打電話中的英語 學(xué)習(xí)英語 打電話
如果你發(fā)現(xiàn)對(duì)方要找的是另一個(gè),或撥錯(cuò)了號(hào)碼,這時(shí),你最好能重復(fù)一下你的電話號(hào)碼,然后告訴對(duì)方“So rryyou’vedialedthewrongunmber”(對(duì)不起,你撥錯(cuò)號(hào)了。)或簡(jiǎn)單回答:“Sorrywrongnumber,”不要一聲不響地就掛斷電話。同樣,若是我們自己撥錯(cuò)了號(hào)碼也該簡(jiǎn)單地向?qū)Ψ秸f:“Sorry,(I’vedialed)wrongnumber,”再掛斷電話。
用中文打電話或接電話時(shí),可以問:“你是誰?”但用英語通話時(shí),則千萬不可以問:“Whoareyou?”問對(duì)方是哪一位時(shí),可以用以下幾種方式:
Who’sthat/who’sspeaking,please?請(qǐng)問你是誰?
WhomanIspeakingto?跟我通話的是誰?
MayIhaveyourname?我可以問你的名字嗎?
Isthatyou,…?/Is…there,please?某某在嗎?
回答對(duì)方問話或自我介紹時(shí),可用Thisis…It’s…speaking.Itis(Mary)here/Hello,Maryhere.Thisis3132459等等,不能用“Iam….”如果對(duì)方找的正是本人,可用“Yes,speaking”即可。
轉(zhuǎn)告某人接電話時(shí),可用“You’rewantedonthephone”或“Someonewantsyouonthephone(有人打電話找你)。也可說“There’stelephonecallforyou”(有你的電話)。
如果此人就在身邊時(shí)可以說“It’sforyou,Tom.”或“ForyouTom”(湯姆,找你的),若來電話時(shí)對(duì)方要找的人正在隔壁房間或在別處辦事,你接了電話以后要過去叫他,請(qǐng)對(duì)方稍等一下時(shí),可用Holdon(thetime)please,Holdonamoment,please,justamoment,please,Don’thanguplease等。如果來電話要找的人一時(shí)無法找到,應(yīng)盡快回答對(duì)方,并最后詢問對(duì)方是否愿意留下口信。這時(shí)可用“MayItakeamessageforyou?”(我可以給你帶個(gè)口信嗎?)或者“Wouldyouliketoleaveamessage?”(你要留嗎?)反之亦然,若是你打電話給某人,對(duì)方恰巧不在,你也可以要求接電話的人帶個(gè)口信或留個(gè)便條,就說:“Couldyoutakeamessageformeplease?”然后你可酌情簡(jiǎn)單地向接話者說:“PleasetellhimthatIwanttospeaktohim?!保ㄕ?qǐng)轉(zhuǎn)告他我有事要告訴他),或“TellhimthatIcalled(告訴他我來過電話)也可說:“Willyoupleasetellhimtocallmebacklater?”(請(qǐng)你告訴他回個(gè)電話給我,好嗎?)
當(dāng)然,打電話也并非盡善盡美,也有其煩人之時(shí)。譬如,你給某人打去電話時(shí),對(duì)方正忙得很。你最好禮貌地表示一下歉意,可以說:“Iamsorrytomakeaphonecalltoyouwhenyouareverybusy”。(你現(xiàn)在正是很忙的時(shí)候,我卻打電話給你,很對(duì)不起)。如果你有十分緊急的事需打電話給某人,又是清晨或半夜了,可以說:“Iamsorrytohavecalledyousoearly,but……“(這么早打電話給你,對(duì)不起,但是……)。Sorrytohavewakedyouwp(對(duì)不起,把你吵醒了)。“Iamsorrytohavecalledyouatsuchalatetimebut……”(這么晚打電話給你,真對(duì)不起,但是……)
如果在打電話或接聽電話時(shí),中途為了某事而不得不暫時(shí)中斷與對(duì)方的通話,需請(qǐng)對(duì)方等候一下時(shí),可以說:“Excuseme或Excusemeforamoment”(對(duì)不起,請(qǐng)稍等一下),再次拿起話筒時(shí),自然要向?qū)Ψ降狼?,?yīng)該說:“Iamsorrytohavekeptyouwaitingsolong”(很抱歉讓您久等了)。熟人之間也可以直接說:“Areyoustillthere”?(你還聽著嗎?)。
結(jié)束通話時(shí),可以說:“Callmeatanytime”(隨時(shí)打電話來),“Pleasesayhellotoeveryone”(請(qǐng)代我向大家問好),“Nicetalkingtoyou”(很高興與你通話)等等。電話中的告別一般用Goodbye!或Seeyou!
另外,電話號(hào)碼在英語中的讀法。一般按號(hào)碼的順序讀數(shù)字的讀音即可。數(shù)字0,即可讀作Zero,連在一起的相同的數(shù)字還可讀成double…。如0771-5678900讀作zerodoublesevenonefivesixseveneightninezerozero詢問對(duì)方電話號(hào)碼時(shí),可以說Couldyoutellmeyourtelephonenumber?What’syournumber?Canyoutellmehishomenumber等。
最后,筆者列舉一段英語電話會(huì)話實(shí)例以供讀者參閱:
(Thetelephoneisringing電話鈴響了)
James:HelloThisisJohnsonsCompany.MayIhelpyou?
AMan:I’dliketospeaktothemanagerplease.
James:Holdtheline,please.I’llseeifheisaround.Linda,It’sforthemanager.Doyouknowwhereheisnow?
Linda:Ithinkhehasgoneoutandwon’tbebackforquiteawhile.
James:Hello,Sir.Themanagerisn’tinatthemoment.CanItakeamessage?
Theman:oh!yes,please.JusttellhimI’llexpecthiscallat10thisevening.Mynumberis4856659,Thanks.
詹姆斯:你好!這里是約翰遜公司,我能幫忙嗎?
AMan:我想找你們經(jīng)理。
詹姆斯:請(qǐng)稍等一下,我看他在不在。林達(dá),是找經(jīng)理的,你知道他去哪了?
林達(dá):他可能出去了,要一陣子才能回來。
詹姆斯:你好,先生,我們經(jīng)理此時(shí)不在,要留個(gè)口信嗎?
Theman:噢,是的。請(qǐng)告訴他我今晚10點(diǎn)鐘等他的回話,我的電話號(hào)碼是4856659,謝謝。
更多閱讀

請(qǐng)?jiān)敿?xì)地全部說明英語中的清輔音和濁輔音各有哪些? 清輔音和濁輔音圖片
48個(gè)英語音標(biāo)猶如60個(gè)漢語拼音,只要學(xué)生熟練地掌握了它們,對(duì)學(xué)習(xí)英語的作用是相當(dāng)大的。第一、能握簡(jiǎn)馭繁地把眾多的英語單詞讀準(zhǔn)。第二、英語的音和形有很多相似之處,只要平時(shí)注意積累發(fā)音規(guī)則,就可以達(dá)到聽其音而知其形,見其形而曉其音

職場(chǎng)中的英語口語常見錯(cuò)誤表達(dá) 職場(chǎng)英語口語8000句
Inspeaking with hundreds of executives and senior leaders over thepast twenty years, certain phrases consistently come up ascareer-limiting phrases that jeopardize one’s professional imageand potential for promot

讓你的英語學(xué)習(xí)高八度,探究VIPABC如何收費(fèi)
一部《我的青春高八度》掀起了一股青春狂潮,不少人在看過此劇后才知道青春通過精彩的演繹,居然也能被演奏出不一樣的旋律。在高音譜號(hào)中,中央C到高音C就是高八度,這是一個(gè)非常令人振奮的曲調(diào)。不但在青春中有高八度一說,如今在英語學(xué)習(xí)界
家長(zhǎng)不能忽視的教育問題--孩子英語口語培養(yǎng)的重要性 學(xué)習(xí)英語口語的重要性
孩子英語學(xué)不好?參加各種培訓(xùn)班,只關(guān)注考分,而忽視了英語學(xué)習(xí)的根本!這是多數(shù)家長(zhǎng)對(duì)孩子英語教育的通??! 語言本來是交流工具,口語交流是最重要的最普遍的交流方式,因此英語口語的重要性不言而喻。然而現(xiàn)實(shí)的英語教學(xué)中,口語往往得

英語發(fā)音規(guī)則中的成節(jié)音(Syllabic Sound) disyllabic
一、構(gòu)成音節(jié)中心的音叫做成節(jié)音,語言中一般以元音為成節(jié)音,但英語中的/l/、/m/、/n/往往也能起這種作用。這在孩子學(xué)習(xí)英語發(fā)音規(guī)則中至關(guān)重要。在一個(gè)單詞的結(jié)尾音節(jié)中,如果無元音字母或有元音字母也不讀音,而由其前面的l、m、
愛華網(wǎng)