◎譯 名 老港正傳/老左正傳

◎片 名 Mr Cinema
◎年 代 2007
◎地 區(qū) 中國(guó)香港
◎類 別 喜劇
◎語 言 普通話
◎字 幕 無字幕
◎IMDB評(píng)分 6.9/10 (13 votes)
◎IMDB鏈接 http://www.imdb.com/title/tt1031942
◎片 長(zhǎng) 110 Min
◎?qū)А ⊙荨≮w良駿Leung Chun 'Samson' Chiu
◎主 演 黃秋生Anthony Wong
莫文蔚Karen Mok
鄭中基Ronald Cheng
毛舜筠Teresa Mo
鮑起靜Hee Ching Paw
岑建勛John Sham
連凱Hoi Lin
幕后制作:
為香港回歸十周年獻(xiàn)禮
《老左正傳》講述了一個(gè)香港人從1967年到2007年四十年中的愛國(guó)夢(mèng)想,他一家的酸甜苦辣以及悲歡離合。影片意為香港回歸十周年獻(xiàn)禮,這也讓《老左正傳》成為一部名副其實(shí)的“香港主旋律”。導(dǎo)演趙良駿表示,“我不懂什么叫‘主旋律’,《老左正傳》中的所有人物都是香港的草根階層,‘老左’則是其中的一種代表,我對(duì)他非常熟悉,他雖然沒有機(jī)會(huì)親赴大陸,但是心中卻比其他人提前三十年已經(jīng)完成‘回歸’了。我想表現(xiàn)的正是這些人的生活和智慧。”
《老左正傳》=《金雞》×2
在問到《老左正傳》跟同樣反映香港人生活的《金雞》有何不同時(shí),導(dǎo)演趙良駿笑言,這部片子相當(dāng)于兩部《金雞》?!斑@部戲應(yīng)該說是對(duì)《金雞》的一個(gè)延伸。《金雞》是以一個(gè)人的角度橫跨了30年,反映出香港經(jīng)濟(jì)的變遷。而這一次,跨越的幅度更大(40年),并且是以兩代人的角度來說這個(gè)故事。一個(gè)是以老左為代表的,上世紀(jì)六七十年代世界開始真正認(rèn)識(shí)香港的一代人,另一個(gè)是以小左(鄭中基飾)為代表的,八十年代香港經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展的一代人。故事的涉及面相當(dāng)于《金雞》乘以2。”趙良駿還表示,《金雞》是一個(gè)帶有漫畫色彩的故事,而《老左正傳》完全是寫實(shí)的??梢哉f是一部史詩(shī),不過一般的史詩(shī)都是大時(shí)代大人物,而這部是大時(shí)代下社會(huì)最底層的小人物。
黃秋生戲稱自己是“左派分子”
黃秋生在影片中飾演的“老左”不僅因?yàn)樗拿纸凶箝L(zhǎng)旺,同時(shí)也因?yàn)樗吧碓谙愀?,心在大陸”。從上世紀(jì)60年代起,他一直在戲院里做電影放映員,最大的心愿就是有機(jī)會(huì)“去大陸那塊美麗的土地上看一看,真真切切感受一下。”然而四十年過去了,“老左”始終沒能如愿,“左”的記號(hào)成了他的使命,也成了他的咒語。黃秋生調(diào)侃自己也是個(gè)“左派分子”,而加盟這部影片最興奮的就是能唱一次“主角戲”,“很久沒有拍戲緊張的情況了,雖然只拍了三天,卻感覺拍了幾十天。”
鄭中基莫文蔚從“16歲”開演
在影片中和黃秋生搭戲的三位演員分別是毛舜筠、鄭中基和莫文蔚。讓鄭中基感到為難的并非是破例演正劇,而是首次與黃秋生合作,就要演他與毛舜筠的兒子,而且還要從穿著校服的16歲少年演起,鄭中基透露說,為了讓自己的形象比較貼近中學(xué)生,化妝師提議給他貼一些暗瘡,但是很多朋友還是覺得“怎么也不像毛毛的兒子”。和鄭中基一樣要從16歲演到40歲的莫文蔚卻對(duì)此感到興奮,她坦言從《食神》扮丑開始,便明白了“未有丑,焉有美”的道理,本片中的另類造型相信觀眾一定會(huì)覺得很新鮮。
花絮:
·“老左”的字眼有雙重含義,一方面是因?yàn)槟兄魅斯铡白蟆?,另一方面是因?yàn)樗且粋€(gè)信仰共產(chǎn)主義的“左”派;不過,影片故事跟政治沒有什么關(guān)系,只是表明老左這個(gè)人物是一個(gè)執(zhí)著的理想主義者。
·深水埗兼善里,天臺(tái)搭造鐵皮棚戶屋。天臺(tái)上有著老香港最經(jīng)典的“魚骨天線陣”。趙良駿選景此地的一大因由便是,要為香港及香港的年輕人留存這樣一個(gè)經(jīng)典的即將不復(fù)存在的“文化符號(hào)”。而這棟大廈,據(jù)說也正是劉德華等人拍攝《門徒》時(shí)的所在地。
愛華網(wǎng)



