發(fā)布時(shí)間:2022年04月15日 03:32:33分享人:絕筆來源:互聯(lián)網(wǎng)9
歌唱:杜利·威爾遜 Dooley Wilson

杜利·威爾遜(April 3, 1886 – May 30, 1953):美國早期黑人爵士、藍(lán)調(diào)歌手,其著名的代表作即是這首《卡薩布蘭卡》里的經(jīng)典名曲《AsTime Goes By》,被世人所認(rèn)知。
歌詞譯文:
You mustremember this 你一定記得 A kiss is stilla kiss 那個(gè)不變的吻 A sigh is justa sigh 和不會褪去的嘆息 The fundamentalthings apply 任憑時(shí)光流逝 As time goes by真實(shí)永恒不變 And when twolovers woo 墜入愛河的情人們 They stillsay,"i love you." 依然用著那簡單的語言“我愛你” On this you canrely 無論世事如何 No matter whatthe future brings 此話之誠摯恒久不變 As time goes by日月為鑒,江河為證 Moonlight andlove songs 愛情離不開月光和情歌 Never out ofdate 激情,嫉妒和憎恨 Hearts full ofpassion 交替在心間 Jealousy andhate 不言而喻 Woman needs man天下有情人 And man musthave his mate on this you can deny 終將找到心靈的伴侶 It's still thesame old story 為愛情和榮譽(yù)而戰(zhàn) A fight forlove and glory 非戰(zhàn)即亡 A case of do ordie 古老故事 The world willalways welcome lovers 然而時(shí)間為證 As time goes by所有的戀人必將得到造物主的祝福
愛華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101014/225404.html
更多閱讀

幾乎沒玩過仙劍的游戲,不過電視劇倒是看得完完整整.全都是俊男美女養(yǎng)眼喔,真是欲罷不能.現(xiàn)在是數(shù)著日子盼仙劍四電視劇,像是盼星星月亮似的,不知何年何月能看到阿,真的迫不及待了.等得我天天去仙四吧里轉(zhuǎn)悠,把幾個(gè)主角的都記熟了.

教師個(gè)人專業(yè)成長三年發(fā)展規(guī)劃一、現(xiàn)狀分析(自我剖析)時(shí)光飛逝,轉(zhuǎn)眼間,我已經(jīng)在三尺講臺度過了十五個(gè)春秋。平時(shí)能勤于學(xué)習(xí),善于思考,在實(shí)踐中探求、感悟。為了更好的提高個(gè)人的專業(yè)素養(yǎng),努力成為一名反思型教師,科研型教師,我制定了三年個(gè)
一直想寫,但是事事繁忙,無從下筆,今天暇閑,說說二位評書大師!我生在北京,長在南城,起先只知道單田芳,田連元,袁闊成等評書大師,為他等高超技藝所傾倒,為大師的藝術(shù)魅力而折服!漸漸地,時(shí)光飛逝,帶走的是同年的歡笑,帶來的是生活的艱難,或許說艱難有些

開場白:A:尊敬的各位校領(lǐng)導(dǎo)親愛的老師們同學(xué)們大家合:下午好A:時(shí)光飛逝,日月如梭,時(shí)光彈指一揮;帶著夢想,帶著期待,我們一起走過。B:在朝夕相處的日日夜夜里,有太多太多的人和事值得我們回憶和珍藏。C:你曾對我說,相逢是首歌,歌手是你和

擁有光滑細(xì)膩的皮膚相信是所有女性都夢寐以求的事情,縱然是時(shí)光飛逝、容顏易老,但只要我們精心呵護(hù),也還是能夠享有健康年輕的肌膚的。怎樣保養(yǎng)皮膚——步驟/方法怎樣保養(yǎng)皮膚 1、少做表情。一個(gè)表情過于豐富,經(jīng)常蹙眉、大笑、扮鬼臉的