Owl City

話說(shuō)這張圖片真的很美

那首Owl City的GoodTime太好聽(tīng)了，于是聽(tīng)了他（貓頭鷹之城樂(lè)隊(duì)其實(shí)只有亞當(dāng)·揚(yáng)Adam·Young一名成員）的另一首歌Gold，很好聽(tīng)啊。中文歌詞是自己翻譯的，可能不太好，希望多多包涵。

Sketch（這個(gè)單詞網(wǎng)上原文是Skech，但這不是單詞，所以我猜測(cè)是不是Sketch）it up and take abow

彎下腰來(lái)為它素描
There're something they aren't showing

有一些他們并未展現(xiàn)的事物
There's no need to look around

沒(méi)有必要左顧右盼
You're the best we gotta going

你是最棒的，我們要去（不知道是什么意思，后半句是不是與下文相連呢？）
Shout out to the dreams you chase

大聲喊出你追逐的夢(mèng)想
Shout out to the hearts you break

大聲喊出你那傷透的心
Nothing's gonna stop you now

現(xiàn)在你勢(shì)不可擋
I guess you'd better be going

我想你應(yīng)該現(xiàn)在出發(fā)

You never be far

你從未走遠(yuǎn)
I keep it in ear

這句話在我耳邊回響
Inside of my heart

在我心中

You're here

你永遠(yuǎn)在這里
Gold

金子啊
You're fellow me times

你一直伴隨著我
These sparkling shine

看這閃耀的光芒
Cause what you got is

因?yàn)槟闶?br />
Go-o-o-o-o-o-o-o-old

金子啊
I know,you're gold

我明白你就是黃金

O-o-o-o-o-o-o-oh

I know,I know

我明白，我明白
I don't need the stars in the night

我在夜晚不再需要群星的光芒

I found my treasure

我找到我的財(cái)富
All I need is you by my side

我需要的僅僅是你陪伴在我的身旁
So shine forever

永遠(yuǎn)閃耀
Go-o-o-o-o-o-o-o-old

金子啊
I know,you're gold

我明白你就是黃金

O-o-o-o-o-o-o-oh
I know, You're gold

我明白你就是黃金

It won't take you long to get

它不會(huì)輕易讓你得到它

When you feel like you're sorrowen

當(dāng)你感到悲痛欲絕的時(shí)候
So write it down and don't forget

所以寫(xiě)下它別再忘記
You gotta tell us your story

你會(huì)告訴我們你的故事
Shout out to the friends back home

大聲喊出讓你的朋友回家
Shout out to the hearts to known

喊出知道心靈已經(jīng)知曉
You gave nothing but the best

你擁有的是最好的
Yaeh
And you can tell me your story

并且你能夠告訴我們你的故事

You never be far

你從未走遠(yuǎn)
I keep it in ear

這句話在我耳邊回響
Inside of my heart

在我心中
You're here

你永遠(yuǎn)在這里
Go-old

金子啊
You're fellow me times

你一直伴隨著我
These sparkling shine

看這閃耀的光芒
Cause what you got is

因?yàn)槟闶?br />
Go-o-o-o-o-o-o-o-old

金子啊
I know,you're gold

我明白你就是黃金
O-o-o-o-o-o-o-oh

金子啊
I know,I know

我明白，我明白
I don't need the stars in the night

我在夜晚不再需要群星的光芒

I found my treasure

我找到我的財(cái)富
All I need is you by my side

我需要的僅僅是你陪伴在我的身旁
So shine forever

永遠(yuǎn)閃耀
Go-o-o-o-o-o-o-o-old

金子啊
I know,you're gold

我明白你就是黃金
O-o-o-o-o-o-o-oh
I know, you're gold

我明白你就是黃金
Cause what you got is

因?yàn)槟闶?br />
Go-o-o-o-o-o-o-o-old

金子啊
I know,you're gold

我明白你就是黃金
O-o-o-o-o-o-o-oh

I know,I know

我明白，我明白
I don't need the stars in the night

我在夜晚不再需要群星的光芒

I found my treasure

我找到我的財(cái)富
All I need is you by my side

我需要的僅僅是你陪伴在我的身旁
So shine forever

永遠(yuǎn)閃耀
Go-o-o-o-o-o-o-o-old

金子啊
I know,you're gold

我明白你就是黃金
O-o-o-o-o-o-o-old
I know,you're gold

我明白你就是黃金

You're gold

你就是黃金

You're gold

你就是黃金

愛(ài)華網(wǎng)本文地址 » http://www.klfzs.com/a/25101014/218092.html