愛華網(wǎng)[譯文] 以前的仙人已經(jīng)騎著黃鶴飛走，此地只剩下這座空空蕩蕩的黃鶴樓。
[出典] 崔顥《黃鶴樓》
注：
1、《黃鶴樓》崔顥
昔人已乘黃鶴去， 此地空余黃鶴樓。
黃鶴一去不復(fù)返， 白云千載空悠悠。
晴川歷歷漢陽樹， 芳草萋萋鸚鵡洲。
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？ 煙波江上使人愁。
2、注釋：
黃鶴樓：故址在湖北武昌縣，民國初年被火焚毀，傳說古代有一位名叫費(fèi)文偉的仙人，在此乘鶴登仙。也有人作昔人已乘白云去。
悠悠：久遠(yuǎn)的意思。
歷歷：清楚可數(shù)。
萋萋：形容草木長得茂盛。
鸚鵡洲：在湖北省武昌縣西南，根據(jù)后漢書記載，漢黃祖擔(dān)任江夏太守時，在此大宴賓客，有人獻(xiàn)上鸚鵡，故稱鸚鵡洲。
3、譯文1：
以前的仙人已經(jīng)騎著黃鶴飛走，此地只剩下這座空空蕩蕩的黃鶴樓。黃鶴飛去以后再也不回返，千載的白云，依舊在樓前蕩蕩悠悠。登樓遠(yuǎn)眺，晴朗的江面上，歷歷在目的是漢陽城上草樹和那布滿芳草景色凄迷的鸚鵡綠洲。天色將晚，暮色彌漫，我的家鄉(xiāng)哪里呢？煙波浩渺的江上，一片迷漾，引起我無數(shù)的憂愁。
譯文2：
傳說中的仙人早乘黃鶴飛去， 這地方只留下空蕩的黃鶴樓。
飛去的黃鶴再也不能復(fù)返了， 唯有悠悠白云徒然千載依舊。
漢陽晴川閣的碧樹歷歷在目， 鸚鵡洲的芳草長得密密稠稠，
時至黃昏不知何處是我家鄉(xiāng)？ 面對煙波渺渺大江令人發(fā)愁！
譯文3：
古代的仙人已乘著黃鶴飛升而去, 只留下一座空蕩的黃鶴樓, 黃鶴一去不再回頭, 千年以來天上的白云依然飄浮在萬里長空之上。晴天的時候, 可以清晰的看到川水流經(jīng)漢陽的林樹, 而鸚鵡洲上的芳草也隨風(fēng)搖曳著。傍晚時分, 暮色昏暗, 看不清我的故鄉(xiāng), 只見到江上蒼茫的煙波, 讓人徒增傷感。
4、崔顥（704－754），汴州（今河南開封市）人。開元十一年（七二三）進(jìn)士，曾為太仆寺丞，天寶中為司勛員外郎。崔顥以才名著稱，好飲酒和賭博，與女性的艷情故事常為時論所薄。早年為詩，情志浮艷。后來游覽山川，經(jīng)歷邊塞，精神視野大開，風(fēng)格一變而為雄渾自然。崔顥的詩作流傳下來的并不多，但是，他就憑著這一首《黃鶴樓》名滿天下，流芳千年。
5、這首七律是崔顥晚年的代表作, 全詩風(fēng)骨凜然, 一氣呵成, 就連詩仙李白, 也自嘆弗如 。 站在黃鶴樓上, 眺望遠(yuǎn)處, 除了茫茫白云, 就是一片青綠, 看到這樣的景色, 詩人不免興起思鄉(xiāng)愁緒, 句中的空, 表達(dá)出詩人內(nèi)心的悵然所失, 而鄉(xiāng)關(guān)可作歸講, 日暮有前途茫然的虛空, 整首詩在豪邁中, 流露細(xì)膩, 在傷感中充滿對人生的疑問, 讓人讀起來低回不已, 是一首值得我們細(xì)細(xì)品嘗的好詩, 前人推為“唐人之七律詩, 當(dāng)以崔顥黃鶴樓第一”！
此詩在今人王兆鵬、邵大為、張靜、唐元等的著作《唐詩排行榜》排名第1名。該排行榜以“古代選本入選次數(shù)”、“現(xiàn)代選本入選次數(shù)”、“歷代評點(diǎn)次數(shù)”、“當(dāng)代研究文章篇數(shù)”、“文學(xué)史錄入次數(shù)”、“互聯(lián)網(wǎng)鏈接次數(shù)”六個指標(biāo)為統(tǒng)計(jì)分析，反映一千多年來的綜合影響力。其中古代選本入選次數(shù)排名第1名,歷代評點(diǎn)次數(shù)排名第一，文學(xué)史錄入次數(shù)排名第一，互聯(lián)網(wǎng)鏈接次數(shù)排名第22名。
6、崔顥一生所作好詩不多，惟有這首詩千古流名，黃鶴樓因其所在武昌黃鶴山而得名，又相傳古代仙人子安乘黃鶴過此；又說云費(fèi)文偉登仙駕鶴來到這里，崔顥在史書上流下的史料很少，他的仕途生涯以及感情生活始終是個迷，他這首詩是政治上失意，還是感情上失意不可得知。唐朝詩人大多數(shù)寫的是自己的政治抱負(fù)，就是李商隱的愛情詩也認(rèn)為是抒發(fā)他的政治抱負(fù)，當(dāng)然這是學(xué)術(shù)爭論。
史書記載：崔顥進(jìn)士出身，有俊才，無士行，好賭博飲酒，娶妻擇有貌者，稍有不愜意即去之，前后結(jié)了四次婚，與郭沫若平分秋色。才子總是多情，因?yàn)樗麄冏非竺篮?，然而，自古才貌長相賢惠的女子畢竟是鳳毛麟角。崔顥早年詩鳳浮艷輕薄，后入軍旅，詩鳳大變，晚年風(fēng)骨凜然，這首《黃鶴樓》估計(jì)是他晚年之作，現(xiàn)在已無從考證。從中我們看到了詩人懷古與思鄉(xiāng)兩愁，其中寄托了詩人對美好的追求。相傳李白登黃鶴樓本想賦詩，因看了崔顥之詩，為之?dāng)渴?，嘆息說：眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭。李白之所以是偉大的詩人，因?yàn)樗郎酵庥猩?，他也有不足之處，留下一首詩讓后人貶笑不值得。
仿佛看到一個面對世事蒼茫的凄涼的崔顥，世人在為名為利為情而迷茫，得此真諦不多，黃鶴樓也因?yàn)榇揞椀脑娚韮r倍增，即使你青云直上云霧中的金茂大廈，也沒有這般悠遠(yuǎn)深沉。
7、黃鶴樓的來歷，無論是天下獨(dú)有的黃鶴磯，還是神化中的子安，一千多年前百姓造之，就有其特定的原因：一為紀(jì)念，念仙人于此，二為崇尚，尚和平文明，三為象征，征安居樂業(yè)。
可見，黃鶴樓從其誕生之日，就注定要芳名長存， 注定要萬人仰慕。
唐代詩人崔顥因仕途失意，登樓遠(yuǎn)觀，遂作詩如下：
昔人已乘黃鶴去 此地空余黃鶴樓
黃鶴一去不復(fù)返 白云千載空悠悠
晴川歷歷漢陽樹 芳草妻妻鸚鵡洲
日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是 煙波江上使人愁
此詩被列為題詠名勝古跡之最，自有其妙處，熟悉的人知道，黃鶴樓背靠蛇山，俯瞰漢江，高出云表，極目千里，故詩人有“人去樓空”的感覺，而從眼下的“ 漢陽樹，鸚鵡洲”憶起東漢末年因作《鸚鵡賦》而屈死的才子禰衡，想到自己壯志難酬，漂泊他鄉(xiāng)，于是詩人唱出“日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是，煙波江上使人愁”的哀句。短短數(shù)字，縱橫千年，將心聲抒發(fā)得淋漓盡致，難怪清人沈德潛評曰：“意得象先，神行語外，縱筆寫法，遂擅千古之奇”。
詩仙李白游覽于此，捋胡樽酒，詩意盎然，尤其讀到崔顥的詩，更是激情高漲，欲與之一試高下，先后作《鸚鵡州》、《登金陵鳳凰臺》等詩，但無一滿意，于是他放下酒杯，仔細(xì)評崔顥之詩后，嘆曰：“眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭?！彬湵姴涣b，才華橫溢的詩仙，此時也變得如此謙卑與恭敬，飲了美酒、掩面而退。
黃鶴樓號稱江南三大樓之一，原址在湖北武昌蛇山黃鶴磯頭，相傳它始建于三國吳黃武二年(公元223年)，1700多年來屢建屢毀，最后一次毀于清光緒十年(1884年)大火。 三國時在這臨江的山顛建樓， 首先還是出于軍事上的需要，但后來逐漸成為文人薈萃，宴客、會友、吟詩、賞的游覽勝地。
8、武漢，多少次親歷，多少次作別，又多少次魂?duì)繅衾@的城市。那里有氣勢恢宏的長江，有嵯峨輝煌的黃鶴樓，有曾經(jīng)失落的愛情。夢里、現(xiàn)實(shí)里每一次的親近，都醉了心魄，忘卻了傷痛，壯美了人生。
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是？煙波江上使人愁。
在太久的日子里，仔細(xì)品味崔顥的詩篇，總能領(lǐng)略到淡淡鄉(xiāng)愁，對世事滄桑的感傷。
9、黃鶴樓的由來，有這樣的一個傳說：有一個道士為了感謝一個女子辛氏的千杯之恩，臨行前在辛氏的酒店墻壁上畫了一只仙鶴，告訴辛氏它能下來起舞助興。從此辛氏酒店賓客盈門，生意興隆。若干年后，道士回來了，拿出笛子吹起曲子，在仙鶴翩翩起舞的時候，跨上黃鶴直上云天。后來辛氏為了紀(jì)念這位道士，便在原地重新蓋起一座樓，取名叫“黃鶴樓”。
還有一個傳說，是說有一位名叫費(fèi)偉的人，在黃鶴山中修煉成仙，然后乘黃鶴升天。后來人們?yōu)閼涯钯M(fèi)偉，便在這黃鶴山上建造了一座黃鶴樓。
我第一次知道黃鶴樓，是崔顥的《黃鶴樓》這首詩，我想他的詩大概與那個費(fèi)偉的傳說有關(guān)——昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。
可是不知道為什么，我對黃鶴樓的印象，還沒有它那個高高的大山門、它后面的東湖以及它前面的長江來的深。
黃鶴樓很漂亮，周圍是很大的建筑樓群，在掛著“氣吞云夢”的主樓前面，還有兩只仙鶴的雕像。從一個“洞天別境”的小石牌樓走過去，還有一個長滿荷花的小池塘。我去的時候是盛夏，荷花已經(jīng)開過了，但是挺立的荷莖荷葉依然能夠讓我感覺到?jīng)鏊?br />
大概那時候我還不懂得如何去看一座樓，只忙著看周圍的景色?？磳拰挼拈L江是如何“大江東流去”的，看武漢長江大橋上那如蟻蚋一般的車來車往，遠(yuǎn)遠(yuǎn)的看到武漢電視塔，還能看到天上隆隆的飛機(jī)劃過那晴朗的藍(lán)天。
至今記得黃鶴樓一樓大廳里那副楹聯(lián)：爽氣西來，云霧掃開天地撼；大江東去，波濤洗凈古今愁。
10、昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是，煙波江上使人愁。——題記
登黃鶴樓，想起那遠(yuǎn)古的傳說，昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。昔人已去，杳無音信，黃鶴樓若是有知，會不會覺得寂寞呢？憑欄而立，晴空之上是朵朵白云，藍(lán)天之下是滾滾長江。這白云啊，千年之前已經(jīng)飄過，云聚云散間，世事早已滄海桑田；這長江啊，萬年之前已經(jīng)流過，千帆競發(fā)時，卻找不到一條屬于多情女子的船。過盡千帆皆不是，是失落，是絕望，是腸斷？晴朗的天空下，是歷歷在目的漢陽樹，滾滾的長江水中，是芳草萋萋的鸚鵡洲，高高的黃鶴樓上，卻是難于訴說的愁緒，心底的壓抑也如同荒草一般蔓延，占據(jù)整個身心，欲哭無淚，欲訴無門，欲喊無聲。
站在黃鶴樓上，我清楚地記得彼此的容顏。閉上眼，就是你的影子，或調(diào)皮，或嬌嗔，或古靈精怪，召之不前，揮之卻不去，令人惘然若失，只好在心里默默地想，想著與你聊天時的默契，你一言我一語，亂花紛墜，妙語連珠，常常在文字后面想象你的樣子，或溫柔淺笑，或鳳眼含春，或氣惱得簡直要珠淚飛濺了，這讓我心生柔情，或者是讓我啞然失笑。
如今，放眼四周，我卻再也找不到通往你的方向。你如黃鶴般遠(yuǎn)去了，一去不見蹤影，只留下我一個人，就像佇立江邊的黃鶴樓，獨(dú)自面對千年的凄風(fēng)苦雨，獨(dú)自面對萬載的白云悠悠，此時此刻，誰又能給我一杯忘情水，讓我可以忘掉前生的山盟海誓，可以忘掉今生的愛恨情仇。站在三生石上，當(dāng)我喝下這杯水的時候，一切也許就可以結(jié)束了……
11、來武漢之前我只知道黃鶴樓。可以說，黃鶴樓是武漢的一個標(biāo)志，一種象征，但也許它也只是這樣一種標(biāo)志，一種象征。很多人遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看了一眼，居然都不想上去。我堅(jiān)持上去了，也只是想感受一下那兩首古詩的意境。但我也感到有些失望，樓里面主要是些賣字畫的，到長廊上看風(fēng)景看到的也是滿眼的人流和車流。一口氣跑到最高的一層去眺望長江，想領(lǐng)略一下“孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，惟見長江天際流”的意境，但近旁仍然是那密集的建筑物，長江在很遠(yuǎn)的地方，而且感覺一點(diǎn)也不顯眼，更談不上壯觀。長江大橋也在我眼里失去了它的雄偉，遠(yuǎn)不如兒時在南京看大橋的感受，不知是眼光的不同還是真的長江變小了。看到李白留下的瀟灑“壯觀”二字，想到瀟灑飄逸，“欲上青天攬明月”的“詩仙”也早已“成仙”而去，崔顥遠(yuǎn)眺感嘆的身影而今又到哪里去尋覓？可真是“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠”，滄海桑田，唯有黃鶴樓仍立在這兒，看人世興衰，觀武漢變遷。
12、我開始飄忽不定，四處游逸，當(dāng)我來到黃鶴樓時，我瞻仰那“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓”的名句，感受那鸚鵡洲的萋萋芳草，品味那“白云千載空悠悠”的凄婉蒼涼。當(dāng)我登上滕王閣時，我感受那“落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色”的壯麗，當(dāng)我站在泰山之巔時，我感受那“會當(dāng)凌絕頂，一覽眾山山小”的豪氣，可是，崔顥，王勃，杜甫呢？他們把自己的才華留在了古老的簡贖上后，皆隨風(fēng)逝去了，而在他們無比光輝的掩蓋下，那些平凡的人又如何讓史書記住呢？
我愿意踏上陶潛的去路，尋訪王維的簡居，窗前竹猶綠，屋內(nèi)枕尚香。朝暉振雄雞，夕陽噪昏鴉。平地才吐筍，高枝已抽芽，這便是春，竹雕床前蒲扇新，木鏤盤中西瓜紅，風(fēng)停鈴音止，窗開蟬聲來，這便是夏，尋思落葉歸何處，借問燕回入誰家，這便是秋，斑斑梅上雪，冷冷塘中月，這便是冬，在這春夏秋冬中過自己愿過的生活。
13、因?yàn)橛心?，我的生命開始絢爛多姿；
也因?yàn)橛心悖业氖澜缱呦虮瘧K黯淡。
璀璨與灰暗的轉(zhuǎn)變也許只在一念之間，可是留下的陰影卻是無窮盡的……
痛并快樂著，糾纏著，一切只因有愛。究竟是痛多一點(diǎn)呢，還是樂多一點(diǎn)？無從知曉。
“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。”
如果有來世，你還舍得讓我如此傷感嗎？
14、躺在樹底下的石凳上，感覺著白天那場驟然而來的暴雨帶來的清涼。夏日的天氣，如孩子的臉還是如少女的心呢？不必深究了?！昂谠品凑谏?，白雨跳珠亂入船。卷地風(fēng)來忽吹散，望湖樓下水如天。”蘇學(xué)士的詩已經(jīng)告訴我們了，盛夏雨來之急，古今皆同，不同的是沒有詩人那種豪邁的情懷。
這夜星太獨(dú)，使人生愁緒，一個人看天的晚上，最想喝點(diǎn)酒。只是酒進(jìn)愁腸之苦，又有誰理解？也是在一個下雨的晚上，唱著：“昨夜雨疏風(fēng)驟，濃睡不消殘酒。試問卷簾人，卻道海棠依舊。知否？知否？應(yīng)是綠肥紅瘦?！弊砹?，卻有故人相扶而歸，雨水淋瀝，反添浪漫氣氛而已！只是前事已古，同一榕樹下，卻無朋相伴，惟嘆息：“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠……”
眺望在夜幕中掩隱的遠(yuǎn)山，點(diǎn)燃一支煙，就讓香煙的光撩動寧靜的黑夜，讓縹緲的青煙相伴茫然的身軀，因已經(jīng)害怕了孤獨(dú)，因身邊沒有可以讓人醉倒的烈酒。有人說：把不快的往事寫在紙上，然后燒毀，那么你將獲得新生。我寧愿把不快化在煙云里，在我深深一吸后，再吐出來，讓它煙消云散！然而，命運(yùn)總在重復(fù)地戲弄人，舊的愁緒猶在弄風(fēng)未散，新的又已纏繞復(fù)現(xiàn)。
白天的那一場雨，可否已沖洗去舊日的足跡？是否還留下伊人輕訴低吟的：“惜別傷離方寸亂，忘了臨行，酒盞深和淺，好把音書憑過雁，東萊不似蓬萊遠(yuǎn)?！倍嗲樽怨趴沼嗪蓿＝翘煅?，各居一方。那連天的衰草，早已望斷歸來路。清影悠悠，然在夢里。
一煙燃盡，觸及手指，乃于痛楚中驚醒。抬頭但見烏云漸濃，星遠(yuǎn)光微，夜色更深，惟尋路而歸。田間蛙聲空鳴，驚蟲早伏，只怕惡蛇覓聲，徒添煩惱。
15、 時近新春，余閑臨武昌江畔，遙見黃鶴樓，矗立長江之濱，雄踞蛇山之巔，挺拔獨(dú)秀，輝煌瑰麗，臨江倒影，爭與波流。緩步走近，行至近處，只見主樓巨矗，拔地而起，高聳入云，巍峨壯美。樓分五層，琉璃黃瓦，翹角如勾，飛檐斗拱，小亭畫廊，雕欄回護(hù)。主樓與配套，主次分明，布局嚴(yán)謹(jǐn)，雄渾天成。
隨即興致盎然，購票入內(nèi)，拾級而上，半途幾歇，見旅社之彩旗，高高飄揚(yáng)，往來樓者，非止九洲同仁，異族高人，金發(fā)藍(lán)眼，勾鼻白膚，嘆今胡人至此，也不再草木皆兵了，不勝唏噓，心想三分天下之英雄們，見此會有何感想？但英雄們也不知所蹤了。憶崔顥之句：“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是，煙波江上使人愁。”再憶起謫仙送孟浩然往廣陵之絕：“故人西辭黃鶴樓，煙花三月下?lián)P州。孤帆遠(yuǎn)影碧空盡，唯見長江天際流?！庇嗨斐它S鶴之興，喜樓臺之雄，附崔顥、謫仙之雅，終至樓巔。
壯哉！欹樓遠(yuǎn)眺，和風(fēng)輕拂，楚天空闊，長江貫流。浩浩江水，滾滾東去，煙波茫淼，長橋如虹。悠悠長江水，深深兩岸情，遠(yuǎn)方尚有晴川閣，猶見晴川歷歷漢陽樹，近處不見鸚鵡洲，那芳草萋萋之鸚鵡洲，已逐江水無影無蹤。黃鶴樓與晴川閣，隔江相望，遙遙呼應(yīng)。蒼天浩宇，遠(yuǎn)山含黛，如舒廣袖，近見帆影，更顯遼闊，勝景天成，蔚為壯觀。慷慨之意，心頭涌動。想必清風(fēng)月夜，閑臥樓臺之顛，或坐晴川之津，天為幔，地為席，伴龜蛇同宿，風(fēng)餐露飲，把盞斟愁，人世艷俗，繁華喧囂，彈指瞬間，皆出塵寰！
觀煙波浩蕩思緒萬千之時，深曉遠(yuǎn)處龜山之西，林蔭深處，可至古琴臺。追憶伯牙當(dāng)時，于龜山之西，月湖東畔，玉兔閑走，撫琴自娛。樵夫子期，不約而至，聽出弦外之音，“巍巍乎志在高山，洋洋乎志在流水?！倍讼嗤?，遂成知己。后子期病故，伯牙痛失知音，摔琴斷弦，誓言不再彈奏，遂成一詞：知音。
此時余望長江之逝水，煙波浩蕩，悲壯悠長，虛虛渺渺。猶聽伯牙重上漢陽龜山之西，猶在山環(huán)水盡處，松柏交蔭下，流瀉高山流水，子期旁聽，潺潺之聲，嘯虎聞而不吼，哀猿聽而不啼。癡嘆！知音千古何處覓，除卻子期是何人？“摔碎瑤琴鳳尾寒，子期不在對誰彈！春風(fēng)滿面皆朋友，欲覓知音難上難?！?br />
憑欄久思，轉(zhuǎn)入樓內(nèi)，見黃鶴樓六次重建之模型：唐、宋、元、明、清、現(xiàn)代，樓歷千年，屢遭兵災(zāi)火災(zāi)，屢毀屢建，僅明清兩代，就被毀7次，重建及維修十次。有“國運(yùn)昌則樓運(yùn)盛”之說。史話黃鶴樓，始建三國時，孫權(quán)為“以武治國而昌”，遂得“武昌”之名，筑城為守，建樓以瞭望。幾歷滄桑，先乘崔顥之詩，后扶謫仙圣筆，鶴以仙顯，樓以詩名。屹今一千七百余年，幾遭滅樓，屢屢重建，巍峨聳立，風(fēng)雨飄搖，天下絕景，千古名樓，與岳陽樓，滕王閣合稱：江南三大名樓。
回憶史話，余忽茫然，樓臺千古，幾歷滄桑，但見人往人來，滾滾長江，東逝流水，浪花盡淘，英雄兒女。朝朝青山依舊，暮暮夕陽艷紅。會否慨嘆，一代天驕，諸葛孔明，何處尋蹤？尚能有西江月詞中“白發(fā)漁樵江渚上，慣看秋月春風(fēng)”之英雄氣概？
焉問別時朝朝暮暮，自嘲處處即是鄉(xiāng)關(guān)。古時沖鋒陷陣，于今微力之蟻，何時方可駕乘黃鶴，破云撞天？如斯切切之誠，寄文一篇，非欲媚獻(xiàn)，黃鶴仙翅。謹(jǐn)嘆時光荏苒，歲月蹉跎，寰如煙海，大浪掏沙！想必千古黃鶴樓臺，看遍冷冷清風(fēng)繢綣，慣對遠(yuǎn)遠(yuǎn)青山惆悵，歷盡世間繁華寂寞，驚慕黃鶴雙宿雙飛！斯是天若有情天亦老，樓如有魂樓亦傷了吧?。ㄎ?/ 逍瑤）
16、愛沒了。情淡了。該分手了。
既然要分手，就不用再找借口。所有的甜言蜜語，你可記憶如初？
企盼與你相偎相依，風(fēng)雨共渡天涯路，心終要失望成泣血紅豆嗎？
昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。人去樓空，唯留兩痕清淚與一絲惆悵。但是，既然已為你植下了一顆紅豆，相信有我深情執(zhí)著的呵護(hù)，她會在相思的路上萌芽。
17、不知從何時開始，喜歡讀詩，喜歡品箏，喜歡圍棋，發(fā)現(xiàn)自己逐漸沉迷于古典文化中去。愛好所有一切與古典文化有關(guān)的東西。因?yàn)槲铱傆X得，古典文化身上散發(fā)著一種淡淡的香味，凝聚著一筆淡藍(lán)的墨色。這筆淡藍(lán)色透著其特有的韻味。引著我一步一步回到古代。在寧靜的夏日午后，一杯茶、幾本書讓我陶醉其中：我仿佛看到了納蘭容若，他靜靜地看著遠(yuǎn)方，幽幽地說“人生若只如初見，何事秋風(fēng)悲畫扇。等閑變卻故人心，卻道故人心易變?！崩钋逭找凶谑缬袢?，淚眼婆娑，道不盡心中愁苦，只能徐徐哭訴道：“梧桐更兼細(xì)雨，到黃昏，點(diǎn)點(diǎn)滴滴。這次第，怎一個愁字了得！”又隱約聽到岳飛飄渺不定的聲音，他說：“莫等閑，白了少年頭，空悲切?！薄?br />
我的青春將筆墨調(diào)和成淡藍(lán)色，柔和純凈，在人生的白色畫卷上揮灑筆墨，暢談人生。
然而，有人說：“青春是一道明媚的憂傷?！钡拇_，在我的青春中明媚的憂傷便是離別四散。夏至一來，鵠燕紛飛，追求各自的夢想。三年的相處，仿如彈指一瞬，又如過眼云煙?？坦倾懶牡南嗵幰殉蔀橛洃洠瑴嘏蓯鄣呐笥岩殉蔀楣嗜?。這是我青春中最濃烈的一抹色彩——深藍(lán)。幽暗深邃，充斥著濃濃的憂傷與深深的不舍。
是誰說過，“我們永遠(yuǎn)不分離?！?br />
是誰說過，“你為子期，我為伯牙?！?br />
是誰說過，“此情深處，紅箋為無色?！?br />
可此刻，昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。但是，離別又有誰能阻止呢？我們都在青春里打馬而過。是青春的過客，也是彼此的定格。然而，即便是這樣，可相思的紅豆已在我心中生根發(fā)芽。
我的青春盛滿濃烈的醇酒夾雜著眼中深藍(lán)色的淚珠一起被人生，被年華囫圇吞棗地喝下，吐出憂傷，吐出辛辣。
青春如同照耀在山間的太陽，擁有絢麗的七色光，而我卻獨(dú)喜那一抹藍(lán)色，和藍(lán)色里古風(fēng)古韻的氣息與“陪君醉笑三萬場，”不訴的離殤。
18、風(fēng)聲鶴唳看繁華落去，忽覺心頭一片陰霾。那份傷感如濃云在天、似山雨欲來，有意逃出桎梏，卻實(shí)無力排遣、亦不忍拂拭。只好任其肆虐，獨(dú)自品咂那酸楚楚，悲切切的傷心滋味。
命運(yùn)多舛，不如意事常八九。愈是嬌美的花朵就愈容易凋落，留下的只是一腔幽怨遺恨。愈是熱鬧契合的盛宴，散去后愈覺得滿目凄涼、形單影只。最為融洽的摯友，相談時有多少的歡愉，分別后就會有加倍的傷感。
踱出戶外感覺天際也是一般的陰云密布，體會不到一絲秋日應(yīng)有的云淡、天高、愜意、爽潔。忍不住吟哦起崔顥的《黃鶴樓》：“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓；黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠；晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲；日暮鄉(xiāng)關(guān)何處時，煙波江上使人愁。”
一句：“白云千載空悠悠……”寫盡了千古情愁。昔人去也，寂寞空樓。往日笙歌依稀仍在繞梁，只是再也尋不見那仙蹤鶴影，無奈只有獨(dú)自徘徊在那芳草萋萋鸚鵡洲。平平幾句寫盡惆悵，讀之令人回腸九轉(zhuǎn)、念茲在茲。
煙波江上使人愁腸百結(jié)的恐也并非那江水，而是那無邊的寂寥如水般將人浸沒、是那濃濃的愁云盤桓心頭，偏偏又無處傾訴，諱莫如深。似這般重重盤結(jié)，密密囊裹的傷感情緒又怎么能夠旦夕揮去，只有任那傷心如云般踟躕心頭。
又是一夜的颯颯秋風(fēng)，鼓動著窗欞嘖嘖有聲，攪得夢境也是一片慘淡。不能安枕干脆擁被而起，坐待天光。
看窗幔微透晨曦，懨懨然緩緩開啟。眼前突現(xiàn)一片湛藍(lán)晴空，是那一夜的長風(fēng)滌凈了漫天浮云，終于又顯出了高爽的秋日本色。走到室外，心頭郁悶似乎有了幾分削減，但那份傷感卻依然如云充塞心懷。自忖本不是多愁善感的郁悶個性，怎的這份傷感就是盤桓不去呢？
再次去細(xì)讀那如洗得純凈天空，頓悟！陽光、云霾、雨露、風(fēng)霜皆是自然本色，天陰了會下雨，雨過后天會晴，即使是那掃盡落葉的無情秋風(fēng)，不也是在盡力為我們滌蕩出清新的環(huán)境。思至此淚珠兒撲簌而下，不再抑制悲傷與胸。終究我會走出這生命的低谷，再次看到我的陽光與晴空的。
19、“昔人已乘黃鶴去，此地空余黃鶴樓。 黃鶴一去不復(fù)返，白云千載空悠悠。 ”——假如我們憑欄而眺，回溯歷史的煙云，我的感覺，就是如此，那么，你們的感覺呢？
