1、偵探小說
看起來,就像其原著的阿加莎克里斯蒂的偵探小說一樣,這是一部就像是早餐時瀏覽的當(dāng)天報紙、不需要投入太多情感來看的劇集。
偵探小說這種作品不向社會生活和人性的深處發(fā)掘,而只是給出一些奇聞逸事,可以稱之為一種社會剪影吧。是在二十世紀二三十年代的背景之下。
偵探小說于英國人而言,就有點像他們喜歡的填字游戲,優(yōu)雅而帶有非常有限度的刺激。
2、THE ADVENTURE OF CLAMHAM COOK(第一集)
今天的英文閱讀是英國劇大偵探波羅。第一集叫THE ADVENTURE OF CLAMHAMCOOK。一個稀里糊涂上當(dāng)?shù)膹N師再次告訴我們,沒有天上掉餡餅這種事。以前真的沒有關(guān)注過阿加莎克里斯蒂。能帶給那么多人娛樂的一個人和她的作品,應(yīng)該是值得給予適當(dāng)關(guān)注的。
3、THE ADVENTURE OF JOHNNIE WAVERLY(第二集)
第二集的名字叫THE ADVENTURE OF JOHNNIEWAVERLY。是以個由家庭財產(chǎn)糾紛而引發(fā)的綁架案。當(dāng)然,犯罪片必然要反映社會現(xiàn)實。而家庭財產(chǎn)糾紛是英國文學(xué)的一個傳統(tǒng)主題。人家是老牌資本主義國家嘛。
4、兼談《大西洋底來的人》及好奇心
懷舊的<<大西洋底來的人>>,只有配音版的,那個大反派舒巴是射雕里南帝的那個配音。這個形象有些象007里的那個博士,都想毀滅世界。邁克的演員太像費翔了。
第一集是瘋狂舒巴計劃毀滅世界,第二集是外星人來訪。
不過,對于未知世界的好奇始終是西方的優(yōu)勢。包括大偵探波羅也是一樣,我們的科幻和偵探作品都不成氣候,日本都比我們強得多。我每次聽兒子說起奧特曼之類就來氣。而這好像反映出國家的強盛。還記得哈佛研究最成功的MBA的特質(zhì),除了自信,就是好奇。
實際上我忽然想到,好奇是尋找方向,尋找自己喜歡的東西,而自信則是由于擅長這樣?xùn)|西,因而能夠堅持不懈,努力也有了回報而建立起來的。有了方向,有了堅持,又有什么不可為呢?
還記得嗎?一步開始,一步堅持。
5、TRIANGLE AT RHODES(第三集)及波羅的紳士風(fēng)度
第三集的名字叫TRIANGLE ATRHODES。(羅德茲三角?)一場精心設(shè)計的謀殺案。一位有錢的妻子被丈夫和一個女人設(shè)計殺死,卻嫁禍于女人的丈夫。動機沒有說明,應(yīng)該是為財吧。無論是動機亦或方案,都是一種經(jīng)典模式。
大偵探波羅主要的性格特征大概是那種紳士風(fēng)度(讓我想到≪80天環(huán)游地球≫中那位主人公英國紳士福格),而他是一個比利時人,劇中經(jīng)常被當(dāng)成法國人,大概因為很多比利時人講法語。
說起紳士風(fēng)度,波羅總是衣裝整齊,晚餐時還要著正裝。他要求女傭極小心地將他的領(lǐng)帶收入皮箱。在這個意大利的小島上,他無論是爬山、走在街巷里都是西裝筆挺。當(dāng)然,還有他保養(yǎng)得很好的唇上的小胡子,兩端呈90度角上翹,有點像農(nóng)民用的兩頭叉子的形狀。當(dāng)然這胡子兩端不是直直地上翹,而是有些彎曲的形狀。他會不時地拿小梳子和小剪子去修理自己的小胡子(在THEDREAM那集結(jié)尾處)。說不定希特勒也會如此?
這個小島風(fēng)景優(yōu)美,建筑以白色調(diào)為主,開始我還以為是希臘或是土耳其。看來地中海沿岸的國家還是有其類似的風(fēng)格的,例如建筑。
警察局的辦公室的墻上掛著墨索里尼的畫像。反映出那個時代的特色。
6、Double Sin (第十一集)
晚上九點,剛想接著看大偵探波羅,停電,整整一小時。幸好我有iPad,里面竟然有一集Double Sin,就看了一會兒。
波羅的經(jīng)典形象是戴著禮帽,系著領(lǐng)結(jié),拿著手杖或雨傘,慢條斯理地踱著步。這一集他不知為什么顯得心灰意冷想要退休,但是聽到了總檢察長在一次演講中對他的盛贊,他又恢復(fù)了活力。
事實上他就是聞訊趕來聽這場演講的。順便參與破了一個了賊喊捉賊的盜竊案。里面的一個技巧是讓一對私奔的情侶干擾大家的視線,無論是劇中人還是觀眾。
另外波羅鼓勵同事黑斯廷斯重塑整個事件過程的方法,也幫助他的秘書找到了失蹤的鑰匙。這是另一個小小的平行線索。
這位黑斯廷斯隊長是一位愛開快車的家伙。所有的配角都要有一個鮮明的特征,這也是一個技巧。黑斯廷斯除了總是堅定地走在波羅身邊,還起到一個捧哏的作用,經(jīng)常說些掃興話,讓波羅來氣,而博大家一笑。例如第十四集的結(jié)尾,黑斯廷斯吃著波羅準備的晚餐時竟然記起了筆記,而且是關(guān)于子虛烏有的中國的上帝的事,讓波羅哭笑不得。有時候(例如十五集的結(jié)尾)波羅在他張嘴說掃興的話之前就會讓他閉嘴。劇集努力重塑那個時代雖然陰郁(正如倫敦的天氣)但是優(yōu)雅從容的時代風(fēng)貌。那些今天看起來是古董的汽車很可愛。而波羅更喜歡坐火車。我也是這樣,雖然很少有機會坐。
7、The Incredible Theft(第四集)
第四集叫The IncredibleTheft。在這一集里波羅自己給皮鞋擦凡士林,作為保養(yǎng)。不要忽視這些細節(jié),它正是波羅紳士特征與生活方式的體現(xiàn)。
在這一集里一位幾年前曾幫助日本人轟炸上海的英國軍火商被德國間諜威脅而被迫自導(dǎo)自演了一場盜竊的鬧劇,讓德國間諜偷走了一份偽造的飛機設(shè)計圖。然后與老婆繼續(xù)其幸福的生活去了。
8、The Dream (第五集)與張愛玲
第五集的名字叫The Dream。這次有比較明確的時間,大概是1936年。二戰(zhàn)之前。那個時代的氣氛應(yīng)該是壓抑和緊張的。
這是戰(zhàn)爭之前的平靜。戰(zhàn)爭之中的情緒,我最近看到一段張愛玲1944年的文字:
最初在校刊上登兩篇文章,也是發(fā)了瘋似地高興著,自己讀了一遍又一遍,每一次都像是第一次見到。就現(xiàn)在已經(jīng)沒那么容易興奮了。所以更加要催:快,快,遲了來不及了,來不及了!個人即使等得及,時代是倉促的,已經(jīng)在破壞中,還有更大的破壞要來。有一天我們的文明,不論是升華還是浮華,都要成為過去。如果我最常用的字是“荒涼”,那是因為思想背景里有這惘惘的威脅。
張愛玲的心情是荒涼的,對未來沒有把握的。有點像得了絕癥的人,不知道什么時候就會死去。
經(jīng)典的結(jié)構(gòu)包括波羅的女秘書總是要發(fā)出自己的聲音,這一集是她不斷地抱怨那討厭的打字機。還有經(jīng)典的結(jié)尾,所有的人集合在一個場地("因為罪犯就在我們之中"),然后等波羅分析案情,然后罪犯想逃跑,但是當(dāng)然沒有跑掉。
說到這個經(jīng)典的結(jié)尾,想到了《尼羅河慘案》嗎?
9、The King of Clubs(第六集)
一個電影制片人之死??雌饋碛质且粋€驚心設(shè)計的謀殺。這種設(shè)計在這個劇集里好像很多。設(shè)計,謀殺,說謊,波羅來了,于是被抓。其實我倒是覺得現(xiàn)實生活中的謀殺多是沖動下的產(chǎn)物,而不是被驚心設(shè)計的。所以這類偵探劇就更像一個驚心雕琢的工藝品,而不是深刻反映人性與社會的藝術(shù)品。或許劇集(小說)想告訴我們的一個道理是:謊言并不可靠,它終將被揭穿,而事實真相終將呈現(xiàn)。它還告訴我們,任何想象背后都有它的原因存在。只要我們認真去找,總會找到。我好像猜錯了,不是謀殺,而是誤殺。不過劇集里好像每次警察都無所作為,而答案總是在偉大的波羅手中,甚至他在這里還因為個人的同情心而向警方掩蓋了事實真相。他這個隨機處置權(quán)也太大了吧?倒好像波羅才是總檢察長,而加普不過是個打醬油的。想想波羅得意洋洋地走過正在指揮警察挖樹坑找東西的那個場面,加普看起來就像個傻瓜。10、The Veiled Lady(第七集)這一集是英雄救美。波羅先生的工作好像主要是為了興趣,就像他在≪ 廚子驚魂≫那一集開頭時說的,他要找具有重要意義的案件來破。而這一集里的女主顧好像也沒什么錢。這種優(yōu)雅的趣味正是與作品的風(fēng)格相一致的。紳士風(fēng)度。猜字游戲。為了向柯南道爾的英國偵探小說傳統(tǒng)致敬,波羅先生也配了一位助手,叫黑斯廷斯。還有那些經(jīng)典的結(jié)構(gòu)元素。
救得很徹底,兩人竟然喬裝入室盜竊一個盒子。原來落入了騙子的圈套。雖然最后壞人被抓住,但他英明神武的形象也遭到了破壞。連一個管家大媽也把他騙得團團轉(zhuǎn)。正如張無忌他媽所說,美女總是會騙人的,即使是英國的美女。
11、The Lost Mine(第八集)
那個時代里,波羅和黑斯廷斯玩大贏家時也幾乎不笑的。雖然波羅先生平時也不怎么笑的。他的典型表情應(yīng)該說大多時候是有些嚴肅的。也許是因為波羅面對的更多是人性中灰暗的那一面吧。他的那種表情,我后來理解到,正是面對人性陰暗面時那種痛苦和無奈的情緒反映。
即使是殺人,也沒有恐怖的場景和血腥的畫面。某種意義上甚至可以說,是寫意式的死亡,而非寫實式的。
這一集里出現(xiàn)了中國人,唐人街。還有人留著清朝的小辮子。這可是1935年了。鴉片、賭博、死亡。殺人并嫁禍于人的計劃就是在唐人街的賭場和鴉片館里形成和實施的。
但是,真正的罪犯卻是一個窮途末路的白人公司高管。那個稀里糊涂被嫁禍的也是一個剛出獄不久的沉迷鴉片的白人。
12、The Cornish Mystery(第九集)
大偵探波羅的第九集叫The CornishMystery。一個被謀殺的婦人后面隱藏著一個野心勃勃的希望通過婚姻和謀殺獲得財富的冒險家。今天下午停電時我翻到了前一段時間出差時翻到的那部老電影,叫FINALANALYSIS。和關(guān)于波羅的這些騙子相比,它要精致一些。但是情節(jié)內(nèi)容上卻差不多,那里面的女人和這部波羅劇里的男人,都是由于野心和欲望,而犧牲他人。(為了欲望而冒險,所謂富貴險中求,是一個重要內(nèi)容類別。另一個是發(fā)現(xiàn)自我,追求夢想。)
但是在這個FANALANALYSIS里面的大明星和俊男美女是波羅劇里所沒有的。時隔多年讓我尤其感興趣的是這個心理醫(yī)生(RICHARDGERE)在聽講座并查書發(fā)現(xiàn)被騙后的反應(yīng)。他找到女主人公(KIMBASINGER)后質(zhì)問,我想他最傷心的不是發(fā)現(xiàn)對方在騙人,而是自己的感情受到了欺騙。
原來以為自己英雄救美的自我滿足感被打破了,他的自我認知受到了沉重打擊。從自我肯定變?yōu)榱俗晕曳穸?,所以他后來對女主人公的妹妹(UMATHURMAN)說自己做不了心理醫(yī)師了。
說回THE CORNISH MYSTERY,這個謀殺設(shè)計得還比較精巧。(第五集THEDREAM也不錯。)并且更深地觸及了人性:被年輕男人所騙的后來又被殺的婦人,奇怪的是那個女傭的證詞為什么也對婦人的丈夫男主人不利,這種目擊證詞只有那個年輕男人自己能做才對。
13、THE MURDER OF ROGER ACKROYD(第十集)
這一集發(fā)生的時間是波羅真正退休回到鄉(xiāng)下生活的時期。一個身邊的老朋友設(shè)計殺人,可以稱之為殺熟。波羅辦這個案子只有自己一個人,沒有那個陪襯的伙伴黑斯廷斯。
不過波羅的另一個老朋友總檢察長加普倒是又如期而至。加普這個人雖然總是恨波羅搶了他的生意和風(fēng)頭,但是無論何時在人前人后都是一力支持和信任波羅,忠實地扮演了陪襯的角色。所以他雖然在片子中幾乎無所作為,我倒寧愿相信他在其它的案子中有出色的表現(xiàn)。也就是說,沒有波羅的案子。
這一集里在通常的案情分析會上并未揭曉答案,而是會后再開小會。不過那個罪犯醫(yī)生按照慣例也依然沒有逃脫,最后自殺而死。既然要逃,干嘛還自殺呢?
第十一集Double Sin。前面已經(jīng)講過了。
14、The Kidnapped Prime Minister(第十二集)
第十二集叫The Kidnapped PrimeMinister。首相被身邊的人所設(shè)計綁架。原來是愛爾蘭獨立分子。在找這位首相過程中,這位首相被稱為能夠阻止德國重新武裝的關(guān)鍵人物。大概就是那位綏靖首相吧。二戰(zhàn)應(yīng)該是大英帝國這個殖民大帝國轟然倒塌的最后一段時間吧。戰(zhàn)前的英國其心態(tài)恐怕與今天的美國相似:這個世界的秩序必得由我來維持才行。
波羅告訴我們不能人云亦云,而要有獨立的思考和判斷。人不是一定要特立獨行,而是不能人云亦云。
在這一集里當(dāng)警方的注意力都被轉(zhuǎn)到法國時,他卻堅持在英國繼續(xù)調(diào)查。
15、The Plymouth Express(第十三集)
第十三集叫The Plymouth Express。就是著名的東方快車謀殺案了。不過沒有一點以前看過的記憶了。
一位輕率的女子,帶著一箱珠寶坐火車旅行,結(jié)果被兇殘的罪犯所殺害。
她告訴我們旅途之中需小心謹慎,最好不要隨身攜帶大量貴重物品。
16、The Adventure of The Western Star(第十四集)
第十四集叫The Adventure of The Western Star。The WesternStar是一塊珍貴的鉆石。它被女主人的情人騙走,又被波羅找了回來,順便懲罰了相關(guān)的罪犯。
這集里有趣的是當(dāng)一位女主人假裝鉆石被搶劫時時嫁禍的又是一子虛烏有的個中國人,還梳著小辮子。真難想象,那個時代英國人眼中的中國人是什么形象啊。
另一個有趣的地方是波羅也成了一個粉絲,一個比利時女影星(那位情人的太太)令他心情激蕩。還帶著花去見她,并鞠躬獻上鮮花。結(jié)尾的時候他還為黑斯廷斯做了一頓晚餐。波羅也越來越人性化了。波羅做衣服、理發(fā)的場景也不錯,反映出他的性格。
每集里用一個或幾個典型細節(jié)展現(xiàn)他的性格,或者是作者的一個基本公式內(nèi)容。
17、Murder in Mesopotamia(第十五集)
第十五集叫Murder inMesopotamia。美索不達米亞的謀殺。我這張DVD中的最后一集了。其它幾張留在了卡拉奇。
波羅應(yīng)朋友請求來到在巴格達附近的一個考古現(xiàn)場。一位丈夫設(shè)計殺死了偷情的妻子。之所以說這里的死亡是寫意式的,從這里就可以看出:吊在房頂上的一個小磨盤要砸死從下面窗口探出頭來的人,哪有那么簡單?
傳統(tǒng)的案情分析會。多年隱姓埋名的丈夫最后承認了罪行。
黑斯廷斯老了,頭發(fā)灰白。波羅倒是老樣子,還是那么精神。
18、從悲傷到憂郁到快樂
我有一個有趣的安排,關(guān)于手頭的幾部美國和英國劇集的。從Poirot到Californication,再到Friends。是從悲傷到憂郁,再到快樂,至少從情緒上來講。從貪婪與欲望的犯罪,到本能的沉迷和與自我的掙扎較量,再到青春的迷惘、發(fā)現(xiàn)和甜美的愛情,這是從內(nèi)容上講。如果郁悶的話,就從Friends到Californication再到Poirot。如果興奮的話,就從Poirot到Californication再到Friends。保證讓你郁悶更添郁悶,興奮就愈加興奮。?。窟@不是你想要的結(jié)果?那就反過來唄。19、接著看波羅(The Tragedy at Marsdon Manor)大偵探波羅又回到了我的生活。這一集是上次停電時沒有接著看的那集,叫The Tragedy at MarsdonManor。因為黑燈瞎火的時候看謀殺之類的總有一些瘆的慌。20、宗教的價值(The Theft of The Royal Ruby)這一集叫The Theft of The RoyalRuby。一群人集合在一起重溫共同的價值觀,這種宗教儀式也許正符合了具有社會性的人的需要。當(dāng)然這需要是自愿的,而且是最基本的價值觀,而不是面面俱到的教條。21、陽光下的罪惡(Evil Under the Sun)這一集叫Evil Under theSun。這是一部重拍的老片子。也是一部很典型的偵探片,或者說犯罪片。其中兩個重要元素:一個是動機,另一個是時間。說到動機,人們?yōu)槭裁磿シ缸??一個是因為仇恨,一個是因為貪婪。后者也是為了走人生的捷徑。我想到電影《盡善盡美》中那位女侍者,和所有去餐館端盤子的新移民,他們都選擇了艱苦但是誠實的方式去追求自己的生活目標(biāo)。也許很難,但Marja的故事(79PARK AVENUE)告訴我們,其實這是唯一正確的道路。人生,沒有捷徑。
22、埃及古墓歷險記(The Adventure of The Egyptian Tomb)
這一集叫The Adventure of The EgyptianTomb。也就是那著名的≪尼羅河上的慘案≫。不過好像不是我印象中的≪尼羅河慘案≫的情節(jié),而是一個埃及考古隊中的謀殺事件。所以還是把名字翻成≪埃及古墓歷險記≫更好。
當(dāng)波羅在例行的案情分析會上說出他那經(jīng)典的一句話“在場的所有人都有可能殺人”時,他已經(jīng)解決了案子的動機問題,接下來就是分析時間問題了。23、倒霉的人(The Underdog)
這一集叫The Underdog。翻成≪倒霉的人≫。 是關(guān)于一個化學(xué)工業(yè)家之死。利益(動機)加上時間,就是罪犯。
24、神秘的力量(The Mysterious Affair at Styles)
這一集叫The Mysterious Affair atStyles。翻成《神秘的力量》。這是戰(zhàn)爭期間的一個案子。波羅作為比利時難民寄居于英國鄉(xiāng)下,這也解釋了為什么比利時人波羅會長期在英國居住。碰到了以前認識的黑斯廷斯。這也是黑斯廷斯協(xié)助他處理的第一個案子??倷z察長加普也出現(xiàn)了。主角都出齊了。
又是家庭財產(chǎn)引發(fā)的謀殺。因此,遺產(chǎn)稅還真是有些道理,遺產(chǎn)留給子孫真的對子孫是一件好事嗎?至少它對于擁有者本身就往往是一種致命之源。這一類案子就是該稅出臺的一種歷史因素吧。
這也是我第一次在這部劇集中見到法庭戲。而且黑斯廷斯和加普的定位也已清楚,前者是一個陪伴和提醒者(波羅也不好什么都自己想到,總要有個人無意中提到一件事啟發(fā)了他),而后者主要就是逮捕罪犯,在波羅的指揮下。
25、丟失的遺囑(The Case of The Missing Will)
這一集叫The Case of The MissingWill。這一集也是圍繞遺囑展開,人性中的貪婪展露無遺。既然家庭財產(chǎn)經(jīng)常是這部劇集的一個重要主題,遺囑當(dāng)然就是一個天然的副標(biāo)題了。
這一集里波羅罕見地強調(diào)了自己的權(quán)力,在準備宣布遺囑的那個段落里。他所擁有的是揭露真相的權(quán)力,或者說是伸張正義的權(quán)力。而我們也了解到權(quán)力很多時候是我們自己爭取來的,而不是從他人那里獲得的。還有夜晚。一個有趣的現(xiàn)象是大多的罪惡都發(fā)生在夜晚,就像這部劇集里一樣。只有很少的幾次謀殺發(fā)生在白天,例如東方快車上的謀殺以及那個離岸小島上的(≪陽光下的罪惡≫)。26、巧克力盒子(The Choclate Box)這一集叫The ChoclateBox。波羅陪著老朋友加普回到布魯塞爾去領(lǐng)獎,然后回憶起一個多年前的謀殺岸。那時他還是一個警察,這也是他作為私家偵探的第一個案子。27、死人的鏡子(Dead Man's Mirror)這一集叫Dead Man's Mirror。又是遺產(chǎn)。又是遺囑。英國人的趣味,就是一種精致的生活方式。例如紳士風(fēng)度。馬術(shù)。還有精致的智力游戲,就像這部劇集。它只是告訴我們在欲望的撥弄下有這么一些人希望通過靜心設(shè)計的犯罪來達到自己的目的。然后由波羅先生為我們揭露謎底。也不在意他是不是顯得太過聰明。這種設(shè)計多數(shù)是針對時間的,例如這集中關(guān)于槍響時間的掩飾。也有關(guān)于身份的掩飾,那就涉及動機了。28、貴族之死(Lord Edgware Dies)這一集叫Lord Edgware Dies。這回是一個演員為了再婚而謀殺丈夫。因為她要嫁的人的宗教不允許娶一個離婚的女人。所以她的現(xiàn)任丈夫必須死。這次的動機和時間的表現(xiàn)都有些特別。但也不脫出這兩個范疇。
這一集黑斯廷斯好像剛剛離婚然后開始給波羅做助手。
29、沉睡谷(The Hollow)
這一集叫The Hollow。翻成≪沉睡谷≫。
這一回是情殺。三個女人一個男人,想不出事也難。因為背叛會導(dǎo)致仇恨,而仇恨必然會尋找發(fā)泄的渠道。能量不僅在自然界里,在社會中也是守恒的:你對別人的傷害最終會反噬自身。佛家叫做因果。
難得地看到幾個漂亮女人,前面的劇集中就波羅的秘書還不錯。
千萬別低估一個看似懦弱的女人。他們總是會令我們大吃一驚。這個女人對花心的丈夫不是選擇離開,而是選擇殺死對方。而男人臨死前叫自己的情婦保護自己的妻子。
30、啤酒謀殺案(Five Little Pigs)
這一集叫Five Little Pigs。翻成≪啤酒謀殺案≫。
這次是情婦因恨而殺丈夫,并嫁禍妻子。五個不同的人從自己的角度看事件。其中有真實與謊言。我很喜歡這一集。其中有仇恨,也有愛:夫妻之愛,情人之愛,男人之愛,姐妹之愛。
31、悲傷的柏樹(Sad Cepress)
這一集叫Sad Cepress。直譯的話就是≪悲傷的柏樹≫。
又是遺產(chǎn)和遺囑。一個陰險的女人謀殺了兩個人好讓遺產(chǎn)落到自己頭上。好像是第二次在劇集里見到法庭戲。
32、尼羅河上的慘案(DEATH ON THE NEIL)
這一集叫做DEATH ON THE NEIL。就是著名的《尼羅河上的慘案》了。
這條河我也曾經(jīng)坐船游覽過。夜色中那兩岸的燈光依然留在我的記憶中。今天的埃及卻陷于混亂。
昨晚吃飯時外交官也說到埃及。說的是去過埃及不算是去過非洲。
當(dāng)一種愛以犧牲他人為代價時,就注定是一個悲劇。還記得嗎?社會力量的能量守恒,或者說作用力與反作用力。對他人的傷害,也會反回到自身。中國人叫做因果和報應(yīng)。
又是一個富裕的女繼承人成為讓人覬覦的對象。其中一個謀殺者是她的女友。還有他貧窮的男友。

這是我目前所有的全部波羅劇集了。今天可以去找一找其它的部分。
33、藍色列車謀殺案(The Mystery of The Blue Train)
我今天又去淘了幾集Poirot。這一集叫The Mystery of The BlueTrain??梢苑?#8810;藍色列車謀殺案≫。又是一個謀財害命的故事。又是一塊寶石引發(fā)的謀殺案。又是一位戴著珠寶旅行的富家女。與東方快車謀殺案類似。
那集實際上叫The Plymouth Express。應(yīng)該翻成≪普利茅斯快車謀殺案≫。
這一集是我新買的一套POIROT劇集。封面寫的是第十季。畫面質(zhì)量比國內(nèi)的好很多。一張碟就一個片子嘛。里維埃拉的景色也很漂亮。父親及其黑人情人,還有精神失常的母親;秘書及其情人就是珠寶大盜;女主人公的丈夫與情人;新獲遺產(chǎn)的淳樸女繼承人;勢利的別墅女主人一家。嫉妒、貪婪、愛情,人生與人性。34、麥金蒂夫人之死(Mrs. McGinty's Dead)昨晚看的是POIROT。這一集叫Mrs. McGinty'sDead。阿加莎原著的大偵探波羅劇集里,很多犯罪是靜心設(shè)計的一個結(jié)果。包括毀尸滅跡、偽裝不在場證據(jù)、尋找背黑鍋的良好人選等等內(nèi)容。我估計這個與實際的犯罪事實大相徑庭。真實中的犯罪一個重要的部分是沖動下犯罪,即使有計劃,恐怕也沒有這么周密吧?35、鴿子群中的貓(CAT AMONG THE PIGEONS)今天的電影是POIROT: CAT AMONG THEPIGEONS。一批紅寶石被人帶到了一個平靜的女校,從此校園不再平靜,而是充滿了覬覦和殺戮。波羅劇集的另一個有趣之處在于那些罪犯,都老老實實地在最后的“案情分析會”上坐著,可能是怕跑了的話萬一波羅沒有想到就會暴露了吧。不過這也要冒不小的風(fēng)險吧?36、THE THIRD GIRL早上飯后去游了六百米。回來看了一集Friends。還在拿Joey和Rachel的感情開玩笑。然后是一集Poirot。叫TheThird Girl。這是一個英國風(fēng)格的作品。精心設(shè)計的犯罪與現(xiàn)實生活想去甚遠,倒是真正的英式偵探小說。注意英國式的禮節(jié),在我看來中國也有完整的一套。更不用說各種精致的傳統(tǒng)生活用品了。但是可能尊重傳統(tǒng)并依照傳統(tǒng)的方式去生活,讓自己沐浴在千年文化的洗禮之中這方面,我們中國人既不如英國人,也不如日本人和韓國人。一般而言,我都在白天看大偵探波羅,還有其他犯罪片子,當(dāng)然不包括WhiteCollar。很顯然,犯罪的內(nèi)容對于我的睡眠沒有什么促進作用。OK,我得承認我是比較膽小。今天有些頭疼。但是我努力將這一集的POIROT看完。又是一個為謀奪遺產(chǎn)而不擇手段的故事。這類故事在阿加莎的作品中很多。我忽然有些明白,也許她想說的不是那些謀殺與犯罪與現(xiàn)實有多么相似,而是面對財富與誘惑時人性的貪婪與弱點。有時甚至是存在于至親之間。就像我們在中國歷史上皇家中看到的那樣。片子中那個女作家跟蹤一段的氛圍營造有些意思。片子的音樂有著波羅片一貫的元素,但是我過去只聽到了神秘(事件),今天卻聽到了冷酷(人性),和悲憫(作者)。波羅的眼神,是我一直在琢磨的,沒錯,那就是悲憫。而這次片子還工整地填上亮色:為兩個看起來像是淘金者的男女正名(有些歐亨利的手法),成就兩對因緣。并由波羅之口說出thenature of love,作為人性的另一面。(根據(jù)我的微博整理,很多微博是在觀看中間寫下的,所以有些內(nèi)容還是猜測)
愛華網(wǎng)



