xiàn)不足,06版的大東讓我覺(jué)得是用生命在賣(mài)萌……
說(shuō)完了這幾個(gè)不錯(cuò)的,下面再來(lái)批評(píng)的。
女豬我就不說(shuō)什么了,從那個(gè)年代過(guò)來(lái)的,一直都挺喜歡she,但是ella完全就是個(gè)男人啊……她演男人是真像男人但是演女人她真的真的不像啊……
看吧,純爺們一個(gè)。
但是為什么要找唐禹哲來(lái)演南學(xué)長(zhǎng)呢?????
原漫畫(huà)是這樣的:
07版水島宏是這樣的:
可是下面這個(gè)是這樣的:
尼瑪你頂著張卡哇伊的臉是想鬧哪樣??!你長(zhǎng)著一張小受的臉還怎么去攻啊!?。。?!南學(xué)長(zhǎng)的屬性判斷有誤啊有木有!?。?!而且身高也根本不夠?。。。?!
唉,無(wú)良的編劇導(dǎo)演神馬的以后選角一定要注意好屬性?。。。。。。。?!屬性不一致怎么去相愛(ài)啊?。。。?!
12韓版《致美麗的你》
看到12年,我就已經(jīng)覺(jué)得我老了,選角都那么年輕已經(jīng)不是吸引我的首要條件了。
但是還是要夸一夸幾個(gè)角色的。
具在熙——崔雪莉飾 漫畫(huà)原型蘆屋瑞稀
尤其選美比賽女裝更是好看,這個(gè)應(yīng)該是從性格上最接近瑞希的一個(gè)了。
哥哥John金——金宇彬飾
這個(gè)角色的出現(xiàn)讓我又驚又喜,他雖然不是原漫中瑞希的親哥哥,但是外形很符合原漫;也很像原漫中的吉爾巴特,這個(gè)不看原漫的人是很難注意到的,作者在漫畫(huà)中用小字介紹,吉爾巴特這個(gè)角色是照著萊昂納多畫(huà)的,瑞稀十三歲離家出走時(shí)的救命恩人,也是瑞稀的初戀對(duì)象,這跟這劇不謀而合,因?yàn)樵谶@個(gè)劇中,john金也是瑞希初戀與初吻的對(duì)象。很喜歡他?。?!
聽(tīng)說(shuō)最近又出了一部叫《落跑甜心》的神劇,光看這劇的介紹我就暈了,版權(quán)是內(nèi)地版《花樣少男少女》,改編自中條比紗也的漫畫(huà)《偷偷愛(ài)著你》,其他名稱(chēng)中國(guó)版《緋聞女孩》……我已經(jīng)不能想象這部劇能被改成什么樣了。
有時(shí)候網(wǎng)絡(luò)上的批評(píng)夸獎(jiǎng)就是一陣風(fēng),一人說(shuō),人人說(shuō),知道不知道的都跟著起哄,不管怎樣,一樣?xùn)|西好不好,用過(guò)的人最有資格說(shuō)話(huà),但是也不排除個(gè)人的主觀色彩,所以網(wǎng)絡(luò)上的這些批評(píng)吐槽啊大家不必太當(dāng)真,一笑了之,理解萬(wàn)歲。
愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101014/233410.html
愛(ài)華網(wǎng)



